Электронная библиотека
Библиотека .орг.уа
Поиск по сайту
Фантастика. Фэнтези
   Научная фантастика
      Стругацкие, братья. Возвращение (Полдень. XX век) -
Страницы: - 1  - 2  - 3  - 4  - 5  - 6  - 7  - 8  - 9  - 10  - 11  - 12  - 13  - 14  - 15  - 16  -
17  - 18  - 19  - 20  - 21  - 22  - 23  - 24  - 25  -
Чудовище было уже шагах в двадцати. - Успеете разобрать лагерь? - быстро спросил Мбога. - Нет, - ответил Комов. - Я буду стрелять! - Погодите, - сказал Комов. Он шагнул вперед, взмахнул рукой и крикнул: - Стой! На мгновение гора живого мяса приостановилась. Шишковатый лоб вдруг задрался, и распахнулась просторная, как кабина вертолета, пасть, забитая зеленой травяной жвачкой. - Гена! - закричала Таня. - Немедленно назад! Чудовище издало продолжительный сипящий звук и двинулось вперед еще быстрее. - Стой! - снова крикнул Комов, но уже без всякого энтузиазма. - По-видимому, оно травоядное, - сообщил он и попятился к палаткам. Он оглянулся. Мбога стоял с карабином у плеча, и Таня уже зажимала уши. Возле Тани с тюком на спине стоял Фокин. Усы его были взъерошены. - Будут в него сегодня стрелять или нет? - заорал Фокин натужным голосом. - Уносить интравизор или... Ду-дут! Полуавтоматический охотничий карабин Мбога имел калибр 16,3 миллиметра, и живая сила удара пули с дистанции в десять шагов равнялась восьми тоннам. Удар пришелся в самую середину лба, между двумя шишками. Чудовище с размаху уселось на зад. Ду-дут! Второй удар опрокинул чудовище на спину. Короткие толстые ноги судорожно задергались в воздухе. "Х-ха-а..." - донеслось из густой травы. Вздулось и опало черное брюхо, и все стихло. Мбога опустил карабин. - Пойдем посмотрим, - сказал он. По размерам чудовище не уступало взрослому африканскому слону, но больше всего оно напоминало гигантского гиппопотама. - Кровь красная, - сказал Фокин. - А это что? Чудовище лежало на боку, и вдоль его брюха тянулись три ряда мягких выростов величиной с кулак. Из выростов сочилась блестящая густая жидкость. Мбога вдруг шумно потянул носом воздух, взял на кончик пальца каплю жидкости и попробовал на язык. - Фи! - произнес Фокин. На всех лицах появилось одно и то же выражение. - Мед, - произнес Мбога. - Да ну! - удивился Комов. он поколебался и тоже протянул палец. Таня и Фокин с отвращением следили за его движениями. - Настоящий мед! - воскликнул он. - Липовый мед! - Доктор Диксон говорил, что в этой траве много сахаридов, - сообщил Мбога. - Медоносный монстр, - сказал Фокин. - Зря мы его так. - "Мы"! - воскликнула Таня. - Горе мое! Иди лучше прибери интравизор. - Ну ладно, - сказал Комов. - Что же делать дальше? Здесь жарко, и такая туша рядом с лагерем... - Это на мне, - сказал Мбога. - Оттащите палатки шагов на двадцать вдоль улицы. Я сделаю все обмеры, кое-что посмотрю и уничтожу его. - Как? - спросила Таня. - Дезинтегратором. У меня есть дезинтегратор. А ты, Таня, уходи отсюда: я сейчас буду заниматься очень неаппетитной работой. Послышался топот, и из-за палаток выскочил Лю с большим автоматическим пистолетом в руке. - Что случилось?! - задыхаясь, спросил он. - Мы убили одного из ваших бегемотов, - важно объяснил Фокин. Лю быстро оглядел всех и сразу успокоился. Он сунул пистолет за пояс. - Нападение? - спросил он. - В общем-то нет, - сказал Комов смущенно. - По-моему, он просто гулял, но его надо было остановить. Лю посмотрел на перевернутый вертолет и кивнул. - А нельзя ли его есть? - крикнул Фокин из палатки. Мбога медленно произнес: - Кажется, кто-то уже пробовал его есть. Комов и Лю подошли к нему. Мбога ощупывал пальцами широкие и глубокие прямые рубцы на филейных частях животного. - Это сделали могучие клыки, - сказал Мбога. - И острые, как ножи. Кто-то снимал с него ломти по два-три килограмма в один прием. - Ужас какой-то! - сказал Лю очень искренне. Странный