Страницы: -
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8 -
9 -
10 -
11 -
12 -
13 -
14 -
15 -
16 -
17 -
18 -
19 -
20 -
21 -
22 -
23 -
24 -
25 -
26 -
27 -
28 -
29 -
30 -
31 -
32 -
33 -
34 -
35 -
36 -
37 -
38 -
смотрела, как он галопом скакал к воротам,
испуганно оборачиваясь на Софи.
- Софи, зачем так пугать мальчишку? Разве это было необходимо? -
укоризненно спросила она.
- Прошу прощения, миз, масса Дерек платит этому Уилксу достаточно
много, и он доставляет почту на плантацию. Конечно, если вы хотите дать
ему что-нибудь за работу, это ваше дело, но это все равно не правильно,
что мальчишка попрошайничает. - Софи была непреклонна.
- Думаю, ты права, - согласилась Меган, - но я совсем не хотела злить
тебя, Софи. Спасибо, что преподала мне хороший урок.
- Я уже слишком стара и сварлива, могу и поворчать немного. - Софи
широко улыбнулась. - А вот что я вам скажу: вы очень хорошо
распоряжаетесь в этом доме.
- Спасибо, - благодарно улыбнулась Меган.
- А что до этого письма, которое я догадываюсь от кого, то вы лучше
сходите в конюшню, масса Дерек, должно быть, там. - И, не обращая
внимания на удивленный взгляд Меган, она принялась подметать
безукоризненно чистую веранду. - Масса Дерек любит ухаживать за
лошадьми, - продолжая подметать, Софи словно бы разговаривала сама с
собой, - а то он давно уже был бы здесь и отколотил этого молодого
невежу.
Затем Софи исчезла внутри дома, оставив Меган с письмом в руках на
веранде. Имя Дерека было выведено на конверте крупными буквами, и ей
мучительно захотелось узнать, что там написано. Однако, медленно сойдя
со ступенек веранды, Меган направилась к конюшне.
Дверь была открыта, и когда Меган подошла к ней, то услышала низкий
голос Дерека. Она настороженно прислушалась и поняла, что он
разговаривает с лошадью.
- Да ты просто счастливчик, Троянец, потому что тебе не приходится
иметь дело с этой женщиной. - Дерек потрепал жеребца по гриве, и в ответ
раздалось тихое благодарное ржание. - Ты правильно поступил при встрече
с ней - сразу поставил ее на место. Я не был так умен, как ты. Но Хэнк
сообщил мне не очень-то приятные новости. - Он нежно похлопал лошадь по
холке. - Он сказал, что Меган спускалась сюда сегодня утром и угощала
сахаром тебя и Чемпиона и, оказывается, ты ел из ее рук. - Он глубоко
вздохнул, а лошадь замотала головой, словно отрицала обвинение. - Но ты
не расстраивайся, парень, в этом нет ничего страшного. - Дерек опять
погладил лошадь по гриве и отошел к перилам, где стояло ведро с овсом.
Нагнувшись, он зачерпнул горсть корма и протянул его лошади.
- Из-за этой противной девчонки я страдаю, как влюбленный деревенский
парень, Если бы она не была дочерью Томаса Бэнбриджа, что для меня
служит непреодолимым препятствием, то я уверен, что променял бы свое
независимое и приятное положение холостяка на блаженные узы супружества.
- Похоже, Дерек сам смутился оттого, что высказал вслух подобную мысль,
но затем он и вовсе растерялся, услышав Меган, звавшую его.
- Дерек, ты здесь? - Она просунула голову внутрь.
- Да, Меган. - Выйдя из стойла Троянца, он подошел к ней. Интересно,
слышала ли она его слова?
- Молодой человек привез это несколько минут назад. - И Меган
протянула ему письмо.
- Молодой Уилкс? - Взяв письмо,. Дерек взглянул на почерк на
конверте.
Она кивнула.
- Он, наверное, выкидывал свои обычные номера?
- Да. Он хотел выклянчить вознаграждение за свою работу, - сказала
она, - но Софи положила конец его надеждам.
- Хотелось бы мне услышать, что она ему сказала, - усмехнулся Дерек.
Меган подождала, пока Дерек распечатал конверт, но прочесть письмо он
при этом не спешил. Его внимательные глаза изучающе взглянули на нее, и
Меган почувствовала себя неловко под этим пристальным вопрошающим
взглядом.
