а б­л¬ ўлиЁвл¬ ЇҐвг宬. ’ Є ў®в зв® ®­  Їапв «  Ї®¤ Ї®¤гиЄг ­ 
®б¬®ва е. ’®-в®, п Ї®¬­о, ­ЁвЄЁ «Ґ¦ «Ё ­  бв®«ЁЄҐ.


     -  ЌҐ ў®§м¬г, - бга®ў® бЄ § « п Ё ¤ ¦Ґ Ј®«®ў®© § ¬®в «. Ќ®
г ­ҐҐ бв «® в Є®Ґ «Ёж®, в ЄЁҐ Ј« § , зв® п ў§п«...


     €  ¬­®Ј®  «Ґв ®­® ўЁб «® г ¬Ґ­п ў бЇ «м­Ґ ў Њга쥢Ґ, Ї®в®¬
бва ­бвў®ў «®   б®   ¬­®©.    Ќ Є®­Ґж   ®ЎўҐви «®,    бвҐа«®бм,
Їа®¤лапўЁ«®бм Ё Ёб祧«®, Є Є бвЁа овбп Ё Ёб祧 ов ў®бЇ®¬Ё­ ­Ёп.


     ‚моЈ 


                  ’®, Є Є §ўҐам, ®­  § ў®Ґв,
                  ’® § Ї« зҐв, Є Є ¤Ёвп


     ‚бп нв  Ёбв®аЁп ­ з « бм б в®Ј®, зв®, Ї® б«®ў ¬ ўбҐ§­ о饩
ЂЄбЁ­мЁ,  Є®­в®айЁЄ  Џ «мзЁЄ®ў,  Їа®¦Ёў ойЁ©   ў   � «®¬Ґв쥢®,
ў«оЎЁ«бп  ў  ¤®зм   Ја®­®¬ .  ‹оЎ®ўм Ўл«  Ї« ¬Ґ­­ п, Ёббги ой п
ЎҐ¤­пЈЁ­® бҐа¤жҐ. Ћ­ бꥧ¤Ё« ў 㥧¤­л© Ј®а®¤ ѓа зҐўЄг Ё § Є § «
ᥡҐ Є®бво¬. ‚л襫 нв®в Є®бво¬ ®б«ҐЇЁвҐ«м­л¬, Ё ®зҐ­м ў®§¬®¦­®,
зв®  бҐалҐ  Ї®«®бЄЁ  ­    Є®­в®абЄЁе   ив ­ е   аҐиЁ«Ё   бг¤мЎг
­Ґбз бв­®Ј®  祫®ўҐЄ .  „®зЄ    Ја®­®¬   б®Ј« бЁ« бм  бв вм ҐЈ®
¦Ґ­®©.


     џ  ¦Ґ  - ўа з Ќ-бЄ®© Ў®«м­Ёжл, гз бвЄ , в Є®©-в® ЈгЎҐа­ЁЁ,
Ї®б«Ґ в®Ј® Є Є ®в­п« ­®Јг г ¤ҐўгиЄЁ, Ї®Ї ўиҐ© ў ¬п«Єг ¤«п «м­ ,
Їа®б« ўЁ«бп  ­ бв®«мЄ®,  зв®  Ї®¤  в殮бвмо бў®Ґ© б« ўл згвм ­Ґ
Ї®ЈЁЎ. Љ® ¬­Ґ ­  ЇаЁҐ¬ Ї® ­ Є в ­­®¬г б ­­®¬г ЇгвЁ бв «Ё Ґ§¤Ёвм
бв®  祫®ўҐЄ  ЄаҐбвмп­ ў ¤Ґ­м. џ ЇҐаҐбв « ®ЎҐ¤ вм. ЂаЁд¬ҐвЁЄ  -
¦Ґбв®Є п  ­ гЄ .  ЏаҐ¤Ї®«®¦Ё¬,  зв®  ­   Є ¦¤®Ј®  Ё§  бв   ¬®Ёе
Ї жЁҐ­в®ў  п ва вЁ« в®«мЄ® Ї® Їпвм ¬Ё­гв... Їпвм! Џпвмб®в ¬Ё­гв
- ў®бҐ¬м з б®ў ¤ў ¤ж вм  ¬Ё­гв.   Џ®¤ап¤,  § ¬ҐвмвҐ.  €,  Єа®¬Ґ
в®Ј®,  г  ¬Ґ­п Ўл«® бв жЁ®­ а­®Ґ ®в¤Ґ«Ґ­ЁҐ ­  ваЁ¤ж вм 祫®ўҐЄ.
€, Єа®¬Ґ в®Ј®, п ўҐ¤м ¤Ґ« « ®ЇҐа жЁЁ.


     Ћ¤­Ё¬  б«®ў®¬,  ў®§ўа й пбм  Ё§  Ў®«м­Ёжл  ў  ¤Ґўпвм з б®ў
ўҐзҐа , п ­Ґ е®вҐ« ­Ё Ґбвм, ­Ё ЇЁвм, ­Ё бЇ вм. ЌЁзҐЈ® ­Ґ е®вҐ«,
Єа®¬Ґ в®Ј®, зв®Ўл ­ЁЄв® ­Ґ ЇаЁҐе « §ў вм ¬Ґ­п ­  தл.


     € ў вҐзҐ­ЁҐ ¤ўге ­Ґ¤Ґ«м Ї® б ­­®¬г ЇгвЁ ¬Ґ­п ­®змо гў®§Ё«Ё
а § Їпвм.


     ’Ґ¬­ п   ў« ¦­®бвм  Ї®пўЁ« бм  г  ¬Ґ­п  ў  Ј« § е,     ­ ¤
ЇҐаҐ­®бЁжҐ© «ҐЈ«  ўҐавЁЄ «м­ п бЄ« ¤Є ,  Є Є  зҐаўпЄ.  Ќ®змо  п
ўЁ¤Ґ«  ў  §лЎЄ®¬ вг¬ ­Ґ ­Ґг¤ з­лҐ ®ЇҐа жЁЁ, ®Ў­ ¦Ґ­­лҐ ॡа ,  
агЄЁ  бў®Ё  ў  祫®ўҐзҐбЄ®©  Єа®ўЁ  Ё  Їа®блЇ «бп,   «ЁЇЄЁ©   Ё
Їа®е« ¤­л©, ­Ґб¬®вап ­  ¦ аЄго ЇҐзЄг-Ј®«« ­¤Єг.


