сторгом смотрел вдаль - туда, где горы вздымались к небесам, бросая им
вызов.
   Для Нестора Гаррити в его семнадцать  лет  это  было  приключение.  А
только Господу ведомо, как редко выпадают приключения  на  долю  жителей
Долины Паломника. Его  пальцы  обвились  вокруг  рукоятки  пистолета  на
бедре, и он  предался  фантазиям.  Больше  он  не  был  мелким  служащим
лесопильной компании. Нет, он - Крестоносец и охотится  на  легендарного
Лейтона Дьюка и его разбойничью шайку. И не важно, что Дьюка боятся  как
самого смертоносного пистолетчика по  эту  сторону  Чумных  Земель,  ибо
охотник-то Нестор Гаррити -  неумолимо  меткий  и  стремительный,  гроза
зачинателей войн повсюду, его обожают женщины, им  восхищаются  мужчины.
Обожают женщины...
   Нестор отвлекся от радужных фантазий, задумавшись над  тем,  как  это
бывает, когда тебя обожают женщины. Как-то он пригласил на  танцы  Мэри,
дочку Эзры Ферда. А она  увела  его  наружу  под  лунный  свет  и  давай
кокетничать.
   Нет, он должен был бы  ее  поцеловать!  Должен  был  бы  хоть  что-то
сделать, черт побери!  Нестор  покраснел  от  этих  воспоминаний.  Танцы
обернулись кошмаром, когда она ушла с Сэмуэлем Клэрсом. Они целовались -
Нестор сам видел - целовались у ручья. А теперь они уже  женаты,  и  она
как раз родила своего первенца.
   Кляча  угрожающе  споткнулась  на  каменной  россыпи.  Очнувшись   от
неприятных мыслей, Нестор направил ее вниз по склону.
   И вновь предался фантазиям. Только теперь  он  был  уже  не  Нестором
Гаррити,  бесстрашным  Крестоносцем,  а  Йоном   Шэнноу,   прославленным
Иерусалимцем, который разыскивал сказочный  город,  и  ему  было  не  до
женщин, как они его там ни  обожали.  Нестор  сощурил  глаза  и  ухватил
шляпу, свисавшую у него со спины. Водрузил ее на голову, воротник куртки
поднял и выпрямился в седле.
   Йон Шэнноу не стал бы горбиться!  Он  вообразил,  что  из-за  валунов
появились два разбойника, и прямо-таки увидел  ужас  на  их  лицах.  Они
ухватились за пистолеты. Рука Нестора молниеносно  опустилась  к  бедру.
Мушка пистолета зацепилась за край кобуры, и оружие, выскользнув из  его
пальцев, упало на камни россыпи. Нестор осторожно спешился и поднял его.
   Кобыла, обрадованная тем, что с ее спины исчезла  тяжесть,  затрусила
дальше.
   - Эй, погоди! - закричал Нестор, гонясь за ней, но  она  взяла  да  и
затрусила еще быстрее, и  обескураженный  мальчик  нагнал  ее  только  у
подножия склона, где она остановилась пощипать сухую траву.  Тут  Нестор
наконец взобрался в седло.
   "Нет, я стану Крестоносцем, - подумал он. - Буду  служить  Диакону  и
Господу!" - и погнал кобылу вперед.
   Куда подевался Пастырь? Казалось, отыскать его будет проще  простого.
Следы до Расселины были четкими. Но куда он направлялся?  Да  и  вообще,
почему он вдруг уехал? Пастырь Нестору нравился. Такой тихий,  спокойный
и,  пока  Нестор  подрастал,  всегда  относился  к  нему  по-доброму,  с
пониманием. И особенно когда десять лет назад родители Нестора  погибли,
утонули во время  внезапного  разлива.  При  этом  воспоминании  Нестора
пробрала холодная дрожь. Семь лет - и уже сирота!  Фрей  Мак-Адам  тогда
пришла за ним, и Пастырь с ней. Он сел у  кровати  и  взял  мальчика  за
руку.
