ил прямо в
современный холл, дальше были спальни с  ваннами  и  туалетами,  в  кранах
журчала горячая и холодная вода, горело электричество, над дозорной башней
возвышалась  телеантенна,  а  между  первой  и  второй  крепостной  стеной
находились  огромная  стоянка  для  машин  и   посадочная   площадка   для
вертолетов...
   - Господа, сейчас, как  и  в  средние  века,  главным  в  войне  станет
искусство владения оружием. Вновь возродится  высокий  и  благородный  дух
воина! Мировая карта военной  мощи  будет  перекроена!  -  Тамура  повысил
голос.  -  Господа,  современный  образ  жизни,  созданный  и   навязанный
европейцами силой пороха и огнестрельного  оружия,  был  европеизированным
образом жизни. Безусловно,  он  принес  дыхание  нового  в  Азию,  которая
находилась в плену застоявшихся средневековых традиций.  И  все  же  такой
образ жизни  нам  навязали  благодаря  абсолютному  превосходству  мощного
огнестрельного оружия. Не обладай Кортес и Писарро аркебузами  и  пушками,
разве на земле не сохранилась бы благородная улыбка ацтеков и инков? Разве
негры, гордые воины Африки, не пришли бы к цивилизации  своим  путем,  без
унизительной школы рабства? Разве Индия  не  вступила  бы  в  XX  век  без
карабинов англичан? Разве без кольтов сорок пятого калибра, без винтовок и
полевых пушек отняли  бы  земли  у  мудрых  и  смелых  индейцев?  Не  будь
армстронговских орудий, разве обновление Азии не произошло бы иным,  более
азиатским способом, основанным на мудрости веков и  этике  самой  Азии?  И
наконец, разве существовала бы сейчас угроза жуткой, опустошительной войны
без  гигантского  количества  современных  видов  огнестрельного   оружия,
ядерных бомб и ракет? Я извлек  из  тела  сегодняшнего  мира  эту  глубоко
вонзившуюся,  ядовитую,  смертоносную  занозу,  способную   погубить   все
человечество. И теперь прошу вас, господа, правильно понять мои  намерения
и отдать мне ваши знания и силу. Я не собираюсь вести захватнические войны
и никогда не потребую от вас, чтобы вы первыми напали на  кого  бы  то  ни
было. Но если нападут на нас, мы будем защищаться! Японцы,  веками  жившие
на тесном островке, очевидно, уже отказались от  философии  убийства  ради
убийства и пришли к  философии  потенциальной  возможности  убийства  ради
защиты. К этому привел весь  ход  нашей  истории.  Правда,  в  современном
японском  обществе  не  было  необходимости  в  такой  философии.  Но  как
развернутся дальнейшие события, пока неизвестно. Поэтому я, Дайдзо Тамура,
прошу вас помогать мне своей мудростью и своим искусством.
   На  лицах  присутствующих  промелькнула  тень  растроганности.   Тамура
попытался скрыть  удовлетворенную  улыбку.  И  вдруг...  в  зал  ворвались
тяжелые глухие удары. Снова грохотал набатный барабан.
   - О-о! - воскликнул один из военных мастеров,  прислушиваясь  к  ударам
барабана. - Что это? Тревога?
   Лица Тамуры и всех присутствующих стали напряженными, но никто  из  них
не шелохнулся. Очевидно, это называлось "сохранять достойный вид". Барабан
звучал как-то странно - бьют в набат совсем по-другому.  Я  прислушался  и
уловил ритм шутливой народной песенки.
   - Э-эй, есть там кто-нибудь? - крикнул посерьезневший Тамура.
   На его зов прибежал молодой охранник.
   - Что происходит? Почему бьют в барабан?
   - Так точно, бьют... - парень, кажется, немного смутился. - Это...  это
господин Гоэмон-сэнсэй изволили соскучиться и пожелали поиграть на большом
барабане. Сколько мы ни отговаривали, их милость и слушать не хотела.


   В  эту  ночь  я  вместе  с  заведующим  техотделом  фирмы  "Универсал",
приехавшим меня проведать, поднялся на самый верх дозорной башни. Мы вышли
на открытую площадку.
   В черном ночном небе сияли звезды. Внизу работа не прекращалась  ни  на
минуту. У внешнего кольца стен в свете  прожекторов  двигались  грузовики.
