Страницы: -
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8 -
9 -
10 -
11 -
12 -
13 -
14 -
15 -
16 -
17 -
18 -
19 -
т на пустые мечты.
Стефан никогда ее не любил!
- Когда я впервые с ним встретилась, то очень ревновала к тебе. Ты была
для него светочем, и ни на кого больше он даже не смотрел.
- Правда?!
На минуту Джесси охватило счастье, но тут же пришла боль. Того Стефана,
которого она знала, больше не существовало. Его место занял некто, женатый
на другой женщине. Теперь Стефан всего-навсего человек со светло-каштановыми
волосами.
- Он был от тебя без ума, но... - Лита запнулась и пожала плечами.
Жест говорил о многом. Джесси пользовалась им, когда не могла найти
нужных слов.
- Но потом он понял, - продолжила Лита, - что из-за Ребекки у вас с ним
ничего не могло получиться. И тогда... - она расправила плечи и радостно
улыбнулась, - он заметил меня. Это - конец истории. Видишь ли, Джесси, я
всегда верила, что мы с тобой когда-нибудь встретимся. С тех давних пор я
хочу поблагодарить тебя... - Улыбка стала еще теплее, и она положила руку
Джесси на плечо. - Мне так хотелось бы услышать, что ты тоже себе
кого-нибудь нашла.
Загнанная в ловушку, Джесси попыталась улыбнуться.
- Нет, я никого не нашла, но, честно говоря, была очень занята и не
искала как следует.
- И ты не знала, что Стефан женат, - спокойно сказала Лита.
Она смотрела на нее с таким пониманием и симпатией, что Джесси наконец
сдалась. И без того пауза слишком затянулась.
- Да, и я не знала, что Стефан женат, - призналась она.
- Ты до сих пор любишь его?
- Ты всегда расставляешь все точки над "i"?
- Прости, я понимаю, это бестактно. Я видела очень много фотографий,
твоих и Ребекки, и слышала о тебе так много, что мне кажется, я давно знаю
тебя. Но я для тебя - совершенно посторонний человек. Если захочешь сказать
все, что обо мне думаешь, не стесняйся.
- Хорошо. В случае чего не буду. Как это ни странно, она чувствовала
расположение к этой женщине, которое, видимо, было взаимным. Может быть,
Лита немного напоминала Ребекку или была похожа на саму Джесси.
- Честно говоря, - сказала она, когда наконец полностью поборола в себе
желание повернуться и убежать, - я всегда любила Стефана, но как сильно - не
знаю. Может, и не узнаю, пока не увижу его. Наверное, поэтому я здесь.
- Он вот-вот должен вернуться. Джесси покачала головой, смущенная своими
чувствами и неожиданным поворотом событий.
- Послушай, может, мне лучше уйти? Я вижу, вы здесь заняты. И Стефану
лучше не тратить время на разговоры со мной.
- Нет, что ты! - Лита схватила Джесси за руку, как только та попыталась
повернуться. - Пожалуйста! Стефан очень расстроится, если...
Ее прервали радостные голоса. Открылась дверь, Джесси не успела
обернуться и едва сдержала стон, заметив, как радостно блеснули глаза у
Литы. Она догадалась - вернулся Стефан.
- Посмотри, - прошептала Лита, глядя поверх плеча Джесси, - это он.
Уступая своему любопытству, Джесси повернулась. Сердце забилось от
предвкушения встречи и страха. В дверях она увидела колоритную троицу.
Позади всех высокий черноволосый тип закрывал собой светившее в открытую
дверь солнце. Его лицо невозможно было рассмотреть. Посередине стоял
маленький чумазый мальчик, при виде которого у Джесси сжалось сердце. Но ее
внимание сосредоточилось на человеке со светло-каштановыми волосами и
спортивной фигурой, возглавлявшем процессию.
Конечно, Стефан изменился с тех пор, как она видела его в последний раз.
Тогда он был совсем мальчишкой. Но на Джесси сразу же нахлынули сладкие
воспоминания, едва она взглянула на его доброе лицо, на которое уже легли
морщины от недосыпания и постоянных забот.
Он ее не видел. Неуверенно улыбаясь, Джесси сделала шаг назад. Стефан,
даже не взглянув в ее сторону, направился к Лите, чтобы заключить ее в
объятия. Джесси почувствовала себя ребенком, уткнувшимся в витрину
кондитерского магазина, расплющив нос о стекло. Как хотелось ей такой же
теплоты и привязанности, которая существовала между Стефаном и Литой.