протяжный крик пронесся высоко в небе. Все подняли головы. - Вот они! - закричал Лю. На город стремительно падали большие светло-серые птицы, похожие на орлов. Они падали друг за другом с огромной высоты, затем над самыми головами людей расправляли широкие мягкие крылья и так же стремительно взмывали вверх, обдавая людей волнами теплого воздуха. Это были громадные птицы, крупнее земных кондоров и даже летучих драконов Пандоры. - Хищники! - встревоженно произнес Лю. Он потянул было из-за пояса пистолет, но Мбога крепко взял его за руку. Птицы проносились над городом и уходили на запад, в лиловое вечернее небо. Когда последняя исчезла, раздался тот же тревожный протяжный крик. - Я уже хотел было стрелять, - проговорил Лю с облегчением. - Я знаю, - кивнул Мбога. - Но мне показалось... - Он остановился. - Да, - сказал Комов, - мне тоже показалось... Поразмыслив, Комов распорядился не только отодвинуть палатки на двадцать шагов, но и поднять их на плоскую крышу одного из зданий. Здания были невысокие - всего два метра, - и забираться на них было нетрудно. На крышу соседнего здания Таня и Фокин подняли тюки с наиболее ценными приборами. Вертолет, как выяснилось, не пострадал. Комов поднял его и аккуратно посадил на крышу третьего здания. Мбога провозился над тушей чудовища всю ночь при свете прожектора. На рассвете улица огласилась пронзительным шипением, над городом взлетело большое облако белого пара и вспыхнуло короткое оранжевое зарево. Фокин, никогда прежде не видевший, как действует органический дезинтегратор, в одних трусах вылез из палатки, но увидел только Мбога, который неторопливо убирал прожектора, и огромную кучу мелкой серой пыли на почерневшей траве. От медоносного монстра осталась только отлично препарированная, залитая в прозрачную пластмассу уродливая голова. Она предназначалась для Кейптаунского Музея космозоологии. Фокин пожелал Мбога доброго утра и полез было обратно в палатку досыпать, но встретился с Комовым. - Куда? - осведомился Комов. - Одеться, конечно, - с достоинством ответил Фокин. Утро было свежее и ясное, только на юге в лиловом небе неподвижно стояли белые растрепанные облака. Комов спрыгнул на траву и отправился готовить завтрак. Он хотел сделать яичницу, но вскоре обнаружил, что не может отыскать масло. - Борис, - позвал он, - где масло? Фокин стоял на крыше в странной позе: он занимался гимнастикой по системе йогов. - Понятия не имею, - ответил он гордо. - Ты же вчера был дежурным. - Э-э... да. Значит, масло там, где было вчера вечером. - А где оно было вчера вечером? - спросил Комов, сдерживаясь. Фокин с недовольным видом выпростал голову из-под правого колена. - Откуда я знаю? Мы же потом все ящики переставили. Комов стиснул зубы и принялся терпеливо осматривать ящик за ящиком. Масла не было. Тогда он подошел к зданию и стащил Фокина за ногу вниз. - Где масло? - спросил он. Фокин открыл было рот, но тут из-за угла вышла Таня в безрукавке и коротких штанах. Волосы у нее были мокрые. - Доброе утро, мальчики, - сказала она. - Доброе утро, Танечка, - отозвался Фокин. - Ты не видела случайно ящик с маслом? - Где ты была? - свирепо спросил Комов. - Купалась. - Напрасно, - сказал Комов. - Кто тебе разрешил? Таня отстегнула от пояса и бросила на ящики электрический резак в пластмассовых ножнах. - Геночка, там нет никаких крокодилов. Замечательная вода и песчаное дно. - Ты не видела масло? - спросил Комов. - Масло я не видела, а вот кто видел мои башмаки? - Я видел, - сказал Фокин. - Они на той крыше. - На той крыше их нет. Все трое повернулись и посмотрели на крышу. Башмаков действительно не было. Тогда Комов поглядел на доктора Мбога. Доктор Мбога лежал в траве в тени и крепко спал, подложив под щеку маленький кулачок. - Ну что ты! Зачем ему мои башмаки? - сказала Таня. - Или масло, - добавил