ь - драка; арест, задержание; спор.
   Канителить - избивать.
   Канифоль - дешевая вещь, выдаваемая за дорогую, обман;  беспредметный
разговор; ерунда; гашиш низкого качества, выдаваемый за высококачествен-
ный.
   Кантовать бревно -  оказывать  помощь  карманному  вору,  поворачивая
жертву таким образом, чтобы ее легче было обворовать.
   Кантоваться - симулировать болезнь, чтобы уклониться от работы в  ба-
раке или зоне.
   Капуста - деньги.
   Карандаш - лом; нож; подхалим.
   Карась - богатый клиент; жертва, потерпевший.
   К. бушкатый - осужденный за битье жены.
   К. потворный - половой садист.
   Караулки - глаза.
   Картинка - красивая вещь; удачная кража; подлинный паспорт.
   Картинки - игральные карты; порнографические фотоснимки; статьи  Уго-
ловного кодекса, по которым осужден преступник.
   Корячиться - испытывать боль или лишения.
   Катать - играть в азартные игры; обыгрывать.
   Катать шары - собирать порочащие сведения.
   Кататься - совершать карманные кражи в городском транспорте.
   Кате передать такое-то количество поцелуев - просьба выслать такое-то
количество чего-либо.
   Катить - ехать, идти.
   К. дальше - продолжать.
   Катить масть - испытывать удачу.
   Катюха, катюша - кодеин.
   Кацы - рабочие ботинки.
   Качалова - крупный спор.
   Качай воду - иди, куда посылают.
   Качаться - находиться в местах лишения свободы.
   Качаться в киче - находиться в местах заключения, под следствием.
   Качнуть - коллективно обсудить осужденного.
   Каша - мешок, торба; толпа; чай.
   Кашалот - обжора.
   Квас клюквенный - кровь.
   Квас пускать - наносить раны.
   Келдым - дом, общежитие; притон.
   Кемель - летний головной убор.
   Кент - друг, надежный соучастник.
   Кеша - передача в камеру изолятора.
   Кешарь, кеширь - передача арестованному, который еще не осужден.
   Кивала - народный заседатель.
   Кивать гривой - соглашаться, поддерживать чьето мнение.
   Кидануть - не вернуть взятое в долг, обокрасть.
   Кидать - грабить.
   К. на решетку - кричать в окно камеры: "Тюряга, дай кликуху".
   Кидняк - афера, трюк, уловка; веши, переброшенные в  зону  ИТУ  через
основное заграждение.
   Кипеш, кипиш - галдеж, шум, драка.
   Кирпич - контролер по надзору за осужденными; форточка двери  камеры;
бриллиант.
   Кисляк - хмурое, угрюмое выражение лица.
   Китобой - бандит.
   Кича - изолятор.
   Кичман - дисциплинарный изолятор в ВТК; тюрьма.
   Кишер - мешок.
   Кишка - обжора.
   Кишки - краденые или проданные вещи.
   Кишлак - тюрьма.
   Кишмиш - наркотики.
   Кладка - тайник.
   Клеить - воровать, уговаривать.
   Клизма - внушение, разнос; женщина, не привлекательная в  сексуальном
отношении.
   Клинья воровать - сделать вид, что согласен.
   Клопа давить - выключать свет; ничего не делать, спать.
   Кляуза - галстук.
   Кляузник - карандаш.
   Кнацать - наблюдать, смотреть.
   Кнокать - признавать чье-либо превосходство.
   Кноцать - угощать.
   Князь - вор-рецидивист.
   Кобел - активная лесбиянка.
   Кованая - меченая колода карт.
   Ковырнуть - обокрасть; ударить.
   К. скок - совершить крупную кражу.
   Ковырялка - женщина, занимающаяся мастурбацией; лесбиянка.
   Ковырять серьгу - взламывать замок.
   Коза - корзина.
   Козел - велосипед, мопед; доносчик; недруг; проданный, сотрудничающий
с администрацией.
   Козлодерка - комната для контролеров ИТУ; помещение, где производятся
обыски осужденных; место в бараке, где совершаются акты мужеложства меж-
ду осужденными.
   Козлятник - учитель воришек.
   Козырный - авторитетный лидер.
   Козья секция - такое название у осужденных получила секция  профилак-
тики правонарушений - СПП. Все объединения из осужденных активистов.
   Кокнар, кукнар - размельченные головки опийного мака,  подготовленные
для приготовления настоя; настой опийного мака; сушеные головки опийного
мака; общее название наркотиков.
   Кокнуть - убить.
   Колбаса с глазами - селедка.
   Колеса - сапоги; таблетки наркотиков.
