Страницы: -
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8 -
9 -
10 -
11 -
12 -
13 -
14 -
15 -
16 -
17 -
18 -
19 -
20 -
21 -
22 -
23 -
24 -
25 -
ерсальных
кредитов Анклава. Я думаю, даже немного больше.
- Так. - Барт поскреб щеку. - Это будет по миллиону четыреста на каждого.
Примерно.
- Хорошее дело, - одобрил Уэбстер. - рассказывайте дальше. Я не уверен,
что они вот так просто где-то лежат и ждут, чтобы мы их поделили.
- Разумеется, - улыбнулся Кроун. - Эти десять миллионов вообще пока не
существуют в природе. Существует вещь, которая стоит таких денег, и человек,
который не прочь эту вещь купить. И вещь эта сегодня хранится в нашем банке.
- Постойте, - осенило Бенни. - Вы, часом, не об архиве Исибаси говорите?
Читал я что-то подобное...
- О нем, - подтвердил Стоппард.
- Тогда о каких десяти миллионах может идти речь? О миллиардах!
- Да, но где вы найдете безумца, который купит архивы, мистер Бенни? -
Кроун смотрел на него, как на слабоумного ребенка, и Бенни заткнулся.
Действительно, реальная стоимость архивов во много раз выше десяти
миллионов, но найдется ли желающий их купить? А если кто-то предлагает за
них десятку, то и надо брать десятку.
- А что это вообще такое? - спросил Волосатый, он же мистер Франческоли.
- Масаси Исибаси - промышленник, который скончался два года назад.
Разработчик ряда новейших компьютерных систем и программ, талантливый
конструктор, поэт... В своем завещании он распорядился передать все архивы -
а в них содержится масса информации, сверхценной для этой отрасли, -
единственной дочери. Но беда в том, что его дочь через две недели после
смерти отца погибла в авиакатастрофе. Этот кошмарный случай, когда самолет
ТВА не вписался в причальный шлюз и врезался в край Азиатского Купола.
- Стало быть, наследников у покойного старика теперь нету, - заключил
Волосатый.
- Именно так. Но и это было предусмотрено в завещании, - торжественно
сказал Кроун. - В случае, если единственная наследница погибнет, что и
произошло, архивы передаются на хранение Трансатлантическому банку, где и
пребывают на протяжении сорока лет, после чего они должны быть преданы
огласке.
- Ничего не понимаю, - скривился Барт. - Какой в этом смысл?
- Видимо, старик наизобретал что-то такое, что доверил бы только дочурке.
Опередил, так сказать, свое время, - пояснил Уэбстер.
- Точно, господин Уэбстер, - согласился Кроун. Бенни обратил внимание,
что пятно на его брюках почти высохло, но приобрело ярко-розовый цвет -
видно, коктейль был с изрядной дозой ПП-66.
- И вы, стало быть, намерены их спереть, - продолжил мысль Барт. -
Классная идея.
- Не так уж она и хороша, - скромно сказал Кроун. - Дело в том, что
архивы записаны на микрокристаллах. Чтобы их распаковать, нужно знать код.
Так получилось, что его знали дочка старика и я.
- С чего бы вдруг? - спросил Уэбстер.
- Через сорок лет архивы пришлось бы вскрыть, и кто-то обязан был знать
код. Разумеется, он хранится в записанном виде вместе с архивами, но, чтобы
его прочесть, нужно знать другой код, так что вся эта история очень запутана
и человек со стороны просто не сможет получить никакой информации.
- Почему это вам так доверяли? - недоверчиво прищурился Лири.
- Я - племянник Тауншенда, президента банка. У меня хорошие перспективы.
Не исключено, что я сменю его на этом посту.
- Так на кой хрен тебе эти деньги, приятель? - расплылся в улыбке
Волосатый. - Подсидишь дядюшку, тебе эти миллионы будут что мне жестянки для
пивного автомата.
- Это еще когда будет, - резонно возразил Кроун. - А обстоятельства
сложились так, что деньги мне нужны именно сейчас. Если можно, я не буду
говорить зачем.
- А нам и неинтересно, - буркнул Волосатый. - Зачем нам знать, куда ты
денешь свою жесть.
