ера: Гитлер приглашал Кальтенбруннера на совещание.
     Кальтенбруннер конечно же помнил разговор о  Штирлице.  Но  позавчера
вечером они долго беседовали с Борманом по вопросам финансовых операций за
кордоном, и между прочим Борман сказал:
     - Пусть ваши люди со своей стороны обеспечат полную секретность  этой
акции.  Привлеките  самых  надежных  людей,  которым  мы  верим:  Мюллера,
Штирлица...
     Кальтенбруннер  знал  условия  игры:  если  Борман  не  спрашивал   о
человеке, а сам называл его, значит, этот человек  находился  в  поле  его
зрения, значит, это - "нужный" человек.


     При самом первом осмотре захваченных архивов Бормана не было  найдено
ни  одного  документа,  проливавшего  свет  на  пути,  по  которым  партия
переводила свои деньги в иностранные банки.  Видимо, эти бумаги  либо  уже
были  эвакуированы,  либо  Борман  хранил  в  своей  феноменальной  памяти
банковские шифры и фамилии своих финансовых  агентов,  которые  могли  ему
понадобиться в первый день мира, либо, наконец, - и это было самое обидное
- документы остались в первых машинах, которым удалось  прорваться  сквозь
кордон Скорценни и соединиться с танками армии.
     Однако в  тех  архивах,  которые  были  захвачены  людьми  Скорценни,
содержались  документы  в  высшей  мере  любопытные.  В  частности,    там
находилось  письмо  Штирлица  Борману  -  хотя  и  не   подписанное,    но
свидетельствовавшее о том, что в недрах СД зреет измена.
     Гиммлер показал  эту  бумагу  Шелленбергу  и  попросил  его  провести
расследование.  Шелленберг  обещал  выполнить    поручение    рейхсфюрера,
прекрасно отдавая себе отчет в том, что поручение это невыполнимо.  Однако
наличие этого документа натолкнуло его на мысль, что в архиве Бормана есть
более серьезные материалы, которые  позволят  заново  перепроверить  своих
сотрудников, выяснив, не работали ли они одновременно на Бормана, а если и
работали - то начиная с какого времени, над какими вопросами, против  кого
конкретно.  Шелленберг не боялся узнать, что его  сотрудники  работали  на
двух хозяев. Ему было важно составить себе картину того, что Борман знал о
его святая святых - о его поисках мира.
     Несколько сотрудников Шелленберга были посажены за эту работу.  Почти
каждый час он осведомлялся о новостях. Ему неизменно отвечали:
     "Пока ничего интересного".



        ВСЕ ЛИ ГОТОВО В БЕРНЕ?
__________________________________________________________________________

     - Как себя чувствует ваш шеф? - спросил высокий. - Здоров?
     - Да, - улыбнулся Плейшнер. - Все в порядке.
     - Хотите кофе?
     - Спасибо. С удовольствием.
     Мужчина ушел на кухню и спросил оттуда:
     - У вас надежная крыша?
     - А я живу на втором этаже, - не поняв жаргона, ответил Плейшнер.
     Гестаповец усмехнулся, выключая кофейную мельницу.  Он  был  прав:  к
нему  пришел  дилетант,  добровольный  помощник,  -  "крыша"  на    сленге
разведчиков всего мира означает "прикрытие".
     "Только не надо торопиться, - сказал он  себе,  -  старик  у  меня  в
кармане. Он все выложит, только надо с ним быть поосторожнее..."
     - Такого в Германии нет, - сказал он, подвигая Плейшнеру чашку  кофе.
- Эти сволочи поят народ бурдой, а здесь продают настоящий бразильский.
     - Забытый вкус, - отхлебнув маленький глоток, согласился Плейшнер.  -
Я не пил такого кофе лет десять.
     - Греки научили меня запивать крепкий кофе водой. Хотите попробовать?
     Плейшнера сейчас все веселило, он ходил легко, и думал легко, и дышал
легко. Он рассмеялся:
     - Я ни разу не пил кофе с водой.
     - Это занятно: контраст температуры и вкуса создает особое ощущение.
     - Да, - сказал Плейшнер, отхлебнув глоток воды, - очень интересно.
     - Что он просил мне передать на словах?
     - Ничего. Только эту ампулу.
     - Странно.
     - Почему?
     - Я думал, он скажет мне, когда его ждать.
     - Он об этом ничего не говорил.
     - Между прочим, я не спросил вас: как с деньгами?
     - У меня есть на первое время.
     - Если вам понадобятся деньги - заходите  ко  мне,  и  я  вас  ссужу.
Много, конечно, я не смогу дать, но для того, чтобы как-то продержаться...
