Страницы: -
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8 -
9 -
10 -
11 -
12 -
13 -
14 -
15 -
16 -
на ковер,
лицом вниз. Нисколько не заботясь, жив ли я или нет, Эд вышел из спальни и
проворчав что-то, принялся звенеть стаканами и бутылками, приготовляя
питье.
Собравшись с силами, я подтянул колени и попытался подложить под себя
руки. Разумеется, из этого ничего не вышло, но внезапное движение вызвало
неожиданный эффект: оно восстановило боль - боль подавляющую, режущую,
совершенно невыносимую. Сознание затуманилось и я вновь упал лицом вниз...
Вскоре Эд вернулся с веревками, которыми я был раньше привязан к
стулу. Он встал на колени, связал мне руки и ноги, а затем как ни в чем не
бывало завалился на кровать. Слышно было, как в соседней комнате Ленни
готовит себе питье, вполголоса изрыгая проклятия. Эд дышал ровно и легко.
Он еще не совсем заснул, и я опасался потревожить его неосторожным
движением. В руках все еще чувствовалась колющая боль Но связал он меня
непрофессионально: небольшого напряжения мускулов оказалось вполне
достаточно, чтобы ослабить натяжение веревок.
Боль стихла, и я почувствовал, что никаких сколько-нибудь серьезных
повреждений у меня нет, но пока должен был лежать и выжидать своего часа,
обдумывая новые факты и пробуя связать воедино различные концы нити.
Почему был убит Беннет? Видимо, он представлял для кого-то угрозу,
поскольку обладал значительной властью и вел дела по собственному
усмотрению.
Колиди признал это, а Педл доказал своим присутствием на собраниях в
клубе. Имелись и другие свидетельства. Колиди сказал весьма важную вещь: у
"Синдиката" не было намерения убрать Беннета, им было удобнее придержать
его, а не убивать. Этому можно верить. Разумеется, Беннет знал много тайн
организации. но ведь он был частью ее. Нет, мощный гангстерский "Синдикат"
тут ни при чем.
Тогда что же? Остается предположить, что в его убийстве замешано
определенное лицо. Вильсон Беттен? Мотивы для устранения Беннета у него
были, поскольку при определенных условиях он мог завладеть значительной
частью наследства. Но этим дело и ограничивается. Ни одна ниточка, ни один
след к нему не ведут.
Бенни? Неправдоподобно. Мотив тоже есть, но мерзавец Бенни не был
способен на такого рода шаги. Если бы он задумал нечто подобное, Беннет
первым бы это узнал. Или это заметили бы другие. В любом случае
организация ликвидировала бы Бенни. С документами Беннета он стал бы
намного опаснее для всех. А его блеф? Но он продолжался всего несколько
дней и закончился тем, чем и должен был закончиться, то есть убийством.
Убрать Бенни должен был "Синдикат". Но они его не убивали...
Тут замешано какое-то определенное лицо. По-видимому, оно
намеревалось что-то найти. Что? Предположим, папку Беннета. Но если это же
лицо убило Беннета, остались бы явные следы тщательных поисков. Однако
какая непоправимая ошибка с моей стороны! Заняться тщательными поисками в
квартире Бенни и не удосужиться определить калибр револьвера, из которого
стрелял неизвестный. Непростительная оплошность! А вдруг калибр тот же,
что и в случае с Беннетом?
Было еще убийство Тилли, почти забытое в последние дни. И еще
кое-что, а именно вывод, к которому я пришел: тот, кто убил Тилли,
прикончил Беннета и пытался убить меня. Здесь нити связывались крепко.
Педл? Нет. Категорически нет! Этот ублюдок не мог действовать
вслепую, не имея представления, где именно находится папка Беннета. Да и
орудия убийства, не употребляемые профессионалами: мелкокалиберный
пистолет и бутылка. И то и другое, разумеется, смертельное, хотя и не
всегда надежное оружие. Особенно бутылка. Забава для подростков. Однако
эта забава раскрутила целую серию убийств, конца которым не видно.
С самого начала все выглядело довольно странно. Прежде всего убийца
считал, что Беннет хранит документы у себя дома. В этом он не сомневался.