- Это еще не все. Возможно, я бы никогда не решился на подобную акцию,
если бы не совершенно случайно подвернувшийся покупатель. Я долго
раздумывал, а потом решил: почему бы нет? Тогда я связался с мистером
Стоппардом, ввел его в курс дела, и вот мы все здесь.
- Заманчиво, - сказал Уэбстер. - Очень заманчиво. Но я не слышу ничего о
том, как нам раздобыть эти архивы. Мы их можем вскрыть, мы их можем продать,
но их у нас пока нет. И я подозреваю, что добраться до них ой как сложно.
Поправьте меня, мистер Кроун, если это не так.
- Все так, - согласился Кроун. - Архивы хранятся в блоке номер один, в
главном корпусе банка. Но на следующей неделе, а именно второго августа, там
будет проводиться профилактика. Это ежеквартальное мероприятие, и на время
его проведения, чтоб вы знали, все хранимые объекты с индексом выше "В-2"
транспортируются в резервный блок, который находится достаточно далеко от
блока один - на Дезерт Стормлайн. Только что я открыл вам большую банковскую
тайну, господа, надеюсь, вы это оцените. Перевозят объекты в простом
банковском фургоне под усиленной охраной, но без особой помпы, чтобы не
привлекать лишнее внимание. Так что теоретически перехватить груз не
составляет труда. Плюс к тому вы имеете шансы получить много других ценных
вещей, которые меня не интересуют, и распорядиться ими по своему усмотрению.
- Я так понимаю, сумма вознаграждения увеличится? - поднял брови Барт. -
Что ж, это интересное дело. Давайте подробнее, сэр. Что там за фургон с
охраной?
- В девять часов утра фургон забирает из блока объекты. Это стандартная
банковская машина - тяжелый черный "Субару" с номером "16" на борту. Экипаж
- водитель с охранником впереди, трое охранников в фургоне, все в
бронежилетах ЛК и в защитных масках. Вооружение - пистолеты, автоматы М-77,
гранаты с паралитическим газом. Далее - усиленная охрана. Впереди движется
автомобиль с четырьмя сотрудниками службы безопасности банка. С виду это
простая легковушка, но на самом деле там стоит усиленный кузов,
пуленепробиваемые стекла и мощный мотор. Такая же машина идет сзади. Я не
знаю, какие конкретно это будут машины, но в гараже службы безопасности есть
девять автомобилей, использующихся для этих целей. Да и, собственно, все они
одинаковые... Но я дам вам их полное описание на днях.
- Значит, еще восемь рыл с оружием, - заключил Бенни. - Надеюсь, это все?
- Есть еще вертолет, - скромно сказал Кроун. - Вертолет с эмблемой службы
новостей Эй-эн-ди, который контролирует ситуацию с воздуха. На нем
установлена автоматическая пушка и пусковые рамы для управляемых ракет.
- Твою мать! - восхищенно выругался Волосатый. - Это ж целая война!
Кстати, разве использование такого вооружения в куполе не запрещено?
- Запрещено. Но это же банк. И это война, - согласился Стоппард. - И мы
должны придумать, как эту войну выиграть без потерь. Я думаю, это вполне
реально.
Все некоторое время помолчали, только слышно было, как попискивает в
одиночестве "Военно-воздушный ветеран".
- Вы нам не рассказали о покупателе, мистер Кроун, - сказал Лири. -
Согласитесь, это немаловажная информация.
- Позвольте пока об этом не говорить, - поднял руку Кроун.
- Ладно, - отрезал Стоппард. - Будем обсуждать программу-минимум. Мистер
Кроун, вы можете идти. Если нам понадобится дополнительная информация, мы с
вами свяжемся.
- До свидания, господа. - Кроун откланялся и ушел.
- Если этот тип не наврал нам, то на следующей неделе мы станем оч-чень
богатыми людьми, - не обращаясь ни к кому конкретно, пробормотал Барт.
- Ага. И всего-то надо: прикончить целый взвод охраны, сбить вертолет и
распотрошить банковский фургон, - ехидно добавил Лири. - Ты представляешь
себе, как это сделать?
- Ну, вертолет действительно можно сбить, - деловито сказал Волосатый. -
Я знаю парня, который может продать нам переносной зенитный комплекс
"Ассегай". Юаровский, совсем свеженький, в смазке.