   "Почему они умерли? - спросил ничего не понимающий ребенок. -  Почему
они меня бросили?"
   "Думаю, настал их час. Только они  этого  не  знали".  "Я  тоже  хочу
умереть", - заплакал семилетний мальчик. Пастырь сидел  рядом  с  ним  и
тихо говорил о его родителях, о их доброте,  о  их  жизни.  И  на  время
тоска, гнетущее ощущение брошенности исчезли. Нестор уснул.
   Накануне вечером Пастырь спасся из церкви, несмотря на пламя и  пули.
И скрылся, чтобы спрятаться. Нестор найдет его, скажет ему,  что  теперь
все хорошо и можно вернуться домой.
   И тут он увидел  трупы:  над  жуткими  ранами  жужжали  мухи.  Нестор
заставил себя спешиться и подойти к валяющимся телам.  На  лице  у  него
проступил пот, и ветер  равнин  словно  оледенил  кожу.  Он  не  решался
посмотреть на них прямо и занялся изучением следов.
   Одна лошадь направилась назад к Долине Паломника, но потом  повернула
в сторону диких  земель.  Нестор,  подавляя  тошноту,  рискнул  все-таки
посмотреть на мертвецов. Ни одного знакомого лица. А главное  -  Пастыря
среди них не было.
   Взобравшись в седло, он направился по следу одинокого всадника.

***

   На главной улице Долины Паломника было полно людей, когда туда въехал
Нестор, ведя на поводу вороного жеребца. Близился полдень,  и  ребятишки
выбегали из  двух  Школьных  зданий,  чтобы  на  лугу  съесть  завтраки,
которыми их снабдили матери. Лавки  и  три  ресторанчика  были  открыты.
Солнце лило лучи с ясного неба.
   Но в полумиле к северу к его голубизне все  еще  поднимались  ленивые
струйки дыма. Нестор увидел, что  посреди  почернелых  балок  стоит  Бет
Мак-Адам, а  похоронщики  ходят  по  пожарищу,  собирая  обгорелые  тела
волчецов. Нестору очень не хотелось сообщать Бет то, что он  узнал.  Она
была директором младшей школы,  когда  Нестор  был  мальчишкой,  и  хуже
вызова к ней в кабинет ничего быть не могло.  Он  ухмыльнулся,  вспомнив
день, когда они с Чарли Уиллисом подрались. Их разняли и отвели к миссис
Мак-Адам.  Она  стояла  у  стола,  похлопывая  по   ладони   трехфутовой
тросточкой из бамбука.
   "Сколько положено тебе, Нестор?" - спросила она у него.
   "Это не я начал", - ответил он.
   "Я тебя спросила не об этом".
   Нестор задумался, а потом сказал: "Четыре".
   "Почему четыре?"
   "За драку во дворе положено четыре удара,  -  сказал  он  ей.  -  Это
правило".
   "Но ты же замахнулся на мистера Карстейрса, когда он оттаскивал  тебя
от бедняги Чарли, так?"
   "Я нечаянно, - сказал Нестор. - По ошибке".
   "Такие ошибки обходятся дорого, мальчик. Шесть тебе и  четыре  Чарли.
Это честно?"
   "Когда тебе тринадцать, ничего честного не ждешь", - ответил  Нестор,
но принял шесть ударов, по три на ладонь, и даже не пикнул.
   Он  медленно  подъехал  к  обгоревшим  развалинам  маленькой  церкви.
Жеребец покорно следовал за его соловой  клячей.  Бет  Мак-Адам  стояла,
упираясь руками в объемистые бедра, устремив взгляд на обломок стены. Ее
светлые волосы были заплетены в косу и заколоты  на  затылке,  но  конец
косы расплелся, и ветер трепал его возле ее щеки. Она обернулась на стук
копыт и обратила на Нестора ничего не выражающий взгляд. Он  соскочил  с
лошади и снял шляпу.
   - Я нашел налетчиков, - сказал он. - Они все убиты.
