Страницы: -
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8 -
9 -
10 -
11 -
12 -
13 -
14 -
15 -
16 -
17 -
18 -
19 -
20 -
21 -
22 -
23 -
24 -
ильмов не крутят?
- Зачем? Аборигенам неизвестно, что существуют другие фильмы...
Такие вот странности встречались повсюду, где побывал Иосиф.
В другой деревне сельский советник похвалился:
- Мы близки к идеалу: люди у нас заняты постоянно или производительным
трудом, или написанием соображений о производительном труде. Мы даже
публикуем рукописный журнал "Вестник вдохновенного труда".
- Каждый может написать что хочет?
- Нет, конечно. Только что-нибудь правильное.
- А неправильное?
- Такого автора мы направляем к психиатру, это наш человек. Он
накладывает дополнительный налог и повышает его, пока автор упорствует.
Таким образом все подготавливаются для демократического восприятия
демократического порядка. Каждый абориген должен приучиться к мысли, что
без демократии он не способен ни жить, ни дышать, ни помнить...
Иосиф выразил притворный восторг остроумным изобретением.
- Я практикую и другие существенные методы, - оживился советник. -
Поощряю в населенцах разноязычие и диалекты. Тогда они чувствуют не
одинаково, а различно. И конфликтуют. Очень удобно. Какие-нибудь азуги идут
войной на зуганов, трезоры - на полканов... В первые годы культурной
революции, когда мы не владели еще всеми руководящими должностями, мы
заставляли оценивать ум в зависимости от должности. Теперь мы управляем
талонами. На покупку крупы. На посещение душевой. Чуть что, грозим:
"Отнимем!" Ну, они все в дрожи. Каждый хочет, чтобы ему дали талон, а это в
наших руках. Отсюда непререкаемый авторитет... Стыда уже ни в ком не
осталось, а где нет стыда, не бывает такой опасной ереси, как совесть. Из
бессовестных же можно вить любые веревки...
- Чтобы добиться этих целей, нужен план, - Иосиф продолжал играть свою
роль.
- Разумеется, - кивнул сельский советник. - Мы и действуем строго по
единому плану. Не отступаем от него. Управление массами - хитрая наука...
Чем больше хаоса и беспорядка, тем сильнее уповает население на защиту
власти, тем предрасположеннее оно к железной диктатуре. Вы же знаете:
демократия - это когда есть хороший кнут. Для жирной рыбы нужен острый
маринад... Ну, а вообще идеальным было бы, если бы мы могли подключать на
ночь мозги каждого аборигена к специальной аналитической сети.
Представляете, машина контролирует, выдает ордеры на арест. Да это
население через два поколения полностью утратит бесполезный для него разум,
произойдет величайшая победа просвещения! Даже свобода плакать - все-таки
свобода. А вот когда мы запретим даже это - будем бить и не позволим
плакать, - тогда мы получим самый перспективный биологический материал!
Тогда ты их насилуй, а они просят прощения, ты их жги, а они требуют огня
посильнее, - вот оно, идеальное для нас мироустройство!..
"Неужели негодяи уже убили этот несчастный народ?.."
Иосиф знал, что не отступит, не бросит в беде людей, которые не могли
уже отвечать за собственные пороки.
"Посмотрим-посмотрим", - упрямо повторял он, удивляясь, что все так
пустынно вокруг.
Но вот он услыхал стук топоров: одна из пальм впереди рухнула,
перегородив дорогу.
Иосиф приблизился к срубленной пальме. Там толпились уже худые,
загорелые крестьяне. В поломанных стеблях мелькнули зеленые кокосовые
орехи.
- Зачем же вы погубили пальму? - удивился Иосиф. - Столько плодов!
Столько необходимой пищи! Да и заработки... Час назад я спросил в
придорожной лавке, мне сказали, что весь урожай кокосовых орехов пошел на
экспорт.
- Возможно, ты прав, - нахмурясь, ответил один из крестьян,
по-видимому, старший группы. - Но у нас есть указание расчистить дорогу
ради ее расширения в завтрашний день.