Несколько доверху нагруженных машин проехало в сторону продовольственных и
оружейных складов. Должно быть, Тамура на самом деле  решил  запереться  в
своем замке. Кругом сновали люди Тамуры, члены его таинственного отряда  в
черных рубашках.  Настоящие  фашисты!  Время  от  времени  доносился  звон
тетивы. Мастера стрельбы из лука школы Хикагэ проводили ночные учения  для
"членов отряда". Стрельбище было освещено прожекторами.
   На  последнем  этаже  дозорной   башни   устроился   жалкий   старичок,
исследователь  средневековой  фортификации   и   тактики.   Он   обложился
пожелтевшими,   изъеденными   червями   фолиантами,   читал,   раздумывал,
посматривал на звезды в старинную подзорную трубу, потом вновь  углублялся
в книги. Возможно, он хотел по звездам угадать судьбы замка.
   Посмотрев на ночное небо, я включил транзистор.
   ...В Африке  восстало  несколько  племен...  Во  Вьетнаме  американские
войска терпят одно  поражение  за  другим...  Сайгон  фактически  в  руках
партизан. Народ побил камнями американского генерала.  Генерал  в  тяжелом
состоянии...
   ...На Окинаве подверглись нападению американские военные базы.  В  Нахе
не прекращаются антиамериканские демонстрации. Наблюдаются случаи избиения
американских  военных,   поджога   армейских   машин.   Высший   комсостав
американских войск покидает Окинаву на вертолетах...
   ...В столице Южной Кореи Сеуле начались  волнения.  Армии  совместно  с
американскими войсками пока еще удается сдерживать народные массы.  Однако
корейцы беспрепятственно общаются со своими братьями за  тридцать  восьмой
параллелью, несмотря на запрет сеульского правительства, которое не  может
подкрепить этот запрет оружием...
   ...На  Тайване  происходят  стычки  между  гоминдановцами   и   местным
населением.  Члены  гоминдановского  правительства   спешно   вылетают   в
Соединенные Штаты...
   ...На всех американских базах, рассеянных в различных  районах  земного
шара, наблюдаются случаи дезертирства...
   Я физически ощущал происходящие далеко за горизонтом перемены.
   Очевидно, история мира действительно будет переписана.
   Страны, подавлявшиеся  силой  оружия,  освобождались.  Военная  машина,
лишенная когтей и зубов, стала ни на что не пригодным хламом.
   - Послушайте, Тода... - вдруг сказал завтехотделом. - Как  вы  думаете,
этот Гоэмон...
   - Ш-ш, - прервал  я  его,  -  интересное  сообщение.  Сейчас  к  нашему
премьеру прибыл американский посол  с  официальным  визитом.  Среди  ночи,
понимаете?..



СУЩНОСТЬ ЧЕЛОВЕКА И СУЩНОСТЬ "НЕЧЕЛОВЕКА"

   Этой же  ночью,  немного  позже,  я  выбрался  из  замка  и  отправился
побродить по городу.
   Ворота и все прочие  выходы  бдительно  охранялись  подручными  Тамуры,
однако на заднем дворе внутренней  крепости  хонмару  был  подземный  ход,
ведший  за  пределы  замка.  Как  ни  странно,   во   время   перестройки,
предпринятой Тамурой, ход остался незамеченным. Прежний владелец  поставил
около него огромный щит с буквами М и Ж, и предполагаемым  туалетом  никто
не  заинтересовался.  Очевидно,  некогда  здесь  действительно  собирались
соорудить туалет -  нырнув  в  ход,  я  сразу  споткнулся  о  строительные
материалы. Передо мной был длинный темный  коридор,  я  шел  по  нему  все
дальше и дальше, и вдруг над головой блеснули звезды. Так  я  и  обнаружил
эту лазейку.
   Я стоял за внешним рвом замка и смотрел вниз, на огни города. Ноги сами
понесли меня к огням.
   Несмотря  на  поздний  час,  улицы  курортного  городка,   славившегося
горячими источниками,  кишели  народом.  По  главной  улице  прохаживались
отдыхающие. В голубоватом неоновом свете мелькали  изящные  музыкантши  со
струнными инструментами самисен. Из темных переулков доносился  призывный,
волнующий женский  смех.  Сквозь  распахнутые  окна  кабинетов  ресторанов
лились аппетитные запахи,  сладкая  музыка,  веселые  голоса.  Беззаботные
японцы  наслаждались  жизнью,  словно  в  мире  не   происходило   никаких
чудовищных событий.