   Колонуться - рассказать правду.
   Комиссар - мошенник, выдающий себя за работника милиции.
   Конверт - гроб; тюрьма; камера; узел с вещами.
   Кони - сапоги, рабочие ботинки; трудолюбивые осужденные.
   Кони бросил - умер.
   Кони-мони - модные туфли.
   К. шаркнул - умер.
   Копить - пугаться.
   Конт - инструмент для вскрытия сейфов.
   Контора - помещение РОВД, ГОВД; притон.
   К. на хвосте - берегись: рядом работник милиции, контролер ИТУ.
   Концы - ножницы.
   Конь - нитка или бечевка, с помощью которой передают записки или  не-
большие предметы в другую камеру.
   Конюшня - преступная группа.
   Кормило - повар в ИТУ.
   Кормить - быть арестованным.
   Короб - живот.
   Коробка - пароход; пассажирский поезд.
   Коробочка - способ съемки колоды карт под определенную карту; камера.
   Короед - несовершеннолетний преступник.
   Короедка - ВТК (воспитательно-трудовая колония).
   Король - содержатель притона.
   Коротень ход - игра в спички.
   Коридором водить - говорить неправду, обманывать.
   Косить - симулировать; выдавать себя за простака.
   Космач - недоразвитый, дурак.
   Косматый - главарь хорошо организованной преступной группы.
   Костогрыз - плохой вор.
   Костыль - порция хлеба.
   Кость - симулянт.
   Костюм - гроб.
   Косяк - повязка на рукаве у осужденного-активиста.
   Косячок - самокрутка, начиненная гашишем.
   Кот - сутенер.
   Котлетки - деньги в банковской упаковке.
   Котлы - часы.
   Кофееза - кофе.
   Коцаный - меченый.
   Коцы - валенки с обрезанными голенищами.
   Кочегар - активный гомосексуалист.
   Кочерыжка - обрез.
   Кочет - пассивный гомосексуалист.
   Кочка - о. Сахалин.
   Кочумарить - дремать.
   Кошатник - квартирный вор, проникающий в помещение через форточку.
   Крантик - смертный приговор, вынесенный воровской сходкой.
   Кранты - задержан или арестован; конец надеждам.
   Красная шапочка - бывший вор  в  законе;  воровская  группировка,  не
признающая "закона" и нарушающая режим в колонии; осужденный за мужелож-
ство; пассивный гомосексуалист; демобилизованный из  войск  МВД  солдат;
член коллектива осужденных.
   Красноперый - солдат внутренних войск.
   Красный товар - золотые, драгоценные вещи.
   Крах - опустившийся человек; соучастник,  берущий  себе  значительную
часть добычи.
   Крест - больничный лист, освобождение от работы; конец, смерть.
   Крестить - судить.
   Крестьяне - вши.
   Кречет - гомосексуалист.
   Кривой - нож.
   Крик - разговор.
   Крикун - наемный поджигатель.
   Критикесса - водительница такси.
   Кровняшки - продукты питания в ИТУ.
   Кровь - убийство; деньги, находящиеся у жертвы.
   К. носом пошла - расчет с обыгранной жертвой.
   Крокодил - поезд.
   Крот - делающий подкоп.
   Кругом, бегом - рассчитаться с карточными долгами.
   Кружить - иметь половую связь с несколькими женщинами одновременно.
   К. напропалую - увлечься женщиной, забыв все на свете.
   Крутиловка - операция по задержанию преступников.
   Крутить - распоряжаться; допрашивать; расследовать.
   Крутить восьмерки - отбывать наказание.
   К. вола - обманывать.
   К. кино - думать, вспоминать.
   Крученый - отчаянный, бедовый.
   Крылатый - лицо, подозреваемое в гомосексуализме.
   Крыса - начальник ИВС;  несовершеннолетняя  проститутка;  совершающий
мелкие кражи из тумбочек осужденных.
   Крысятник. - мелкий воришка, совершающий кражи съестного из подвалов.
   Крытая, крытка - тюрьма.
   Крыша - безвыходное положение; наружный карман; ПКТ -  помещение  ка-
мерного типа; бандитское прикрытие.
   Крюк - половой член.
   Крючок - надзиратель, милиционер, участковый инспектор.
   Ксива - записка, письмо; документ, удостоверяющий личность.
   Кукарешник - изолятор ИТУ.
   Куклам - преступник, живущий по чужому паспорту.
   Кукуруза - мужской половой орган.
   Кукурузник - гомосексуалист.
   Кукушка - осужденный, помогающий администрации ИТУ; постовой милицио-
нер, сторож, часовой.
   Кулик - револьвер.