Фокин. - Может быть, они ему мешали, - проворчал Комов. - Ну ладно, я попытаюсь приготовить что-нибудь без масла... - И без башмаков. - Хорошо, хорошо, - сказал Комов. - Иди и займись интравизором. И ты, Таня, тоже. И постарайтесь собрать поскорее. К завтраку пришел Лю. Он гнал перед собой большую черную машину на шести гемомеханических ногах. За машиной в траве оставалась широкая просека. Она тянулась от самой базы. Лю вскарабкался на крышу и сел к столу, а машина застыла посреди улицы. - Послушайте, Лю, - сказал Комов, - у вас на базе ничего не пропадало? - В каком смысле? - спросил Лю. - Ну... вы оставляете что-нибудь на ночь во дворе, а утром не можете найти. - Да как будто нет. - Лю пожал плечами. - Пропадают иногда мелочи, всякие отходы... обрывки проводов, обрезки пластолита. Но я думаю, этот хлам забирали мои киберы. Они очень экономные товарищи, у них все идет в дело. - А могут у них пойти в дело мои башмаки? - спросила Таня. Лю засмеялся. - Не знаю, - сказал он. - Вряд ли. - А может у них пойти в дело ящик со сливочным маслом? - спросил Фокин. Лю перестал смеяться. - У вас пропало масло? - спросил он. - И башмаки. - Нет, киберы в город не ходят. На крышу ловко, как ящерица, вскарабкался Мбога. - Доброе утро, - сказал он. - Прошу извинить, я запоздал. Таня налила ему кофе. Мбога всегда завтракал одной чашкой кофе. - Итак, мы обворованы, - произнес он, улыбаясь. - Значит, это не вы? - спросил Фокин. - Нет, это не я. Но ночью над городом два раза пролетали вчерашние птицы. - Ну, вот и башмаки, - сказал Фокин. - Я где-то читал... - А ящик с маслом? - нетерпеливо перебил Комов. Никто не ответил. Мбога задумчиво пил кофе. - За два месяца у меня ничего не пропало, - сказал Лю. - Правда, я все держу в куполе... И потом, у меня киберы. И все время дым и треск. - Ладно, - сказал Фокин поднимаясь. - Пойдем работать, Танечка. Подумаешь, башмаки! Они ушли, и Комов принялся собирать посуду. - Сегодня же вечером, - сказал Лю, - я поставлю вокруг вас охрану. - Пожалуй, - отозвался Мбога задумчиво. - Но я предпочел бы сначала сам. Гена, сейчас я лягу спать, а ночью устрою небольшую засаду. - Хорошо, доктор Мбога, - сказал Комов неохотно. - Тогда я, с вашего разрешения, тоже приду, - предложил Лю. - Приходите, - согласился Мбога. - Но без киберов, пожалуйста. С соседней крыши донесся взрыв негодования. - Борис, Борис, я же просила тебя разложить тюки в порядке сборки! - А я что сделал? Я и разложил! - Это называется в порядке сборки? Индекс "Е-7", "А-2", "В-16"... Снова "Е"!.. - Танечка!.. Честное слово... Товарищи! - обиженно завопил Фокин через улицу. - Кто перепутал тюки? - Вот! - крикнула Таня. - А тюка "Е-9" вообще нет! Мбога тихонько сказал: - Миссус, а у нас простыня пропала! - Что? Ищите хорошенько! - крикнул Комов. Он спрыгнул с крыши и побежал к Фокину и Тане. Мбога проводил его глазами и стал смотреть на юг, за реку. Было слышно, как Комов на соседней крыше сказал: - Что, собственно, пропало? - ВЧГ, - ответила Таня. - Ну, и что вы раскудахтались? Соберите новый. - На это два дня уйдет. - Тогда что ты предлагаешь? - Резать надо, - сказал Фокин. На крыше воцарилось молчание. - Глядите, товарищ Лю, - проговорил вдруг Мбога. Он стоял и, прикрывшись от солнца, смотрел на реку. Лю повернулся. Зеленая равнина за рекой пестрела черными пятнами. Это были спины "бегемотов", и их было очень много. Лю и в голову не приходило, что за рекой так много "бегемотов". Черные пятна медленно двигались на юг. - Они уходят, - сказал Мбога. - Прочь от города, за холмы. Комов решил ночевать под открытым небом. Он вытащил из палатки свою постель и улегся на крыше, заложив руки за голову. Небо было черно-синее, из-за горизонта на востоке медленно выползал большой зеленовато-оранжевый диск с неясными краями - Пальмира, луна Леониды. С темной