Страницы: -
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8 -
9 -
10 -
11 -
12 -
13 -
14 -
ще у нас? Понравилось?
- Вообще, неплохо, хотя много непонятного, - уже с раздражением отве-
тил Варгин и отхлебнул нарзану.
- Это естественно. За такой короткий срок трудно во всем разобраться.
Да и нужно ли это? Кстати, когда вы собираетесь улетать?
- Улетать? - удивился Варгин - Пока точно не знаю, недельку-другую
побуду. Я фактически ничего еще не успел посмотреть.
- Да, да. Вы только учтите, правительство внесло некоторые изменения
в расписание рейсов на Землю.
- Что, большие изменения?
- Я точно не знаю, но, кажется, начиная со следующей недели звездоле-
ты будут летать не чаще, чем раз в год. Впрочем, я не уверен. Кстати, я
распорядился организовать вам насыщенную туристскую программу, так, что-
бы до отлета вы успели хоть что-нибудь увидеть. А вообще, сейчас не луч-
шее время для экскурсий, идет, как говорится, черновая работа. Прилетай-
те к нам лет через пять.
- В чем смысл этой черновой работы?
- Ставится смелый социальный эксперимент по созданию экологически
чистого общества. Для этого мы стабилизируем производство, сокращаем
число вредных предприятий, выбрасывающих миллионы тонн отходов, отравля-
ющих нашу планету. Но это не самоцель. Главное, - Глоб отхлебнул нарза-
на, - главное, это создание общества с гарантированным будущим для каж-
дого члена общества. Об этом можно много говорить. - Он задумался на
мгновение и продолжал: - Вот конкретный пример. Мы искореняем все про-
цессы, ведущие к саморазложению. Для этого конгресс принял закон об от-
мене права наследования. Иеется в виду не только материальная сторона
дела. Известно, какой вред наносит клановость в управлении, науке, ис-
кусстве. С этим мы будем неуклонно бороться. Полная непредвзятость к мо-
лодому поколению. Пусть каждый сам пробивает себе дорогу. Это ли не под-
линная справедливость?
- И что же, все идет гладко, нет недовольных?
- Конечно, есть перегибы на местах, есть и недовольные, точнее, слег-
ка пострадавшие. Возьмем хотя бы меня - министра по туризму. Казалось
бы, я должен быть недоволен в первую очередь. Правительство предусмотре-
ло и это. Заключены соответствующие контракты, выделены правительствен-
ные ассигнования, люди обеспечены полезной работой...
Интересннейшая беседа прервалась визжащим нервным возгласом одного из
присутствующих:
- Друзья! Прошу внимания, есть небольшой тост.
- Кто этот припадочный? - спросил Варгин у министра.
- Вы точно подметили, именно припадочный. Лидер экстремистского крыла
УНП.
- Внимание! - повторил припадочный. - Я хочу предложить тост за наше-
го гостя с Земли. Мы понимаем, что при тех трагических обстоятельствах,
постигших Землю, возможно, будет неуместно... Но я хочу заверить: Сана-
торий не оставит заблудших в беде. Мы первопроходцы, за нами будет идти
легче. Пользуясь случаем, я обращаюсь к соратникам с призывом ускорить
нетривиальный прогресс. Что мы цацкаемся, уговариваем? Если кто не хочет
быть счастливым добровольно, так заставить. Наша фракция выступает за
самые решительные меры, вплоть до переименования Санатория в Стационар!
Реакция публики была неоднозначной. Однако все сошлись на том, что
выпить обязательно нужно, правда, уже никто не уточнял, за что именно.
Министр, как и обещал, представил Варгина Кэтрин.
- Мы знакомы, - ответила она. - Я рада вас видеть, мистер Варгин.
- Ай да Варгин, браво, надул, - наигранно обижаясь, сказал министр
Альферд Глоб.
Откуда-то возникла музыка. Конферансье-отдыхающий предложил танце-
вать. Варгин не мог отказать себе в удовольствии потанцевать с сестрой
государственного преступника и пригласил Кэтрин.
- Неплохая погода сегодня, - заметил Варгин.
- У нас всегда хорошая погода, - сухо ответила Кэтрин и добавила: -
поэтому у нас не принято говорить о погоде.
Танцевала она легко, без предисловий и неформально.
- Здорово здесь у вас. Ораторы - прелесть.
- Вам понравилась речь президента?
- Впечатляюще.
- Феликс Жижин писал, - с гордостью пояснила она.