   Я вошел в дешевый бар, пристроился у края  стойки  и  заказал  виски  с
содовой. Давненько не бывал я в таких мостах, с тех самых пор, когда после
совещания  на  улице  Йоцуя-Самон-те   меня   приставили   к   Гоэмону   и
законсервировали вместе с моим подопечным. Прислушиваясь к болтовне пьяных
посетителей с хозяйкой бара, я поднес стакан к губам и  почувствовал,  что
голова у меня кругом идет.
   Да,  все  началось  с  моей  ссоры  с  Кисако.  Я  поехал  в   Иокогаму
проветриться, выпустить пар, полюбоваться видом с прибрежного холма. Разве
мог я тогда подозревать, чем окончится эта невинная  прогулка?..  Тогда  я
был  мелким  служащим,  из  тех,  которым  цена  пол-иены  за  сотню.  Был
марионеткой массового производства, изо дня в день повторявшей одни  и  те
же заученные движения между двумя щелчками табельных часов. И все же я жил
легко и бездумно, обремененный лишь двумя заботами - прибавкой к жалованью
и женитьбой. Порой перекидывался в картишки, изредка ходил на скачки. И  в
том и в другом случае проигрывал или выигрывал жалкие  гроши.  Одно  время
был горячим болельщиком профессионального бейсбола. Иногда спьяну  покупал
дешевых женщин. В  кабаках  вместе  с  сослуживцами  разделывал  под  орех
начальство. Как только проносился слух, что где-то показывают стриптиз для
узкого круга или фривольный фильм, - как правило,  пленка  была  настолько
затертой  и  старой,  что  вместо  голых  красоток  мелькали  расплывчатые
уродливые силуэты, - несся туда сломя голову. Нередко оказывался на  мели,
забирал вперед жалованье, в конце месяца со скрежетом зубовным, как и  все
мне подобные, платил долги в кабак и делал очередной взнос за купленные  в
рассрочку вещи. Когда выпадало несколько свободных дней, заранее проклиная
все на  свете,  зачем-то  отправлялся  в  дальний  турпоход  с  тяжеленным
рюкзаком за плечами, чтоб ему ни дна ни покрышки!  Жил  сегодняшним  днем,
особенно не задумываясь, хороша  или  плоха  такая  жизнь.  Жил,  даже  не
пытаясь заглянуть  в  будущее,  жил,  ничем  не  отличаясь  от  других,  в
повседневных  головокружительных  хлопотах   и   беготне,   жил   обычной,
неприметной жизнью.
   Мне и во сне не снилось, что я, простой  и  беззаботный  парень,  вдруг
влипну в такую историю.
   Но сейчас что-то во мне изменилось.
   Я был втянут в водоворот удивительных  событий  и  за  последнее  время
многое узнал. Очутился  в  таком  положении,  когда  приходится  думать  о
политике, о судьбах мира. А я был к этому  совершенно  не  подготовлен.  И
самое главное - правда, понял я это не сразу, пожалуй, только  недавно,  -
виновник  всех  скандалов  и  неурядиц,  несуразный  и  диковинный  Гоэмон
слушался только меня и Кисако. Хитрый Тамура заметил это в первый же  день
и держал нас все время около  Гоэмона.  Как  бы  Тамура  ни  бил  поклоны,
вымаливая очередное чудо, Гоэмон всегда меня  спрашивал:  "Ну  как,  Тода,
дружок, хозяин, братец, порадуем сегодня толстяка?"
   Так что без моего ведома  и  согласия  никаких  чудовищных  явлений  не
произошло бы.
   Выходит, я имею отношение к невиданным в истории человечества событиям,
перевернувшим весь мир.
   Как же мне быть дальше?
   Я почувствовал  себя  бесконечно  далеким  от  всех  этих  веселящихся,
праздных людей.  Сердце  сжалось  от  безысходного  одиночества,  тоски  и
страха.
   Нет, размышлять о судьбах мира, о международной политике -  непосильная
задача для такой мелкой сошки, как я!
   Если в ваши руки, руки простого,  совершенно  обыкновенного,  ничем  не
выделяющегося из миллионов других парня, такого же парня, как  я,  отдадут
будущее мира, что вы станете делать? Если от  одного  вашего  слова  будет
зависеть...
   Кто-то хлопнул меня по плечу. Я обернулся. Передо мной стоял заведующий
техническим отделом "Универсала".


   - Разве тебе положено пить в таком месте? -  зав  тяжело  опустился  на
вертящийся табурет рядом со мной. Кажется, он был изрядно пьян.
   - Не знаю, положено или не положено, но не пить не могу, - сказал  я  и
влил в рот новую порцию виски с содовой.