равнины за рекой доносились приглушенные протяжные крики; должно быть, кричали птицы. Над базой вспыхивали короткие зарницы, и что-то негромко скрежетало и потрескивало. "Надо ставить ограду, - думал Комов. - Обнести город проволокой и пустить ток, не очень сильный. Впрочем, если это птицы, то ограда не поможет. А скорее всего, это птицы. Такой громадине ничего не стоит утащить тюк. Ей, наверное, ничего не стоит утащить и человека. Ведь был же случай, когда на Пандоре крылатый дракон подхватил человека в скафандре высшей защиты, а это полтора центнера. Так оно и идет - сначала башмачок, потом тючок... И на весь отряд - один карабин! Почему Леонид Андреевич был так против оружия? Конечно, надо было стрелять тогда - по крайней мере, отпугнули бы их... Почему доктор не стрелял? Потому что ему "показалось"... И я сам бы не выстрелил, потому что мне тоже "показалось"... А что мне, собственно, показалось? - Комов сильно потер ладонью сморщенный от напряжения лоб. - Огромные птицы, очень красивые птицы, и как они летели!.. Какой бесшумный, легкий и правильный полет... Что ж, даже охотники иногда жалеют дичь, а я даже не охотник". Среди мигающих звезд неторопливо прошло через зенит яркое белое пятнышко. Комов приподнялся на локтях, следя глазами за ним. Это был "Подсолнечник" - полуторакилометровый десантный звездолет сверхдальнего действия. Сейчас он обращался вокруг Леониды на расстоянии двух мегаметров от поверхности. Стоит подать сигнал бедствия, и оттуда придут на помощь. Но стоит ли подавать сигнал бедствия? Пропала пара башмаков, два тюка, и что-то показалось начальнику. Благоустроенная планета! Белое пятнышко потускнело и скрылось - "Подсолнечник" ушел в тень Леониды. Комов снова улегся и заложил руки за голову. "Не слишком ли благоустроенная? - подумал он. - Теплые зеленые равнины, душистый воздух, идиллическая речка без крокодилов... Может быть, это только ширма, за которой действуют какие-то непонятные силы? Или все гораздо проще? Танька потеряла башмаки где-нибудь в траве; Фокин, как известно, растяпа, и пропавшие тюки лежат сейчас где-нибудь под грудой деталей экскаватора. То-то он сегодня весь день бегал, воровато озираясь, от штабеля к штабелю". Кажется, Комов задремал, а когда проснулся, Пальмира стояла уже высоко. Из палатки, где спал Комов, раздавалось чмоканье и всхрапывание. На соседней крыше шептались. - ...Как только трос оборвался, мы улетели, а Костя остался внизу. Он гнался за нами и кричал, чтобы мы остановились, затем назначил меня капитаном и приказал, чтобы я остановился. Я, конечно, сразу стал править на релейную мачту. Там мы повисли и провисели всю ночь. И всю ночь мы орали друг на друга - идти Косте к учителю или нет. Костя мог пойти, но не хотел, а мы хотели, но не могли, а утром нас заметили с аэробуса и сняли. - А я была девочка тихая и всегда очень боялась всяких механизмов. Киберов вот до сих пор боюсь. - Киберов не нужно бояться, Танюша. Они добрые. - Я их не люблю. Неприятно, что они какие-то и живые и неживые... Комов повернулся на бок и поглядел. Таня и Лю сидели на соседней крыше, свесив ноги. "Воробышки, - подумал Комов. - А завтра весь день зевать будут". - Татьяна, - сказал он вполголоса, - пора спать. - Не хочется, - отозвалась Таня. - Мы по берегу гуляли. (Лю смущенно задвигался.) - Очень хорошо на реке. Луна и рыба играет. Лю сказал: - Э-э... А где доктор Мбога? - Доктор Мбога на работе, - сказал Комов. - А правда, Гуань-чэн, - обрадовалась Таня. - Пошли искать доктора Мбога! "Безнадежна", - подумал Комов и повернулся на другой бок. На крыше продолжали шептаться. Комов решительно поднялся, собрал постель и вернулся в палатку. В палатке было очень шумно - Фокин спал вовсю. "Растяпа ты, растяпа! - подумал Комов, устраиваясь. - Вот в такую-то ночь и ухаживать. А ты усы отрастил и