- Я подумала, что тебе захочется прочесть это письмо как можно
скорее. Может быть, там что-нибудь важное. - Смущенно улыбаясь, она
подошла к стойлу и потрепала Троянца по гриве. В ответ лошадь наклонила
голову и ткнулась носом в шею Меган;
Меган с улыбкой почесала ее за ухом.
- Если бы я не видел этого собственными глазами, я бы никогда в это
не поверил, - воскликнул Дерек, - даже со мной Троянец редко бывает так
ласков. Кто бы мог подозревать, что слабая девушка несколькими кусками
сахара сможет укротить такое огромное животное?
- Оказалось, что его приручить гораздо проще, чем кое-кого другого, -
лукаво улыбнувшись, ответила она, - мужчины часто гораздо более упрямы и
неуступчивы, чем животные, которых почему-то считают глупыми.
- Меган. - Дерек сделал к ней шаг и протянул руку, чтобы обнять ее.
- Ты не собираешься прочесть письмо? - резко проговорила Меган. -
Софи считает, что в нем что-то очень важное.
- Оно может подождать. - Он властно притянул ее к себе. - Я ведь
много раз объяснял тебе свое мнение относительно наших взаимоотношений.
Неужели нужно говорить об этом еще раз? - Он устало вздохнул.
- Нет, не стоит этого делать, особенно когда ты глух к моим просьбам,
- упрямо сказала она.
- Я ничего тебе не обещал, - напомнил Дерек, - пожалуйста, не
воображай, что сможешь добиться от меня формального предложения, а если
ты добиваешься именно этого, то должен тебя предупредить, что тебе
придется долго ждать.
- Мне ничего не нужно. - Ее глаза гневно блеснули. - Я жду только
одного - дня, когда смогу уехать от тебя! - И она решительно повернулась
к нему спиной. - Умоляю, оставь меня в покое.
Займись своим письмом.
Со вздохом Дерек вынул листок из конверта. Его темные глаза быстро
пробежали письмо, написанное четким почерком, и хмурое выражение его
лица тут же сменилось торжествующей улыбкой. С радостным криком он
схватил Меган за талию, повернул к себе и впился в ее губы долгим
поцелуем, так что она даже задохнулась.
- Судя по всему, ты получил хорошие новости. - Меган подняла руки,
чтобы поправить растрепавшуюся прическу.
- Еще какие! - проговорил он, радостно улыбаясь.
- Ах, вот как, - пробормотала Меган.
Ей страшно хотелось узнать, что же написано в этом письме, но она
решила, что скорее умрет, чем спросит у него об этом.
- Однако уже время обеда. - Она направилась к двери. - Я думаю, что
мне следует вернуться в дом.
- Как? Разве ты не собираешься засыпать меня вопросами? - поддразнил
ее Дерек.
- Нет, - мрачно ответила она и поспешила выйти на яркое июньское
солнце из полумрака конюшни.
- Но я уже как-то привык к твоим надоедливым вопросам. Я просто-таки
спать не буду, если не услышу от тебя ничего новенького. - Он схватил ее
за руку. - Ну-ка спроси меня о чем-нибудь! Ведь у тебя в голове
наверняка миллион вопросов. - Его глаза влажно блестели.
- Извини, но я понятия не имею, о чем ты говоришь! - состроив
гримасу, проговорила Меган, - если ты хочешь поведать мне о том, что в
письме, тогда говори и точка. Если же нет, то шути над кем-нибудь
другим, потому что я устала от всех твоих глупых затей.
- Ну что ж, ты вздохнешь свободно, когда через несколько дней я
отсюда уеду. - Выйдя из дверей конюшни, он широкими шагами пошел к дому.
- Что? Что ты хочешь этим сказать? Куда ты уезжаешь? - всполошилась
она и побежала следом за ним. Мельком взглянув на него, она заметила
торжествующую улыбку и поняла, что попалась в ловушку, которую он ей
расставил. - Забудь мои последние слова, - поспешно проговорила она и
быстро пробежала мимо него по ступенькам лестницы.
- Меган, прекрати притворяться, теперь тебе это уже не поможет. -
Дерек догнал ее, и глаза его озорно блеснули. - Ты не сможешь перебороть
своего любопытства, моя прелесть, сдавайся, я загнал тебя в угол. - Он
открыл перед ней входную дверь. - Честно говоря, мне просто очень
хочется думать, что твои постоянные вопросы говорят об интересе к моей
скромной персоне. - Он взял ее за подбородок. - Неужели ты не простишь
мне эти невинные шутки?