   - Другого я и не ждала, - сказала она. - А где Пастырь?
   - Никаких следов. Его конь повернул на восток. Я его нашел. На  седле
была кровь. Я вернулся назад по следу,  там  были  отпечатки  волчьих  и
медвежьих лап, но его я отыскать не сумел.
   - Он жив, Нестор, - сказала  она.  -  Будь  он  мертв,  я  бы  знала,
почувствовала бы вот тут! - Она ударила себя по груди стиснутым кулаком.
   - Но как он сумел убить пятерых? Они же все были вооружены,  то  есть
убийцы, хочу я сказать. А я ни разу не видел,  чтобы  Пастырь  держал  в
руках пистолет или ружье.
   - Ты говоришь, их было пятеро? - сказала она, словно не  услышав  его
вопроса. - Но по словам тех, кто видел бойню, церковь  окружили  человек
двадцать. Вероятно, тут был и кое-кто  из  нашей  собственной...  полной
любви... общины.
   У  Нестора  не  было  никакого  желания  вступать  в  спор.  Как   ни
посмотреть, а волчецы в церкви - это же непотребство, и  юноша  понимал,
почему люди могли потерять власть над  собой.  Тем  не  менее,  если  бы
Крестоносцам не пришлось уехать на ферму Сима Джексона, которой угрожали
разбойники, ничего бы этого не случилось.
   - Я еще что-нибудь могу для вас сделать, миссис Мак-Адам?
   Она покачала головой.
   - Это было бесстыдное убийство, не больше и не меньше.
   - Какое же убийство? Это ведь  были  волчецы,  -  сказал  Нестор,  не
подумав. - То есть они ведь не люди, а животные.
   Глаза  Бет  вспыхнули  гневом,  но  она  только  сердито  фыркнула  и
отвернулась.
   - Спасибо, Нестор, за твою помощь. Но тебя ведь ждет работа, и  я  не
хочу отрывать тебя от нее.
   Он с облегчением отошел к своей лошади и взобрался в седло.
   - А что мне делать с жеребцом? - спросил он напоследок.
   - Отведи его Крестоносцам. Он не наш и мне не нужен.
   Нестор повернул кобылу к каменным казармам на южной окраине  городка,
спешился там и привязал обеих лошадей к коновязи. Дверь была открыта,  и
он увидел, что за грубо сколоченным письменным -  столом  сидит  капитан
Леон Эванс.
   - Доброе утро, сэр, - сказал Нестор, Эванс поднял голову и улыбнулся.
Он был высоким, широкоплечим и легко улыбался.
   - Все еще хочешь завербоваться, малый?
   - Да, сэр.
   - Библию читаешь? - Да, сэр. Каждый день.
   - Первого числа следующего месяца проэкзаменую тебя. Если  выдержишь,
запишу тебя в кадеты.
   - Выдержу, сэр. Обещаю.
   - Ты хороший паренек,  Нестор.  Вижу,  ты  нашел  жеребца.  А  что  с
Пастырем?
   - Не видел его, сэр. Но он убил пятерых налетчиков. Улыбка сползла  с
губ капитана Эванса.
   - Да неужто, черт подери? - Он покачал  головой.  Как  говорится,  не
суди человека по одежде. - Кого-нибудь из убитых ты узнал?
   - Ни единого, сэр. Но у троих лица совсем разворотило пулями. Похоже,
он просто спустился со склона, отправил  всех  в  ад  и  поехал  дальше.
Пятерых!
   - Шестерых, - сказал капитан. - Утром я  осматривал  церковь,  и  там
валялся труп. Похоже, что,  когда  огонь  совсем  разбушевался.  Пастырь
сумел выбраться, выломав заднюю  дверь.  Там  кто-то  сторожил.  Пастырь
вроде бы поймал его врасплох, они схватились, и Пастырь сумел отобрать у
него пистолет. Потом он убил его и забрал его лошадь. Джек Шейл говорит,
что видел, как Пастырь выезжал из города: волосы и одежда у него горели.