Взволнованная и расстроенная, стараясь, чтобы об этом не догадались
посторонние, Джесси посмотрела на человека, вошедшего вместе со Стефаном.
Он стоял уже не в освещенном солнцем дверном проеме, а в тени и казался
еще более темным в высоким. Его взгляд был проницательным и неодобрительным.
Она смутилась: ей не понравилось, как этот человек смотрел на нее. Кто бы
он ни был, он ничего не знал. По какому праву он осуждал ее? Джесси
разозлилась. Вскинув голову, она с вызовом посмотрела ему в глаза и
презрительно отвернулась.
Лита отстранилась от Стефана и сказала:
- Дорогой, посмотри, кто к тебе приехал!
Она повернула Стефана лицом к Джесси, и та замерла, словно олень,
попавший в свет фар.
Вся эта поездка от начала до конца была сплошной ошибкой: глупая попытка
воплотить в жизнь мечты юности. Никогда в жизни Джесси не чувствовала себя в
таком неловком положении. На лице Стефана появилось сначала удивление, а
потом радость. С веселым восклицанием он шагнул к ней и заключил в медвежьи
объятия. Они были щедрой наградой за ее сегодняшние мытарства. Все страхи
исчезли, тем более что в нескольких футах от себя она видела улыбающееся
лицо Литы, которая, по-видимому, радовалась совершенно искренне, За годы
ожидания Джесси почти забыла, что задолго до того, как она полюбила Стефана,
он был ей просто хорошим другом. Из-за того злополучного поцелуя она
потеряла нечто большее, чем любимого человека. Она потеряла одного из своих
самых лучших друзей. Ее переполняли эмоции, и едва дыша от счастья, Джесси
положила руку на плечо Стефана.
- Я очень рада снова видеть тебя, Стефан. Я, правда, очень рада.
- Я просто не могу в это поверить, Джесси. - Он снова так сжал ее в
объятиях, что уж на сей раз она должна была непременно задохнуться. - Ты все
так же прекрасна. Как ты живешь?
- Ox! - произнесла она, пытаясь как-то вздохнуть. - Хорошо по-прежнему.
Она подняла глаза и вдруг снова столкнулась взглядом с тем черноволосым
хмурым человеком. Он все так же смотрел на нее из тени, казалось, смотрел
прямо в сердце, читая самые сокровенные мысли. Джесси вспыхнула и
высвободилась из объятий Стефана. Сверкнув глазами, она бросила короткий
гневный взгляд на человека в углу, вложив в него все свое возмущение.
Но ее старания пропали даром. Он наклонил голову и сосредоточился на
маленьком мальчике, стоявшем рядом с ним. Шепотом они разговаривали
по-испански, и Джесси снова почувствовала себя лишней.
- Выходит, Джесси, ты все-таки встретилась с Литой? - спросил Стефан.
- Да. - Джесси обменялась с Литой взглядом и поняла, что сказанное раньше
останется между ними. - Она очень красива.
- Да, она у меня такая. - Стефан обнял Литу за талию и привлек к себе.
Она прижалась к нему, но для приличия запротестовала:
- Ну, Стефан!
Джесси было больно видеть эту счастливую пару, и она перевела взгляд на
безымянного человека. Словно почувствовав ее боль, он отвел взор от мальчика
и сделал полшага вперед, оказавшись в узкой полоске света.
У Джесси перехватило дыхание, она вдруг забыла, что собиралась скрывать
свое любопытство. Его лицо было красивым и самоуверенным, гордым и
одновременно чувственным - бронзовое лицо воина-ацтека. Во всех чертах: в
ястребиных проницательных глазах, широких скулах, словно выточенных из
камня, чувствовались сила и вызов. Это лицо и бездонный взгляд черных глаз
будили в ней странное чувство, заставляли сердце биться сильнее. Джесси
закрыла глаза, не в силах отвести взора.
- А это Диллон. - Стефан заметил взгляд Джесси. - Брат Литы.
Преодолев волнение, Джесси открыла глаза и увидела, что Диллон все еще
смотрит на нее. Тень улыбки скользнула по губам, потом он широко улыбнулся.
Он понял, чем было вызвано ее волнение.