- Что же это за птица такая - Феликс Жижин? - процитировал Варгин.
- Птица?! - возмутилась она.
- Ну, а кто же еще может изъясняться на таком птичьем языке?
- Сейчас же прекратите, - Кэтрин сделала попытку уйти, но Варгин ее
удержал.
- Ладно, я больше не буду, - виновато сказал он.
- Так-то лучше. Рассказали бы что-нибудь.
- Я думал о вас, вспоминал. Хотел даже позвонить...
- Наверное, что-то надо было узнать?
- Нет, я был поражен вашей кра...
- Ой, только не надо, пожалуйста, - брезгливо прервала она.
- Вам никак не угодишь.
- А вы не угождайте.
Они немного помолчали. Потом он спросил:
- Вы какой предмет преподаете?
- Литературу.
- Ну, и как дети?
- Что дети?
- Литературу как они воспринимают?
- Девочки, они такие смешные, - на ее лице наконец появилось что-то
человеческое. - Я первый год веду, но я к ним так привязалась. Представ-
ляете, мы с ними пьесу ставим, "Минеральный источник". - Она посмотрела
на Варгина и разъяснила: - Это наше классическое произведение. Так вот,
я собиралась играть роль страшно злой старухи Жаркомбы...
- О, у вас должно получиться, - вставил Варгин.
Кэтрин, казалось, не обратила никакого внимания на это замечание и
продолжала:
- Они со слезами на глазах упрашивают меня не делать этого.
Музыка кончилась. Они подошли к камину и она спросила:
- Зачем вы сказали мне тогда, что Ремо погиб до пятого? Вы думаете,
он жив?
- Нет, я думаю, он мертв. А вот ваши знакомые, кажется, в это не ве-
рят. Когда вы видели его в последний раз?
- Года четыре назад, - ответила Кэтрин.
- Четыре года? Вы что же, не знали, чем он занимался все эти годы?
- Я одно только и знала, что работает он в прачечной. Понимаю, я ви-
новата. По-видимому, брат был действительно необыкновенным человеком. О
нем даже сам Эфже знает.
- Эфже? - переспросил Варгин.
- Да, представьте себе, сам Эфже.
- Что же он знает, этот ваш Эфже?
- Он спрашивал меня о Ремо. Совсем недавно. А я ничего толком расска-
зать не смогла. После разговора с вами я попыталась хоть что-нибудь
вспомнить. Но ничего особенного не вспомнила.
- Даже последнюю встречу?
- Последнюю встречу, - задумчиво повторила Кэтрин. - Он был очень не-
долго. Говорил с мамой.
- Может быть, он что-нибудь оставил? - спросил Варгин.
- Да, я помню, он оставил какой-то пакет. Просил его хранить.
- Что в нем?
- Увы, я вчера обыскала всю квартиру - пакета нет...
- Воркуете? - незаметно подкрался министр от туризма. - Музыка игра-
ет, а вы что же? - Он пригласил Кэтрин.
Действительно, гремела музыка, нарзан лился рекой, товарищеский ужин
набирал темп. Мужчины рассказывали анекдоты, женщины громко возмущались
и хохотали. Повеяло демократическим застольем и еще чем-то.
Музыка сменилась, зазвучала веселящая душу кадриль. Дряхлеющие поли-
тические деятели и их моложавые соратницы прыгали по художественному
паркету, словно тот был раскаленной сковородкой. Выше всех, как и поло-
жено, прыгал экстремист. На излете он громко выкрикивал какой-либо ло-
зунг, который отрывался от своего создателя, взмывал вверх и, ударившись
о потолок, рассыпался в клочья, опадая, словно конфетти, на головы при-
сутствующих.
Погас верхний свет. На стенах, в промежутках между гобеленами, за-
мелькали гигантские тени танцующих, окаймленные кровавыми отблесками
пламени. Откуда-то сверху послышался нарастающий хрустальный звон. Вар-
гин поднял глаза: гигантская люстра вышла из положения равновесия под
действием неведомой, но явно нечистой силы, и начала раскачиваться.
От танцующего месива отделилась Кэтрин Гвалта. Она подошла и прижа-
лась к Варгину.
- Мне страшно.
Он почувствовал, что Кэтрин говорит правду.
Вдруг музыка затихла, танцующие застыли в невероятных позах. Каза-
лось, и пламя в камине застыло. Все остановилось. Только люстра продол-
жала зловеще раскачиваться и звенеть.