   Куликать по-свойски - говорить на воровском жаргоне.
   Кум - оперативный работник в ИТУ.
   Купеческий чай - крепкая заварка чая.
   Купить - обмануть; украсть.
   Купчиха - вошь.
   Куражный - богатый, веселый, хмельной.
   Курковать - прятать.
   Курятник - спальное место во втором ярусе.
   Кусок - контролер-прапорщик; мелочный человек.
   Кусок карты - пачка папирос "Беломорканал".
   Кусочник - мелкий воришка.
   Кустарь-одиночка - мошенник-рецидивист.
   Кучер - вор.
   Кучерявка - удача.

   Л

   Лаба - музыка.
   Лабаз - магазин.
   Лав, лавы, лавешки, лавьев - деньги.
   Лавье стычет - денег очень много.
   Лакша - полная неудача.
   Лакши - игральные карты.
   Лакшут - домино.
   Лансы - брюки.
   Лантухи - краденые вещи.
   Ланцех - цепь.
   Ланцы - комплект красивой одежды или вещей.
   Лапа - взятка; чай.
   Лапка - доля помощника шулера.
   Лапки - клещи.
   Лапоть - плитка чая; одежда.
   Л. плести - совершить побег.
   Лапца - лицо.
   Лапша - обмен; ремешок или цепочка для часов; уголовное дело.
   Ласты - ноги.
   Ласточка - проститутка.
   Лахман - прощение карточного долга.
   Лебедь - пьяный.
   Лебедяжник, лебежатник - ворующий у пьяных.
   Легкая - доступная женщина.
   Лед - сахар.
   Лепа, лепеха, лепень - рубашка; костюм.
   Л. разбитый - пиджак и брюки от разных костюмов.
   Лепень - пиджак.
   Лепила, лепило - медицинский работник ИТУ.
   Лепить - говорить неправду.
   Л. горбатого - обманывать.
   Л. горбатого к стенке - выдавать себя за другого; играть другой  кар-
той.
   Леха - потерпевший, приехавший из сельской местности.
   Лещ - пьяный; хитрец.
   Леща кинуть - ограбить пьяного.
   Леща давить - уступать требованию воров.
   Ливер - наблюдение; предупреждение об опасности при совершении  прес-
тупления; простак; печень.
   Лимонить - не возвращать проигранного.
   Линкин - фальшивый документ.
   Липа - подделка.
   Лира - гитара.
   Листики - игральные карты.
   Литерка - прислужник вора.
   Лишак - беглец из поселения или ссылки; лишение прав вора по  решению
сходки.
   Ловить сеанс - подсматривать за женщиной.
   Ложкарь - повар в ИТУ.
   Ложкомойник - осужденный, работающий в посудомойке.
   Ломануть - украсть.
   Ломать - вытаскивать; проверять.
   Л. ксивы - проверять документы.
   Л. проблемы - спорить.
   Л. вязы - переломить позвоночник.
   Ломать - бежать.
   Ломиться - бежать, идти на вахту.
   Ломись - уходи.
   Ломка - мошенничество; проверка документов.
   Ломом подпоясанный - особая масть (каста), близкая к беспределу.
   Ломота - побои, избиение.
   Ломщик - мошенник.
   Лопаря - летняя обувь.
   Лох - разиня; потерпевший.
   Лохматая кража - изнасилование.
   Лохмотник - оборванец; участковый инспектор.
   Лохмач - дружинник, активист ИТУ.
   Лошади - сапоги.
   Лунатик - грабитель-одиночка.
   Люди - воры.
   Л. беспредельные - хулиганы.
   Лягавка - уголовный розыск.
   Лягавить, лягать - выдавать соучастников, доносить на кого-либо.
   Лягавый буду - клятва преступников.
   Лялька - женщина легкого поведения.

   М

   Маз - главарь шайки.
   Маза - заступничество; поддержка; круговая порука.
   Мазать - бить; давать взятку.
   Мазурик - карманный вор.
   Мазута - жир, масло; тушь для нанесения татуировок.
   Мазть - "квалифицированный" мошенник; порядок.
   Мазью не мазаться - не попадать в неприятные ситуации.
   Майдан - вагон, поезд, вокзал, перрон; кусок сукна, расстилаемый  для
игры в карты; притон, где собираются мошенники; саквояж, чемодан.
   Майданник, майданщик - вор, орудующий в поездах и на вокзалах;  осуж-
денный, тайно продающий наркотики и спиртные напитки.
   Майдануть - совершить кражу на вокзале или в поезде.
   Майло - лезвие безопасной бритвы.
   Макар - неизвестный преступник.
   Макара - хлеб.