Меган взглянула в его темные смеющиеся глаза и мысленно призналась
себе, что готова простить ему все на свете. Но говорить этого она не
стала, а просто молча кивнула.
- Ну вот и прекрасно. - Он предложил ей руку. - Ты не возражаешь
против обеда?
- Охотно, мой друг. - И Меган проследовала к столу.
Усадив ее, Дерек прошел на свое место во главе стола и уже
приготовился сесть, как в комнату вошел Николас.
Дерек тут же оживился и обратился к слуге:
- Пожалуйста, предупреди Летти, что миссис Чандлер и я будем обедать
сегодня не дома.
- Слушаюсь, масса Дерек, - почтительно ответил Николас.
- И скажи Хэнку, чтобы он подал коляску к половине шестого, -
продолжал Дерек, - да, и еще скажи Роберту, что сегодня вечером его
услуги нам не понадобятся. Я сам буду править коляской.
- Хорошо, масса, я пойду распоряжусь прямо сейчас. - И Николас
поспешно вышел из комнаты.
- В письме содержится приглашение на обед? - удивилась Меган.
- Нет. Сегодня я заехал к Тайлеру. Я не видел Джейсона и Миранду с
моего возвращения из Англии. - Дерек принялся резать толстый кусок
говядины, лежавший у него на тарелке.
- И как они? - вежливо осведомилась Меган.
- Прекрасно. Они только что вернулись из Батон-Руж и еще не слышали о
моей свадьбе. И поэтому Миранда настояла на том, чтобы мы приехали
сегодня к ним обедать. Дело в том, что им не терпится на тебя
посмотреть, - Он отложил вилку и внимательно взглянул на Меган. - Я
понимаю, для тебя это слишком неожиданно, и, если хочешь, мы отложим
этот визит. Я могу послать к Тайлерам слугу и сказать, что мы не
приедем.
- В этом нет необходимости. Они твои друзья, и я постараюсь потерпеть
сегодня вечером.
- Спасибо. - Он церемонно поднес к губам ее руку. - Джейсон не только
преданный друг, он еще и самый влиятельный член местного общества.
Поговаривают, что он будет нашим губернатором.
- Это та самая пара, в доме которой я должна была служить
гувернанткой?
- Да.
- Мне неприятно вспоминать об этом случае. Я каждый раз думаю, как
быстро я согласилась на твой дьявольский план. Если бы я хоть немного
тогда подумала, то сразу поняла бы, что ты меня обманываешь.
- Если бы ты это поняла, - прошептал он, наклонившись к ней, - то я
бы проводил свои ночи один в холодной постели.
- Я что-то сомневаюсь в том, чтобы твоя постель долго пустовала, -
саркастически сказала Меган.
Дерек неопределенно пожал плечами.
- Если бы я был на твоем месте, то не слишком сопротивлялся бы визиту
к Тайлерам. Они очень простые и радушные люди. Мы с Джейсоном отправимся
в библиотеку обсуждать местные дела, а ты поведаешь Миранде о том, как
счастлива оттого, что стала моей женой.
- Ах ты, негодяй, - замахнулась на него Меган.
Закончив есть, Дерек извинился и вышел из комнаты, унеся с собой
загадочное письмо. Позже, когда Меган поднялась к себе наверх
переодеться к вечернему визиту, она нашла Дерека, блаженно лежащего в
ванне с горячей водой и курящего сигару.
Меган тихо зашла в комнату, осторожно закрыв за собой дверь, но
почувствовала внезапный приступ тошноты от крепкого сигарного дыма.
- Что с тобой, Меган? - крикнул Дерек, увидев ее побледневшее лицо.
- Ничего, - слабо пробормотала она.
- Ты не выносишь дым?
- Получается, да. Я вернусь, когда ты примешь ванну. - Она
повернулась к двери.
- Ерунда. - Он загасил сигару.
- Спасибо. - Подойдя к открытому окну, Меган глубоко вдохнула
прохладный воздух.
- Хорошо, что ты пришла. Я уже собирался посылать за тобой. - Он
внимательно оглядел ее, а затем потянулся к столу, на котором лежал
конверт. - Я хочу, чтобы ты прочла это.