Никто же из синдикатских людей такого предполагать не мог. Далее, убийца
знал, что в доме находятся Беннет и Дикси. Он выжидает. Как только Дикси
уходит, убийца звонит в дверь. Беннет предполагает, что это вернулся
Дикси, открывает и убийца стреляет. Стреляет он один раз. Пуля попадает в
шею Беннета. Возможно, Беннет упал, но еще жил. Убийцу охватила паника. Он
бросился вниз, оставив свое намерение обыскать квартиру.
Что же, собственно, произошло потом? Вероятнее всего, Беннет узнал
убийцу и мог предположить, куда он побежал. Раненный, он бросился за ним.
Для этого он использовал пожарную лестницу: спустился во двор и через него
попал на аллею, короче, проделал тот самый путь, которым я преследовал
Мори Ривса после убийства Оджи. Только я двигался наискосок, преодолевая
преграды, а он, должно быть, бежал вдоль самого дома. Все это время Беннет
зажимал рану, но произошло внутреннее кровоизлияние и он умер прямо в
аллее.
Так. Теперь Тилли. Она возвращалась домой после очередной попойки.
Сокращая путь, Тилли должна была пройти через аллею. Она заметила убитого,
а узнав его, плюнула и пошла дальше. Позднее, спохватившись, что сболтнула
лишнее, она почувствовала страх. Но почему? Только лишь потому, что
проговорилась в беседе со мной? Нет, не может быть. Значит, она знала
больше. И это вселило в нее ужас...
А затем в аллее появился Педро и обобрал убитого. Где же в это время
был убийца? Учитывая последующее, несомненно, где-то поблизости. Он видел
Тилли и Педро, хотя мог и не знать последнего. Но он определенно знал
Тилли. Педро, занятый своим делом, не видел убийцу. А она? Не исключено. А
если это так, то смерть ее вполне объяснима. Затем убийца перенес труп в
дом. Но зачем? А что если представить себя на его месте? И цель убийства
- деньги и документы? Да, при подобных обстоятельствах, я лично
прежде всего подумал бы о времени. Оно понадобилось бы для розысков в
доме. Поэтому, прежде всего, надо было бы убрать тело, которое могло
привлечь в дом непрошеных свидетелей и полицию. Для этого не обязательно,
конечно, тащить его в дом, но... здесь нельзя также исключить намерение
убийцы запутать следы, что, как известно, и удалось.
Так или иначе, но он перетащил Беннета в дом и поднял его с помощью
лифта наверх. Затем он приступил к обыску, но все старания оказались
напрасными. Полицию ввела в заблуждение одна деталь. Беннет потерял много
крови, ее следы обнаружили не только на ковре и на полу, но и на входной
двери, за которую он хватался. Кто же мог предположить, что он выходил из
дома? Любой бы посчитал, что это нереально. И тем не менее, это факт.
Только вернулся он не сам.
Странное сочетание. Простое убийство сомнительным оружием и хитрейшее
заметание следов!
Все эти мысли вихрем пронеслись в моей голове, но, когда я вдруг
почувствовал, что приближаюсь к чему-то важному, звон брошенной пустой
бутылки в соседней комнате вернул меня к реальности.
На этот раз Ленни принялся громко ругаться. Он был пьян. Я видел, как
Собел несколько раз, пошатываясь, прошелся по ком нате и вдруг показался в
дверях.
- Трижды проклятый клуб, - слегка заикаясь, проговорил он. - Банда
бродяг и воров... Я еще до вас доберусь!
У меня мелькнула мысль, что все кончено. Однако Собел при крыл дверь
и вернулся к буфету за новой бутылкой. Да, это было любопытно. И похоже на
то, о чем говорила Элен. Все было связано с клубом...
И вдруг истина взорвалась в моей голове. Она все росла, ошеломляя
меня своей ясностью.
Поразительно! Может быть, кое-что следует проверить? Но, нет.
Кажется, все концы сходятся. Правда, есть еще детали. И очень
существенные, но... Посмотрим.
Боль почти утихла. Я почувствовал новый прилив энергии. Эд дышал
глубоко и ровно. Пора было действовать.