   - Понимаю тебя, прекрасно понимаю... - Он заказал себе  виски.  Секунду
помолчал, обхватив голову руками. - Я тоже.  Не  признался  тебе  там,  на
башне. Ухожу из фирмы. Сегодня подал заявление.
   - Уходите? Но почему?
   - Прибор украли...
   - Что?.. Какой прибор? - Я содрогнулся. - Прибор Гоэмона?!
   - Да не ори ты! Конечно, это ужасно...  Ведь  они  еще  раз  напали  на
лабораторию. Один прибор украли, другой уничтожили.  Но  не  только  из-за
этого я подал заявление, - он усмехнулся с явным презрением к самому  себе
и залпом  осушил  рюмку.  -  Понимаешь,  прибор,  который  мы  сделали  по
указаниям Гоэмона, абсолютно ни на что  не  годился.  Так...  пособие  для
старших школьников...
   - То есть как же это?..
   - Видишь ли... В принципе Гоэмон все блестяще  обосновал  теоретически.
Такая идея, что мы рты разинули. А когда  начали  конструировать...  -  Он
безнадежно махнул рукой. - Ни-че-го не  получилось!  Ну,  соорудили  нечто
вроде вибратора. И в этом вибраторе абсолютно никакого смысла. Ни  на  что
он не влияет. Дикие явления происходили и происходят, он тут ни при чем.
   - Очень интересно, - сказал я и почему-то  облегченно  вздохнул.  -  Но
тогда каким же образом Гоэмон...
   - Существует только одно  объяснение,  -  зав  проглотил  вторую  рюмку
виски. - О черт! Как подумаю об этом, так и хочется напиться вдрызг!  Ведь
я инженер, понимаешь?
   - Да в чем дело?
   - Предупреждаю тебя, я все равно в это не верю, не могу  поверить...  -
Он мрачно уставился на пустую рюмку. - Но ничего  другого  не  придумаешь.
Своего рода сверхъестественная сила...
   - Гм... сверхъестественная... - Я помотал головой. -  Что-нибудь  вроде
телепатического воздействия... или телекинеза?..
   - Вот, вот... Говорят, не такая уж это чушь. Одно время даже в  газетах
писали,   что   на   американских   атомных   подводных   лодках   ставили
телепатические опыты.  Мало  того,  "Дженерал  электрик"  всерьез  изучает
возможность отклонения ракет от заданного курса с помощью телекинеза...  И
все равно не могу поверить, враки все это... Но...
   - Понял, теперь понял, - кивнул я,  в  шестой  раз  заказывая  виски  с
содовой. - Вот, значит, почему можно заморозить напалм, бактериологическое
оружие, отравляющие  вещества.  Скажите,  вы  верите  этим  слухам,  будто
изменяются химические свойства азота, содержащегося в порохе?
   - Бред собачий! Сам подумай, азота ведь в природе полным-полно. Как  же
это может быть, что  в  порохе  его  химические  свойства  меняются,  а  в
воздухе, например, не меняются? А  в  белках?  Знаешь,  сколько  белков  в
человеческом организме?.. То-то и  оно!  С  нашим  телом  пока  ничего  не
случилось... - он пощупал свои бицепсы.
   - Та-ак... Вот почему он даже  ракетное  горючее  заморозил.  Оно  ведь
состоит из жидкого кислорода и керосина. А при чем тут наука, сила  науки?
Оборотень он, "нечеловек", вот и все!
   - Пр-равильно! - зав стукнул кулаком по стойке.  -  Оборотень!  Колдун,
обладающий страшными способностями. А ты догадываешься, откуда он явился?
   - Примерно пред-представляю... - едва удерживаясь на табурете, я указал
рукой на потолок. - Оттуда... издалека... издалека... оттуда...
   - И я так думаю... - зав едва ворочал языком. -  Космиянин...  наверно,
откуда-нибудь даже не из солнечной системы...  И  зачем  он  пожаловал  на
Землю?.. Почему так странно одет? С какой целью все это натворил?..
   - Н-не з-знаю... - Я видел, как мой палец грациозно покачивается  перед
самым носом зава. - Н-не знаю... Ясно одно,  он  хочет  получить  автограф
японского императора.
   - Но существо с такими способностями... - зава вдруг начала бить дрожь.
- Он ведь все что угодно может. Возьмет и раскокает нашу старушку Землю на
ма-а-алюсенькие  кусочки...  Э-э,  да  что  там!   Все   равно   двигатели
внутреннего сгорания скоро выйдут из строя... Понимаешь, принцип  искры...