   Маклак, маклан - скупщик граденого.
   Маклер - поддельные справки, чеки, редко - деньги; пособник спекулян-
ту, набивающий цену товару.
   Макли навести - совершить сделку; обменяться мнениями.
   Макля - осужденный, обменивающий даже свою одежду на наркотики.
   Маклянуть - обменяться чем-либо.
   Макнуть - удушить в воде, утопить.
   Максим - добродушный; камерный шут.
   Малина - группа воров одной "профессии"; притон.
   М. разначена - притон раскрыт.
   Малыга, малыха - человек низкого роста.
   Мальчик - ключ.
   Мальчики - отмычки; пальцы.
   Малютка - вор, принятый в воровскую семью и с этого  момента  считаю-
щийся вором в законе.
   Мара - женщина легкого поведения.
   Марафет - внешний лоск; кокаин.
   Марвихер - неисправимый вор.
   Марка - носовой платок; автобус; трамвай; троллейбус.
   Марцефаль - конфликт.
   Маршал - бригадир в колонии.
   Маршрут - мешок с продуктами у беглеца.
   Маслята - патроны.
   Масол - военный; худой.
   Масолка - шинель.
   Мастак - шулер.
   Мастер  -  искусно  подделывающий  подписи;  квалифицированный   вор,
пользующийся авторитетом в своей среде.
   Мастернуть - нанести ножевое ранение.
   Мастевый - пассивный гомосексуалист у несовершеннолетних.
   Мастырить, мастрячить - делать.
   Мастырка - нанесение себе повреждений, чтобы  уклониться  от  работы;
папироса, начиненная гашишем.
   Маяк - сигнал об опасности; фонарь; надежная квартира.
   Мебель - сообщники шулера, принимающие участие в игре для  увеличения
числа партнеров; драгоценные вещи.
   Медведь - несгораемы и шкаф, сейф.
   М. взять на аркан - вывезти несгораемый сейф.
   Медвежатник - взломщик сейфов.
   Мелодия - РОВД-ГОВД.
   Менжеваться - бояться.
   Мент, ментяга, ментяра, метелка - милиционер; контролер в зоне;  над-
зиратель в колонии.
   Мента - назад.
   Месяц черный - задний проход.
   Метать - есть; играть в карты; обманывать.
   М. взапуски - пользоваться специально подготовленной колодой карт.
   Метла - язык.
   Метро - подкоп.
   Мешок - изолятор, одиночная камера.
   Мигнуть - сказать, сообщить.
   Могила - ИВС; ночлежка; сохранение тайны; суп в тюрьме.
   Мозоль - колхозник.
   Мокро - опасно.
   Мокрое дело, мокрота, мокруха - убийство, связанное с кровопролитием.
   Мокрый грант - грабеж с кровопролитием.
   Молитва - доклад; лекция; наставление старшего конвоира перед выходом
осужденных из зоны.
   Молоко - деньги.
   Мосол - худощавый человек; кость.
   Мотороллер - половой член, в головку которого  вставлено  кольцо  или
шарики.
   Мотя - доля краденого.
   Мочегон - нож.
   Мочить - избивать; убивать.
   М. рога - отбывать наказание.
   Мошня - портфель.
   Мужик - работающий заключенный, не сотрудничающий с администрацией.
   Музыку знать - понимать воровской жаргон.
   Музыкант - знающий воровской жаргон,
   Мукирь - колхозник.
   Муравей - карманный вор.
   Мусор - работник милиции.
   Мусор цветной - прапорщик; военнослужащий ВВ; осужденный, состоящий в
СПП.
   Мутило, мутиловка - назревший конфликт.
   Мутить - создавать нервозную напряженную обстановку.
   Мутовка - избиение.
   Мутный - подозрительный человек.
   Муть - ложное обвинение; неправда.
   Муха - пуля.

   Н

   На белом - ехать на теплоходе.
   На бздюм - вдвоем.
   На бить - подать идею.
   Набить картинку (картак) - нанести татуировку.
   Наблатоваться - завести полезные знакомства; научиться  разговаривать
на воровском жаргоне.
   На блат продать - продать, признавшись, что вещь краденая.
   Наблындить - вытащить из кармана кошелек.
   Набойка грязная - адрес, где можно купить наркотики.
   Набойщик - соучастник.
   Набор костей - кисть руки.
   Набушмаченный фраер - человек, знающий воровские обычаи, но  не  при-
надлежащий к ворам.
   Наводка, наколка - указание на выбранный объект преступления.
   Наворачивать - воровать.
   Надыбать - обнаружить, присмотреть.
   Н. на дело - выбрать объект для кражи.