     Ќ   ®Ўе®¤Ґ  п  иҐ«  бв६ЁвҐ«м­®©  Ї®бвгЇмо,  §  ¬­®о ¬Ґ«®
䥫м¤иҐа ,  䥫м¤иҐаЁжг  Ё  ¤ўге  бЁ¤Ґ«®Є.   Ћбв ­ ў«Ёў пбм   г
Ї®б⥫Ё,  ­  Є®в®а®©, в п ў ¦ аг Ё ¦ «®Ў­® ¤ли , Ў®«Ґ« 祫®ўҐЄ,
п ўл¦Ё¬ « Ё§ бў®ҐЈ® ¬®§Ј  ўбҐ,  зв®  ў  ­Ґ¬  Ўл«®.  Џ «мжл  ¬®Ё
и аЁ«Ё Ї® бге®©, Їл« о饩 Є®¦Ґ, п ᬮв५ ­  §а зЄЁ, Ї®бвгЄЁў «
Ї® ॡࠬ, б«ги «, Є Є в Ё­б⢥­­® ЎмҐв ў Ј«гЎЁ­Ґ бҐа¤жҐ, Ё ­Ґб
ў  ᥡҐ ®¤­г ¬лб«м - Є Є ҐЈ® бЇ бвЁ? € нв®Ј® - бЇ бвЁ. € нв®Ј®!
‚бҐе.


     �Ґ«  Ў®©. Љ ¦¤л© ¤Ґ­м ®­ ­ зЁ­ «бп гв஬ ЇаЁ Ў«Ґ¤­®¬ ᢥвҐ
б­ҐЈ ,   Є®­з «бп ЇаЁ ¦Ґ«в®¬ ¬ЁЈ «ЁЁ Їл«Є®© « ¬Їл ᢥ⥠ б­ҐЈ ,
  Є®­з «бп ЇаЁ ¦Ґ«в®¬ ¬ЁЈ ­ЁЁ Їл«Є®© « ¬Їл "¬®«­ЁЁ".


     "—Ґ¬  нв® Є®­зЁвбп, ¬­Ґ Ё­вҐаҐб­® Ўл«® Ўл §­ вм? - Ј®ў®аЁ«
п б ¬ ᥡҐ ­®змо. - ‚Ґ¤м нв Є Ўг¤гв Ґ§¤Ёвм ­  б ­пе Ё ў п­ў аҐ,
Ё ў 䥢ࠫҐ, Ё ў ¬ авҐ."


     џ  ­ ЇЁб «  Є  ѓа зҐўЄг  Ё  ўҐ¦«Ёў® ­ Ї®¬­Ё« ® ⮬, зв® ­ 
Ќ-бЄ®¬ гз бвЄҐ Ї®« Ј Ґвбп Ё ўв®а®© ўа з.


     ЏЁб쬮 ­  ¤а®ў­пе гҐе® Ї® а®ў­®¬г б­Ґ¦­®¬г ®ЄҐ ­г §  б®а®Є
ўҐабв. —ҐаҐ§  ваЁ  ¤­п  ЇаЁиҐ«  ®вўҐв:  ЇЁб «Ё,  зв®,  Є®­Ґз­®,
Є®­Ґз­®...  ЋЎп§ вҐ«м­®... ­® в®«мЄ® ­Ґ ᥩз б... ­ЁЄв® Ї®Є  ­Ґ
Ґ¤Ґв...


     ‡ Є«оз «Ё ЇЁб쬮 ­ҐЄ®в®алҐ ЇаЁпв­лҐ ®в§лўл ® ¬®Ґ© а Ў®вҐ Ё
Ї®¦Ґ« ­Ёп ¤ «м­Ґ©иЁе гбЇҐе®ў.


     ЋЄал«Ґ­­л©   Ё¬Ё,   п   бв «   в ¬Ї®­Ёа®ў вм,  ўЇалбЄЁў вм
¤ЁдвҐаЁ©­го блў®а®вЄг, ўбЄалў вм з㤮ўЁй­ле а §¬Ґа®ў  Ј­®©­ЁЄЁ,
­ Є« ¤лў вм ЈЁЇб®ўлҐ Ї®ўп§ЄЁ...


     ‚®  ўв®а­ЁЄ  ЇаЁҐе «®  ­Ґ  бв®,   бв® ®¤Ё­­ ¤ж вм 祫®ўҐЄ.
ЏаЁҐ¬ п Є®­зЁ«  ў  ¤Ґўпвм  з б®ў  ўҐзҐа .  ‡ б­г«  п,  бв а пбм
гЈ ¤ вм,  бЄ®«мЄ®  Ўг¤Ґв  § ўва  - ў б।г? Њ­Ґ ЇаЁб­Ё«®бм, зв®
ЇаЁҐе «® ¤Ґўпвмб®в 祫®ўҐЄ.


     “ва®  § Ј«п­г«®  ў  ®Є®иЄ® бЇ «м­Ё Є Є-в® ®б®ЎҐ­­® ЎҐ«®. џ
®вЄал« Ј« § , ­Ґ Ї®­Ё¬ п, зв® ¬Ґ­п а §Ўг¤Ё«®. Џ®в®¬ б®®Ўа §Ё« -
бвгЄ.


     -  „®Єв®а,  -  г§­ « Ј®«®б  ЄгиҐаЄЁ ЏҐ« ЈҐЁ €ў ­®ў­л, - ўл
Їа®б­г«Ёбм?


     - “Јг, - ®вўҐвЁ« п ¤ЁЄЁ¬ Ј®«®б®¬ бЇа®б®­мп.


     - џ ЇаЁи«  ў ¬ бЄ § вм, зв®Ў ўл ­Ґ бЇҐиЁ«Ё ў Ў®«м­Ёжг. „ў 
祫®ўҐЄ  ўбҐЈ® ЇаЁҐе «Ё.


     - ‚л - зв®. �гвЁвҐ?


     -  —Ґбв­®Ґ  б«®ў®.  ‚моЈ ,  ¤®Єв®а, ўмоЈ , - Ї®ўв®аЁ«  ®­ 
а ¤®бв­® ў § ¬®з­го бЄў ¦Ё­г. - Ђ г нвЁе §гЎл Є аЁ®§­лҐ. „Ґ¬мп­
‹гЄЁз ўлࢥв.


     -  „  ­г... - п ¤ ¦Ґ б Ї®б⥫Ё б®бЄ®зЁ« ­ҐЁ§ўҐбв­® Ї®зҐ¬г.


     ‡ ¬Ґз вҐ«м­л©  ўл¤ «бп  ¤Ґ­ҐЄ.  Џ®Ўлў ў ­  ®Ўе®¤Ґ, п 楫л©
¤Ґ­м 室Ё« Ї® бў®Ё¬  Ї ав ¬Ґ­в ¬ (Єў авЁа  ўа зг Ўл«   ®вўҐ¤Ґ­ 
ў иҐбвм Є®¬­ в, Ё Ї®зҐ¬г-в® ¤ўгенв ¦­ п - ваЁ Є®¬­ вл ўўҐаег,  
Єге­п Ё ваЁ Є®¬­ вл ў­Ё§г), бўЁб⥫ Ё§ ®ЇҐа, ЄгаЁ«, Ў а Ў ­Ё« ў
®Є­ ...  Ђ  §   ®Є­ ¬Ё  вў®аЁ«®бм  зв®-в®,  ¬­®о ҐйҐ ­ЁЄ®Ј¤  ­Ґ
ўЁ¤ ­­®Ґ. ЌҐЎ  ­Ґ Ўл«®, §Ґ¬«Ё ⮦Ґ. ‚Ґа⥫® Ё ЄагвЁ«®  ЎҐ«л¬  Ё
Є®б®  Ё  ЄаЁў®,  ў¤®«м  Ё  Ї®ЇҐаҐЄ, б«®ў­® зҐав §гЎ­л¬ Ї®а®иЄ®¬
Ў «®ў «бп.