- Ты всерьез собираешься сбивать вертолет из переносного ЗРК? - уставился
на него Лири.
- А почему бы и нет? Уверен, у меня получится. Я воевал за Тринидад, в
островном куполе, стрелял из похожей штуки.
- Ну вот. Штатный зенитчик у нас уже есть, - подытожил Стоппард. - Ладно,
давайте не будем терять время в этой дыре и распределим задания. Волосатый,
занимайся своей зениткой. Постарайся найти этого торговца до утра и сообщи,
сколько он хочет. Бенни, утром повертись возле банка и посмотри, что там и
как. Барт, Уэбстер, подумайте насчет вооружения. Вы слышали, что сказал этот
хлыщ. А мы с Лири прощупаем этого героя - тот ли он, за кого себя выдает, и
чего он нам мог не сказать. Заметано?
- Заметано, - сказал за всех Барт.
- И еще нам нужен специалист по электронике. Вернее, не то чтобы
специалист, а умный человек, который не даст себя и нас обуть. Мне плевать
на дополнительную долю, но нам нужен профессионал.
- Заметано, - повторил Барт и звучно икнул.
После ухода из спорта Бенни работал в небольшой гостинице "Родео"
мастером по peмонту раздаточных автоматов. Так называлась его должность
официально. На самом деле автоматы чинили мастера из компаний, которым они
принадлежали, а Бенни совершал редкий мелкий ремонт. В остальное время он
был мужиком по вызову. Полуофициально. Совсем неофициально он занимался
делами, о которых не принято говорить вслух.
В любом отеле, маленьком или большом, всегда есть женщины, которые ищут
приключений. И если мужик в таком случае идет в ближайший бордель или кабак,
то баба, как правило, боится нарваться на маньяка и начинает искать клиента
поблизости. Портье и всяческие коридорные на эту роль не годятся, ибо несут
свой тяжкий крест и отвлекаться возможности не имеют. И тут появляется
Бенни.
В эту ночь заказов вроде бы не поступало. Бенни сидел в холле с номером
спортивного журнала в руках и болтал с ночным портье по имени Эксл, который
ему искренне завидовал.
- Ну, и как они в основном? - спрашивал Эксл, нависая над своей стойкой.
- Шлюхи и есть. Они, знаешь ли, мало чем друг от друга отличаются, -
философски ответил Бенни, шурша пластиковыми листами. - Что у тебя, девки не
было, что ли?
- Есть и сейчас. Но она-то мне не платит...
- И радуйся. По крайней мере, тебе не надо иметь с ней дело, когда тебе
этого не хочется.
И вообще, я люблю баб, но не тех, которые мне платят за это деньги. Лучше
я сам заплачу и буду знать, что я - покупатель, а она - товар, а не
наоборот. Ну, может, задаром я бы тоже согласился... Эксл проглотил слюну.
- Если хочешь, я переговорю с Ирвином, будешь меня подменять, - радушно
предложил Бенни, прикидывая, что Эксл может пользоваться успехом, особенно у
пожилых леди. Что-то в нем есть такое детское, невинное...
- Это было бы неплохо. С меня тогда вечер в "Парадизе", - расплылся в
улыбке Эксл.
Конец смены был в пять утра, и Бенни сменил Брюс - неразговорчивый
здоровенный парень с улыбкой питекантропа. Он получил журнал, словно
эстафетную палочку, и грузно рухнул в кресло.
Бенни зашел в кафе при гостинице, выпил чашку поганого синтетического
кофе "Ямайка" и проглотил две стимулирующие таблетки. Потом уселся в свой
"шеви" и поехал посмотреть на банк.
Трансатлантический помещался на юго-западной окраине города, среди
утопающих в искусственной зелени коттеджей. Это был один из немногих на
нижнем уровне благоустроенных районов, жители которых активно, часто с
оружием в руках, сопротивлялись нашествию придонной "грязи". Несколько
стеклобетонных кубов, над ними реет огромная голографическая эмблема.
Стоянка заполнена разномастной техникой, а вон и ворота. Оттуда, надо
полагать, и выезжают обычно банковские фургоны.
Бенни заметил на противоположной стороне улицы какую-то забегаловку,
подъехал туда, взял коку и бутерброд с фрикадельками и принялся спокойно
завтракать, наблюдая за происходящим вокруг.
