Страницы: -
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8 -
9 -
10 -
11 -
12 -
13 -
14 -
15 -
16 -
17 -
18 -
19 -
20 -
21 -
22 -
23 -
24 -
25 -
26 -
27 -
28 -
29 -
т самый член с дощечкой для записей,
подходя к ним. - Почему вас тут трое?
- Я думал, что я на этом эскалаторе, - ответил член.
Воздух содрогнулся, и громкий рев раздался со стороны ангаров.
Темный столб, широкий и все увеличивающийся, встал над отсеком ангаров, и
в черноте виднелось кувыркающееся оранжевое пламя. Черно-красный дождь упал
на крышу аэровокзала и летное поле, из ангаров бежали члены в оранжевом,
замедляя постепенно бег и оборачиваясь на столб огня.
Член с доской для записей, широко раскрыв глаза, куда-то помчался. Другой
поспешил за ним.
Члены в очереди на эскалатор стояли неподвижно, глядя в сторону ангаров.
Чип и Довер брали из за руки и подталкивали вперед. "Не останавливайтесь, -
говорили они. - Продолжайте движение, пожалуйста. Нет никакой опасности.
Самолет ждет.
Дотроньтесь и проходите. Продолжайте движение, пожалуйста".
Так они пропускали членов мимо сканера на эскалатор, и одним из этих
членов был Джек. - "Красиво", - сказал он, глядя мимо Чипа, делая вид, что
трогает сканер, и Рия, которая выглядела так возбужденно, как никогда за все
время, что Чип знал ее, и Карл, казавшийся испуганным и мрачным, и Aазз,
улыбаясь. Довер ступил на эскалатор после Базза, Чип подал ему завернутый
вещмешок и повернулся к другим членам, которых оставалось в очереди семь или
восемь и которые все смотрели на ангары. "Продолжайте движение, пожалуйста,
- сказал он. - Самолет вас ждет. Сестра!"
- Нет никакой причины для тревоги, - произнес женский голос из
громкоговорителей. - В ангаре произошла авария, но в данный момент ситуация
полностью контролируется.
Чип торопил членов у эскалатора. "Дотрагивайтесь и проходите, - говорил
он. - Самолет ждет".
- Члены, вылетающие следующими рейсами, пожалуйста, займите ваши места в
очереди, - продолжал женский голос. - Члены, садящиеся в самолеты,
продолжайте посадку. Расписание вылетов остается прежним".
Чип сделал вид, что дотронулся до сканера, и ступил на эскалатор
последним. Скользя вверх с завернутым вещмешком под мышкой, он взглянул в
сторону ангаров: столб дыма черный и чадящий, но огня уже нет. Он посмотрел
вперед на бледно-голубые комбинезоны. "Весь персонал, кроме номеров сорок
семь и сорок девять, продолжайте выполнять ваши обязанности, - сказал
женский голос из громкоговорителей. Весь персонал, кроме номеров сорок семь
и сорок девять, продолжайте выполнять ваши обязанности. Ситуация полностью
контролируется, - Чип ступил внутрь самолета, и дверь опустилась за ним. -
Расписание вылетов остается..." - члены в самолете неловко стояли, глядя на
занятые места.
- Сегодня есть дополнительные пассажиры по случаю праздника, - сказал
Чип. - Проходите вперед и попросите членов с детьми взять детей на колени.
Все уместятся.
Члены двинулись вдоль по проходу, смотря то в одну сторону салона, то в
другую.
Остальные пятеро сидели в конце салона, возле блока раздачи пирогов и
напитков. Довер снял мешок с сидения рядом с собой, и Чип сел.
- Неплохо, - сказал Довер.
- Мы еще не взлетели, - ответил Чип.
Самолет наполнился разговорами: члены рассказывали другим членам про
взрыв, новость распространялась от ряда к ряду.
На часах было уже 10.06, но самолет не двигался.
10.06 сменилось на 10.07.
Шестеро переглянулись и опять приняли равнодушно-скучающий вид.
Самолет мягко накренился и рванулся вперед. Вот его движение ускорилось.
Свет в салоне стал менее ярким, зажглись телеэкраны.
Они посмотрели "Жизнь Христа" и выпуск "Семья за работой" годичной
давности. Они пили чай и коку, но не ели, пирогов на борту не оказалось,
потому что час был не обеденный, и хотя у них были завернутые в фольгу круги
сыра, члены, - которые подходили налить себе чего-нибудь из напитков, могли
заметить, что они едят. Чип и Довер потели в двойных мешках. Карл дремал, и
Рия и Базз с двух сторон толкали его, чтобы он не закрывал глаза.