     ‚ Ї®«¤Ґ­м ®в¤ ­ Ўл« ¬­®о ЂЄбЁ­мҐ - ЁбЇ®«­по饩 ®Ўп§ ­­®бвЁ
Єге аЄЁ Ё гЎ®айЁжл  ЇаЁ  ¤®Єв®абЄ®©  Єў авЁаҐ  ЇаЁЄ §:  ў  ваҐе
ўҐ¤а е Ё ў Є®в«Ґ ўбЄЁЇпвЁвм ў®¤л. џ ¬Ґбпж ­Ґ ¬л«бп.


     Њ­®о  б  ЂЄбЁ­мҐ©  Ўл«®  Ё§ Є« ¤®ўЄЁ Ё§ў«ҐзҐ­® ­ҐЁ¬®ўҐа­ле
а §¬Ґа®ў Є®алв®. …Ј® гбв ­®ўЁ«Ё  ­   Ї®«г  ў  Єге­Ґ  (®  ў ­­Ґ,
Є®­Ґз­®, Ё а §Ј®ў®а  ў Ќ-бЄҐ Ўлвм ­Ґ ¬®Ј«®. Ѓл«Ё ў ­­л в®«мЄ® ў
б ¬®© Ў®«м­ЁжҐ - Ё ⥠ЁбЇ®а祭­лҐ).


     ЋЄ®«® ¤ўге з б®ў ¤­п ўҐавпй пбп бҐвЄ  §  ®Є­®¬ §­ зЁвҐ«м­®
Ї®аҐ¤Ґ« ,   п бЁ¤Ґ« ў Є®ал⥠Ј®«л© Ё б ­ ¬л«Ґ­­®© Ј®«®ў®©.


     -  ќв-в®  п Ї®­Ё¬ о... - б« ¤®бв­® Ў®а¬®в « п, ўлЇ«ҐбЄЁў п
ᥡҐ ­  бЇЁ­г ¦Јгзго ў®¤г, -  нв-в®  п  Ї®­Ё¬ о.  Ђ  Ї®в®¬  ¬л,
§­ ҐвҐ  «Ё,  Ї®®ЎҐ¤ Ґ¬,     Ї®в®¬ § б­Ґ¬. Ђ Ґб«Ё п ўлбЇ«обм, в®
Їгбвм § ўва  е®вм Ї®«в®а бв  зҐ«®ўҐЄ ЇаЁҐ§¦ Ґв. Љ ЄЁҐ  ­®ў®бвЁ,
ЂЄбЁ­мп?


     ЂЄбЁ­мп  бЁ¤Ґ«  §  ¤ўҐамо ў ®¦Ё¤ ­ЁЁ, Ї®Є  Є®­зЁвбп Ў ­­ п
®ЇҐа жЁп.


     -   Љ®­в®айЁЄ  ў  � «®¬Ґв쥢®¬  Ё¬Ґ­ЁЁ  ¦Ґ­Ёвбп,  ®вўҐз « 
ЂЄбЁ­мп.


     - „  ­г! ‘®Ј« бЁ« бм?


     -  …©-Ў®Јг!  ‚«оЎ«Ґ-Ґ­...  -  ЇҐ«   ЂЄбЁ­мп,  Ї®Ја®¬леЁў п
Ї®б㤮©.


     - ЌҐўҐбв -в® Єа бЁў п?


     - ЏҐаў п Єа б ўЁж ! Ѓ«®­¤Ё­Є , в®­Ґ­мЄ п...


     - ‘Є ¦Ё Ї®¦ «г©бв !..


     € ў нв® ўаҐ¬п Ја®е­г«® ў ¤ўҐам. џ е¬га® ®Ў«Ё« бҐЎп ў®¤®© Ё
бв « ЇаЁб«гиЁў вмбп.


     - „®Єв®а-в® ЄгЇ Ґвбп... - ўлЇҐў «  ЂЄбЁ­мп.


     - Ѓга... Ўга - Ўгаз « Ў б.


     -  ‡ ЇЁбЄ   ў ¬,  ¤®Єв®а,  -  ЇЁбЄ­г«  ЂЄбЁ­мп - Їа®вп­Ё ў
¤ўҐам.


     џ  ўл«Ґ§  Ё§ Є®алв , Ї®¦Ё¬ пбм Ё ­ҐЈ®¤гп ­  бг¤мЎг, Ё ў§п«
Ё§ агЄ ЂЄбЁ­мЁ бла®ў вл© Є®­ўҐавЁЄ.


     -  Ќг, ¤г¤ЄЁ. џ ­Ґ Ї®Ґ¤г Ё§ Є®алв . џ ўҐ¤м ⮦Ґ 祫®ўҐЄ, -
­Ґ ®зҐ­м 㢥७­® бЄ § « п ᥡҐ Ё ў Є®ал⥠а бЇҐз в « § ЇЁбЄг.


     "“ў ¦ Ґ¬л©  Є®««ҐЈ   (Ў®«ми®©  ў®бЄ«Ёж вҐ«м­л© §­ Є). “¬®«
(§ зҐаЄ­гв®) Їа®иг гЎҐ¤ЁвҐ«м­® ЇаЁҐе вм ба®з­®. “ ¦Ґ­йЁ­л Ї®б«Ґ
г¤ а   Ј®«®ў®©  Єа®ў®вҐзҐ­ЁҐ  Ё§  Ї®«®бв (§ зҐаЄ­гв®) Ё§ ­®б  Ё
ав . ЃҐ§ ᮧ­ ­Ёп.  ‘Їа ўЁвмбп  ­Ґ  ¬®Јг.   “ЎҐ¤ЁвҐ«м­®  Їа®иг.
‹®и ¤Ё  ®в«Ёз­лҐ.  Џг«мб  Ї«®е.  Љ ¬д а   Ґбвм. „®Єв®а (Ї®¤ЇЁбм
­Ґа §Ў®азЁў )."


     "Њ­Ґ  ў  ¦Ё§­Ё  ­Ґ  ўҐ§Ґв", - в®бЄ«Ёў® Ї®¤г¬ « п, Ј«п¤п ­ 
¦ аЄЁҐ ¤а®ў  ‚ ЇҐзЄҐ.


     - Њг¦зЁ­  § ЇЁбЄг ЇаЁўҐ§?


     - Њг¦зЁ­ .


     - ‘о¤  Їгбвм ў®©¤Ґв.


     Ћ­  ў®иҐ«  Ё  Ї®Є § «бп  ¬­Ґ ¤аҐў­Ё¬ аЁ¬«п­Ё­®¬ ўб«Ґ¤бвўЁҐ
Ў«Ёбв вҐ«м­®© Є бЄЁ, ­ ¤Ґв®©  Ї®ўҐае  ги бв®©  и Ї®зЄЁ.  ‚®«змп
игЎ  ®Ў«ҐЄ «  ҐЈ®, Ё бваг©Є  е®«®¤  г¤ аЁ«  ў ¬Ґ­п.