Как можно тише я принялся за веревки. Максимально расслабив руки, я
начал сложную операцию по растягиванию и развязыванию узлов. Дважды Эд
поворачивался, бормоча что-то во сне, и всякий раз я замирал, выжидая,
пока он не угомонится.
Спустя некоторое время, мне удалось наконец, содрав кожу, освободить
одну руку, а остальное было уже плевым делом. Я освободил другую руку и
развязал ноги. Затем еще некоторое время лежал, сгибая и разгибая их,
чтобы восстановить кровообращение. Потом, медленно поднявшись на ноги, я
распрямился и ощутил в себе достаточно сил.
Для начала я обработал Эда и через две минуты он уже лежал без
сознания: с кляпом во рту и тяжело дыша через нос. Одной из веревок я
скрутил ему руки на спине и подтянул к ним согнутые в коленях ноги так,
что никакой возможности освободиться самостоятельно у него не было.
Затягивая последнюю петлю, я услышал звонок телефона и звук отодвигаемого
стула. Собел подошел к телефону.
- Да, да... Понял... Все.
Затем он положил трубку и набрал какой-то номер.
- Дейв? Сколько вас там? Хорошо, шестерых хватит. Что? Звонил Колиди?
Отлично. Значит, вы знаете, что должны получить указания. Так...
Оставайтесь там и без меня не начинайте. Расставьте людей у входов.
Незаметно. Я скоро буду. Как только подъеду, пусть все входят внутрь.
Скажите, что женщину надо взять живой. Да, это его распоряжение. Парней
Педла, ликвидировать... Тоже, если будет сопротивляться... Да, можно...
Нет, вы меня знаете, я прибуду на грузовике с красной полосой, который
принадлежит ресторану... Да, он стоит здесь... Да, да. Увидите его и
можете входить в клуб. Только не раньше. Понятно?.. Тогда все. Сейчас
выезжаю...
Собел рассмеялся, подошел к буфету и начал готовить себе очередную
порцию спиртного, но резкий звонок телефона заставил его вновь снять
трубку
- Да, мистер Колиди. Все в порядке. Сейчас выезжаю... Само собой,
связанный... Нет, нет. Они спать не будут... Слушаюсь. Как только
доставим, позвоню... Так... 2-97-76? Хорошо...
Положив трубку, Ленни вновь подошел к буфету, выпил и направился к
спальне. Открыв дверь, он остановился на пороге, размахивая моим
револьвером. Собел в полумраке спальни мог только смутно различить
очертания фигуры на кровати, которую, вероятно, принял за меня, и кресло,
на котором, как он, наверно полагал, спит Эд.
Я стоял за дверью, прижавшись к стене. Собел шагнул внутрь.
- Эд, вставай! Дип, знаешь, куда Педл затащил Элен? В клуб "Рыцарей
Совы". Ха-ха... А почему? Да потому, что она знает, где припрятаны
бумажонки. Ха-ха... Только Педл не сможет ими воспользоваться... А через
полчаса я вернусь и первая пуля из этого револьвера будет всажена тебе в
голову... Эд, вставай! О!.. Э!..
Комнату потряс дикий вопль, и через секунду грузная туша Собела
распласталась на полу. Включив свет, я взял веревку и принялся было за
работу, но услышав шум открываемой двери, поднял свой револьвер и, погасив
свет, занял удобную позицию у порога.
Тем временем в комнату вошел Тони. Медленно прикрывая за собой дверь,
он подозрительно огляделся. Рука его потянулась к кобуре. Но в этот момент
он заметил нацеленное на него дуло револьвера и, по-видимому, сумел что-то
прочесть в моих глазах, так как рука тотчас отдернулась от кобуры и
бессильно повисла, Он покорно пожал плечами.
- Я ведь говорил Собелу и Колиди...
- Брось свою штуку, Тони. Только осторожно.
Револьвер вывалился из кобуры на пол. Тони оттолкнул его ногой.
- А где Собел и Эд? Ухлопал?
Я подобрал оружие.
- Догадываюсь... - кисло улыбнулся он. - Делай свое дело, только
поскорее.
- Они там. Связаны, - ответил я. - Повернись.
