Господи, подумала я, значит, все испытания еще впереди.
   Но видения укрепили дух мой, и я шагнула  в  неизвестность,  чувствуя
прилив сил и решимость сражаться до конца.

***

   Катер ткнулся в причал, который был расположен у подножия  крепостной
стены. Джоан  спрыгнула  на  каменные  плиты  и  услышала,  как  взревел
двигатель. Она оглянулась. "Орго" дал задний ход и ушел, оставив ее одну
в этом мрачном месте.
   Рядом, метрах в двадцати от берега, застыл какой-то корабль.  Красный
цвет  его  напоминал  цвет  крови,  и  весь   он   ощетинился   пушками,
направленными на крепость. Ни дать ни взять - пиратская шхуна!
   На верхней палубе застыли две фигуры с автоматами. Один  человек  был
одет в костюм цвета хаки,  а  другой  -  в  пеструю  ковбойку,  шорты  и
сомбреро, как будто он только  что  явился  с  карнавала.  "Карнавальный
парень" что-то сообщал кому-то по  рации,  небрежно  сдвинув  в  сторону
оружие, болтавшееся на ремне.
   И тут  грохнула  пушка,  салютуя  гостье,  прибывшей  по  приглашению
владыки этой земли.
   Джоан вздрогнула и повернулась  к  крепости.  Пора,  подумала  она  и
огляделась. Нет, ее фантазия не могла сравниться с этой явью.
   Угрюмые стены тянулись в обе стороны, казалось,  бесконечно.  И  даже
сверкающая внизу иллюминация не делала их  более  радостными.  Наоборот,
только  подчеркивала  мощь  каменного  нагромождения,   да   высвечивала
трещины, которые, как морщины, выдавали их древний возраст.
   Провалы бойниц глядели на меня холодно и  безучастно.  Огромная  арка
зазывала поднятой  решеткой,  гнилыми  зубами  торчавшей  в  распахнутой
черной пасти крепости.
   Сердце наполнил леденящий холод, тоска  и  дурные  предчувствия.  Как
курильщик опиума, очнувшись от своих грез, я  вернулась  в  жизнь  с  ее
неприкрашенным уродством.
   Словно шагая по раскаленным углям босиком, я вошла через  эти  ворота
внутрь сооружения и только  теперь  оценила  величие  и  размах  древних
строителей.
   Стены были такой толщины, что никаким ядрам  и  снарядам  с  ними  не
справиться. Весь двор выстелен каменными плитами. Он был таким огромным,
что казался бесконечным.
   Сама крепость состояла из множества  аркад  и  переходов,  в  которых
запутаться случайному человеку ничего не стоило. В центре ее возвышалась
та самая башня, где я уже сегодня  "побывала"  с  Элейн,  и  откуда  нас
освободили таким чудесным образом.
   Слабые  красноватые  отблески  в  одной  из   арок   заставили   меня
приблизиться к ней, и я увидела в глубине чашу, в которой  пылал  огонь,
мрачно освещая тяжелые своды.
   Медленно оглядываясь  по  сторонам,  пытаясь  уловить  хоть  какое-то
подобие  присутствия  здесь  живых  людей,   а   не   только   призраков
средневековья, вошла я в крепость.
   Как бабочка летит на свет, приближалась я к факелу, минуя  одну  арку
за другой. У развилки я застыла, не зная, куда повернуть.
   - Сюда! -  прогремел  чей-то  голос,  отозвавшийся  эхом  в  каменной
ловушке.
   Я вздрогнула и остановилась. Мне показалось, что  прогрохотал  мощный
раскат грома. Сейчас сюда ударит молния, и я  навсегда  останусь  здесь,
погребенная под каменными глыбами. Но  я  взяла  себя  в  руки,  глубоко
вздохнула затхлый воздух, просчитала в уме до пяти и послушно  повернула
в нужном направлении. На стенах нового коридора торчали факелы, разрывая
бледным  светом  густой  мрак,  обнажая   грязные   пятна   обвалившейся
штукатурки.