     - Џ®зҐ¬г ўл ў Є бЄҐ? - бЇа®бЁ« п, ЇаЁЄалў п бў®Ґ ­Ґ¤®¬л⮥
⥫® Їа®бвл­Ґ©.


     - Џ®¦ а­л© п Ё§ � «®¬Ґв쥢 . ’ ¬ г ­ б Ї®¦ а­ п Є®¬ ­¤ ...
- ®вўҐвЁ« аЁ¬«п­Ё­.


     - ќв® Є Є®© ¤®Єв®а ЇЁиҐв?


     -  ‚  Ј®бвЁ  Є  ­ иҐ¬г   Ја®­®¬г  ЇаЁҐе «.  Њ®«®¤®©  ўа з.
ЌҐбз бвмҐ г ­ б, ў®в г¦ ­Ґбз бвмҐ...


     - Љ Є п ¦Ґ­йЁ­ ?


     - ЌҐўҐбв  Є®­в®айЁЄ®ў .


     ЂЄбЁ­мп §  ¤ўҐамо ®е­г« .


     - —в® б«гзЁ«®бм? (‘«ли­® Ўл«®, Є Є ⥫® ЂЄбЁ­мЁ ЇаЁ«ЁЇ«® Є
¤ўҐаЁ.)


     -  ‚зҐа   Ї®¬®«ўЄ   Ўл« ,     Ї®б«Ґ  Ї®¬®«ўЄЁ-в® Є®­в®айЁЄ
Ї®Є в вм ҐҐ § е®вҐ« ў б ­®зЄ е. ђлб зЄ  § ЇапЈ, гб ¤Ё« ҐҐ, ¤  ў
ў®а®в .  Ђ  алб з®Є-в®  б ¬Ґбв  Є Є ў§п«, ­ҐўҐбвг-в® ¬®в­г«® ¤ 
«Ў®¬ ®Ў  Є®бпЄ.  ’ Є  ®­   Ё  ўл«ҐвҐ« .  ’ Є®Ґ  ­Ґбз бвмҐ,  зв®
ўла §Ёвм  ­Ґў®§¬®¦­®... ‡  Є®­в®айЁЄ®¬ 室пв, зв®Ў ­Ґ г¤ ўЁ«бп.
ЋЎҐ§г¬Ґ«.


     -  ЉгЇ обм  п, - ¦ «®Ў­® бЄ § « п, - ҐҐ бо¤ -⮠祣® ¦Ґ ­Ґ
ЇаЁўҐ§«Ё? - € ЇаЁ н⮬ п ®Ў«Ё«  ў®¤®©  Ј®«®ўг  Ё  ¬л«®  ги«®  ў
Є®алв®.


     -  ЌҐ¬лб«Ё¬®,  гў ¦ Ґ¬л© Ја ¦¤ ­Ё­ ¤®Єв®а, - Їа®згўб⢥­­®
бЄ § «  Ї®¦ а­л©  Ё   агЄЁ   ¬®«ЁвўҐ­­®   б«®¦Ё«,   -   ­ЁЄ Є®©
ў®§¬®¦­®бвЁ. Џ®¬аҐв ¤ҐўгиЄ .


     - Љ Є ¦Ґ ¬л Ї®Ґ¤Ґ¬-в®? ‚моЈ !


     -  “вЁе«®.  —в®  ўл-б.  ‘®ўҐа襭­®  гвЁе«®. ‹®и ¤Ё १ўлҐ,
ЈгбмЄ®¬. ‚ з б ¤®«ҐвЁ¬...


     џ  Єа®вЄ®  Їа®бв®­ « Ё ўл«Ґ§ Ё§ Є®алв . „ў  ўҐ¤а  ўл«Ё« ­ 
ᥡп б ®бвҐаўҐ­Ґ­ЁҐ¬.  Џ®в®¬, бЁ¤п ­   Є®ав®зЄ е  ЇҐаҐ¤  Ї бвмо
ЇҐзЄЁ, Ј®«®ўг § б®ўлў « ў ­ҐҐ, зв®Ўл е®вм ­Ґ¬­®Ј® Їа®бгиЁвм.


     "‚®бЇ «Ґ­ЁҐ  «ҐЈЄЁе г ¬Ґ­п, Є®­Ґз­®, Ї®«гзЁвбп. ЉагЇ®§­®Ґ,
Ї®б«Ґ в Є®© Ї®Ґ§¤ЄЁ.  €, Ј« ў­®Ґ, зв® п б ­Ґо Ўг¤г ¤Ґ« вм? ќв®в
ўа з, 㦥 Ї® § ЇЁбЄҐ ўЁ¤­®, ҐйҐ ¬Ґ­ҐҐ, 祬 п, ®Їл⥭.. џ ­ЁзҐЈ®
­Ґ §­ о, в®«мЄ® Їа ЄвЁзҐбЄЁ §  Ї®«Ј®¤  ­ еў в «бп,   ®­ Ё  в®Ј®
¬Ґ­ҐҐ.  ‚Ё¤­®,  в®«мЄ® зв® Ё§ г­ЁўҐабЁвҐв . Ђ ¬Ґ­п ЇаЁ­Ё¬ Ґв § 
®Їлв­®Ј®."


     ђ §¬ли«пп  в ЄЁ¬  ®Ўа §®¬,  п  Ё  ­Ґ  § ¬ҐвЁ«, Є Є ®¤Ґ«бп.
Ћ¤Ґў ­ЁҐ Ўл«® ­ҐЇа®б⮥: ЎаоЄЁ Ё Ў«г§ ,  ў «Ґ­ЄЁ,  ᢥае  Ў«г§л
Є®¦ ­ п  ЄгавЄ ,  Ї®в®¬  Ї «мв®,    ᢥаег Ў а ­мп игЎ , и ЇЄ ,
бг¬Є , ў ­Ґ© Є®дҐЁ­,  Є ¬д а ,  ¬®адЁ©,   ¤аҐ­ «Ё­,  в®а§Ё®­­лҐ
ЇЁ­жҐвл,  бвҐаЁ«м­л© ¬ вҐаЁ «, иЇаЁж, §®­¤, Ўа г­Ё­Ј, Ї ЇЁа®бл,
бЇЁзЄЁ, з бл, бвҐв®бЄ®Ї.


     Џ®Є § «®бм  ў®ўбҐ  ­Ґ  бва и­®,  е®вм  Ё ⥬­Ґ«®, 㦥 ¤Ґ­м
в п«, Є®Ј¤  ¬л ўлҐе «Ё §   ®Є®«Ёжг.  ЊҐ«®  Є Є  Ўг¤в®  Ї®«ҐЈзҐ.
Љ®б®,  ў  ®¤­®¬  ­ «а ў«Ґ­ЁЁ,  ў  Їа ўго  йҐЄг.  Џ®¦ а­л© Ј®а®©
§ б«®­п« ®в ¬Ґ­п ЄагЇ ЇҐаў®© «®и ¤Ё. ‚§п«Ё «®и ¤Ё ¤Ґ©б⢨⥫쭮
Ў®¤а®,  ўлвп­г«Ёбм, Ё б ­®зЄЁ Ї®и«Ё ¬Ґв вм Ї® ге Ў ¬. џ § « «бп
ў ­Ёе, ба §г ᮣ५бп, Ї®¤г¬ « ® ЄагЇ®§­®¬ ў®бЇ «Ґ­ЁЁ,  ®  ⮬,
зв®  г  ¤ҐўгиЄЁ,  ¬®¦Ґв  Ўлвм,  ваҐб­г«   Є®бвм зҐаҐЇ  Ё§­гваЁ,
®бЄ®«®Є ў ¬®§Ј ў®­§Ё«бп...