А что такое искра? Это взрррыв!.. Эй, Тода, что с нами будет?!
   - Откуда мне знать! - заорал я, впадая в отчаяние. - Спросите  об  этом
господина Тамуру.
   - Послушай, - он вдруг понизил голос, - а этот самый Д.Д.Т.,  профессор
Тамура, знает, кто такой Гоэмон? Знает и заставляет его делать такие вещи?
   Я покачал головой.
   - Вряд ли знает. У него  ведь  башка  забита  всяким  дерьмом,  всякими
тухлыми идеями. Где уж ему додуматься до космиянина! Он скорее  поверит  в
материализацию духа своего прадедушки...
   - Но зачем Тамуре все это нужно... - пробормотал шеф. - Знаешь, на него
точат  зубы  химические  боссы.  С  замораживанием  напалма,  пожалуй,  он
переборщил. В химической компании С.,  которая  производила  для  Вьетнама
напалмовые бомбы, настоящая паника.
   - А ну их всех к черту! Знать ничего не знаю!  -  Я  прижался  щекой  к
стойке. - Тамура собирается  дать  бой  всему  миру.  Окопался  в  древней
крепости...
   - А что... к нему и пожалуют убийцы со всего мира!
   - Это точно... Но и сочувствующие найдутся... во всем мире...  Особенно
в колониях и  бывших  колониях,  которые  до  сих  пор  подавлялись  силой
огнестрельного оружия.
   В ответ раздался храп зава.
   Затуманенным взглядом я окинул бар. Кроме нас  двоих,  не  осталось  ни
одного  посетителя.  Наверное,  сейчас  будут  закрывать.  В   углу   орал
радиоприемник, включенный на  полную  мощность.  Хозяйка  через  весь  зал
перекликалась с барменом.
   Вдруг музыка оборвалась, и раздался голос диктора:
   "...Передаем последние известия. Сегодня  поздно  вечером  американский
посол  посетил  резиденцию  премьер-министра  и  вручил  премьеру   личное
послание президента США. Содержание послания  пока  но  опубликовано,  но,
судя  по   зарубежным   сообщениям,   президент   требует   от   японского
правительства немедленного "размораживания" взрывчатых  веществ  и  выдачи
американским властям преступника, вызвавшего это явление.  Определен  срок
выполнения этих требований. Предполагают, что нынешней ночью будет созвано
экстренное заседание правительства для обсуждения послания.  Тем  временем
американский посол в Японии проводит  совещание  совместно  с  командующим
американскими  вооруженными  силами,  размещенными  на  территории   нашей
страны. В совещании принимают участие председатель Объединенного  комитета
начальников штабов США. Он намекнул на возможность согласованных  действий
американской  армии  и  Сил  самообороны  Японии  для   ареста   виновника
событий..."
   - Ты понимаешь, что это значит? - сказала хозяйка бармену.  -  Опять  с
Америкой каша заваривается.
   - Ну да, вышли из строя пушки и карабины, а теперь всю  вину  валят  на
Японию, - ответил бармен. - Но если даже мы будем воевать с  Америкой,  на
этот раз ничего страшного не случится.  Что  можно  сделать  без  пушек  и
карабинов?


   Втащив уснувшего зава в такси, я сказал шоферу, куда  ехать.  Когда  я,
пройдя подземным ходом, очутился в замке, был уже третий час ночи.
   Кое-где еще горел свет, по дворам расхаживали охранники с дубинками.
   Очевидно,  здесь  уже  знали  о  жестоких   требованиях   американского
правительства. Большой зал  был  ярко  освещен.  Собравшиеся  там  мастера
военного искусства и  прочие  приближенные  Тамуры  о  чем-то  возбужденно
толковали.
   - Как реагируют организации, борющиеся за мир? - спросил  Тамура.  -  Я
считаю, они должны меня безоговорочно поддерживать.
   -  Ни  одна  из  этих  организаций  пока  не  выступила  с  заявлением.
Растерялись, видно, - ответил кто-то. - А может быть, колеблются. Ведь они
считают вас, Тамура-сэнсэй, правым деятелем.
   Тамура презрительно фыркнул.
   - Получена телеграмма из Англии, от сэра Бартоломью  Ротари,  -  сказал
другой  голос.  -  Сэр  Ротари  горячо  вас  поддерживает.   Он   является
руководителем английской пацифистской организации.
   - Н-да, по-видимому, на остальных надеяться не приходится,  -  произнес
Тамура. - А ответа от Генерального секретаря ООН еще нет?
   Я незаметно выскользнул в дверь