   "Не бойся, я с тобой", - вдруг подмигнул  мне  желтым  глазом  фонарь
Джека, вспыхнувший в  моем  напряженном  сознании.  Видение  было  таким
ярким, что я замерла.
   - Стойте здесь, - приказал невидимка, хотя я  и  так  уже  стояла.  -
Покажите карту!
   - Где вы? - крикнула я.
   Фонарь снова подмигнул мне. Он светил все ярче, как  там,  в  пещере,
когда мы искали "Эль-Корозон".
   - Покажите карту! - настойчиво повторил невидимка.
   - Покажите Элейн! - голос мой прозвучал довольно твердо.
   Из-за колонны, очевидно, из другого хода, чья-то рука вытолкнула  мою
сестру. Бледная, с растрепанными волосами, в  черном  траурном  костюме,
она казалась местным привидением.
   - Джоани! - ее отчаянный крик ударил меня в грудь.
   Я ободряюще кивнула ей, и Элейн тут же втащили обратно.
   - Бросайте карту и идите назад.
   Она жива, и это главное. Теперь мы поборемся!
   Я ждала этого ублюдка, убийцу и похитителя женщин.
   Руки мои дрожали. Я рванула "молнию", за ней другую, извлекла  карту,
развернула и подняла перед собой.
   Широким твердым шагом из-за колонны вышел он...
   О, боже!.. А это еще кто такой?
   Длинный хлыщ с лысым черепом, на котором топорщились  тараканьи  усы,
подошел  и  вырвал  карту  из  моих  рук.  Похоже,  за  "Эль-Корозоном",
действительно, охотилась вся Колумбия!
   За ним шли двое. Подручные бандиты, крепко сжимающие своими  клешнями
руки безвольно  обмякшей  Элейн.  Голова  ее  моталась,  но  она  как-то
умудрялась смотреть на меня жалобным взглядом виноватой собаки,  которую
должен поколотить хозяин.
   - Если это ненастоящая карта,  если  вы  решили  обмануть  меня...  -
угрожающе произнес он, опустив со лба на глаз лупу часовщика и вставив в
рот, как сигару, маленький узкий фонарь с направленным лучом.
   Он изучил все о-о-очень внимательно. Все надписи. Все линии...  Вынул
фонарь, вытащил увеличительное стекло, сложил карту, сунул  в  карман  и
медленно, глядя мне прямо в глаза взглядом змеи, произнес:
   - Джоан Уайлдер.., вы.., и ваша сестра... -  как  хороший  актер,  он
выдержал паузу и вдруг рявкнул:
   - Свободны! - и заржал, оскалив желтые лошадиные зубы,  светящиеся  в
красном огне на  длинной  физиономии.  И,  подпрыгивая  от  радости,  он
удалился.
   Хотелось бы мне посмотреть, как он будет ржать и прыгать после  того,
как побывает в пещере! Наверное, проглотит свои клыки от злости!
   - Джоани! Элейн! - наши крики слились в единый вопль, и мы  бросились
друг к другу.
   Нам многое нужно было рассказать о наших приключениях,  но  не  здесь
же!..
   Мы повернулись и, все еще  не  в  силах  отлепиться  друг  от  друга,
направились к выходу из этого страшного места.
   Бгам, бгам, бгамбгамбгам... Пули вгрызались в каменные плиты у  наших
ног, откалывая куски гранита, и они брызнули в стороны.
   Мы  отпрыгнули  назад,  успев  уклониться  от  осколков,  и  застыли,
уставившись широко открытыми глазами на...
   Прижавшись плечом к каменному углу поворота, стоял Джек Т. Коултон.
   Блики факела плясали на его бледном лице, губы были плотно  сжаты,  и
мне показалось, что от уголков рта к подбородку спускаются  две  горькие
складки.
