я,  Тэр  вдруг  бросил
откапывать семейство сурков, спустился в долину и с самым деловитым  видом
направился на юг. Когда они тронулись в путь, то находились в десяти милях
от каньона, лежащего выше грязевого бассейна. Но великан гризли шагал  так
быстро, что они добрались туда еще засветло.
   Два следующих дня Тэр, казалось, перестал интересоваться всем на свете.
Пищи в этом каньоне не  водилось  никакой,  а  Тэр  слонялся  возле  скал,
прислушиваясь да принюхиваясь, и вообще вел себя, с точки  зрения  Мусквы,
более чем странно. В разгар второго дня Тэр задержался у  сахарных  сосен,
земля под которыми была устлана опавшей хвоей, и принялся поедать ее. Хвоя
не пришлась Мускве по вкусу, но что-то подсказывало медвежонку,  что  надо
делать то же, что и Тэр, и он начал  подбирать  хвою  язычком  и  глотать,
понятия не имея,  что  это  сама  мать-природа  заканчивает  их  последние
приготовления к долгой спячке.
   Было уже четыре, когда они подошли к входу в глубокую пещеру, ту самую,
в  которой  Тэр  появился  на  свет.  Здесь   гризли   снова   задержался,
принюхиваясь по привычке. Темнело. Над  каньоном  завывала  снежная  буря.
Щиплющий ветер то и дело налетал с горных вершин. Небо было черным,  валил
снег.
   С минуту гризли постоял, по плечи засунув голову в пещеру. Потом вошел,
а за ним и Мусква.  Глубоко-глубоко  в  пещере  они  пробирались  в  такой
темноте, что хоть глаз  выколи,  и  чем  дальше,  тем  становилось  теплей
Затихало завывание ветра, пока не превратилось в еле слышное бормотание.
   Еще полчаса возился Тэр, прежде  чем  устроился  со  всеми  удобствами.
Мусква свернулся у него под боком, Ему было очень тепло и уютно.
   Всю эту ночь бушевала метель. Снег выпал глубокий. Он  доверху  завалил
весь овраг огромными сугробами и накрыл его сверху толстой снежной крышей.
Весь мир был погребен под  снегом.  Наутро  не  стало  входа  в  пещеру  и
огромных каменных глыб. Исчезли черные деревья и  красный  кустарник.  Все
стало белым и мертвым. Монотонная музыка долины умолкла.
   Глубоко в пещере беспокойно шевельнулся Мусква. Потом  тяжело  вздохнул
Тэр. Долго и непробудно спали они после этого. И как знать -  может  быть,
видели сны.