   На зимовку - шулерская игра в карты, в которую втягивается жертва.
   Наказать - поставить на заметку; обокрасть.
   Н. вслепую - проговориться на допросе.
   Накатить - подавить человека с целью подчинить себе.
   Н. телегу - написать жалобу прокурору.
   На катушках - не в меру бойкий.
   Накидняк - висячий замок.
   Накидыш - нож с выкидным лезвием.
   Накить - тюремная "аристократия".
   Накладные - специально подобранные шулером карты.
   Наколка - выбор объекта для кражи; татуировка; незаметная пометка иг-
лой на игральной карте.
   На кресту сидеть - освободиться от работы, получив больничный лист.
   На кукане - под наблюдением.
   Налево - незаконно; лишить жизни.
   Намордник - административный надзор; козырек на окне ИВС или  камеры;
лишение или поражение в правах; кепка с большим козырьком.
   Намотать - определить срок наказания; заразиться венерическим заболе-
ванием.
   Напарафинить - оклеветать.
   Наплести лапти - совершить побег из-под охраны.
   Наплести веревки - наговорить лишнего на допросе.
   На понт - обмануть, опутать.
   Натягивать провода - устанавливать связь с преступниками, находящими-
ся на свободе.
   Наступить на хвост - обидеть.
   На уши поставить - ограбить; все перевернуть.
   Нахал - троллейбус.
   Нахаловка - незаконное обвинение невинного.
   На халяву - участие в дележе без участия в деле.
   На характер - играть на слабую сторону жертвы.
   Наховирка - драгоценные камни.
   Нахрапок - задушить.
   Находиться на подносе - истратить все деньги.
   Начка - тайник.
   Начудить - совершить неудачную кражу.
   На шарманку, на шаромыжку - за чужой счет.
   Нашкодить - убить при краже.
   Нашпигованный - знающий много секретов.
   На шушу - кража у лиц, разговаривающих на улице.
   Небо - полоток в камере.
   Невод - решетка на окне.
   Невестка - подушка.
   Невкипишь, невхипишь - незаметно; осторожно.
   Не вписать - не лезь, куда не надо.
   Не впрягайся - не лезь не в свое дело.
   Не в сознанке - в состоянии душевного волнения (не в себе); без  соз-
нания; ничего не знает.
   Не вячит - нет ничего.
   Недочет - любой воровской инструмент.
   Не крутить планты - не надоедать с вопросами.
   Не лакшить - не понимать.
   Нелепуха - обман при игре.
   Не обрыбится - не выйдет, этот номер не пройдет.
   Не понтуй марьяной, она локшовая - не хвались морфием, это  фальсифи-
кат.
   Не понтуйся - не хвастай; не бравируй.
   Не свети - не выдавай никого на допросе; не подходи, опасно.
   Несчастье - огнестрельное оружие.
   Нетряк - наган.
   Нет табаку - взять кошелек.
   Нефеля - остаток густозаваренного чая.
   Нечем крыть - запутаться на допросе.
   Нечистый - заключенный, выполняющий грязную работу.
   Нинча - проститутка.
   Нистяк, нищак - все в порядке; все будет хорошо.
   Ништяк - отлично, хорошо; приятно.
   Нищало - корзина с вещами.
   Ноги щупать - готовиться к побегу.
   Номер не оторвется - задуманное не исполнится.
   Нора - жилье, прибежище.
   Норд-зеке - кончать работу.
   Нормальный ход - все в порядке.
   Носить крест - принадлежность к преступному миру.
   Носом кровь пошла - обыгранная жертва расплачивается.
   Нотный - хитрый.
   Ночник - кража ночью.
   Нутряк - внутренний замок; внутренний карман.
   Нухгир - получающий долю от крупных карманных краж.
   Ныкать - прятать.
   Нюхать - проверять; узнавать.
   Нямлить - понимать.
   Няня - хлеб.

   О

   Обжать - выпросить; отнять; обделить.
   Обесцененный - ограбленный.
   Обзовись! - Поклянись!
   Обиженный - заключенный,  с  которым  насильно  совершили  акт  муже-
ложства.
   Обкатать - приручить к воровскому миру.
   Облопаться - попасться с надеждой на освобождение.
   Оборваться - уйти от преследования.
   Оборзеть - обнаглеть.
   Оборотень - находящийся на  нелегальном  положении,  скрывающий  свое
настоящее имя.
   Облезаться - струсить.
   Обшаманить - обыскать.
   Общак - общая касса, еда, табак для помощи в зоне и  на  воле;  общий
режим в ИТУ.
   Объявление - висячий замок на двери.
   Обыграть в дармовую - обыграть в карты.