Меган покраснела. Взяв письмо из его рук, она села на кровать.
Несколько секунд она неуверенно смотрела на конверт.
- Смелее, - сказал он.
Осторожно вынув листок, Меган быстро пробежала глазами содержание
письма.
- Эндрю Джексон, - пробормотала она, - мне кажется, я слышала это имя
раньше. Ах да, о нем говорил отец, правда, он не особенно хорошо о нем
отзывался. - Она положила письмо на стол. - Он твой друг?
- Да. А твой отец, вероятно, говорил о нем в связи с участием войск
Нового Орлеана в войне против Англии.
- Да, верно, - сказала она, - он был в ярости, что какие-то янки так
хорошо сражаются против англичан. - Подойдя к гардеробу, она стала
перебирать платья.
- Неужели этого не может сделать Эбби? - выразительно глядя на нее,
спросил Дерек.
- Конечно, может. Ты хочешь, чтобы я ее позвала сейчас? - спросила
она, смерив взглядом его обнаженное тело.
- Нет. - В его голосе послышалось раздражение. - Но ты можешь
подождать, пока я закончу, и потом позвать ее. Не забывай, что у тебя
есть горничная.
- Да, - сказала она, тоскливо озираясь вокруг и не зная, чем занять
свои руки. - Может быть, тебе потереть спину? - робко предложила она.
- Это будет превосходно. - Он наклонился вперед, а Меган, став на
колени, принялась энергично тереть его спину мочалкой.
- В письме мистер Джексон приглашает тебя в Хижину Отшельника, -
вспомнила она, - где находится эта Хижина?
- Хижина Отшельника - название плантации Эндрю, - объяснил он, - она
расположена около Нэшвилла, штат Теннесси, и находится, моя радость, -
он провел мокрым пальцем по ее подбородку, разглядывая, как капелька
воды скатывается по гладкой шее на атласную грудь, - очень далеко
отсюда.
- Ты собираешься туда ехать? - спросила она.
- Да.
- Тебя долго не будет?
- Это зависит от того, сколько денег я выиграю. - Он заметил ее
помрачневшее лицо и рассмеялся. - Это совсем не то, что ты думаешь.
Эндрю держит конюшню породистых лошадей, потому что не может жить без
скачек, - объяснил он, - и самое удивительное, ему часто везет.
- И это вселяет в тебя уверенность, что ты тоже обязательно
выиграешь.
- Ах маленькая колдунья! - Он с восхищением взглянул на нее. - Ты все
про меня знаешь, хотя мы были вместе всего несколько коротких недель. Я
уже давно не был у Джексонов, и Эндрю, наверное, думает, что за это
время я заработал огромный капитал.
Он еще не видел моего Троянца, - добавил он.
- Ты хочешь отправиться верхом на нем? - Меган смыла мыльную пену с
его спины и вытерла руки полотенцем.
- Да, скорее всего. - Он встал и накинул халат. - Но я уже давно
присмотрел еще одну лошадку. - Он искоса взглянул на нее.
- А я ее видела? - заинтересовалась Меган.
- Да. - Он лукаво улыбнулся. - Меган, я уже достаточно шутил над
тобой сегодня. Лошадка, о которой я говорю, - твой Чемпион. Я восхищался
им с той минуты, когда впервые увидел его в Лондоне, когда ты так
грациозно ехала на нем.
- Ты хочешь взять с собой Чемпиона, чтобы попытаться на нем сразиться
с лошадьми мистера Джексона? - тихо спросила Меган.
- Только при условии, что ты согласишься, моя девочка. - Он потерся
щекой о ее щеку и прошел к стулу, на котором лежала стопка чистой
одежды. - Я не возьму его, если ты не разрешишь мне этого сделать.
- Дерек, но он никогда раньше не участвовал в скачках, об этом тоже
надо подумать. Для того чтобы лошадь победила, ее надо долго
тренировать.
- Конечно. Нужно будет найти хорошего жокея.
- Здесь?
- Нет, я думаю, лучше будет это сделать в Нэшвилле, - сказал он, - но
не бойся, моя прелесть, ты сама будешь решать, подходит ли жокей для
почетной миссии - тренировать твоего бегемота.
Меган пристально смотрела на Дерека целую минуту, обдумывая его
слова. А затем внезапно бросилась ему на шею и покрыла его лицо легкими,
как крылья бабочки, поцелуями.