- Зачем же расширять дорогу, которой пока никто не пользуется?
- Ею будут пользоваться. Может быть, даже иностранные туристы, -
выкрикнул какой-то мальчуган, кожа да кости, но в руке - топор.
Старший группы глянул на него строго, и тот умолк.
- Да, это правда, пока нет ни щебня, ни асфальта. Но все будет. Если
приказали рубить пальмы и расширять дорогу, все будет. Не при нас, так при
наших внуках... Нельзя даже допустить, чтобы от людей, называющих себя
мудрыми, исходили глупые предложения...
Иосиф покачал головой, вздохнул и, поклонившись толпе, пошел дальше.
Но грубый голос тотчас окликнул его.
- Эй ты, по какому праву отвлекаешь людей? Да и сам шатаешься в
страдное время? Покажи-ка разрешение на передвижение!
Это был, верно, распорядитель работ, потому что при его появлении люди
молча разошлись в стороны и, подняв топоры, обступили следующую пальму.
- Я спросил о том, любезный, скоро ли будут строить дорогу, если
уничтожают прекрасные деревья?
Распорядитель глядел с подозрением.
- Не нашего ума дело, когда будут строить. Может, это королевская
тайна.
Иосиф показал карточку, купленную день назад у полицейского.
Полицейский подсел к нему в харчевне, чтобы выяснить личность, и Иосиф
попросил какой-либо документ, выложив в потную ладонь три "деруна".
Распорядитель глянул на карточку с печатью Главного министерства
полиции и добрых гражданских нравов, и по его лицу растеклась
подобострастная улыбка.
Иосиф подмигнул.
- И все же, отчего вы рубите деревья, а не ухаживаете за посевами?
- Мы любим короля и его полномочных представителей.
- Так дорога не нужна ни завтра, ни послезавтра!
- Дорога - это идея, - важно отвечал распорядитель. - Весь мир должен
удивляться нашим грандиозным починам... Что же касается земельных наделов,
то они у нас не так велики, с ними справляются старики и дети... А воду для
полива получают только те, кто срубит за день пять пальм. Такова норма...
Иосиф пожал плечами, махнул рукой и зашагал дальше, боясь, что не
сдержится и обругает глупого человека.
Теперь он шел по дороге, уже лишенной защиты деревьев. Нестерпимо
палило солнце, ветер бросал в лицо пыль и песок.
Выбившись из сил, Иосиф сошел с дороги, спустился под мост, где среди
зарослей камыша бежал крохотный ручеек.
Послышались крики. Неподалеку трое крестьян били палками и пинали
ногами молодую женщину. Не помня себя от возмущения, Иосиф подбежал к
людям, расшвырял их и закрыл собою жертву.
- Что вы делаете, опомнитесь!
- Эта женщина должна понести наказание, - закричал один из крестьян. -
Мы копаем канал, а она отказывается, говоря, что у нее больной ребенок. У
нас у всех больные дети.
- Что за канал вы копаете?
Иосиф увидел глубокую яму - в ней толпились крестьяне, опираясь на
мотыги.
- Видите? Они не работают! Разве они не правы? Всем копать, так всем,
потому что каждый захочет потом покататься на лодке и порыбачить!
Иосиф уже кое-что соображал в местных порядках.
- Послушайте, люди, зачем вы копаете канал? Тут протекает всего лишь
маленький ручей, который полностью разбирается на поливы. Вы загубите
ручей, он уйдет под землю...
- Кто ты такой? - оборвал человек, стоявший на краю ямы с длинным
шестом, на котором черной и белой краской были помечены метры. - За гнусную
пропаганду тебя нужно упрятать в тюрьму!.. Знай, здесь будет огромный
канал. По нем потечет вода, и все мы поплывем на лодках и будем ловить
рыбу. Так говорит наш господин советник!..
Женщина со стонами поднялась с земли.
- Уходи, - сказала она Иосифу. - Я допустила непростительную слабость.
Да, у меня умирает сын. Но я должна помочь людям, они делают важное,
историческое дело. Мы все будем добровольно копать канал на своем участке,
а дальше будут копать другие, и счастье придет в наш засушливый край.