Полет занял сорок минут.
Когда на табло появилась надпись ЕВР 00020, Чип и Довер поднялись,
подошли к блокам с напитками и стали нажимать кнопки, сливая остатки коки и
чая. Самолет приземлился, прокатился немного и остановился. После того, как
несколько десятков членов вышли, Чип и Довер сняли пустые контейнеры из-под
напитков, поставили их на пол и сняли с них крышки, а Базз положил в каждый
контейнер завернутый вещмешок. Все шестеро пошли к двери. Чип, прижимающий к
груди контейнер, сказал пожилому члену: "Извините нас, пожалуйста", - и
оттеснил его. Остальные пятеро прошли вплотную за ним.
Довер, несущий второй контейнер, сказал пожилому члену: "Вам лучше
подождать, пока я сойду с эскалатора", - и тот кивнул, с выражением
замешательства.
Внизу эскалатора Чип протянул руку к сканеру, загородив его от членов в
зале ожидания. Базз, Карл, Рия и Джек прошли беспрепятственно, сделав вид,
что коснулись сканера, Довер тоже потянулся к сканеру и кивнул члену наверху
эскалатора.
Четверо направились в зал ожидания, а Чип и Довер пересекли летное поле и
вошли в ворота служебной зоны. Они поставили контейнеры, вынули из них мешки
и протиснулись между двумя рядами ящиков. Нашли свободное пространство у
стены и сняли оранжевые комбинезоны и защитные щитки с сандалий.
Вышли из служебной зоны через дверь, с мешками через плечо. Остальные
ждали возле сканера. Они вышли из аэропорта по двое - народу было почти
также много, как в 91770, - и снова собрались вместе на стоянке велосипедов.
К полудню они были северней 00018. Съели круги сыра между велодорожкой и
Рекой Свободы, в долине, окаймленной горами, которые поднимались до
ужасающих снежных высот.
Пока ели, разглядывали свои карты. К ночи, высчитали они, смогут быть в
парковой зоне в нескольких километрах от входа в тоннель.
Было чуть больше трех, когда они, подъезжая к 00013, заметили встречного
велосипедиста - молоденькую девушку, почти подростка, которая выжидательно
смотрела на лица едущих на север. На их лицах тоже, когда они поравнялись,
появилось выражение озабоченности, членского желания помочь. Вскоре
показалась еще одна велосипедистка, пожилая женщина с корзиной цветов,
которая так же, чуть обеспокоенно, смотрела на их лица. Чип улыбнулся ей,
когда она проезжала мимо. На велодорожке не было ничего особенного, и на
дороге тоже. Через несколько сот метров велодорожка и дорога сворачивали
направо и исчезали за энергостанцией.
Чип съехал на траву, остановился, оглянулся и сделал знак товарищам
подъехать к нему.
Они отвели велосипеды в сторону. Были они на самом краю парковой зоны
перед городом: полоса травы, столики для пикника и пологий склон горы с
редкими деревьями.
- Мы никогда не доедем, если будем каждые полчаса останавливаться, -
сказала Рия. Они сели на траву.
- Я думаю, что за поворотом, проверяют браслеты, - сказал Чип. -
Телекомпы и комбинезоны с красными крестами. Велосипедистки так смотрели,
будто пытались разглядеть больных. У них был этот самый вид -
"как-я-могу-помочь".
- Вот ненависть... - проворчал Базз. Джек сказал:
- Христос и Веи, если мы начнем беспокоиться насчет выражения лиц
каких-то членов, то не лучше ли просто развернуться и поехать домой?
Чип укоризненно взглянул на него:
- Проверка браслетов - это ведь не что-то невероятное, правда?
Уни, наверное, уже знает, что взрыв в 91770-не просто авария и, видимо,
вычислил причину. Это самая короткая дорога из 020 к Уни - и до первого
поворота осталось километров двенадцать.
- Хорошо, значит они проверяют браслеты, - сказал Джек. - А какой
ненависти у нас пистолеты?
- Да! - подхватила Рия. Довер сказал:
- Если мы будем прорываться с пистолетами, за нами погонится каждый, кто
едет по велодорожке.