   - Мы разминулись в гостинице, - сказал он, посмотрев мне в  глаза.  -
Мы все разминулись, - добавил он, немного помолчав, и  тут  два  солдата
вытолкнули его прикладами в центр, и он оказался прямо напротив факела.
   Я узнала этих ублюдков! Нет, не их лица, а форму, которая  стала  мне
ненавистной за эти два дня.
   За нашей спиной послышался шум. Мы оглянулись.
   С другого конца аркады выдвинулись еще несколько бандитов в форме,  с
автоматами у бедра.
   Из  арки,  куда  только  что  ускакал  жизнерадостный  "кузнечик"   с
лошадиной мордой со  своими  адъютантами,  державшими  Элейн,  появились
солдаты, пинками и прикладами гнавшие наших мучителей.
   Выражение ужаса застыло на лицах подручных  "лошади",  да  и  сам  он
больше не "ржал".
   Ну как, нравится? - подумала я  злорадно,  глядя  на  их  растерянные
физиономии. Не рой другому яму...
   Айро ничего не мог понять.
   В чем дело? Какого хрена эти выродки здесь делают? Кто  сказал  им  о
крепости, и как мои мальчики могли пропустить их? Говнюки! Нет, наверное
это  произошло,  когда  я  разговаривал  с  девками.  Это  же  надо  так
обос..ться! Кто-то должен был остаться на связи! Точно, это дела ублюдка
Золо!
   И тут, четко чеканя шаг, появился тот, кого я ожидала встретить здесь
с самого начала. Жив, мерзавец! - подумала я  и  вздрогнула,  то  ли  от
холода, то ли от ненависти.
   - Ну вот еще! - заорал лысый, хорохорясь. - Сколько народу пришло!
   Золо осклабился. Вот все  птички  и  собрались  в  одной  клетке!  Он
вдохнул дым сигары и ощутил себя счастливым. Почти. Сейчас они  трясутся
от ужаса перед ним и его парнями. Да вас бы уже наружу  вывернуло,  если
бы хоть на секунду могли представить,  что  произойдет  через  несколько
минут, если камень не будет у меня в кармане!
   Легенда об "Эль-Корозоне" была почти забыта, когда ему  донесли,  что
какой-то американос приобрел карту, и якобы кто-то  даже  видел  у  него
сокровище древних предков. Золо, конечно, не  поверил  этому  бреду.  Но
один из его парней  съездил  в  то  селение,  где,  по  слухам,  шустрил
археолог, и все подтвердилось. Но когда схватили мерзавца, камня у  него
уже не  было.  Сокровище  он  положил,  видите  ли,  на  место,  а  куда
подевалась карта, выяснить было не очень сложно.
   Но теперь, он знал это точно, "Эль-Корозон" у кого-то из этих. А  тот
лысый ублюдок схватил бумажку и счастлив. Придурок.
   Сияя белозубой улыбкой,  полковник  выхватил  из  нагрудного  кармана
"лошади" желтый лист, при одной  мысли  о  котором  тот  совсем  недавно
захлебывался от восторга, и поднес  пергамент  к  факелу...  Вожделенная
реликвия  мгновенно  вспыхнула  синим  пламенем...  Золо  повертел  этой
"жар-птицей" перед носом моего недавнего врага, осветив его рачьи  глаза
и отвисшую до пола челюсть, потом швырнул обуглившиеся останки на камни.
   Мать твою! Да он спятил!!!
   Айро дернулся, но дуло автомата больно ткнуло его в ребра  и  вернуло
на  место.  Как  загипнотизированный,  он   поворачивал   голову,   ловя
расширившимися глазами каждое движение рук Золо. Словно в страшном  сне,
видел он огонь, пожирающий  миллионы  долларов  и,  заодно,  его  бедное
сердце.
   - Эта карта ничего не стоит. Камень уже у них,  -  сказал  полковник,
отвечая на немой вопрос Айро,  и,  прищурившись,  посмотрел  на  золотые
искры догорающего пергамента.
   - Сволочи! Подонки! Засранцы! Ублюдки! Суки! А теперь чего  им  надо?