- Вы издеваетесь друг над другом, братья, - сказал Иосиф. - Нет
никакой пользы народу там, где нет пользы человеку. Неужели ваши сердца
превратились в камни? Завтра у каждого из вас может случиться беда...
- Она должна работать, как остальные. Если мы не выполним
установленной нормы, с нас не спишут задолженности, а задолженность столь
велика, что забирает весь наш урожай. Мы питаемся червями и улитками. Мы
едва таскаем ноги и завтра подохнем сами.
- Хорошо, - сказал Иосиф, - я берусь выполнить ее норму, но позвольте
ей уйти к своему ребенку.
- Кто ты такой, чтобы вмешиваться в наши дела?
Иосиф вновь достал полицейскую карточку. Печать произвела нужное
впечатление. Женщина со слезами благодарности протянула Иосифу свой кетмень
и побежала в сторону деревни.
Спустившись в яму, Иосиф стал копать песок и глину, наполняя корзины.
Другие крестьяне вытаскивали их из ямы, укладывая глину ровной дорожкой.
Работа спорилась. Иосиф даже забыл, что она бессмысленна, потому что
для настоящего канала потребовалось бы в тысячу раз больше людей.
- Послушай, ты родственник этой женщины? - тихо спросил человек,
копавший рядом.
- Нет, не родственник.
- У тебя есть к ней дело?
- Я впервые ее вижу.
- Странно. Что же ты берешься за чужую работу?
- Мне просто жаль бедную женщину.
- Неужели среди нас еще остались люди, которые жалеют других людей?..
Он не договорил. Что-то с ним случилось. Да и со всеми - будто
незримый вал прокатился по толпе крестьян - все присмирели, поникли.
- Навались, навались! - зычно закричал распорядитель. - Живей, живей!
Иосиф увидел, как от дороги к ручью спускался человек на ишаке. На его
голове желтел тюрбан.
- Ну, как поживаете? Хорошо, да?.. Скоро будете чувствовать себя еще
лучше. Как только окончите канал, каждый построит лодку и будет ловить
рыбу. Хороший приварок к домашнему столу.
Он слез с ишака, достал из сумки бумагу.
- Я уже сообщал, что сюда тянут радиосеть. Дело хлопотное, сеть
большая и тяжелая. Но как дотянут, вы каждый день будете знать о том, что
творится на свете... Как сказал? Нет радиоаппаратов?.. Они и не нужны.
Регулярные плательщики налога получат наушники. И другие тоже - когда
ликвидируют задолженность... Пока сеть далеко, я кое-что вам расскажу...
Вот, - прочел он по бумажке, - в государстве С. орудуют контрабандисты.
Грабят местное население, вывозят за границу золото и серебро... Хорошо,
что у нас нет ни золота, ни серебра. Как считаете?.. И я так считаю... В
государстве Б. от укусов рептилий ежегодно умирает 2,4 тысячи человек... У
нас ведь никто не гибнет от рептилий... Что, рептилий нет? Это же хорошо...
Что такое рептилия? Животное наподобие крокодила... Еще мода такая - в
одном зарубежном государстве: если кто взял в рот сигарету, ему тут же
предлагают банан. Человек ест банан и очень быстро отучается от вредной
привычки... Нет бананов? Но ведь и табака, слава богу, нет... Тоже за
рубежом: во время карнавала - есть такие разнузданные групповые пляски -
задавили более 150 человек... А один человек, тоже иностранец, залез в
клетку с ядовитыми кобрами и живет там уже второй месяц. Кто из вас
отважился бы на такой поступок?.. А, не слышу!.. Никто? Так вот и
работайте, дружно работайте, чтобы не оказаться один на один с коброй или
иной очковой змеей...
Человек в тюрбане сел на ишака и уехал.
- Сегодня мы вновь не заслужили ни единого замечания, - сказал
распорядитель работ, едва человек скрылся из виду. - Выдержим еще неделю,
каждый получит право купить по метру мануфактуры. Нельзя позволить
прошлогоднего срыва: не только нашим детям, но и нам самим нечем будет
прикрыть гомольки...