- Спасибо, Дип.
Он повернулся к стене и я вырубил его точно рассчитанным ударом
рукоятки револьвера по затылку. Потом, подтащив обмякшее тело к двери в
спальню, сорвал антенну и кусок телефонного провода и тщательно связал
Тони, а заодно и Собела. Затем, разорвав полотенце, я аккуратно забил им в
рот кляпы, растащил по разным углам и осмотрел карманы Ленни. Но ключа от
машины не обнаружил.
Выключив свет, я запер за собой двери и бросился на улицу...
Грузовик с красно-белыми полосами стоял позади дома. Ключ от
зажигания был на месте. Машина плавно тронулась с места. В это время улицы
были полупусты и можно было развить значительную скорость. Выбирая
кратчайший путь, я нарушал правила и лишь слегка притормаживал перед
светофорами, чтобы не врезаться в какую-нибудь машину.
Для многих клуб являлся как бы матерью. Именно здесь начиналась
полная опасностей жизнь - преступная и в то же время романтичная. Как
часто я сам, притаившись в ночной тиши, ощущал в своей руке револьвер.
Правда, чаще удавалось обходиться кулаками, но его наличие придавало мне
уверенность.
Сентиментальность... Более двадцати лет я хранил револьвер.
В какой-то степени он служил мне символом воспоминаний. Коп, у
которого я его отнял, был убит спустя год в схватке с гангстерами банды
Ринчеты. Случалось, я расставался с ним, но ненадолго и всегда он
возвращался ко мне. В некотором роде мы были старыми друзьями. И в данный
момент, ощущая его за поясом, я знал, что на этот раз он мне абсолютно
необходим.
Я резко снизил скорость и медленно повел машину, присматриваясь к
уличным теням. Никого не было видно, но я знал, что они где-то здесь.
Проехав на малой скорости мимо клуба, я бросил взгляд на окна. Они не
светились. Тогда я вернулся на угол, остановил машину подальше от фонаря и
с минуту выжидал, вглядываясь в темноту. Какая-то фигура пересекла улицу и
приблизилась к машине.
- Их там трое. И эта женщина тоже. Минут десять-пятнадцать всего... -
Он внезапно остановился, взглянул на меня...
И на этот раз я использовал тяжелую рукоятку револьвера. Втащив Дейва
в машину, я убедился, что очнется он не скоро.
Собел сказал шесть. Теперь их должно быть пять и они уже направлялись
к главному и боковому входам в клуб. Я запер дверцу машины и выждал еще
несколько секунд. Одна из групп могла ждать Дейва, но могла уже, наконец,
начать штурмовать клуб, они могли подумать, что Собел задержал Дейва у
машины.
Впрочем, всего не предусмотришь, а действовать надо было немедленно.
Не теряя больше ни секунды, я обогнул здание. В этом доме мне знаком был
каждый кирпич. Когда-то мыс Беннетом, предусматривая всякие неожиданности
нашей, полной опасностей, жизни, сооружали здесь тайники и скрытые
переходы. Здание, правда, основательно ремонтировалось и, возможно, не
один раз, но под непосредственным наблюдением Беннета, а его привязанность
к прошлому была мне отлично известна.
С задней стороны дома имелись две пожарные лестницы, начинавшиеся
высоко над землей. В крайнем случае, можно было подкатить машину и
использовать ее в качестве трамплина. Одна ко это было несколько
рискованно. Тем более зная более удобный путь. В подвальном помещении
здесь имелся угольный бункер для засыпки угля, куда вело продолговатое
окно с заслонкой, которая никогда не запиралась. В этом я смог убедиться и
на сей раз.
Лаз был весьма грязноватым, но раздумывать было некогда. Я опустился
на колени, боком пролез в отверстие и скользнул в черную пустоту. Тотчас
же мои ноги погрузились в груду угля. Заслонка захлопнулась, и я оказался
в непроглядной темноте. Однако мне был знаком здесь каждый дюйм. Сойдя с
кучи угля, я дошел до угла и нащупал проход в соседнее помещение, служив
шее запасным бункером, но практически никогда не использовавшееся, так как
там отсутствовало отверстие для засыпки. Вот это самое заброшенное
помещение и было, в свое время, предметом наших особых забот.