- Тогда бросим бомбу, - сказал Джек. - Нам надо шевелиться, а не сидеть
на задах, раз уж начали игру. Эти манекены все равно наполовину мертвецы,
какая разница, если мы нескольких убьем? Мы же поможем всем остальным,
правда?
- Пистолеты и бомбы - на тот случай, когда они будут необходимы, - сказал
Чип, а не на тогда, когда мы можем без них обойтись, - он повернулся к
Доверу. - Прогуляйся вон туда, посмотри, что там за поворотом.
Довер встал, пересек полоску травы, поднял что-то, бросил в корзину для
мусора и вошел в лесок. Его желтый комбинезон превратился в мелькающее
желтое пятно, которое вскоре затерялось на лесистом склоне.
Они отвели взгляд от леса, куда ушел Довер. Чип вынул карту.
Джек стал срывать травинки. Рия, сидя рядом с ним, смотрела на него.
- Что ты предлагаешь, - спросил Джек, - если они проверяют браслеты?
Чип поднял глаза от карты.
- Сдадим немного назад, свернем к востоку и объедем их.
Джек сорвал еще несколько травинок, отбросил их в сторону.
- Пойдем, - сказал он Рие и встал. Она вскочила, ее глаза загорелись.
- Куда вы? - спросил Чип.
- Туда, куда мы собирались, - сказал Джек, смотря на него сверху вниз. -
В парковую зону у входа в тоннель. Мы будем у вас до рассвета.
- Сядьте, вы, - сказал Карл. Чип сказал:
- Вы пойдете со всеми вместе, когда я скажу. Вы согласились подчиняться в
начале.
- Я передумал, - сказал Джек. - Подчиняться твоим приказам мне нравится
не больше, чем Уни.
- Вы все разрушите, - сказал Базз.
- Это вы все разрушаете! - ответила Рия. - Останавливаться, возвращаться,
объезжать - если собрались сделать что-то, делайте!
- Сядьте и подождите, пока Довер вернется, - сказал Чип.
Джек улыбнулся.
- Ты что, силой заставишь меня остаться? - сказал он. - Здесь, на виду у
всей Семьи? - он кивнул Рие, и они подняли с травы свои велосипеды и
положили мешки в корзинки.
Чип встал, кладя карту в карман.
- Мы не можем разделять группу надвое, - сказал он. - Подождите и
подумайте минутку, а, Джек? Как мы узнаем, что...
- Ты только сидишь на одном месте и думаешь, - сказал Джек. - А я пойду к
Уни по тоннелю, - он повернулся и пошел, ведя велосипед. Рия со своим
велосипедом пошла за ним. Они направились к велодорожке.
Чип сделал шаг за ними следом и остановился, сжав зубы и кулаки. Он хотел
вынуть пистолет и принудить их вернуться, но мимо проезжали велосипедисты,
на траве рядом расположились какие-то члены.
- Ты ничего не можешь сделать, Чип, - сказал Карл, а Базз добавил:
"Братоненавистники".
На краю велодорожки Джек и Рия сели на велосипеды. Джек помахал рукой:
"Пока! - крикнул он. - Увидимся в холле на телевизоре!" Рия тоже помахала, и
они покатили в сторону поворота.
Базз и Карл помахали им вслед.
Чип взял мешок из корзинки и повесил на плечо. Второй мешок он кинул
Баззу на колени.
- Карл, ты останешься здесь, а Базз пойдет со мной, - сказал он.
Он пошел к лесу и понял, что идет быстро, сердито, ненормально, но - "В
драку это!" - подумал он. Он шел вверх по склону туда, куда ушел Довер.
"Черт их возьми!"
Базз нагнал его.
- Христос и Веи, - сказал он. - Не швыряй мешки!
- Черт их побери! - сказал Чип. - Как только я в первый раз их увидел,
сразу понял, что они не подходят! Но я закрыл на это глаза, потому что я был
.так ненавистнически... Черт меня побери! Это я виноват. Я!
- Может быть, нет никакой проверки браслетов и они будут ждать в парке, -
сказал Базз.
Между деревьями впереди замелькало что-то желтое: Довер возвращался. Он
увидел их и подошел.
- Ты прав, - сказал он. - Врачи на земле, врачи в небе...
- Джек и Рия ушли, - сказал Чип. Довер был потрясен.
- И ты не остановил их?
- Как? - Чип взял Довера за руку, и развернул. - Показывай дорогу!