Во всей истории с архивами Исибаси было куда больше смысла, чем казалось
с первого взгляда. И разумный человек Стоппард собрал всех, кому мог
доверять и кто мог оказаться полезным.
Барт вроде бы собирался завязывать, но у него семья, дом, дочь в
колледже. При этом Барт отличный стрелок и драчун, светлая голова и честный
товарищ.
Волосатый, конечно, не из мудрецов, но зато хорошо разбирается в оружии.
Достаточно ему две минуты повертеть в руках самую замысловатую пушку, и он
уже сумеет ее зарядить, починить и, естественно, кого-нибудь с ее помощью
прикончить. За Волосатым нужен глаз да глаз, потому что самодеятельность не
для него, но в остальном недостатков у этого парня нет. В такую интересную
заварушку он полез бы даже бесплатно, а уж за деньги...
Уэбстер - тактик. Причем молниеносный тактик. Даже если бы он не был
классным водителем, без него операция не обошлась бы.
К тому же он близкий друг Стоппарда, если только такое понятие
существует.
Лири... Вот без Лири можно было бы и обойтись. Как огневая единица он не
лучше и не хуже кого-нибудь другого. Особых мозгов у него тоже не водится.
Почему Стоппард позвал именно Лири, можно только догадываться. Что ж, под
его ответственность...
И сам Бенни. После отсидки в Уайт Фоллз вроде нет особенного желания
вновь встревать в авантюру со стрельбой, но ублажать наглых телок в "Родео"
тоже не самое лучшее времяпрепровождение. Смертной казни сейчас нет, тюрьмы
Бенни не страшился, а если прикончат в перестрелке... Что ж, в конце концов,
умирать не так уж и больно.
- Мистер?
Коп. Патрульный коп, молодой, рыжий, вон и трицикл стоит у тротуара -
большой белый "Кавасаки" с лихо изогнутым щитом и дробовиком в специальном
креплении. Однажды Бенни видел, как такой дробовик вставили копу в задницу и
нажали на курок. Омерзительное зрелище.
- Что такое, офицер? - Бенни стер салфеткой соус с нижней губы.
- У вас задний номер сбит. Болтается на одном болте, - с улыбкой сказал
коп. - Наверное, дети хотели стащить.
- Чертовы коллекционеры, - проворчал Бенни, вылезая из машины. Он присел
у заднего бампера. Действительно, номерная пластина криво висела на одном
болте.
- Вот видите, - сказал подошедший коп. - У вас есть подходящий ключ? Могу
одолжить.
- У меня нет запасного болта, - вздохнул Бенни. - Я прикручу проволокой,
а потом дома прикреплю посолиднев. Спасибо, офицер.
- Ерунда. - Коп кивнул и пошел к своей тарахтелке. Бенни еще застал
времена, когда копы ездили на двухколесных "Харлеях". Не сказать что это
прибавляло им народной любви, но выглядело все-таки приличнее.
Бенни допил коку, поискал мусорный контейнер, не нашел и осторожно
затолкнул упаковку носком ботинка под машину. За это могли впаять денежный
штраф, но снаряд два раза в одну воронку не попадает, да и коп уже отъехал.
"Что ж, значит, будем грабить фургон", - решил Бенни.
Волосатый радовался как ребенок. Он гладил зеленопятнистый металл
переносного зенитного комплекса и бормотал: - Ракета! Вот это ракета!
"Ассегай" помещался в небольшом сером ящике из толстого пластика с
набитыми через трафарет индексами и надписью "Претория". Хозяин "Ассегая",
толстый черномазый лет сорока, привез его полчаса назад на старом
"Понтиаке", долго торговался и в конце концов уступил цацку за три тысячи
плюс какие-то списанные с него долги, о которых знал только Волосатый. Негр
не интересовался, зачем им такая штука, и Волосатый заверил, что он -
человек надежный.
- Послушай, после того как мы собьем этот вертолет, полгорода будет
искать парней с таким вот причиндалом. Где гарантия, что твой черный друг
нас не сдаст? - спросил Лири, ковыряя в зубах.
- Он продает такое дерьмо по десятку в неделю, - сообщил Волосатый. - Не
думай, что мы одни такие умные и сбиваем вертолеты.