     - Џ®¦ а­лҐ «®и ¤Ё? - бЇа®бЁ« п бЄў®§м Ў а «Ё© ў®а®в­ЁЄ.


     - “Јг... Јг... - Їа®Ўгаз « ў®§­Ёж , ­Ґ ®Ў®а з пбм.


     - Ђ ¤®Єв®а зв® Ґ© ¤Ґ« «?


     -  „  ®­... Јг, Јг... ®­, ўЁим вл, ­  ўҐ­ҐаЁзҐбЄЁҐ Ў®«Ґ§­Ё
ўлгзЁ«бп... гЈг...  Јг...


     -  ѓг...  Јг...  -  § ЈаҐ¬Ґ«   ў  ЇҐаҐ«ҐбЄҐ  ўмоЈ ,  Ї®в®¬
бўЁбв­г«   бЎ®Єг,  блЇ ­г« ...   ЊҐ­п  ­ з «®  Є з вм,  Є з «®,
Є з «®...  Ї®Є   п ­Ґ ®Є § «бп ў ‘ ­¤г­®ўбЄЁе Ў ­пе ў Њ®бЄўҐ. €
Їаאַ ў игЎҐ, ў а §¤Ґў «м­Ґ, Ё  ЁбЇ аЁ­   Ї®Єал«   ¬Ґ­п.  ‡ вҐ¬
§ Ј®аҐ«бп  д ЄҐ«, ­ ЇгбвЁ«Ё е®«®¤г, п ®вЄал« Ј« § , гўЁ¤Ґ«, зв®
бЁпҐв Єа®ў ўл© и«Ґ¬, Ї®¤г¬ «,  зв®  Ї®¦ а...  § вҐ¬  ®з­г«бп  Ё
Ї®­п«, зв® ¬Ґ­п ЇаЁўҐ§«Ё. џ г Ї®а®Ј  ЎҐ«®Ј® §¤ ­Ёп б Є®«®­­ ¬Ё,
ўЁ¤Ё¬®, ўаҐ¬Ґ­ ЌЁЄ®« п €. ѓ«гЎ®Є п вм¬ 


       Їа®ЇгбЄ


     ­ «®¦Ё«  Ї «мжл Ё ў§¤а®Ј­г«. Џ®¤ Ї «мж ¬Ё § ¤а®¦ «® ¬Ґ«Є®,
з бв®,  Ї®в®¬  бв «®  балў вмбп,  вп­гвмбп  ў  ­ЁвЄг.  “   ¬Ґ­п
Ї®е®«®¤Ґ«®  ЇаЁўлз­®  Ї®¤  «®¦ҐзЄ®©, Є Є ўбҐЈ¤ , Є®Ј¤  п ў гЇ®а
ўЁ¤Ґ« ᬥавм. џ ҐҐ ­Ґ­ ўЁ¦г. џ гбЇҐ« ®Ў«®¬ вм  Є®­Ґж   ¬Їг«л  Ё
­ б®б вм   ў  бў®©  иЇаЁж  ¦Ёа­®Ґ  ¬ б«®.  Ќ®  ўЄ®«®«  ҐЈ®  㦥
¬ иЁ­ «м­®, Їа®в®«Є­г« Ї®¤ Є®¦г ¤ҐўЁз쥩 агЄЁ ­ Їа б­®.


     ЌЁ¦­пп  зҐ«обвм  ¤ҐўгиЄЁ § ¤ҐаЈ « бм, ®­  б«®ў­® ¤ ўЁ« бм,
Ї®в®¬ ®ЎўЁб« , ⥫® ­ ЇапЈ«®бм Ї®¤  ®¤Ґп«®¬,  Є Є  Ўл  § ¬Ґа«®,
Ї®в®¬ ®б« ЎҐ«®. € Ї®б«Ґ¤­пп ­ЁвЄ  Їа®Ї  г ¬Ґ­п Ї®¤ Ї «мж ¬Ё.


     - “¬Ґа« , - бЄ § « п ­  ге® ўа зг.


     ЃҐ« п  дЁЈга   б  бҐ¤л¬Ё  ў®«®б ¬Ё  Ї®ў «Ё« бм  ­   а®ў­®Ґ
®¤Ґп«®, ЇаЁЇ «  Ё § вапб« бм.


     -  ’ЁиҐ,  вЁиҐ,  - бЄ § « п ­  ге® нв®© ¦Ґ­йЁ­Ґ ў ЎҐ«®¬,  
ўа з бва ¤ «мзҐбЄЁ Ї®Є®бЁ«бп ­  ¤ўҐам.


     - Ћ­ ¬Ґ­п § ¬гзЁ«, - ®зҐ­м вЁе® бЄ § « ўа з.


     Њл  б  ­Ё¬  ᤥ« «Ё в Є: Ї« згйго ¬ вм ®бв ўЁ«Ё ў бЇ «м­Ґ,
­ЁЄ®¬г ­ЁзҐЈ® ­Ґ бЄ § «Ё, 㢥«Ё Є®­в®айЁЄ  ў ¤ «м­оо Є®¬ў вг.


     ’ ¬ п Ґ¬г бЄ § «:


     - …б«Ё ўл ­Ґ ¤ ¤ЁвҐ ᥡҐ ўЇалб­гвм «ҐЄ абвў®, ¬л ­ЁзҐЈ® ­Ґ
¬®¦Ґ¬ ¤Ґ« вм. ‚л ­ б ¬гз ҐвҐ, а Ў®в вм ¬Ґи ҐвҐ!


     ’®Ј¤   ®­ б®Ј« бЁ«бп; вЁе® Ї« з , б­п« ЇЁ¤¦ Є, ¬л ®вЄ вЁ«Ё
агЄ ў ҐЈ®  Їа §¤­Ёз­®©  ¦Ґ­Ёе®ўбЄ®©  б®а®зЄЁ  Ё  ўЇалб­г«Ё  Ґ¬г
¬®адЁ©.  ‚а з г襫 Є 㬥а襩, пЄ®Ўл Ґ© Ї®¬®Ј вм,   п § ¤Ґа¦ «бп
ў®§«Ґ  Є®­в®айЁЄ .  Њ®адЁ©  Ї®¬®Ј  Ўлбв॥,   祬   п   ®¦Ё¤ «.
Љ®­в®айЁЄ  зҐаҐ§ зҐвўҐавм з б , ўбҐ вЁиҐ Ё ЎҐббўп§­ҐҐ ¦ «гпбм Ё
Ї« з , бв « ¤аҐ¬ вм, Ї®в®¬ § Ї« Є ­­®Ґ «Ёж® г«®¦Ё«  ­   агЄЁ  Ё
§ б­г«.  ‚®§­Ё,  Ї« з ,  игаи ­Ёп  Ё  § Ј«г襭­ле  ў®Ї«Ґ© ®­ ­Ґ
б«ли «.