   Нестор вздрогнул.
   - Кто бы подумал? - сказал он. - Все его  проповеди  были  про  Божью
любовь и прощение. А  теперь  он  уложил  шестерых  налетчиков.  Кто  бы
подумал?
   - Да я, малый, - сказал  кто-то  в  дверях,  и,  обернувшись,  Нестор
увидел, что внутрь медленно входит старый Пророк. Даниил Кейд,  опираясь
на две палки, добрался до стены и тяжело опустился на  стул.  Его  грудь
под седой бородой тяжело вздымалась.
   Капитан Эванс встал, налил воды в кружку И  подал  ее  Пророку.  Кейд
поблагодарил его.
   Нестор стушевался к задней  стене,  не  отрывая  взгляда  от  дряхлой
легендарной фигуры. Даниил Кейд, бывший разбойник, который стал Пророком
и отразил войско исчадий в Великой войне. Все знали, что Бог говорит  со
стариком, и родители Нестора  спаслись  среди  многих  и  многих,  когда
разбойники Кейда приняли на себя удар исчадий.
   - Кто сжег церковь? - спросил Кейд голосом все еще сильным и твердым,
не вязавшимся с его ослабевшим телом, скрюченным артритом.
   - Налетчики. Чужие в Долине Паломника, - ответил капитан.
   - Не они одни, - сказал Кейд. - Среди них были и горожане. Там видели
Сима Джексона. Не нравится мне это. Не потому ли Крестоносцы  не  смогли
защитить церковь? Вас ведь вызвали на ферму Джексона?
   - Ну да, - сказал капитан.  -  Разбойники  угнали  его  стадо,  и  он
прискакал предупредить нас.
   - И остался посмотреть на убийства. Любопытно.
   - Я не одобряю сожжение церкви, сэр, -  сказал  капитан.  -  Но  ведь
нельзя забывать, что Пастыря предупреждали  -  и  не  один  раз,  -  что
волчецам в Долине Паломника не место. Они ведь не творение  Господа,  не
созданы по его подобию, да и вообще не Божьи твари. Они изделия Дьявола.
Им не место быть в церкви, да и вообще  там,  где  живут  богобоязненные
люди. Пастырь никаких  предупреждений  не  слушал.  И  неизбежно  должна
была... произойти... трагедия. Хочу надеяться, что Пастырь жив. Было  бы
печально... если бы достойный человек - пусть и заблуждающийся  -  погиб
бы.
   - Да нет, думается, он жив, - сказал Кейд. - Значит,  вы  не  примете
никаких мер против горожан, которые помогали налетчикам?
   - Не  думаю,  чтобы  кто-нибудь  им  помогал.  Они  просто  стояли  и
смотрели. Кейд кивнул.
   - А вам не кажется странным, что совсем  посторонние  люди,  никакого
отношения к Долине Паломника не имеющие,  прискакали  сюда  вскрыть  наш
нарыв?
   - Пути Господни часто неисповедимы, - сказал Эванс, - как вам  самому
хорошо известно, сэр. Но скажите мне, почему вас не удивило, что Пастырь
ввязался в бой с шестерыми вооруженными налетчиками и уложил их всех? Он
носит одну с вами фамилию, и говорят, что он ваш племянник или был вашим
подчиненным в войне с исчадиями? Если последнее верно, так тогда он  был
еще совсем юнцом.
   Кейд не улыбнулся, однако Нестор  заметил  насмешливые  искры  в  его
глазах.
   - Он старше, чем выглядит, капитан. И нет, он  никогда  не  был  моим
подчиненным. И он мне не племянник... несмотря на его фамилию.
   Крякнув, Пророк поднялся на ноги. Капитан  Эванс  поддержал  его  под
локоть, а Нестор бросился подать ему палки.
   - Ничего, ничего! Не хлопочите вокруг  меня!  Медленно  и  с  большим
достоинством старик вышел из казармы  и  взобрался  на  козлы  небольшой
тележки. Эванс и Нестор следили, как Кейд дернул вожжи.