Довер повел их вверх по склону меж деревьев.
- Джек и Рия не пройдут, - сказал он. - Там целый медицентр, и
заграждения по бокам - не свернешь.
Они вышли из-за деревьев на каменный скат. Базз шел последним, он
задыхался.
- Надо лечь, а то нас заметят, - сказал Довер. На животах они подползли к
вершине каменного ската. Внизу лежал город, 00013, его белые плиты сверкали
на солнце, блестели переплетающиеся монорельсовые пути, ярко вспыхивали
блики от машин на кольцевой дороге. Вдоль города изгибалась река и текла
дальше на север, синяя и тонкая, с красивыми прогулочными лодками и длинным
караваном барж, который проплывал под мостами.
Они заглянули вниз. Под ними был каменный полукотел, дно которого
представляло собой закругленную площадку, где надвое разветвлялась
велодорожка. Одна шла с севера от энергостанции, поворачивала, проходила под
дорогой с проносившимися на большой скорости машинами, и вела в город;
другая пересекала площадь, шла вдоль речного изгиба, вдоль восточного
берега, снова подходя близко к дороге. Перед развилкой барьеры разделяли
подъезжавших велосипедистов на три ряда, каждый ряд проезжал перед группой
членов в комбинезонах с красным крестом, стоявших у маленьких необычного
вида сканеров. Три члена в антигравитационных поясах висели в воздухе
параллельно земле, по одному над каждой группой врачей. В ближней части
площадки стояли две машины и коптер, и еще другие члены в комбинезонах с
красным крестом стояли вдоль дорожки, ведущей из города, поторапливая едущих
оттуда велосипедистов, когда они притормаживали, чтобы посмотреть на очередь
к сканерам.
- Христос, Маркс, Вуд и Веи, - сказал Базз.
Чип, глядя вниз, подтянул к себе мешок и открыл его.
- Они, должно быть, где-то в очереди, - сказал он. Он нашел бинокль,
поднес к глазам и настроил.
- Вот они, - сказал Довер. - Видишь мешки в корзинках? Чип прошелся
биноклем по очереди и нашел Джека и Рию, они медленно ехали рядом между
деревянными барьерами. Джек смотрел вперед, его губы шевелились. Рия
кивнула. Оба они держались за руль только левой рукой, правые руки обоих
были в карманах.
Чип передал бинокль Доверу и потянулся к своему мешку.
- Мы должны помочь им пробиться, - сказал он. - Если им удастся
проскочить мост, они, быть может, смогут затеряться в городе.
- Они собираются стрелять, когда будут около сканеров, - сказал Довер.
Чип дал Баззу бомбу с синей ручкой и сказал:
- Сними ленту, и будь готов дернуть ручку, когда я тебе скажу. Попробуй
кинуть ее ближе к коптеру: убьем сразу двух зайцев.
- Кидай раньше, чем они начнут стрелять, - сказал Довер.
Чип взял у него бинокль и снова посмотрел на Джека и Рию.
Повел биноклем по членам перед ними: примерно пятнадцать велосипедистов
оставалось между ними и сканерами.
- У них пули или лазерные лучи? - спросил Довер.
- Пули, - сказал Чип. - Не беспокойся, я хорошо рассчитаю, - он смотрел
на очередь медленно двигающихся велосипедистов, прикидывая их скорость.
- Они, может быть, все равно будут стрелять, - сказал Базз. - Просто, для
удовольствия. Ты видел, как Рия смотрела?
- Приготовься, - сказал Чип. Он ждал, пока Джек и Рия не окажутся за пять
велосипедов от сканеров. - Давай, - сказал он.
Базз дернул ручку и кинул бомбу - незаметно, вбок, размахнувшись. Бомба
ударилась о скалу, запрыгала вниз и подкатилась прямо под бок коптера.
"Назад", - сказал Чип. Он еще раз взглянул в бинокль на Джека и Рию, за два
велосипеда от сканеров, напряженных, но уверенных, и скользнул вниз, между
Баззом и Довером. "У них такой вид, как будто на вечеринку собрались", -
сказал он.
Они ждали, прижавшись щеками к камню, и вот проревел взрыв, и каменный
скат содрогнулся. Внизу треснул и заскрежетал металл. Наступила тишина,
только горький запах повис в воздухе, а потом голоса, тихо, громче и громче.
"Эти двое", - прокричал кто-то.