     -   Џ®б«ги ©вҐ,   Є®««ҐЈ ,   Ґе вм   ®Ї б­®.   ‚л   ¬®¦ҐвҐ
§ Ў«г¤Ёвмбп,  -  Ј®ў®аЁ«  ¬­Ґ  ўа з  襯®в®¬  ў   ЇҐаҐ¤­Ґ©.   -
Ћбв ­мвҐбм, ЇҐаҐ­®зг©вҐ...


     -  ЌҐв,  ­Ґ ¬®Јг. ‚® зв® Ўл в® ­Ё бв «® 㥤г. Њ­Ґ ®ЎҐй «Ё,
зв® ¬Ґ­п ᥩз б ¦Ґ ®Ўа в­® ¤®бв ўпв.


     - „  ®­Ё-в® ¤®бв ўпв, в®«мЄ® ᬮваЁвҐ...


     -  “  ¬Ґ­п  в஥  вЁд®§­ле в ЄЁе, зв® Ўа®бЁвм ­Ґ«м§п. џ Ёе
­®змо ¤®«¦Ґ­ ўЁ¤Ґвм.


     - Ќг, ᬮваЁвҐ...


     Ћ­  а §Ў ўЁ«  бЇЁав  ў®¤®©,  ¤ «  ¬­Ґ ўлЇЁвм, Ё п вгв ¦Ґ ў
ЇҐаҐ¤­Ґ© б祫 Єгб®Є ўҐвзЁ­л. ‚ ¦Ёў®вҐ  Ї®вҐЇ«Ґ«®,  Ё  в®бЄ   ­ 
бҐа¤жҐ  ­Ґ¬­®Ј®  б祦Ё« бм. џ ў Ї®б«Ґ¤­Ё© а § ЇаЁиҐ« ў бЇ «м­о,
Ї®Ј«п¤Ґ« ­  ¬Ґавўго, § иҐ« Є Є®­в®айЁЄг, ®бв ўЁ«  ¬Їг«г  ¬®адЁп
ўа зг Ё, § Єгв ­­л©, г襫 ­  Єал«мж®.


     ’ ¬  бўЁб⥫®,  «®и ¤Ё  Ї®­гаЁ«Ёбм, Ёе ᥪ«® б­ҐЈ®¬. ” ЄҐ«
¬Ґв «бп.


     - „®а®Јг-в® ўл §­ ҐвҐ? - бЇа®бЁ« п, Єгв п а®в.


     - „®а®Јг-в® §­ Ґ¬, - ®зҐ­м ЇҐз «м­® ®вўҐвЁ« ў®§­Ёж  (и«Ґ¬ 
­  ­Ґ¬ 㦥 ­Ґ Ўл«®), -   ®бв вмбп Ўл ў ¬ ЇҐаҐ­®зҐў вм...


     „ ¦Ґ  Ї®  ги ¬  ҐЈ®  и ЇЄЁ Ўл«® ўЁ¤­®, зв® ®­ ¤® ᬥавЁ ­Ґ
е®зҐв Ґе вм.


     - Ќ ¤® ®бв вмбп, - ЇаЁЎ ўЁ« Ё ўв®а®©, ¤Ґа¦ йЁ© а §зп७­л©
д ЄҐ«, - ў Ї®«Ґ ­Ґе®а®и®-б.


     -  „ўҐ­ ¤ж вм  ўҐабв...  -  гЈа § Ўгаз « п, - ¤®Ґ¤Ґ¬. “
¬Ґ­п в殮«® Ў®«м­лҐ - Ё Ї®«Ґ§ ў б ­ЄЁ.


     Љ обм,  п  ­Ґ ¤®Ў «Ё«, зв® ®¤­  ¬лб«м ®бв вмбп ў® д«ЁЈҐ«Ґ,
Ј¤Ґ  ЎҐ¤ ,  Ј¤Ґ  п  ЎҐббЁ«Ґ­   Ё   ЎҐбЇ®«Ґ§Ґ­,   Є § « бм   ¬­Ґ
­Ґўл­®бЁ¬®©.


     ‚®§­Ёж    ЎҐ§­ ¤Ґ¦­®  Ї«ое­г«бп  ­   ®Ў«гз®Є,  ўла®ў­п«бп,
Є з­г«бп,  Ё  ¬л  Їа®бЄ®зЁ«Ё  ў  ў®а®в .   ” ЄҐ«   Ёб祧,   Є Є
Їа®ў «Ё«бп,   Ё«Ё   ¦Ґ   Ї®вге.   Ћ¤­ Є®   зҐаҐ§   ¬Ё­гвг  ¬Ґ­п
§ Ё­вҐаҐб®ў «® ¤агЈ®Ґ. ‘ ва㤮¬ ®ЎҐа­гўиЁбм, п гўЁ¤Ґ«,  зв®  ­Ґ
в®«мЄ®  д ЄҐ«  ­Ґв, ­® © «®¬Ґв쥢® Їа®Ї «® б® ўбҐ¬Ё бв஥­Ёп¬Ё,
Є Є ў® б­Ґ. ЊҐ­п нв® ­ҐЇаЁпв­® Є®«м­г«®.


     -  Ћ¤­ Є® нв® §¤®а®ў®... - ­Ґ в® Ї®¤г¬ «, ­Ґ в® § Ў®а¬®в «
п. Ќ®б ­  ¬Ё­гвг ўлбг­г« Ё  ®Їпвм  бЇапв «,  ¤®  в®Ј®  ­Ґе®а®и®
Ўл«®. ‚Ґбм ¬Ёа бўЁ«бп ў Є«гЎ®Є, Ё ҐЈ® в९ «® ў® ўбҐ бв®а®­л.