Встретившись с ним глазами, Джесси вновь затрепетала. И вновь
рассердилась на себя. Пусть теперь у него есть имя, но для нее он совершенно
посторонний человек. Она встретила его сегодня и больше никогда не увидит.
Да, он произвел на нее впечатление, но совершенно не обязательно знакомиться
с ним ближе.
Заговорила Лита, и Джесси отвернулась.
- Стефан, расскажи, как прошли роды. Судя по тому, какими веселыми вы
сюда явились, все прошло без осложнений?
Стефан довольно улыбнулся.
- И мать и сын чувствуют себя великолепно. Я навещу Бланку и ее младенца
сегодня вечером. Но без Диллона я бы ни за что не справился. Он готовил ее к
родам и успокаивал, пока я их принимал.
Лита посмотрела на брата. Определенно, Диллон был очень доволен собой.
Джесси тоже повернулась к нему. Ей вдруг захотелось побольше узнать об этом
человеке. И в то же время было обидно, что, возбудив в ней интерес к своей
персоне, он даже не старался скрыть свою враждебность. В мужчине не должно
быть столько очарования. Тем более, какое он имел право очаровывать ее?
- Бедный Диллон! - как-то странно рассмеялась Лита. - Ведь ты даже не
успел позавтракать.
В сандалиях и черной рубашке, спереди в каких-то ржаво-коричневых пятнах,
он смахивал на человека, которого в выходной срочно вызвали на работу. Он,
наверное, еще один врач в этой семье.
Диллон перевел взгляд с Джесси на сестру, по, ом обратно на Джесси. Его
рука непроизвольно сжимала плечо маленького мальчика в рваных джинсах.
- Как в старые добрые времена, - сказал Диллон густым низким голосом с
испанским акцентом.
Лита снова засмеялась и посмотрела на Джесси.
- Диллон пришел к нам завтракать, но тут поступил срочный вызов, и Стефан
утащил его с собой, Диллон в свое время работал на скорой.
Лицо Диллона слегка порозовело, то ли от смущения, то ли от злости.
Значит, раньше он тоже был врачом. Но расспрашивать Джесси не стала.
- С вашего позволения, - обратился Диллон к Джесси, - мой молодой друг
хочет, чтобы его представили даме. Разрешите представить вам Эмилио Суареса.
- Взглянув на мальчика, Диллон взъерошил его волосы и представил ему даму,
сказав что-то скороговоркой по-испански. Джесси разобрала только слова
"сеньорита Джессика Кардер".
Озорные глаза мальчика довольно заблестели, и он шагнул к ней, протягивая
руку. Улыбнувшись, Джесси ответила на рукопожатие. У нее защемило сердце,
такой маленькой и слабенькой оказалась его рука. Она отступила назад,
пораженная своими, невесть откуда взявшимися эмоциями. Стараясь не
встретиться глазами с Диллоном, который внимательно наблюдал за
происходящим, она повернулась к Лите.
- Вы так добры ко мне, но, по-моему, я злоупотребляю вашим временем.
- Уж не вздумала ли ты уходить? - запротестовал Стефан.
- Стефан, ты занятой человек. - Джесси схватила его за руку. - А я только
хотела посмотреть, как вы живете. Вижу теперь, что весьма неплохо. - Она
вновь улыбнулась Лите, по-прежнему крепко держа Стефана за руку.
- Нет, так не годится, - нахмурившись, сказала Лита. - Вам со Стефаном
есть о чем поговорить. Приходи к нам сегодня обедать.
- Нет, спасибо, не нужно.
- Диллон, - Лита повернулась к брату с мольбой в глазах. - Ну попроси же
ее!
Джесси перевела на Диллона взгляд, в котором был уже не вежливый отказ, а
откровенный вызов. Она давала понять, что его слова не имеют для нее
никакого значения. В ответ Диллон только покачал головой и беспомощно развел
руками.
Джесси невольно отступила. Он не хотел, чтобы она осталась! Это обидело
ее намного сильнее, чем она ожидала. Она была ему совершенно неинтересна!
Глава 2
- Конечно, она останется, - дернул ее за руку Стефан, поворачивая к себе.
- Ты еще не видела наших сыновей. И ничего не рассказала мне о Ребекке. Где
ты остановилась? Мы за тобой заедем. Около семи тебе удобно?