Вспыхнул яркий свет. В дверях, скрестив руки, стоял отдыхающий с ог-
ромным бычьим лбом. По залу шмелинным роем пронесся шепот: "Эфже, Эфже,
Эфже, Эфже..."
Феликс Жижин шел прямо и уверенно. Глоб следовал за ним. Куда-то про-
пала его насмешливость. Осталось только усердие.
Они протаранили танцующих и скрылись в дверях. Породистый бычок, по-
думал Варгин.
Через мгновение в дверях появился Глоб и объявил, что Эфже ужасно за-
нят и просил продолжать без него. Снова заиграла музыка. Кто-то предло-
жил выпить за здоровье Эфже и за процветание УНП. Глоб подошел к Кэтрин
Гвалта, что-то ей сказал, и она вышла в ту самую дверь, за которой
скрылся Эфже. Варгину это почему-то не понравилось, и он с неудо-
вольствием помотрел на Глоба, когда тот многозначительно подмигнул. Ми-
нистр качнулся. Лицо его снова стало насмешливым. Он сказал:
- Мистер Варгин, хотите посмотреть провинцию? Я вам устрою. Чудно
проведете время - рыбалка, воздух. Вечерами костер с кваском, местные
жительницы. С ними есть о чем поговорить, честное слово. Вы вот кто по
профессии?
- Я в НИИ работаю, - ответил Варгин.
- Вот, ученый значит. Научник. А по какому профилю?
Варгин замялся.
- Что-то вроде аэродинамики, - ответил погодя.
- О, этих там навалом, из разных КБ и НИИ. Да мы вам там такой ворк-
шоп устроим... - министр рассмеялся, - будет о чем дома рассказать. А
напитки там, - министр причмокнул, - миргородская натуральная!
Варгин вежливо поблагодарил Глоба. Но мысли его были совсем о другом.
Время летело, как стая голодных двукрылов. В дверях появилась Кэтрин.
Варгин весело сказал министру:
- Обязательно в провинцию, в глушь, на сеновалы!
Он подошел к Кэтрин Гвалта и попытался заговорить, но его перебил
конферансье:
- Слово нашему любимчику, певцу нетривиального прогресса Пэтри Пасхе!
Поэт отличался от остальных тем, что вместо бабочки носил цветастый
галстук. Он встал на банкетку и самозабвенно прочел:
- И пусть Вселенная корчится,
Скрипя суставами на вираже,
Да здравствует Санаторий -
наше творчество,
Да здравствует Уния и Эфже!
}
Тут случилось полное и окончательное ликование. Ужин обрел второе ды-
хание.
- Ужасно душно, - сказала Кэтрин.
- Может быть... - начал Варгин.
- Да, лучше выйти наружу.
- Для принятия воздуха, - обозначил цель Варгин и, вдохновленный поэ-
том Пэтри Пасхой, добавил: - Покой души ищи в тиши.
Никто не обратил внимания на то, как они вышли из виллы. Уже была
ночь.
- Мистер Варгин, мне страшно, - опять пожаловалась Кэтрин.
- Что так? - полушутя спросил Варгин, но осекся, посмотрев на нее.
- Последние дни мне не по себе. У меня такое чувство, что за мной
кто-то постоянно следит.
- При вашей внешности это вполне естественно, - объяснил Варгин.
Но Кэтрин даже не отреагировала на намек.
- Кто-то был у меня в квартире и что-то искал. Я рассказала Эфже. Но
он поднял меня на смех. А я знаю, что кто-то был. Как вы думаете, это
связано с моим братом?
- Думаю, что да. Но почему вы об этом говорите мне?
- Вы такой оригинальный и непримиримый, - она с издевкой посмотрела
на Варгина.
Тот ничего не понимал.
- Ваш брат - опасный государственный преступник, - сказал Варгин.
- Что же он, в прачечной белье крал?
- В том-то и дело, что никакой прачечной нет и не было. Я узнавал.
- Так почему же он преступник, да еще и государственный?
- А это вам лучше знать, что у вас тут происходит. Вы же передовой
авангард, а не я. Разговариваете на каком-то птичьем языке, боретесь с
урожаем, сотрудничество сворачиваете. Кривляетесь постоянно, шуты горо-
ховые.
Кэтрин глядела на него с восхищением.
- Вот вы, литературу преподаете детям. А сами говорить-то не умеете.
Наверное, и книг хороших не читали, Жаркомба.
- Это каких же таких хороших?
- Ну, Рубака, например, - нашелся Варгин.
- Нет, не читала. А о чем же он пишет?
- Много о чем... Да я и не читал.