Скоты! - по-английски бормотал Ральф,  едва  успевая  прикрывать  голову
уцелевшей рукой.
   Он получал очередной удар прикладом или пинок ногой и снова  ругался.
Наконец, солдат врезал ему коленом под зад, и  он  влетел  в  помещение.
Перевернувшись несколько раз на каменном полу, толстяк растянулся у  ног
Джоан Уайлдер.
   Сделав над  собой  усилие,  он  приподнялся  на  здоровой  руке  и  с
ненавистью посмотрел на недоноска Айро. Мать твою! Все из-за тебя, сукин
сын!
   Господи! Ну и  видок!  Его  физиономия  была  сплошным  синяком!  Она
светилась всеми цветами радуги! Синий переходил в зеленый  и  желтый,  а
те, в свою очередь, в фиолетовый и лиловый.  Из  носа  струилось  что-то
красное, возможно - кровь. Хотя.., кровь, наверняка, там присутствовала.
Одна рука была на перевязи, другой он упирался в пол. Мне на минуту даже
стало его жаль.
   - Я держал камень в руках! - зашипел Ральф, подняв голову  к  скотине
Айро. Этот урод молча таращился, ничего не понимая. "А на его  роже  нет
ни одного пятнышка", - отметил коротышка, и гнев снова захлестнул его.
   - В этих самых руках, которыми я переломаю тебе все кости!  Понял?  -
он попытался подняться,  чтобы  приступить  к  исполнению  своей  угрозы
тотчас, но взгляд наткнулся на черное дуло "кольта"  Золо,  который  тот
держал у разбитого лица толстяка. - Потом! - добавил он и осел.
   Мать твою! Даже этого нельзя! Всю жизнь мне ничего нельзя, а  ублюдку
Айро - можно!
   Я смотрела на Джека, пытаясь угадать, что мне делать дальше. Но  пока
ничего понять не могла!
   Господи, неужели эти мучения никогда не кончатся?  Элейн  еще  крепче
вцепилась в Джоан.
   Бедная девочка... Но мы должны молчать. Пока камень у  нас,  они  нам
ничего не сделают! С ними можно торговаться!
   Джек посылал ей сигналы, сосредоточив  на  этом  всю  волю,  но  они,
кажется, не доходили. И все-таки, он надеялся, что эта умница  сообразит
все сама.
   Золо снова затянулся, вынув сигару изо рта и подошел к Джоан.
   - Где он? - ему надоела игра в бирюльки.
   - Я не знаю, - Джоан не лгала. Она действительно не знала, где сейчас
"Эль-Корозон", а Джек молчал, значит, и она не должна  отвечать  на  эти
вопросы.
   - Где камень? - сквозь зубы повторил вопрос  Золо,  все  еще  пытаясь
улыбаться.
   На девушку пахнуло могильным холодом от этой улыбки.
   - Я не...  -  она  посмотрела  на  Джека.  Тот  стоял,  сцепив  зубы,
напряженно глядя в сторону - он все посылал ей приказы. - Мы копали,  но
ничего не нашли, - она лгала не очень убедительно.
   Мать твою... Даже я бы ей не поверил.  Все  порядочные  люди  владеют
этим искусством  с  пеленок.  Ральф  с  сожалением  посмотрел  на  Джоан
Уайлдер. Чем дальше, тем  больше  он  уважал  ее,  но  это  был  большой
недостаток. Надо же! Не научиться до сих  пор  врать!  Интересно,  среди
кого она там живет?
   Жуткий  рев  нарушил  эту  идиллию.  Голодные   крокодилы   требовали
очередной порции своей пищи.
   Айро с ненавистью взглянул на Золо. Из-за этого ублюдка  его  питомцы
до сих пор не кормлены!
   А все этот гребаный Ральф. Проклятый неудачник!  Мало  того,  что  ни
хрена не смог сделать, выполнить поручение, с  которым  справился  бы  и
десятилетний пацан, так он еще привел сюда этого убийцу.