думаешь, что дело в шляпе". Он закутался в простыню и моментально уснул. Оглушительный грохот подбросил его на постели. В палатке было темно. Дудут! Ду-дут! - прогремели еще два выстрела. - Это еще что такое? - заорал в темноте Фокин. - Кто здесь? Послышался короткий заячий вскрик и торжествующий вопль Фокина: - Ага-а! Сюда, ко мне! Комов запутался в простыне и никак не мог подняться. Он услышал тупой удар, Фокин ойкнул, и сейчас же что-то темное и маленькое мелькнуло и пропало в светлом треугольнике выхода. Комов рванулся вслед. Фокин тоже рванулся вслед, и они с размаху стукнулись головами. Комов скрипнул зубами и наконец вылетел наружу. Крыша напротив была пуста. Оглядевшись, Комов увидел, что Мбога бежит в траве вдоль улицы к реке, а за ним по пятам бегут, спотыкаясь, Лю и Татьяна. И еще одну вещь заметил Комов: далеко перед Мбога кто-то бежит, раздвигая на ходу траву. Бежит гораздо быстрее, чем Мбога. Мбога остановился, поднял одной рукой карабин дулом кверху и выстрелил еще раз. След в траве вильнул в сторону и исчез за углом крайнего здания. И через секунду оттуда, широко и легко взмахивая огромными крыльями, поднялась белая в лунном свете птица. - Стреляйте! - заорал Фокин. Он уже мчался вдоль улицы и падал через каждые пять шагов. Мбога стоял неподвижно, опустив карабин, и, задрав голову, следил за птицей. Птица сделала плавный бесшумный круг над городом, набирая высоту, и полетела на юг. Через минуту она исчезла. И тогда Комов увидел, как совсем низко над базой пролетели еще птицы - три, четыре, пять... Пять огромных белых птиц взмыли над местом работ киберов и исчезли. Комов спустился с крыши. Мертвые параллелепипеды зданий отбрасывали на траву густые черные тени. Трава казалась серебристой. Что-то звякнуло под ногой. Комов нагнулся. В траве блеснула гильза. Комов пересек уродливую тень вертолета. Послышались голоса. Мбога, Фокин, Лю и Таня неторопливо шли навстречу. - Я держал его в руках! - возбужденно говорил Фокин. - Но он треснул меня по лбу и вырвался. Если бы он меня не треснул, я бы его не выпустил! Он мягкий и теплый, вроде ребенка. И голый... - Мы тоже его чуть не поймали, - сказала Таня, - но он превратился в птицу и улетел. - Ну-ну, - сказал Фокин. - "Превратился в птицу"... - Действительно, - подтвердил Лю. - Он свернул за угол, и оттуда сразу же вылетела птица. - Ну и что? - заявил Фокин. - Он спугнул птицу, а вы рты разинули. - Совпадение, - сказал Мбога. Комов подошел к ним, и они остановились. - Что, собственно, произошло? - спросил Комов. - Я его уже держал, - заявил Фокин, - но он треснул меня по лбу. - Это я уже слыхал, - сказал Комов. - С чего все началось? - Я сидел в тюках, в засаде, - сказал Мбога, - и увидел, что кто-то ползет в траве прямо посреди улицы. Я хотел поймать его и вышел навстречу, но он заметил меня и повернул назад. Я увидел, что мне не догнать его, и выстрелил в воздух. Мне очень жалко, Гена, но, кажется, я напугал их. Воцарилось молчание. Потом Фокин спросил с недоумением: - А что вам, собственно, жалко, доктор Мбога? Мбога ответил не сразу. Все ждали. - Их было по крайней мере двое, - сказал он. - Одного обнаружил я, другой был у вас в палатке. Но, когда я пробегал мимо вертолета... Вот что, - закончил он неожиданно: - надо пойти и посмотреть. Наверное, я ошибаюсь. Мбога неслышно зашагал к лагерю. Остальные, переглянувшись, двинулись за ним. У здания,

Страницы: 1  - 2  - 3  - 4  - 5  - 6  - 7  - 8  - 9  - 10  - 11  - 12  - 13  - 14  - 15  - 16  -
17  - 18  - 19  - 20  - 21  - 22  - 23  - 24  - 25  -


Все книги на данном сайте, являются собственностью его уважаемых авторов и предназначены исключительно для ознакомительных целей. Просматривая или скачивая книгу, Вы обязуетесь в течении суток удалить ее. Если вы желаете чтоб произведение было удалено пишите админитратору