- Ну, пожалуйста! - поддержала его Лита. Загнанная в угол, Джесси
повернулась к Диллону, рассчитывая на его поддержку. Но он только пожал
плечами и саркастически улыбнулся.
- Скажи мне, где ты остановилась, и я за тобой заеду, - произнес он.
Видимо, все же решил проявить заботу. - Ты помрешь с голоду, дожидаясь
Стефана и Литу: они сами постоянно опаздывают к обеду.
- Отличная мысль! - промурлыкала Лита. Ее голос прозвучал подозрительно,
словно Диллон что-то затеял, и она это поняла.
- Ладно, я вас покидаю. Вы сами обо всем договоритесь. Увидимся вечером,
Джесси.
Поспешность, с которой удалилась жена, вызвала улыбку у Стефана. Он
покачал головой.
- Прямо сваха! - Он наклонился и чмокнул Джесси в щеку. - Не позволяй ей
соваться в твои дела, - прошептал он, слегка кивнув в сторону Литы, - она
доводит до конца все, за что ни возьмется.
По-прежнему улыбаясь, он повернулся и направился вслед за женой в
кабинет.
- Я провожу тебя до машины, - предложил Диллон.
- Спасибо, я сама.
События сегодняшнего дня совершенно выбили Джесси из колеи. Она хотела
поскорее выбраться отсюда и, оставшись в одиночестве, все хорошенько
обдумать. Но у двери Диллон догнал ее и обхватил за талию.
- Диллон! - раздался голос Литы. Он взял Джесси под руку, остановился и
обернулся. Джесси пришлось повернуться вместе с ним, и она больно ударилась
о него плечом.
- Что, Лита?
Выпорхнув в коридор, его сестра прощебетала:
- По-моему, ты голоден. Да и Джесси еще не завтракала. К тому же она,
наверное, никого не знает в городе. Я только сейчас об этом вспомнила. -
Улыбнувшись им. Лита исчезла за дверью кабинета.
- Что-то мне хочется на воздух. - Джесси резко высвободила руку и
выскочила за дверь на солнечную улицу.
Оказавшись наконец на свободе, она не спеша прошла до угла. Сейчас надо
только найти телефон, вызвать такси и поскорее убраться отсюда, пока эти
люди не стали снова проявлять заботу. Ей было совершенно безразлично, идет
ли кто-то за ней следом.
- Не так все просто, - раздался у нее за спиной бархатный баритон.
Вздрогнув от неожиданности, она разозлилась. Когда же ее оставят одну?
- Я уверен, Лита не хотела тебя обидеть. - Подошел Диллон. - Она не стала
бы так настаивать, если бы ты ей не понравилась.
- Я...
Она остыла так же быстро, как вспыхнула. Надо ли объяснять свой поступок?
Рассказывать, что именно чувство независимости в свое время заставило ее
уйти из дома? Что она не любит, когда вмешиваются в ее жизнь? Или она просто
теряет всякую способность соображать, когда он рядом? Нет, незачем делать
такие признания. Она сдалась и еле слышно вздохнула.
- Да, пожалуй, я переборщила.
- Представляю, каково тебе сейчас. Меня тоже очень утомляет, когда мать и
сестра ко мне пристают. - Диллон умолк и с удивлением оглядел пустую улицу.
- Где же твоя машина?
Джесси решила соврать.
- В Остине.
- Где?
- Сегодня из отеля я приехала на такси.
- Тогда я тебя подвезу.
Она покачала головой. Он весьма привлекателен, но нужно отделаться от
него как можно быстрее и забыть этот ужасный день.
- Я вызову такси. Диллон рассмеялся.
- Да, конечно! - Он обнял ее за талию и повел обратно к клинике. - Я тебя
подвезу.
- Не надо. - Джесси отстранилась. - Я вызову такси прямо сюда и прекрасно
справлюсь с этим сама.
Несколько секунд они пристально смотрели друг на друга: мужчина,
привыкший командовать, и женщина, привыкшая не подчиняться приказам.
- Такси не поедет в такую даль, - медленно и четко произнес Диллон.
- И все же я попробую.
- Позвони и убедись. Но единственный телефон во всей округе находится в
клинике.
Черт побери. Меньше всего на свете ей хотелось возвращаться. Похоже, она
обречена терпеть общество этого человека, чье поведение по меньшей мере было
странно. Взволнованной как никогда Джесси пришлось согласиться.