   Теперь нам всем каюк. Если, конечно, не случится чудо.
   Крокодилы снова заревели, не понимая, где же их,  кормежка,  в  конце
концов.
   Золо отошел от девушек. Взгляд его стал напряженным.  Губы  растянула
зловещая улыбка. Он сверкнул зубами, молча кивнул солдатам на  пленников
и направился к выходу.
   Джоан окаменела. В его зрачках она заметила безумные огоньки, которые
постепенно разгорались в костер. Языки пламени рвались  наружу,  обжигая
всех, кто сталкивался с этим жутким взглядом.
   Господи, да он же сумасшедший! Ей показалось, что рядом с ней  только
что стоял сам дьявол. Или это уже она сходит с ума?

***

   Их выволокли во внутренний двор, в центре которого был  ров,  кишащий
голодными крокодилами.
   Впереди, походкой человека, который точно знает зачем  и  куда  идет,
шагал Золо. Всех остальных, толкая прикладами, вела его банда. Джоан  за
руку тащил грузный солдат, и она шла, не понимая,  какой  дикий  замысел
созрел в одурманенной наркотиками голове.
   Ночь  была  тихая.  Пальмы  молчаливо  смотрели  на  людей,   которые
столпились под ними. Этим  гордым  красавицам  не  было  дела  до  возни
двуногих, отлично усвоивших только одно - умение уничтожать друг друга.
   Золо подошел к неглубокому загону, где обычно  кормили  животных.  Те
вскинули головы и  смотрели  на  человека,  ожидая  своей  порции  мяса.
Полковник  снова  усмехнулся:  "Подождите,  скоро  вы  получите   жратвы
вдосталь". Он поправил белый шарф, который носил под кителем, и вернулся
к Джоан. Бросил свой "кольт" солдату, взял у него руку девушки и  крепко
сжал ей запястье.
   Этот псих вцепился в мою руку и провел рукояткой ножа по волосам, как
бы лаская их. Он сделал еще затяжку и выпустил вонючий дым прямо  мне  в
лицо.
   Я боялась  пошевелиться.  Мало  ли  что  может  сделать  сумасшедший.
Омерзение росло у меня в желудке, раздуваясь в огромный тяжелый  шар.  Я
чувствовала, что еще немного, и оно вырвется наружу.  Хорошо,  что  я  с
утра ничего не ела.
   - Крокодилы  плачут,  когда  поедают  своих  жертв,  -  раздался  его
вкрадчивый голос.
   И тут я услышала сухой щелчок.
   О, я прекрасно знала  этот  звук.  Сколько  раз  в  романах  Анжелина
нажимала кнопку, и пружина мгновенно  выбрасывала  острое  длинное  жало
клинка! Но это был не роман, и лезвие прошлось по моей шее. Ресницы  мои
дрогнули, но больше я ничем не выдала ужас.  Главное,  чтобы  этот  скот
понял - его не боятся.
   Он, очевидно, уловил движение ресниц. Огонь в  его  глазах  загорелся
ярче, "мексиканец" притянул меня ближе и продолжил, вытянув мою руку:
   - Вы, наверное, слышали об этом. Но видели ли хотя бы раз?
   С этими словами он приставил нож к моей руке и медленно, словно боясь
провести кривую линию, сделал глубокий надрез на тыльной стороне ладони.
Потом приподнял ее и продемонстрировал всем, будто  на  уроке  биологии,
как на коже медленно заалели пятна крови.
   Господи, этот негодяй может сделать с Джоан то, что сделал  с  бедным
Эдуарде.
   Элейн рванулась, но ее остановил солдат ударом приклада.
   - Прекратите! - заорал Джек и замотал головой.  Дуло  "узи"  ткнулось
ему в висок. Здоровенный детина, охранявший его, хорошо знал свое дело.
   Что делает этот убийца! Хренов полковник! Ненормальный!