     Џа®бЄ®зЁ«   ¬лб«м  -     ­Ґ ўҐа­гвмбп «Ё? Ќ® п ҐҐ ®в®Ј­ «,
§ « «Ё«бп Ї®Ј«гЎ¦Ґ ў ᥭ® ­  ¤­® б ­Ґ©, Є Є Ё «®¤Єг,  б祦Ё«бп,
Ј« §   § Єал«.  ’®вз б  ўлЇ«л«  §Ґ«Ґ­л© «®бЄгв ­  « ¬ЇҐ Ё ЎҐ«®Ґ
«Ёж®. ѓ®«®ўг ў¤агЈ ®бўҐвЁ«®: "ќв® ЇҐаҐ«®¬  ®б­®ў ­Ё©  зҐаҐЇ ...
¤ ,  ¤ ,  ¤ ...  ЂЈ -Ј ... Ё¬Ґ­­® в Є!" § Ј®аҐ« бм 㢥७­®бвм,
зв® нв® Їа ўЁ«м­л© ¤Ё Ј­®§. ЋбҐ­Ё«®. Ќг,   Є 祬г? ’ҐЇҐам ­Ґ  Є
祬г,  ¤   Ё  а ­миҐ  ­Ґ  Є  祬㠡뫮. —в® б ­Ё¬ ᤥ« Ґим! Љ Є
г¦ б­ п бг¤мЎ ! Љ Є ­Ґ«ҐЇ® Ё  Ё  бва и­®  ¦Ёвм  ­   ᢥвҐ!  —в®
⥯Ґам  Ўг¤Ґв  ў ¤®¬Ґ  Ја®­®¬ ? „ ¦Ґ Ї®¤г¬ вм в®и­® Ё в®бЄ«Ёў®!
Џ®в®¬ ᥡп бв «® ¦ «м: ¦Ё§­м ¬®п  Є Є п  ваг¤­ п.  ‹о¤Ё  ᥩз б
бЇпв,  ЇҐзЄЁ ­ в®Ї«Ґ«Ё,   п ®Їпвм Ё ўл¬лвмбп ­Ґ ¬®Ј. ЌҐбҐв ¬Ґ­п
ўмоЈ , Є Є «Ёбв®Є.  Ќг  ў®в,  п  ¤®¬®©  ЇаЁҐ¤г,     ¬Ґ­п,  祣®
¤®Ўа®Ј®,  ®Їпвм  Ї®ўҐ§гв  Єг¤ -­ЁЎг¤м.  ‚®в  ў®бЇ «Ґ®ЁҐ  «ҐЈЄЁе
беў зг Ё б ¬ Ї®¬аг §¤Ґбм... ’ Є, а §¦ «®ЎЁў б ¬®Ј®  ᥡп,  п  Ё
Їа®ў «Ё«бп ў вм¬г, ­® бЄ®«мЄ® ўаҐ¬Ґ­Ё ў ­Ґ© Їа®Ўл«, ­Ґ §­ о. ЌЁ
ў Є ЄЁҐ Ў ­Ё п ­Ґ Ї®Ї «,   бв «® ¬­Ґ е®«®¤­®. € ўбҐ е®«®¤­ҐҐ  Ё
е®«®¤­ҐҐ.


     Љ®Ј¤   п  ®вЄал«  Ј« § ,  гўЁ¤Ґ« зҐа­го бЇЁ­г,   Ї®в®¬ 㦥
б®®Ўа §Ё«, зв® ¬л ­Ґ Ґ¤Ґ¬,   бв®Ё¬.


     - ЏаЁҐе «Ё? - бЇа®бЁ« п, ¬гв­® в а й  Ј« § .


     —Ґа­л©  ў®§­Ёж   в®бЄ«Ёў®  襢Ґ«м­г«бп,  ў¤агЈ  б«Ґ§,  ¬­Ґ
Ї®Є § «®бм, зв® ҐЈ® ўҐавЁв ў® ўбҐ бв®а®­л...  Ё  § Ј®ў®аЁ«  ЎҐ§
ўбпЄ®© Ї®звЁвҐ«м­®бвЁ:


     - ЏаЁҐе «Ё... ‹о¤Ґ©-в® ­г¦­® Ўл«® Ї®б«ги вм... ‚Ґ¤м зв® ¦Ґ
нв® в Є®Ґ! € бҐЎп Ї®ЈгЎЁ¬ Ё «®и ¤Ґ©...


     - ЌҐг¦Ґ«Ё ¤®а®Јг Ї®вҐап«Ё? - “ ¬Ґ­п Ї®е®«®¤Ґ«  бЇЁ­ .


     -  Љ Є п  вгв  ¤®а®Ј ,  -  ®в®§ў «бп  ў®§­Ёж  а ббв஥­­л¬
Ј®«®б®¬, - ­ ¬ ⥯Ґам ўҐбм ЎҐ«л© бўҐв  ¤®а®Ј .  Џа®Ї «Ё  ­Ё  § 
Ја®и... —Ґвлॠз б  Ґ¤Ґ¬,   Єг¤ ... ‚Ґ¤м нв® зв® ¤Ґ« Ґвбп...


     —Ґвлॠ з б .  џ  бв «  Є®Ї®йЁвмбп,  ­ йгЇ «  з бл,  ўл­г«
бЇЁзЄЁ. ‡ зҐ¬? ќв® Ўл«® ­Ё Є  祬г,  ­Ё  ®¤­   бЇЁзЄ   ­Ґ  ¤ « 
ўбЇлиЄЁ. —ЁаЄ­Ґим, ᢥભҐв, - Ё ¬Ј­®ўҐ­­® ®Ј®­м б«Ё§­Ґв.


     -  ѓ®ў®ао,  з б  зҐвлаҐ, - Ї®е®а®­­® ¬®«ўЁ« ў®§­Ёж , - зв®
⥯Ґам ¤Ґ« вм?


     - ѓ¤Ґ ¦Ґ ¬л ⥯Ґам?


     ‚®Їа®б  Ўл«  ­ бв®«мЄ® Ј«гЇ, зв® ў®§­Ёж  ­Ґ б祫 ­г¦­л¬ ­ 
­ҐЈ® ®вўҐз вм.  Ћ­  Ї®ў®а зЁў «бп  ў  а §­лҐ  бв®а®­л,  ­®  ¬­Ґ
ўаҐ¬Ґ­ ¬Ё  Є § «®бм,  зв®  ®­  бв®Ёв ­ҐЇ®¤ўЁ¦­®,   ¬Ґ­п ў б ­пе
ўҐавЁв. џ ўлЄ а ЎЄ «бп Ё ба §г г§­ «, зв® б­ҐЈг ¬­Ґ ¤®  Є®«Ґў­ 
г Ї®«®§ . ‡ ¤­пп «®и ¤м § ўп§«  Ї® Ўаое® ў бгЈа®ЎҐ.


     ѓаЁў  ҐҐ бўЁб « , Є Є г Їа®бв®ў®«®б®© ¦Ґ­йЁ­л.


     - ‘ ¬Ё бв «Ё?


     - ‘ ¬Ё. ‡ ¬гзЁбм ¦Ёў®в­лҐ...


     џ   ў¤агЈ   ўбЇ®¬­Ё«   Є®©-Є ЄЁҐ   а ббЄ §л   Ё  Ї®зҐ¬г-в®
Ї®згўбвў®ў « §«®Ўг ­  ‹мў  ’®«бв®Ј®.


     "…¬г  е®а®и®  Ўл«® ў џб­®© Џ®«п­Ґ, - ¤г¬ « п, - ҐЈ® ­ҐЎ®бм
­Ґ ў®§Ё«Ё Є г¬Ёа ойЁ¬..."


     Џ®¦ а­®Ј® Ё ¬Ґ­п бв «® ¦ «м. Џ®в®¬ п ®Їпвм ЇҐаҐ¦Ё« ўбЇлиЄг
¤ЁЄ®Ј® бва е . Ќ® § ¤ ўЁ« ҐЈ® ў Јаг¤Ё.