Они рассмеялись.
- Жаркомба - это хорошо, - сказала она и спросила: - что же они ищут?
- Не знаю. Может, то, что прятал ваш брат?
- Поздно уже. Нужно ехать домой, - сказала Кэтрин. - Проводите меня.
- Хорошо сказано, проводите. А как?
- Пойдемте пешком до автострады, там попутку остановим.
Они пошли по узкой лесной дороге. К счастью, было не очень темно.
Осенью с вечера восходило яркое, как полная Луна, шаровое скопление со-
рок семь Тукана.
Вскоре они вышли на шоссе. Машину удалось остановить лишь после того,
как была применена военная хитрость: Кэтрин посоветовала Варгину спря-
таться и голосовала сама. Остановился огромный рефрижератор. Всем хвати-
ло места. Водитель, когда до него дошла уловка, добродушно рассмеялся.
Вообще, он оказался словоохотливым парнем. Он объяснил, что страшно рад
любым попутчикам, лишь бы они не молчали.
- Вторую ночь не сплю. Я уже и пел, и анекдоты себе рассказывал...
Серьезно, - поглядел он на пассажиров. - А что же делать? Эти, - он по-
казал за плечо, - молчат. Уснешь, и все, хана.
- А кто у вас там? - спросил Варгин.
- Рыба свежемороженая с верхних озер.
- Нельзя так, совсем не спать, это нарушение техники безопасности, -
сказала Кэтрин.
- Эх, барышня, техника техникой, а домой-то спешишь. Сейчас приеду,
щей горячих жена подаст, кваску грамм двести, а там и в постель. Я здесь
все бока свои отмял. Сколько лет езжу, а не могу привыкнуть спать в ка-
бине. Да нет, в кабине - это не то. Не тот коленкор, - настаивал шофер,
будто кто-то с ним спорил.
В кабине приятно пахло соляркой. Подергивались стрелки приборов.
- Ну, давай, старушка, - шофер похлопал по баранке. - К вечеру тянет
лучше, а почему, не пойму.
- К вечеру кислорода больше, октановое число возрастает, - объяснил
Варгин.
Парень посмотрел на него с уважением.
- Смотрю я на тебя и не пойму, вроде говоришь по-нашему, а вроде как
не из наших мест.
- Я с Земли.
- С Земли? И бабенка твоя тоже?
- Нет, здешняя.
- То-то я вижу. Ну, да дело ваше. С Земли, говоришь. Тогда у меня к
тебе вопрос есть, - шофер искоса посмотрел на Кэтрин. - А, бог не вы-
даст, свинья не съест. Попутчик у меня один был. К примеру, скажем, Жук
его звали, - шофер на мгновение прервался, будто прислушался к чему-то.
Он даже приоткрыл дверцу. - Вот зараза, третий цилиндр забарахлил.
Слышь, было "та-та-та-та", а теперь "та-та-та-та". Ох, хоть бы дотянуть
до Санаториума. Да, так вот этот Жук сказал мне, что у вас на Земле вро-
де как все нормально. И что наши, - он показал наверх, - все врут. Как
это он сказал - дезинформируют - насчет опускания почвы и обезвоживания
рек и океанов. Все это, говорит, чистая неправда. Да, так и говорит. От-
чаянный мужик этот Жук. Правда, со мной не в первый раз так разговарива-
ют. Рожа у меня, что ли, такая? А еще он мне сказал: вот ты, Шарм, - а
меня Шармом зовут, - скоро вместо грузов воздух возить будешь. Воздух, в
смысле, что ни хрена не будешь возить. А я ему говорю: а на что ж я жить
буду? А он говорит: тебе платить будут. Хорошо платить. Ведь будешь во-
зить? А я ему говорю: хоть я и шоферня, а унижаться не стану. Шоферы -
это самые что ни на есть гордые люди. В шоферы кто идет? Кто начальства
над собой не терпит. Так что же, врут про очереди за чистой водой?
- Врут, - ответил Варгин и вспомнил утренний раговор с Гриолами.
Вдали появились городские огни. Позже за кольцевой дорогой у очеред-
ного перекрестка Шарм задумчиво изрек:
- Расстроил ты меня очень.
Потом выпытал куда им надо, и довез до самого места.
- Зачем же они врут? - не унимался Шарм.
- Вот это я и хочу выяснить.