   Ральф дернулся и тут же поднял здоровую руку. Ему автомат  приставили
к животу.
   Надо  же,  какая  скотина!  -  Айро  покачал  головой.  Он  даже   не
пошевелился, так и замерев с поднятыми, руками.
   Золо тащил Джоан ко рву, помогая себе стилетом. Все стояли, окаменев.
Кроме Элейн. Она качалась на ослабевших ногах,  ставших  вдруг  ватными,
готовая в любую минуту потерять сознание, Он держал мою руку над грязной
водой, в которой копошились отвратительные зубастые твари. Почуяв кровь,
которая вначале капала, а потом  начала  стекать  тонкой  струйкой,  они
собрались в одну клацающую массу, оттирая друг друга, пытаясь  подползти
как можно ближе, и ухватить желанный кусок. Какой-то полосатый  мерзавец
полез по своим сородичам и разинул огромную пасть, норовя  цапнуть  меня
за руку.
   - Какие  зубки!  -  услышала  я  за  спиной  восхищенное  восклицание
"лошади".
   Ральф с ненавистью зыркнул на Айро. Если бы не обстоятельства, он  бы
точно удавил этого идиота!
   - Ну, говорите, где "Эль-Корозон"? -  Золо  опускал  руку  девки  все
ниже. - Где "сердце"? - эта сука должна заговорить! - Где камень?
   - Отпустите ее! Слышите ?! Она не знает, где камень. Он у меня.
   Все лица мгновенно повернулись к  Джеку.  Его  всего  трясло,  как  в
лихорадке. Он понимал, что этот ублюдок способен на все.
   Золо  продолжал  держать  руку  девушки  у  пасти  крокодила.  Ноздри
полосатого бандита жадно вдыхали  знакомый  приторный  запах.  Он  начал
злиться: сколько можно довольствоваться только запахом!
   - Где он? - спросил Золо, чуть приподняв голову.
   - В  надежном  месте!  -  Джеку  очень  не  хотелось  расставаться  с
"Эль-Корозоном". И  если  бы  не  Джоан..,  он  лихорадочно  искал  хоть
какой-нибудь выход, но его, кажется,  не  было.  Сейчас  главное,  чтобы
полковник оставил Джоан в покое, а там будет видно.
   Ах ты дерьмо! Да ты сейчас мне принесешь его в зубах!
   Золо оглянулся и уставился безумными глазами на  парня,  которого  он
точно скормит этим тварям. Ему вспомнилось все: и случай у  автобуса,  и
джунгли, и смех, донесшийся из этой гребаной машины, и  гонки  у  стелы.
Погоди, парень, потерпи еще немного.
   Но он не увидел главного - СТРАХА, - который  должен  был  испытывать
каждый, повстречавшийся на его пути.
   Золо резко повернул голову к солдату и кивнул. Молча. А зачем  слова?
Здесь все понимали друг друга с полукивка.
   Взмах, и приклад врезался в "надежное место", как раз пониже живота.
   - ФФФФФФФФФ. -  Джек  согнулся  и  замотал  головой,  вдыхая  воздух,
взорвавшийся в груди, чтобы не заорать от боли, чуть не  сбившей  его  с
ног.
   - Ф-ааа! - выдохнула Джоан и рванулась из лап бандита, но тот сжал ее
руку еще сильнее.
   Элейн продолжала качаться.
   Ральф и Айро, раскрыв рты, уставились  на  парня,  который  от  боли,
очевидно, тронулся.
   Он медленно выпрямился, затем несколько  раз  дернул  бедрами,  потом
правой ногой стал выделывать  какие-то  замысловатые  движения.  Вначале
медленно, дальше все быстрее и быстрее задергалось  колено.  И  вот  уже
нога его поползла вперед, стала на пятку, а носок завибрировал.
   Но вдруг  они  увидели,  что  под  штаниной  сползает  вниз  какой-то
предмет. Наконец он достиг края, и на желтый ботинок медленно  опустился
огромный камень.
   Амбал с автомат