- Меган! - расхохотался он. - В чем причина столь бурного восторга?
- Значит, я поеду вместе с тобой?
- Конечно. - Он притянул ее к себе. - Правда, дорога будет
утомительной.
Меган улыбнулась ему и потерлась щекой о его широкую грудь. Запах
чистого белья смешивался с запахом мужского одеколона, и она крепче
прижалась к нему, ощущая тепло сильного мускулистого тела.
- Меган, с твоей стороны нечестно так соблазнять меня, когда ты
прекрасно знаешь, что у меня нет времени на нежности. До того как мы
поедем в Теннесси, мне нужно успеть переделать еще много дел. - Он нежно
отстранил ее от себя. - Но не беспокойся, - и он многозначительно
улыбнулся, - я исправлю этот недосмотр, когда мы вечером вернемся из
гостей.
Дерек решительно пошел к двери, но на пороге обернулся:
- Я пришлю Эбби помочь тебе, а заодно ты можешь начать собирать вещи,
которые понадобятся к понедельнику.
- К понедельнику! - Меган растерянно остановилась. - Но я не смогу
успеть все приготовить так быстро! - закричала она.
Но дверь уже захлопнулась, и Меган озабоченно подошла к окну, в
глубине души зная, что, когда наступит понедельник, у нее уже все будет
готово к отправке в путешествие.
Глава 13
По приказанию Дерека Хэнк подал коляску к крыльцу ровно в половине
седьмого. В это время Меган сидела перед зеркалом в спальне и
накладывала румяна на бледные щеки. Наконец она мрачно осмотрела свое
лицо и решила, что ей больше времени нужно проводить на свежем воздухе,
чтобы на щеки вернулся ее естественный румянец. Поднявшись, она взяла
тонкую шелковую юбку розовато-лилового цвета и стала надевать ее, как
вдруг раздался странный звук.
В недоумении Меган подошла к окну, откинула занавеску и мгновенно
отпрянула, едва успев увернуться от влетевшего камешка. Внизу стоял
Дерек. В одной руке у него были часы-луковица, на которые он недовольно
посматривал, а другой он методически подбрасывал еще один камешек. Когда
Меган снова появилась в окне, он бросил камешек на землю, упер руки в
бока и уставился на нее.
- Колесница готова, мадам. - Он церемонно кивнул, указывая на
коляску, и галантно поклонился.
- Вот как, Дерек, - укоризненно проговорила она, - неужели это
единственный способ пригласить леди в твой экипаж? - Ей хотелось, чтобы
ее голос звучал недовольно, но на самом деле она с радостью предвкушала
эту поездку.
- Возможно, что нет. - Он пожал плечами. - Но это мой собственный
способ, который всегда дает результаты. И еще, моя крошка, - он
демонстративно посмотрел на часы, - если тебя не будет около меня через
тридцать секунд, я буду вынужден уехать один.
- Ты не посмеешь! - вскрикнула она, хотя была совершенно уверена, что
он посмеет сделать все, что захочет.
В ответ Дерек скрестил руки на груди и начал качаться с носка на
пятку, считая при этом:
- Двадцать пять секунд, двадцать четыре...
- Ах ты... - Она задохнулась от негодования и, отбежав от окна,
поспешно оглядела комнату в поисках своей шали. И, наконец найдя ее,
стремглав выскочила из комнаты. Прыгая через две ступеньки, Меган
сбежала вниз по лестнице, промчалась через прихожую и, задыхаясь,
выскочила на порог.
- Рекордный забег, моя дорогая. Неужели ты так быстро появилась здесь
только потому, что не хочешь проводить вечер вдали от своего дорогого
муженька? - Он весело расхохотался, а она в это время перевела дыхание.
- Может быть, нам с тобой тоже стоит устроить забег, как лошадям? -
поддразнил он ее.
- Надеюсь, что этого никогда не случится, - пробормотала она, - ведь,
если у меня будет возможность спастись бегством, то я с удовольствием ею
воспользуюсь. - И неохотно опершись на предложенную им руку, она села в
коляску.
Не обращая внимания на его смех, Меган удобно устраивалась на
сиденье, в то время как Дерек хлестал лошадей, поворачивая их в ворота
усадьбы. Он управлял лошадьми с большим искусством, но р