- А кто их еще сбивает?
- Не знаю. Может, есть любители. Или кому-то не нравится, что причальный
шлюз находится слишком близко от его дома.
- Ладно, черт с ним. Ты уверен, что сумеешь попасть? Другой ракеты нет.
- Сумею. На Тринидаде я сбил "Ми-67" на высоте полмили. Видел бы ты, как
он загремел оттуда.
Уэбстер тем временем раскладывал на столе автоматическое оружие - в
основном короткие модернизированные "Калашниковы".
- Я знаю парня, который нам нужен, - сказал Барт.
- Ну так тащи его скорее сюда.
- Есть проблема...
- Что с ним такое? - нахмурился Стоппард. - Он гомик? Кибер? Подался в
монахи?
- Хуже. - Барт помолчал. - Он русский.
- Черт тебя подери, и это проблема? Тут вокруг живет, наверное, миллион
русских! - Стоппард обвел стены рукой.
- Это не русские. Это иммигранты из Российского Анклава, которые не
знают, чем им заняться. А этот - настоящий русский, из России. Во что-то он
там вляпался, теперь крутится здесь.
- А откуда информация? Может, он просто еще один ублюдочный неудачник?
- Нет, он знает толк в тачках и умеет стрелять.
- И где он?
- На горшке сидит, - сказал Барт, ухмыляясь.
- В смысле?
- В смысле пошел в туалет. Сейчас придет сюда.
- Как его зовут?
- А хрен его знает, простодушно сказал Барт. - Немолодой мужик... Я
доверяю немолодым мужикам. Сказал, чтобы звали его Кости. Кости Тамански. А
вот и он!
Русский вошел в помещение и оглядывался по сторонам - без особенной
опаски, даже без интереса. Так смотрит на свою подошву человек, который
наступил в собачье дерьмо, но о своей внешности не шибко печется и ему в
принципе наплевать, лишь бы не очень воняло.
- Разрешите представить вам - мистер Тамански! - сказал Барт, простирая
руку.
Они поздоровались. Бенни пожал руку русского, с виду ему было лет сорок
пять, может, и больше. Внешность самая обыкновенная, разве что длинные седые
волосы вряд ли можно назвать модными.
- Тут у вас клуб холостяков, - тонко улыбнувшись, сказал русский. - А
пиво здесь есть?
- Есть, - сказал Стоппард.
- Тогда дайте мне его и давайте разговаривать о наших баранах.
- О каких баранах? - спросил Волосатый, подошедший со своей ракетой под
мышкой.
- Это я образно, - отмахнулся русский.
- Садитесь. - Стоппард казался радушным хозяином. - Сейчас принесут пиво.
Барт сказал, что вы умеете водить тачку и стрелять.
- Я много чего умею. Это наследственное...
- Типа?
- Типа истории с АН.
Присутствующие переглянулись. Лири присвистнул. Старая история с
разъемами АН была сродни легенде, так что русский вполне мог и врать, поди
проверь, дело-то прошлое, но врать таким образом и в такой компании - значит
сделать себе дурную рекламу. То есть он либо говорил правду, либо был
отъявленным лгуном, во что верить не хотелось.
И потом, история с АН все-таки происходила в России...
- Проехали, - сказал Стоппард. На столе появилось пиво, русский взял
бокал, отпил несколько глотков и достал пачку незнакомых сигарет.
- Итак, - сказал он. - Я в курсе проблемы, так что можете не тратить
время попусту. Какова моя роль в сценарии? На геройскую смерть я не
согласен.
- О чем речь... На геройскую смерть тут никто не согласен. Нам просто
нужен еще один умный человек, который умеет воевать. - Стоппард взял свой
бокал.
- Ну так давайте начнем, - сказал русский и закурил.
Машины они купили специально для этой операции. Лири и Волосатый
навестили Орби Гласса, который торговал старыми автомобилями, и взяли у него
в кредит пять тачек. Абсолютно разных: от громоздкого дизельного
микроавтобуса до зеленого спортивного "Зодиака" с энергобатареей. Бенни
достался в напарники русский вместе с упомянутым зеленым "Зодиаком".
Под приборной доской были укреплены два дробовика и два короткоствольных
автомата с магазинами на пятьдесят два усиленных патрона.