Вы, кстати, смотрели - хвоста не было?
     - Хвоста? Это что - слежка?
     - Да.
     - Знаете, я как-то не обращал внимания.
     - А вот это неразумно. Он не проинструктировал вас на этот счет?
     - Конечно, инструктировал, но я почувствовал  себя  здесь  за  многие
годы, особенно после концлагеря, на свободе и  опьянел.  Спасибо,  что  вы
напомнили мне.
     - Об этом  никогда  нельзя  забывать.  Особенно  в  этой  нейтральной
стране.  Здесь хитрая полиция... Очень хитрая полиция. У вас ко мне больше
ничего?
     - У меня? Нет, ничего...
     - Давайте ваш паспорт.
     - Он сказал мне, чтобы я паспорт держал всегда при себе...
     - Он говорил вам, что теперь вы поступите в мое распоряжение?
     - Нет.
     - Хотя правильно, это - в шифровке, которую вы передали. Мы подумаем,
как правильнее построить дело. Вы сейчас...
     - Вернусь в отель, лягу в кровать и стану отсыпаться.
     - Нет... Я имею в виду... Ваша работа...
     - Сначала выспаться, - ответил Плейшнер. - Я  мечтаю  спать  день,  и
два, и три, а потом стану думать  о  работе.  Все  рукописи  я  оставил  в
Берлине. Впрочем, я помню свои работы почти наизусть...
     Гестаповец взял шведский паспорт Плейшнера и небрежно бросил  его  на
стол.
     - Послезавтра в два часа придете за ним, мы сами сделаем  регистрацию
в шведском консульстве.  Точнее сказать, постараемся сделать: шведы  ведут
себя омерзительно - чем дальше, тем наглее.
     - Кто? - не понял Плейшнер.
     Гестаповец закашлялся: он сбился с роли и, чтобы точнее отыграть свой
прокол, закурил сигарету и долго пускал дым, прежде чем ответить.
     - Шведы в каждом проехавшем через Германию видят агента нацистов. Для
этих сволочей неважно, какой ты немец - патриот, сражающийся  с  Гитлером,
или ищейка из гестапо.
     - Он не говорил мне, чтобы я регистрировался в консульстве...
     - Это все в шифровке.
     "Его хозяин в Берлине, -  думал  гестаповец,  -  это  ясно,  он  ведь
сказал, что там остались его рукописи.  Значит,  мы  получаем  человека  в
Берлине...  Это удача. Только не торопиться, - повторил он себе, -  только
не торопиться".
     - Ну, я  благодарен  вам,  -  сказал  Плейшнер,  поднимаясь.  -  Кофе
действительно прекрасен, а с холодной водой - тем более.
     - Вы уже сообщили ему о том, что благополучно устроились, или хотите,
чтобы это сделал я?
     - Вы можете сделать это через своих товарищей?
     "Коммунист, - отметил для себя  гестаповец.  -  Это  интересно,  черт
возьми!"
     -  Да,  я  сделаю  это  через  товарищей.  А  вы  со  своей   стороны
проинформируйте его. И не откладывайте.
     - Я хотел это сделать сегодня же,  но  нигде  не  было  той  почтовой
марки, которую я должен наклеить на открытку.
     - Послезавтра я приготовлю для  вас  нужную  марку,  если  ее  нет  в
продаже. Что там должно быть изображено?
     - Покорение Монблана... Синего цвета. Обязательно синего цвета.
     - Хорошо. Открытка у вас с собой?
     - Нет. В отеле.
     - Это плохо. Нельзя ничего оставлять в отеле.
     - Что вы, - улыбнулся Плейшнер, - это обычная  открытка,  я  купил  в
Берлине десяток таких открыток.  А  текст  я  запомнил,  так  что  никакой
оплошности я не допустил...
     Пожимая в прихожей руку Плейшнера, человек сказал:
     - Осторожность и еще раз осторожность, товарищ.  Имейте в виду: здесь
только кажущееся спокойствие.
     - Он предупреждал меня. Я знаю.
     - На всякий случай оставьте свой адрес.
     - "Вирджиния". Пансионат "Вирджиния".
     - Там живут американцы?
     - Почему? - удивился Плейшнер.
     - Английское слово.  Они, как правило, останавливаются  в  отелях  со
своими названиями.
     - Нет. По-моему, там нет иностранцев.
     - Это мы проверим.  Если увидите меня в вашем пансионате, пожалуйста,
не подходите ко мне и не здоровайтесь - мы не знакомы.
     - Хорошо.
     - Теперь так...  Если  с  вами  произойдет  что-то  экстраординарное,
позвоните по моему номеру. Запомните. - И он два раза произнес цифры.