- Хорошо, спасибо.
Она подняла взгляд. Диллон уже не улыбался. В его глазах был сарказм и
непонятное волнение, которое она уже видела в первые минуты их встречи.
Казалось, ему известен какой-то ее секрет. Хотя какой секрет он мог знать?
Она ничего не понимала.
- Моя машина там, - махнул он в сторону удочки, уходившей за клинику.
Посмотрев в том направлении, Джесси увидела Эмилио, стоявшего на обочине
и глазевшего на них. Встретившись с ней взглядом, он помахал рукой, и у
Джесси снова екнуло сердце.
- Эмилио поедет с нами? - спросила она. Как ни странно, но ей нравилось,
что Диллон обнимает ее за талию. От него веяло силой, и находиться рядом с
ним было приятно.
- Нет. Он вернется, чтобы помочь бабушке ухаживать за Бланкой и ее
новорожденным.
- Разве он не должен быть в школе?
- Должен, но он все равно туда не пойдет. - В голосе Диллона слышались
одновременно злость и печаль.
Удивленная его беспомощностью, Джесси полюбопытствовала:
- Эмилио твой родственник?
- Нет, просто друг.
Диллон сказал что-то Эмилио по-испански. Тот засмеялся и принялся
эмоционально отвечать. Видимо, это могло продолжаться очень долго, и Диллон,
улыбаясь, подозвал его к себе. Мальчик подошел, не переставая говорить. Его
лицо расплылось в улыбке. Затем он развернулся и, смеясь, побежал прочь.
- О чем это вы? - спросила Джесси. Ее любопытство вновь заставило
замолчать протестующий внутренний голос.
- Не думаю, что тебе будет приятно это услышать. - Диллон по-прежнему
улыбался. - Эмилио считает, что ты очень красива.
Джесси улыбнулась:
- Весьма любезно.
- Еще он считает, что мне надо поскорее жениться на тебе, пока ты не
уехала. Джесси невольно отпрянула.
- Что-что?
- Он хочет, чтобы я его усыновил. А это проще, если я женюсь.
- Ах так! Значит, на моем месте может быть любая женщина, неважно кто.
Ничего себе комплимент. Джесси почувствовала обиду.
- Да, но ты действительно ему понравилась.
Обычно он ждет, пока я познакомлюсь с женщиной поближе, и только потом
предлагает мне на ней жениться.
Они остановились около машины, выделявшейся выцветшей голубой окраской и
отсутствием колпаков на колесах.
- Мы пришли, - сказал Диллон. Не зря ли она это делает? Перспектива ехать
куда-то вдвоем с Диллоном не вызывала восторга.
- Правда, я лучше вызову такси.
- Все нормально.
Диллон открыл дверь и ждал, пока она сядет.
Внутренний голос просто кричал об опасности. Не отваживаясь взглянуть на
Диллона, она забралась-таки в машину. Неловко повернувшись, сверкнув
загорелыми коленками, она наконец устроилась и, не выдержав, подняла голову.
Как и следовало ожидать, Диллон пристально смотрел на нее. Его глаза,
черные и таинственные, встретились с ее карими. Затаив дыхание, они смотрели
друг на друга, кажется, целую вечность. Но Диллон сделал шаг назад, чары
развеялись, и сердце Джесси снова забилось.
Она кляла себя, что так расчувствовалась. Надо было собраться, еще лучше
разозлиться, но это никак не удавалось.
Какому Диллону верить? Тому очаровательному, милому с обезоруживающей
улыбкой, которого она видела несколько минут назад. Или тому, который
разглядывал ее сейчас то ли с интересом, то ли с презрением.
- Ты не проголодалась? - спросил Диллон, садясь за руль и поворачивая
ключ зажигания. - Лично я умираю с голоду.
Расхлябанный двигатель зашипел, закашлял и наконец чихнул, возвращаясь к
жизни. Диллон повернулся к ней с просящей улыбкой.
- Терпеть не могу есть в одиночестве. Честное слово, очень не люблю!
Джесси прекрасно понимала - надо отказаться, но устоять не смогла.
- Я и вправду немного проголодалась.
- Отлично! Я очень на это надеялся. Началась медленная изнурительная езда
по узким запруженным улочкам городской окраины. Диллон полностью
с