Я повернул выключатель и загорелась слабая лампочка. Я сразу
почувствовал себя в прошлом. Мне показалось, что все здесь точно так же,
как и двадцать лет назад: старинная квадратная печь с обрывками асбестовых
листов, дубовые полки, заваленные никому не нужными вещами. И всюду
угольная пыль. На всем... За исключением одного места. Вернее, там ее было
просто поменьше. Одна из средних дубовых полок легко отодвигалась от
стены, в которой находилась замаскированная ниша-тайник. В прошлом она
служила арсеналом для доверенных членов клуба. Здесь хранились ножи,
кинжалы, патроны и несколько револьверов.
Не имея намерения задерживаться возле этого тайника, я все же не
удержался от любопытства. Приподняв нижние опоры полки, я сразу заметил
надколотую доску и изогнутую железную петлю. Похоже, кто-то искал тайник,
нашел его и долго возился, по ка, наконец, не сломал дверцу.
Открыв нишу, я заглянул внутрь. Кроме ножей и кобуры, там ничего не
было. Только следы рук на плотном слое пыли и отпечаток револьвера. Похоже
мелкокалиберного...
Поспешно толкнув полку на место, я подошел к участку фундамента, где
находился тайник - святая святых, место, известное только мне и Беннету.
Простукивания и пожары были ему не страшны. Простой и надежный механизм
приводил в движение цельный тяжеловесный блок. В свое время его
разработала для нас группа инженеров и стоил он немалых денег. Теперь я
уже был более чем уверен, что бумаги именно здесь. Беннет романтизировал
прошлое, преклонялся перед ним и всегда стремился со хранить то, что
напоминало ему о тех далеких днях. Он был организатором клуба, а клуб -
его детищем, тем пьедесталом, который поднял его наверх. Его мысли всегда
вращались вокруг и около клуба, который, в сущности, был его жизнью, даже
тогда, когда превратился в ответвление мощного "Синдиката".
В те дни я был такой же романтик, и вся моя жизнь тоже была полностью
связана с клубом. Мы оба являлись его порождением. Уже только одна эта
мысль должна была натолкнуть меня на верный путь, но, к сожалению, осознал
это только теперь...
Подойдя к знакомому месту, я нажал на боковые основания цементного
блока. Никакого эффекта! Сердце мое екнуло... Тут же, взяв себя в руки, я
припомнил правильное положение пальцев, необходимое для приведения в
действие механизма. Наконец-то! Глыба сдвинулась и повисла на мощных
стальных рычагах, основания которых уходили на несколько метров в
фундамент. Наш тайник был цел! И в нем лежали несколько пакетов!
Я бегло просмотрел два из них, никакого сомнения - это было то, за
что "Синдикат" не пожалел бы никаких денег. Многих сотен тысяч долларов!
Их искали Педл, Собел, Бенни и неизвестный убийца. Здесь были документы,
фотокопии документов, счета, записки, квитанции, адреса и имена, много
имен...
Положив все обратно, я закрыл тайник, выключил свет и пробрался через
угольный бункер в старое подвальное помещение клуба, которое я недавно
осматривал с Хенни. Оттуда пробивался свет.
На этот раз дверь была не заперта. Осторожно приоткрыв ее, я увидел,
что все здесь перевернуто вверх дном. А у лестницы лежал добрый, старый
Хенни с кляпом из грязной тряпки во рту, связанный обрывком веревки. Он
был в сознании.
- Они... только что... Педл... - с трудом проговорил Хенни.
- Знаю. Спрячьтесь пока.
Я кивнул на проход к угольному бункеру, а потом бросился в освещенное
помещение и схватил трубку телефона. Он был в исправности. Набрав номер
"Службы Информации", я попросил узнать телефон Роска Тейта, а потом
позвонил ему. Прошло несколько неимоверно длинных секунд, и я услышал его
голос:
- Роск?
- Да. Кто это?
- Дип...
Несомненно, он уже побывал в квартире Бенни и успел разослать в
газеты материалы, в которых намекал на мою персону. Что ж, пусть убийца
радуется, читая з