     - Да, - ответил Плейшнер, - у меня хорошая память.  Латынь  тренирует
память лучше любой гимнастики.
     Выйдя из парадного, он  медленно  перешел  улицу.  Старик  в  меховом
жилете закрывал  ставни  своего  зоомагазина.  В  клетках  прыгали  птицы.
Плейшнер долго стоял возле витрины, рассматривая птиц.
     - Хотите что-нибудь купить? - спросил старик.
     - Нет, просто я любуюсь вашими птицами.
     - Самые интересные у меня в магазине.  Я поступаю наоборот. -  Старик
был словоохотлив. - Все выставляют на витрине самый  броский  товар,  а  я
считаю, что птицы - это не товар. Птицы есть птицы. Ко мне приходят многие
писатели - они сидят и слушают птиц.  А один из них сказал: "Прежде чем  я
опущусь в ад новой книги, как Орфей, я должен  наслушаться  самой  великой
музыки - птичьей.  Иначе я не смогу спеть миру ту  песню,  которая  найдет
свою Эвридику..."
     Плейшнер вытер слезы,  внезапно  появившиеся  у  него  на  глазах,  и
сказал, отходя от витрины:
     - Спасибо вам.



        12.3.1945 (02 часа 41 минута)

     - Почему нельзя включить свет? Кого вы испугались? - спросил Штирлиц.
     - Не вас, - ответил Холтофф.
     - Ну, пошли на ощупь.
     - Я уже освоился в вашем доме. Тут уютно и тихо.
     -  Особенно  когда  бомбят,  -  хмыкнул  Штирлиц.  -  Поясница  болит
смертельно - где-то меня здорово просквозило.  Сейчас я схожу в ванную  за
аспирином. Садитесь. Дайте руку - здесь кресло.
     Штирлиц зашел в ванную и открыл аптечку.
     - Я вместо аспирина  выпью  в  темноте  слабительное,  -  сказал  он,
вернувшись в комнату, - давайте опустим шторы, они у меня очень плотные, и
зажжем камин.
     - Я пробовал опустить шторы, но они у вас с секретом.
     - Да нет, просто там кольца цепляются за дерево. Сейчас я все сделаю.
А что случилось, старина? Кого вы так боитесь?
     - Мюллера.
     Штирлиц занавесил  окна  и  попытался  включить  свет.  Услышав,  как
щелкнул выключатель, Холтофф сказал:
     -  Я  вывернул  пробки.  Очень  может  статься,  у  вас   установлена
аппаратура.
     - Кем?
     - Нами.
     - Смысл?
     - Вот за этим я к вам и пришел.  Разводите свой камин и  садитесь:  у
нас мало времени, а обсудить надо много важных вопросов.
     Штирлиц зажег сухие дрова.  В камине  загудело  -  это  был  какой-то
странный камин:  сначала  он  начинал  гудеть  и,  только  нагревшись  как
следует, затихал.
     - Ну? - сев в кресло, ближе к огню, спросил Штирлиц.  -  Что  у  вас,
дружище?
     - У меня? У меня ничего. А вот что будете делать вы?
     - В принципе?
     - И в принципе...
     - В принципе я  рассчитывал  принять  ванну  и  завалиться  спать.  Я
продрог и смертельно устал.
     - Я пришел к вам как друг, Штирлиц.
     - Ну  хватит,  -  поморщился  Штирлиц.  -  Что  вы,  словно  мальчик,
напускаете туман? Выпить хотите?
     - Хочу.
     Штирлиц принес коньяк, налил Холтоффу и себе. Они молча выпили.
     - Хороший коньяк.
     - Еще? - спросил Штирлиц.
     - С удовольствием.
     Они выпили еще раз, и Холтофф сказал, хрустнув пальцами:
     - Штирлиц, я в течение этой недели занимался вашим делом.
     - Не понял.
     - Мюллер поручил мне негласно проверить ваше дело с физиками.
     - Слушайте, вы говорите со мной загадками, Холтофф!  Какое  отношение
ко мне имеет арестованный физик? Отчего вы негласно проверяли мои  дела  и
зачем Мюллер ищет на меня улики?
     - Я не могу вам этого об®яснить, сам ни черта толком  не  понимаю.  Я
знаю только, что вы под колпаком.
     - Я? - поразился Штирлиц. - Это ж идиотизм! Или  наши  шефы  потеряли
голову в этой суматохе!
     - Штирлиц, вы сами учили меня аналитичности и спокойствию.
     - Это вы меня призываете к спокойствию? После того, что сказали  мне?