Кэтрин попыталась заплатить шоферу, но Варгин вовремя перехватил ее
руку. Шарм сделал вид будто ничего не заметил, и только приостановил
Варгина:
- Постой, землянин, - Шарм достал с защитного козырька замусоленный
листок бумаги и химический карандаш. Потом послюнявил карандаш и что-то
написал. - Как выяснишь, мне позвони. На, - он протянул бумажку. - Про-
щай, землянин.
- Прощай, - ответил тот.
Рефрижератор отошел, обдав дымом двух одинокий людей, оставшихся сто-
ять посреди пустого города.
- Быстро вы с людьми сходитесь, - заметила Кэтрин.
- Рожа у меня такая.
Кэтрин улыбнулась.
- Зачем вы его в заблуждение ввели?
- Заблуждение - это естественный этап в процессе познания. Кстати,
где это мы? Кажется, я уже тут был.
- Не кривляйтесь. Пойдемьте, я боюсь одна идти домой.
- О, качественно новый этап. А то я думал, будет как вчера: от ворот
поворот, да еще и с почетным экскортом.
Перед дверью произошла заминка. Кэтрин долго вертела ключом, вставляя
его то так, то эдак.
- Что, механизм незнакомый?
Варгин взял ключ и не без усилия открыл дверь. Хозяйка провела его в
комнату, схватила что-то из шкафа и, извинившись вышла.
Комната представляла собой убежище одинокой, деловой женщины. На сто-
лике лежало несколько красочных журналов с разнообразными иллюстрациями
последних образцов продукции фирмы Чирога. Этим, собственно говоря, и
исчерпывалась вся наличествующая литература. Варгин посмотрел себе под
ноги. Башмаки надо бы снять. Он расстегнул туфли и направился в прихо-
жую, где столкнулся с незнакомкой. Это была Кэтрин, но в домашнем халате
и с распущенными волосами. "Жаркомба знает, что делает."- подумал он и
сказал:
- Я тут чьи-то башмаки нашел. Может, от лазутчиков остались?
Он двинулся вперед, но пройти мимо так и не смог.
* * *
- Я ему говорю, башмаки-то поставьте, а он - нет, это не башмаки, это
улики. - Кэтрин тихо засмеялась.
Варгин подумал: не такой уж и противный этот скрипучий голосок, - и
осторожно вынул из-под ее головы затекшую руку.
Кэтрин соскочила с дивана, подбежала к зеркалу и принялась расчесы-
вать волосы.
- Ну, молодежь, - проворчал Варгин, - ни стыда ни совести. Нет, чтобы
принести человеку попить. Жаркомба бесстыжая.
Он приподнялся с дивана и поставил ноги на пол.
- Послушай, Жаркомба, где такие диваны паршивые делают? А еще передо-
вой авангард.
Чем вам не угодил диван?
Ужасный диван, болтается, стучит и скрипит как хозяйка.
Они рассмеялись.
- Я сама не знаю, кажется всегда был нормальный.
- Нормальный, нормальный, у вас все не как у людей, - Бубнил Варгин,
деловито заглядывая под диван. - А понятно.
Он поднял вылетевший из-под ножки спрессованный сверток бумаги; акку-
ратно сложил его и попытался приподнять диван и подсунуть сверток обрат-
но.
- Жаркомба, помоги мне.
Варгин передал сверток и повыше приподнял диван.
- Долго я держать буду?! - взмолился он и посмотрел вверх. Кэтрин
растеряно вертела подкладкой.
- Это он, тот самый пакет, оставленный Ремо.
Действительность намного глубже наших теоретических моделей, - вспом-
нил Варгин слова шефа, сказанные на одном из ученых советов.
- Чайку бы.
Варгин развернул пакет. Внутри оказалась рукопись, обозначенная
странным заглавием: "Метаэкология: некоторые частные решения". Подписано
- Ремо Гвалта, Институт Продвинутых Исследований, Санаториум. Варгин
прочел абстракт: "Выписана система уравнений эволюции многокомпанентной
самоорганизующейся среды. Найдены некоторые стационарные решения. Обсуж-
даются возможные приложения." Красиво, но не понятно. Варгин полистал
рукопись. Да это нахрапом не возьмешь.
Тем временем вернулась Кэтрин.
- Чай поставила. Что-нибудь интересное нашли?
- Не знаю, надо читать. Кстати, почему на вы?
- Учитывая ваш возраст и мое воспитание...
- Ну, Жаркомба, погоди, - он оглянулся по сторонам.
- Улики ищите?
- Да, надо идти.
- На ночь глядя? - удивилась Кэтрин, но быстро переменилась и добави-
ла уж