Они придвинулись к вершине ската.
Велосипеды Джека и Рии неслись по мосту. Другие остановились,
велосипедисты поставили одну ногу на землю, смотря в сторону коптера -
наклонившегося на бок и дымящегося. Несколько членов в комбинезонах с
красным крестом бросились догонять беглецов. Три члена, парящие в воздухе,
развернулись и полетели к мосту.
Чип поднес к глазам бинокль - к согнутой спине Рии, и Джека перед ней.
Они бешено крутили педали в двухмерной плоскости, но казалось, что совсем не
удаляются. Поднялся сверкающий туман, который частично скрыл велосипедистов
от глаз Чипа.
Парящий сверху член направил вниз цилиндр, извергающий густой белый газ.
- Он попал в них! - сказал Довер. Рия остановилась, не слезая с
велосипеда, Джек оглянулся на нее через плечо.
- В Рию, но не в Джека, - сказал Чип.
Джек остановился, направив пистолет вверх. Пистолет вздрогнул, потом еще
раз.
Член в воздухе скособочился ("тр", "тр" прозвучали выстрелы), извергающий
белый газ цилиндр выпал из его рук.
Члены во все стороны бросились от моста - на велосипедах; выпучив глаза,
бежали по, боковым дорожкам.
Рия села на землю рядом с велосипедом. Подняла голову, лицо ее было
влажное и блестящее. Над ней в дыму неясно виднелись комбинезоны с красным
крестом.
Джек с пистолетом в руке широко раскрыл глаза, рот его открылся,
округлившись; закрылся и снова открылся в блестящем тумане. ("Рия!" -
услышал Чип тихо и далеко), Джек поднял пистолет (Рия!) и выстрелил,
выстрелил, выстрелил.
Еще один член в воздухе ("тр" "тр" "тр") скособочился и уронил свой
цилиндр. На дорожке под ним показалось красное, потом еще больше красного.
Чип опустил бинокль.
- Противогаз! - сказал Базз. У него тоже был бинокль.
Довер лежал, уткнувшись в руку.
Чип сел и стал смотреть без бинокля на узкий опустевший мост, по которому
мчался, вихляясь, далекий велосипедист в бледно-голубом, а за ним в воздухе
- член, державшийся от него на расстоянии; на двух мертвых или умирающих
членов, медленно поворачивающихся в воздухе, их сносило, ветром; на членов в
комбинезонах с красным крестом, идущих теперь растянувшейся на ширину моста
цепью, и как один из них помог подняться женщине в желтом возле упавшего
велосипедиста, обнял ее за плечи и повел к площадке.
Велосипедист приостановился, оглянулся на членов в комбинезонах с красным
крестом, потом снова рванул вперед, перегнувшись через руль. Член в воздухе
подлетел к нему и поднял руку. Столб густого белого дыма вылетел из нее и
коснулся велосипедиста.
Чип поднес к глазам бинокль.
Джек, в серой морде противогаза, наклонился влево в сверкающем тумане и
поставил на мост бомбу. Потом он нажал на педали, юзанул, завалился набок и
упал. Он приподнялся на локте, велосипед лежал у ног. Вещмешок, выпавший из
корзинки, оказался рядом с бомбой.
- Ой, Христос и Веи, - сказал Базз. Чип опустил бинокль и аккуратно
намотал ремешок бинокля на перемычку между окулярами.
- Сколько? - спросил Довер, глядя на Чипа.
- Три, - сказал Чип.
Взрыв был ясный, громкий и сильный. Чип смотрел, как Рия идет прочь от
моста с членом в комбинезоне с красным крестом, который ведет ее. Она не
обернулась на взрыв.
Довер, глядевший вниз с колен, повернулся к Чипу.
- Полный мешок, - сказал Чип. - Он сидел с ним рядом, - Он положил
бинокль в вещмешок и закрыл его. - Нам надо выбираться отсюда. Спрячь
бинокль, Базз. Пойдем.
Он не хотел смотреть, но перед тем, как они ушли со склона, посмотрел.
Середина моста была черная и неровная, парапет по краям был взорван и
выворочен наружу. За пределами почерневшего пространства лежало велосипедное
колесо и какие-то другие небольшие ошметки, к которым медленно направлялись
члены в комбинезонах с красным крестом. Кусочки бледно-голубого лежали на
мосту и плыли по реке.
Они вернулись к