Да, я неспокоен. Я возмущен. Я сейчас поеду к Мюллеру...
     - Он спит.  И не торопитесь ехать к нему. Сначала выслушайте меня.  Я
расскажу вам, что мне удалось обнаружить в связи с делом физиков.  Этого я
пока что не рассказывал Мюллеру, я ждал вас.
     Штирлицу  нужно  было  мгновение,  чтобы  собраться  с   мыслями    и
перепроверить себя: не оставил ли он хоть  каких-либо,  самых,  на  первый
взгляд, незначительных, компрометирующих данных  -  в  вопросах,  в  форме
записей ответов, в излишней заинтересованности деталями.
     "Как Холтофф поведет себя? - думал Штирлиц. - Прийти и  сказать,  что
мной негласно занимаются в гестапо, - дело, пахнущее для него  расстрелом.
Он убежденный наци, что с ним стало?  Или  он  щупает  меня  по  поручению
Мюллера? Вряд ли. Здесь нет их людей, они должны понимать, что после таких
разговоров мне выгоднее скрыться. Сейчас не сорок третий год, фронт рядом.
Он пришел по собственной инициативе? Хм-хм... Он не так умен, чтобы играть
серьезно.  Хотя отменно хитер. Я не очень понимаю такую наивную  хитрость,
но именно такая наивная хитрость может  переиграть  и  логику,  и  здравый
смысл".
     Штирлиц поворошил разгоравшиеся поленца и сказал:
     - Ну, валяйте.
     - Это все очень серьезно.
     - А что в этом мире несерьезно?
     - Я вызвал трех экспертов из ведомства Шумана.
     Шуман, был советником вермахта  по  делам  нового  оружия,  его  люди
занимались проблемами расщепления атома.
     - Я тоже вызывал экспертов оттуда, когда вы посадили Рунге.
     - Да.  Рунге посадили мы, гестапо, но  отчего  им  занимались  вы,  в
разведке?
     - А вам непонятно?
     - Нет. Непонятно.
     - Рунге учился во Франции и в Штатах.  Разве трудно  догадаться,  как
важны его связи там? Нас всех  губит  отсутствие  дерзости  и  смелости  в
видении проблемы.  Мы боимся позволить себе фантазировать. "От" и "до",  и
ни шагу в сторону. Вот наша главная ошибка.
     - Это верно, - согласился Холтофф. - Вы правы. Что касается смелости,
то спорить я  не  стану.  А  вот  по  частностям  готов  поспорить.  Рунге
утверждал, что надо продолжать заниматься изучением возможностей получения
плутония из высокорадиоактивных веществ, а именно это вменялось ему в вину
его научными оппонентами.  Именно они и написали на него донос, я заставил
их в этом признаться.
     - Я в этом не сомневался.
     - А вот теперь наши люди сообщили из Лондона,  что  Рунге  был  прав!
Американцы и англичане пошли по его пути! А он сидел у нас в гестапо!
     - У вас в гестапо, - поправил его Штирлиц. - У вас,  Холтофф.  Не  мы
его брали, а вы.  Не мы утверждали дело, а вы - Мюллер и Кальтенбруннер. И
не у меня, и не у вас, и не у Шумана бабка - еврейка, а у него, и  он  это
скрывал...
     - Да пусть бы у него и дед был трижды евреем! - взорвался Холтофф.  -
Неважно, кто был его дед, если он служил нам, и  служил  фанатично!  А  вы
поверили негодяям!
     - Негодяям?! Старым членам движения?  Проверенным  арийцам?  Физикам,
которых лично награждал фюрер?
     - Хорошо, хорошо. Ладно... Все верно. Вы правы. Дайте еще коньяку.
     - Пробки вы не выбросили?
     - Пробка у вас в левой руке, Штирлиц.
     - Я вас спрашиваю о пробках электрических.
     - Нет. Они там, в столике, возле зеркала.
     Холтофф выпил коньяк залпом, резко запрокинув голову.
     - Я стал много пить, - сказал он.
     - Хотел бы я знать, кто сейчас пьет мало?
     - Те, у кого нет денег, - пошутил Холтофф.
     - Кто-то сказал, что деньги - это отчеканенная свобода.
     - Это верно, - согласился Холтофф. - Ну а как вы думаете,  что  решит
Кальтенбруннер, если я доложу ему результаты проверки?
     - Сначала вы обязаны доложить о результатах своей  проверки  Мюллеру.
Он давал приказ на арест Рунге.
     - А вы его вели, этого самого Рунге.
     - Я его вел, это точно - по указанию руководства, выполняя приказ.