   - Великий человек, - сказал Эванс. - Легенда!
   Он знавал Иерусалимца. Ездил с ним, утверждают некоторые.
   - А я слышал, что он и есть Иерусалимец.
   - Я тоже это слышал. - Эванс покачал головой. - Но это не правда. Мой
отец был знаком с человеком, который сражался рядом  с  Кейдом.  Он  был
разбойник, убийца, но Бог излил на него великий свет.

***

   Диакон стоял на широком балконе, и ветер теребил его серебристо-белую
бороду. С этой высоты он с нежностью смотрел вдаль на  высокие  стены  и
вниз на полные деловой суеты улицы Единства.  Вверху  через  синее  небо
летел биплан -  на  восток,  доставить  в  рудничные  поселки  почту,  а
возможно,  и  новые  обменные  банкноты,  которые  мало-помалу  заменяли
большие серебряные монеты, которыми прежде платили рудокопам.
   Город процветал. Преступность почти исчезла, и женщины могли  ходить,
ничего не опасаясь, даже ночью по широким, хорошо освещенным улицам.
   - Я сделал все, что мог, - прошептал старик.  -  Что-что,  Диакон?  -
переспросил худой сутулый человек с жидкими седыми волосами.
   - Я говорил сам с собой, Джеффри. Не слишком хороший  признак.  -  Он
вернулся с балкона в кабинет. - На чем мы остановились?
   Сутулый поднес к глазам лист бумаги и прищурился на него.
   - Петиция с просьбой о  помиловании  Камерона  Сайкса.  Возможно,  вы
помните, он застал жену в постели с  соседом.  И  застрелил  обоих.  Его
должны повесить завтра.
   Старик покачал головой.
   - Я сострадаю ему, Джеффри, но  нельзя  делать  исключения.  Те,  кто
убивает, должны умирать. Что еще?
   - Апостол Савл просит принять его перед  тем,  как  он  отправится  в
Долину Паломника.
   - На вторую  половину  дня  у  меня  ничего  нет?  Джеффри  справился
ежедневником в черном кожаном переплете.
   - С четырех до половины пятого нет ничего. Пригласить его?
   - Да. Я до сих пор не  знаю,  почему  он  пожелал  отправиться  туда.
Возможно, ему надоел город. Или он надоел городу. Что еще?
   Полчаса они  занимались  частностями  распорядка  дня,  пока  наконец
Диакон не встал и не прошел в огромную библиотеку за кабинетом. У дверей
стояла вооруженная охрана, и Диакон с грустью  вспомнил  юношу,  который
спрятался  тут  два  года  тому  назад.  Выстрел  громом  прозвучал  под
сводчатым потолком, пуля впилась Диакону в правое бедро и опрокинула его
на пол. Убийца завопил и кинулся через необъятную  комнату,  стреляя  на
ходу. Пули рикошетом отлетали от каменного пола. Диакон  перекатился  на
другой бок и выхватил из кармана маленький двухзарядный  пистолет.  Едва
юноша приблизился, как старик выстрелил. Пуля попала  убийце  чуть  выше
переносицы, на мгновение юнец замер, выронив пистолет. Затем  рухнул  на
колени и повалился ничком.
   Диакон вздохнул. Отца  мальчика  накануне  повесили,  потому  что  он
застрелил человека в ссоре за карточным столом.
   Теперь библиотеку и все  муниципальные  здания  обходили  вооруженные
патрули.
   Диакон сел за длинный дубовый стол и  в  ожидании  женщины  оглядывал
полки.  Шестьдесят  восемь  тысяч  книг  или  обрывков  книг,  полностью
каталогизированных, - последние остатки истории человечества в  романах,
учебниках, томах философии, всевозможных  руководствах,  дневниках  и  -
поэтических сборниках.
   "И к чему мы пришли? - думал он. - Погибший мир, изувеченный  наукой,
запятнанный  магией".  Его  мысли  были  темными  и  мрачными  -   мысли
утомленного ума. Никто не бывает прав всякий раз, сказал он себе.  Можно
только следовать велению сердца.