Иосиф работал изо всех сил. Его сосед, в конце концов, сказал:
- Ты с лихвой выполнил норму, можешь уходить.
- День уже на исходе. Пожалуй, я останусь на ночлег в вашей деревне.
Как думаешь, разрешит староста?
- Конечно, если ты ему что-нибудь подаришь. Коробку спичек, например,
или цветной карандаш... Подожди, мы все закончим работу, я покажу, где
найти старосту...
По дороге в деревню крестьянин, приотстав от своих, сказал Иосифу:
- Ты хороший человек, я верю тебе, хотя в наше время человек почти не
верит человеку.
- Почему?
- Не знаю.
- Не потому ли, что всех нас терзает один враг?
- Может быть... Кто сует нос во все щели, быстро заканчивает жизнь.
- Если не сопротивляться, все мы окажемся на свалке.
Крестьянин долго молчал.
- А может, мы преувеличиваем свои беды? Слыхал небось, и за границей
плохо, совсем плохо живут люди. Где много зажиточных, там полно
контрабандистов, они отнимают серебро и золото... А рептилии, эти злющие
крокодилы? Ай-яй-яй, сколько народу пострадало!..
Крестьянин привел Иосифа к дому старосты. Староста сидел на корточках
у клетки и кормил травой кроликов.
- Вот, - гордо сказал он, - кролики подросли, и я завтра сдам их для
стола его величества короля-губернатора. Я мог бы оставить одного кролика
для себя, но я не ем мяса. Отвык. По мне гораздо лучше сушеная саранча...
Чего это ты пришел? - спохватился он вдруг, вставая и принимая важный вид.
Крестьянин, указывая пальцем на Иосифа, объяснил.
- Ну, иди, мы как-нибудь поладим, - сказал староста. - Иди-иди, пора
приниматься и за свое хозяйство, скоро уж и звезды на небо взойдут...
Лентяи, - добавил он, напуская на себя значительность. - Не распорядишься,
есть не захотят... Ну, так что, ты просишь записку? Это все труд и расход
писчего материала...
- У меня найдется для вас пара коробков спичек.
- Это ты хорошо придумал, - оживился староста. - У меня в доме как раз
кончились спички. А еще?
- А еще пачку печенья.
- Превосходное, должно быть, печенье, - обрадовался староста. -
Давненько мы не едали фабричного печенья. А своего у нас не пекут. Все тут
лентяи, правда, и муки нет, и соли нет, и сахара тоже не бывает, но главное
ведь желание, верно?..
Он завел Иосифа в свой дом, маленький, словно предназначенный для
кукол, а не для людей, цыкнул в зашумевшую голосами темноту, в крохотных
сенях зажег керосиновую лампу, присел к тумбочке, открыл чернильницу,
вытащил из нее пером муху и, высунув от усердия кончик языка, медленно
вывел на клочке бумаги: "Согласен на спанье".
Иосиф поблагодарил и вышел на улицу. Оказалось, его поджидал
крестьянин.
- Слушай, добрый человек, - сказал он. - Тут как раз проходила сейчас
женщина, которой ты помог. Сын ее жив, она зовет тебя в свой дом.
Соглашайся, потому что свободного места больше нигде нет. Есть еще, правда,
на деревенской площади под апельсиновым деревом, но на дереве живут
священные вороны и могут крепко попортить твою одежду.
- Хорошо, - сказал Иосиф, и они пошли к дому той женщины. - Объясни,
отчего у вас в деревне вороны считаются священными?
- Да ведь если не объявить священными, их половят и поедят...
Женщина пригласила в дом, такой же игрушечный, как и дом старосты.
Сказала, светя коптилкой:
- Где удобнее, там и устраивайся, спасибо за доброе дело. Видно,
благодаря тебе господь бог и сжалился над моим сыном.
В комнатке на камышовой подстилке лежал отец женщины - безрукий
калека. Тут же был и ее сын - тонкая шея, воспаленные глаза.
"Неужто от недоедания?" - Иосиф достал оставшуюся пачку печенья.