     - А если бы вы отпустили его, тогда мы уже полгода назад продвинулись
далеко  вперед  в  создании  "оружия  возмездия".  Это   подтверждает    и
штурмбанфюрер Рихтер.
     - Он это может доказать?
     - Я это уже доказал.
     - И с вами согласны все физики?
     - Большинство.  Большинство из тех, кого я вызвал для бесед. Так  что
же может быть с вами?
     - Ничего, -  ответил  Штирлиц.  -  Ровным  счетом  ничего.  Результат
научного исследования подтверждается практикой. Где эти подтверждения?
     - Они у меня в кармане.
     - Даже так?
     - Именно так. Я кое-что получил из Лондона. Самые свежие новости. Это
- смертный приговор вам.
     - Чего вы добиваетесь, Холтофф? Вы куда-то клоните, а куда?..
     - Я готов повторить еще раз: вольно или невольно, но вы,  именно  вы,
сорвали работу по созданию "оружия возмездия". Вольно или невольно, но вы,
именно вы, вместо того чтобы опросить сто физиков,  ограничились  десятком
и, основываясь на их показаниях - а они  были  заинтересованы  в  изоляции
Рунге, - способствовали тому, чтобы  путь  Рунге  был  признан  вредным  и
неперспективным!
     - Значит, вы призываете меня не верить истинным солдатам фюрера,  тем
людям, которым верят  Кейтель  и  Геринг,  а  стать  на  защиту  человека,
выступавшего за американский путь в  изучении  атома?!  Вы  меня  к  этому
призываете? Вы призываете меня верить Рунге, которого арестовало  гестапо,
- а гестапо зря никого не арестовывает - и не верить тем, кто помогал  его
разоблачению?!
     - Все выглядит логично, Штирлиц.  Я всегда  завидовал  вашему  умению
выстраивать точную логическую направленность: вы бьете и Мюллера,  который
приказал арестовать Рунге,  и  меня,  который  защищает  еврея  в  третьем
колене, и становитесь монументом  веры  на  наших  костях.  Ладно.  Я  вам
аплодирую, Штирлиц.  Я не за этим пришел. Рунге - вы позаботились об  этом
достаточно дальновидно - хотя  и  сидит  в  концлагере,  но  живет  там  в
отдельном коттедже городка СС и имеет возможность заниматься теоретической
физикой.  Штирлиц, сейчас я вам скажу главное: я попал в дикий переплет...
Если я доложу результаты проверки Мюллеру,  он  поймет,  что  у  вас  есть
оружие против него. Да, вы правы, именно он дал приказ взять Рунге. Если я
скажу ему, что результаты проверки против вас,  это  и  его  поставит  под
косвенный удар.  А на меня, как это не  смешно,  обрушатся  удары  с  двух
сторон.  Меня ударит и Мюллер и вы. Он - оттого что мои  доводы  надо  еще
проверять и перепроверять, а вы...  Ну, вы уже рассказали, как примерно вы
станете меня бить.  Что мне, офицеру гестапо, делать? Скажите  вы,  офицер
разведки.
     "Вот он куда ведет, - понял Штирлиц. - Провокация или  нет?  Если  он
меня  провоцирует,  тогда  ясно,  как  следует  поступить.  А  если    это
приглашение к танцу? Вот-вот они побегут с корабля.  Как крысы. Он не  зря
сказал про гестапо и про разведку.  Так.  Ясно.  Еще  рано  отвечать.  Еще
рано".
     - Какая разница, - пожал плечами Штирлиц, - гестапо или разведка?  Мы
в общем-то, несмотря на трения, делаем одно и то же дело.
     - Одно, - согласился Холтофф. - Только мы славимся в мире как  палачи
и  громилы,  мы  -  люди  из  гестапо,  а  вы  -  ювелиры,  парфюмеры,  вы
политическая разведка.  Вы нужны любому строю и любому государству,  а  мы
принадлежим только рейху: с ним мы или поднимемся, или исчезнем...
     - Вы спрашиваете меня, как поступить?
     - Да.
     - Ваши предложения?
     - Сначала я хочу выслушать вас.
     - Судя по тому, как вы выворачивали пробки  и  как  вы  просили  меня
опустить шторы...
     - Шторы предложили опустить вы.
     - Да? Черт возьми, мне казалось, что это ваше  предложение...  Ладно,
не в этом суть. Вы хотите выйти из игры?
     - У вас есть "окно" на границе?
     - Допустим.
     - Если мы уйдем втроем к нейтралам?
     - Втроем?
     - Да.  Именно втроем: Рунге, вы и я. Мы спасем миру великого  физика.
Здесь его спас я, а организовали бегство - вы.  А? И учтите: под