   Охранник ввел ту, кого он ждал. Несмотря на свой возраст, она все еще
держала спину прямо, а лицо хранило следы красоты, отличавшей ее в более
молодые годы.
   - Добро пожаловать, фрей Мастерс, - сказал Диакон, вставая.  -  Божье
благословение на вас и ваших близких.
   На ее серебряные волосы переливами золота и алости  ложились  отсветы
цветных стекол в высоких стрельчатых окнах. Глаза у нее были голубыми  и
поразительно ясными. Она улыбнулась,  не  разжимая  тонких  губ,  пожала
руку, которую он ей протянул, и села.
   - Божья благодать на вас, Диакон, - сказала она. - И уповаю, Бог даст
вам познать милосердие в ближайшие сроки.
   - Будем надеяться, - сказал Диакон. - И каковы новости?
   - Сны остаются прежними, но стали сильнее, -  сказала  она.  -  Бетси
видела человека с багряной кожей и черными жилами.  Глаза  у  него  были
красные. Тысячи трупов лежали вокруг него, и он купался в крови детей. И
Саманте приснился демон из иного мира. Проснувшись, она впала в истерику
и кричала, что на нас вот-вот напустят Дьявола. Что это значит.  Диакон?
Видения эти символичны?
   - Нет, - сказал он печально. - Зверь существует. Она вздохнула.
   -  Последнее  время  я  тоже  все  чаще  вижу  сны.  Мне  пригрезился
гигантский волк, ходящий на задних лапах. Его  руки  завершались  полыми
когтями, и я смотрела, как он вонзил их в человека, и  увидела,  как  из
того высасывается кровь. Зверь и волк каким-то образом связаны,  не  так
ли? - Он кивнул, но ничего не сказал. - И вы знаете гораздо больше,  чем
говорите мне.
   - А кому-нибудь  еще  волки  снились?  -  спросил  он,  игнорируя  ее
заключительные слова.
   - Алисе они являются в видениях. Диакон, - сказала  фрей  Мастерс.  -
Она говорит, что видела, как багряный свет залил селение  волчецов.  Эти
маленькие создания извивались  и  кричали,  а  потом  изменились,  стали
такими, какие снились мне.
   - Мне надо знать когда, - сказал Диакон. - И где.  -  Из  кармана  он
достал золотой камушек и повертел его в пальцах.
   - Вам бы следовало использовать его силу для себя, -  сурово  сказала
она. - Вы же знаете, что ваше сердце слабеет.
   - Я и так зажился. Нет, я приберегу  его  силу  для  Зверя.  Он  ведь
последний из них, как вам известно.  Мой  крохотный  запас.  Скоро  миру
придется забыть магию и вновь сосредоточиться на науке и ее открытиях. -
Выражение его лица изменилось. - Если он уцелеет.
   - Он уцелеет, Диакон, - сказала она. - Бог ведь должен  быть  сильнее
любого демона.
   - Если  Он  пожелает,  чтобы  мир  уцелел.  Мы,  люди,  не  то  чтобы
превратили землю в цветущий сад, не правда  ли?  Она  покачала  головой,
устало улыбнувшись.
   - И тем не менее все еще есть хорошие люди, хотя  нам  известно,  что
пути зла сулят много благ. Не поддавайтесь отчаянию. Диакон. Если  Зверь
явится, найдутся и те, кто выступит против  него.  Еще  один  Взыскующий
Иерусалима, быть может. Или новый Даниил Кейд.
   - Придет мгновение,  придет  и  человек,  -  сказал  Диакон  с  сухим
смешком.
   - Я вернусь к моим сновидцам. - Фрей Мастерс встала. - Что вы хотите,
чтобы я сказала им?
   - Пусть они запоминают ландшафты, времена года. Когда он явится,  мне
надо быть там, чтобы сразиться с ним. - Встав, он про