Мальчишка издал короткий звук, открыл рот и выставил руку. Мать сунула
печенье, и он стал торопливо поедать, словно боясь, что могут отнять.
- Ест, - счастливо сказала женщина. - Может, и поправится.
Иосифу было тяжело смотреть на голодного паренька.
- Перед домом широкое крыльцо, я лягу там. Вот разрешение от
старосты...
Едва Иосиф вышел на крыльцо, старик, отец женщины, притащил в своих
культях скрученную циновку, ловко расстелил ее.
- Какой из меня помощник семье? Так только, объедала. Но вот же не
могу убить себя, а сам никак не умираю.
- Как же это вы лишились рук?
Старик усмехнулся.
- Видно, ты издалека, называешь меня на "вы", как в добрые старые
времена. Теперь на "вы" обращаются только к полицейским да господам
советникам. А мы - что? Говорящий навоз... По деревням ни сказок не
сказывают, ни песен не поют. Все забыто, что изнутри направляло жизнь
людей, вносило радость и смысл. Разве смыслом могут быть налоги?.. А руки -
что же, чистил я колодец, люди упустили бревно, и оно раздробило кости на
обеих руках.
- Тяжела доля - жить ради налогов или милости начальства.
- Крестьяне думают не только о налогах, их заставляют думать еще о
разных законах, которые предлагают королю советники. Каждый должен
правильно высказываться, а кто не выскажется, тому не дадут керосина и
детей не допустят к занятиям в школе, хотя, по правде сказать, какая теперь
школа? Учителей нет, вместо них отставные полицейские. И учатся дети всего
год. Читают по складам проекты законов... Вот, например, "О порядке
посещения музеев", "О способах передвижения по воздуху летательных
аппаратов разного назначения"...
"Тут и музеев нет, и летательные аппараты для людей - что канал с
богатыми рыбными ловлями", - подумал Иосиф.
- Люди отчаялись, еще чуть - и все до единого будут только за себя. Мы
стараемся, чтоб каждый за всех, - ничего не получается.
- И не получится, пока вас пригибают к земле. А разбежитесь каждый по
углам, и вовсе всем крышка.
- Что же делать?
- Бороться за свободу... Но сначала нужно осознать условия, в которых
живет народ... Вам все кажется, что нет трещотки, помимо сороки, нет врага,
помимо собственного языка... Знаете ли вы, что вас сознательно обманывают?
- Кто? Не может быть. Все так любят короля.
Иосиф понизил голос:
- Уже готова армия, которая сметет короля и бросит народ за колючую
проволоку - как мятежника.
- Не верю, - сказал старик. - Полицейские - это все наши, вчерашние
деревенские ребята. Они не позволят уничтожить свой народ и свою землю.
- Их и не спросят об этом, свернут шею прежде, нежели они задумаются о
том, что происходит.
- Ты добрый человек, - сказал калека. - Но эти твои речи противоречат
всему, что мне известно, я не могу верить им. Королевство переживает
тяжелое время, и врагов у него полно, но сейчас от нас требуется единство
помыслов. Так говорят господа советники. Мы должны сплотиться в общем
отпоре.
Он постоял, прислушиваясь, громко сказал: "Да здравствуют король и его
верные слуги!" - и ушел спать.
Иосиф не спал, переживал новую неудачу. Который уже раз он заводил
разговор, пытаясь растолковать людям правду их положения, привлечь на свою
сторону, но люди отшатывались от него, как от чумного. Не верили словам о
подземной армии, о "клинике", о предательской роли советников короля, все
это казалось досужим вымыслом. Конечно, люди боялись, но они же искренне не
допускали, что можно так глумиться.
"Вот следствие господства чудовищной лжи - мало уже тех, кто понимает,
что происходит... На это и ставят коварные мошенники... Они нарочно
устраивают все таким образом, чтобы нищета и лишения людей были
постоянными. Нищий народ легко держать в бесправии и невежестве, легко
лишать гордости, побуждать низкопоклонствовать и подражать, забывать о
достоинстве. И вот результат: свой своего больно бьет, не зная, что чужой