     - ќв® - ¬ «®¤гиЁҐ... - Їа®Ў®а¬®в « п бЄў®§м §гЎл.


     € Ўга­ п н­ҐаЈЁп ў®§­ЁЄ«  ў® ¬­Ґ.


     -  ‚®в  зв®,  ¤п¤п,  -  § Ј®ў®аЁ«  п, згўбвўгп, зв® г ¬Ґ­п
бвл­гв  §гЎл,  -  г­л­Ёо  вгв  ЇаҐ¤ ў вмбп  ­Ґ«м§п,     в®   ¬л
¤Ґ©б⢨⥫쭮   Їа®Ї ¤Ґ¬   Є  зҐавп¬.  Ћ­Ё  ­Ґ¬­®¦Є®  Ї®бв®п«Ё,
®в¤®е­г«Ё, ­ ¤® ¤ «миҐ ¤ўЁЈ вмбп.  ‚л  Ё¤ЁвҐ,  ЎҐаЁвҐ  ЇҐаҐ¤­оо
«®и ¤м  Ї®¤  㧤жл,     п Ўг¤г Їа ўЁвм. Ќ ¤® ўл«Ґ§ вм,   в® ­ б
§ ¬ҐвҐв.


     “иЁ  и ЇЄЁ  ўлЈ«п¤Ґ«Ё  ®вз п­­®,  ­®  ўбҐ ¦Ґ ў®§­Ёж  Ї®«Ґ§
ўЇҐаҐ¤. Љ®ўл«пп Ё Їа®ў «Ёў пбм, ®­ ¤®Ўа «бп ¤®  ЇҐаў®©  «®и ¤Ё.
Ќ и  ўлҐ§¤  Ї®Є § «бп  ¬­Ґ  ЎҐбЄ®­Ґз­®  ¤«Ё­­л¬. ”ЁЈгаг ў®§­Ёжл
а §¬л«® ў Ј« § е, ў Ј« §  ¬­Ґ ¬Ґ«® бгеЁ¬ ўмо¦­л¬ б­ҐЈ®¬.


     - Ќ®-®, - § бв®­ « ў®§­Ёж .


     - Ќ®! Ќ®! - § ЄаЁз « п, § е«®Ї « ў®¦¦ ¬Ё.


     ‹®и ¤Ё  ва®­г«Ёбм Ї®¬Ґ­мЄг, Ї®и«Ё ¬ҐбЁвм. ‘ ­Ё Є з «®, Є Є
­  ў®«­Ґ. ‚®§­Ёж  в® ўла бв «, ⮠㬥­ми «бп, ўлЎЁа «бп ўЇҐаҐ¤.


     —ҐвўҐавм   з б   ЇаЁЎ«Ё§ЁвҐ«м­®  ¬л  ¤ўЁЈ «Ёбм  в Є,  Ї®Є 
­ Є®­Ґж п  ­Ґ  Ї®згўбвў®ў «,  зв®  б ­Ё  § бЄаЁЇҐ«Ё  Є Є  Ўг¤в®
а®ў­Ґ©.  ђ ¤®бвм е«л­г«  ў ¬Ґ­п, Є®Ј¤  п гўЁ¤Ґ«, Є Є § ¬Ґ«мЄ «Ё
§ ¤­ЁҐ Є®Їлв  «®и ¤Ё.


     - ЊҐ«Є®, ¤®а®Ј !- § ЄаЁз п.


     -  ѓ®... Ј®... - ®в®§ў «бп ў®§­Ёж . Ћ­ Їа­Є®ўл«п« Є® ¬­Ґ Ё
ба §г ўла®б.


     -  Љ ¦Ёбм,  ¤®а®Ј ,  -  а ¤®бв­®,  ¤ ¦Ґ  б в५мо ў Ј®«®бҐ
®в®§ў «бп Ї®¦ а­л©. - ‹Ёим Ўл ®Їпвм ­Ґ бЎЁвмбп... Ђў®бм...


     Њл  Ї®¬Ґ­п«Ёбм  ¬Ґбв ¬Ё.  ‹®и ¤Ё Ї®и«Ё Ў®¤аҐҐ. ‚моЈ  в®з­®
б¦Ё¬ « бм, бв «  ®б« ЎҐў вм, Є Є ¬­Ґ Ї®Є § «®бм. Ќ® ўўҐаег Ё Ї®
бв®а®­ ¬  ­ЁзҐЈ® ­Ґ Ўл«®, Єа®¬Ґ ¬гвЁ. џ г¦ ­Ґ ­ ¤Ґп«бп ЇаЁҐе вм
Ё¬Ґ­­® ў Ў®«м­Ёжг.  Њ­Ґ  е®вҐ«®бм  ЇаЁҐе вм  Єг¤ -­ЁЎг¤м.  ‚Ґ¤м
ўҐ¤Ґв ¦Ґ ¤®а®Ј  Є ¦Ё«мо.


     ‹®и ¤Ё  ў¤агЈ  ¤Ґа­г«Ё  Ё  § а Ў®в «Ё ­®Ј ¬Ё ®¦Ёў«Ґ­­ҐҐ. џ
®Ўа ¤®ў «бп, ­Ґ §­ « ҐйҐ ЇаЁзЁ­л нв®Ј®.


     - †Ё«мҐ, ¬®¦Ґв, Ї®згўбвў®ў «Ё? - бЇа®бЁ« п.


     ‚®§­Ёж   ¬­Ґ  ­Ґ  ®вўҐвЁ«.  џ  ЇаЁЇ®¤­п«бп  ў  б ­пе, бв «
ўб¬ ваЁў вмбп.  ‘ва ­­л©  §ўгЄ,  в®бЄ«Ёўл©  Ё  §«®Ў­л©,  ў®§­ЁЄ
Ј¤Ґ-в®  ў® ¬Ј«Ґ, ­® Ўлбва® Ї®вге. Џ®зҐ¬г-в® ­ҐЇаЁпв­® ¬­Ґ бв «®
Ё ўбЇ®¬­Ё«бп Є®­в®айЁЄ Ё Є Є ®­ в®­Є® бЄг«Ё«, Ї®«®¦Ёў Ј®«®ўг ­ 
агЄЁ. Џ® Їа ў®© агЄҐ п ў¤агЈ а §«ЁзЁ« ⥬­го в®зЄг, ®­  ўла®б« 
ў зҐа­го Є®иЄг, Ї®в®¬ ҐйҐ  Ї®¤а®б«   Ё  ЇаЁЎ«Ё§Ё« бм.  Џ®¦ а­л©
ў¤агЈ  ®ЎҐа­г«бп  Є®  ¬­Ґ,  ЇаЁзҐ¬ п гўЁ¤Ґ«, з⮠祫обвм г ­ҐЈ®
ЇалЈ Ґв, Ё бЇа®бЁ«: - ‚Ё¤Ґ«Ё, Ја ¦¤ ­Ё­ ¤®Єв®а?..


     Ћ¤­   «®и ¤м  ¬Ґв­г« бм  ўЇа ў®,  ¤агЈ п  ў«Ґў®,  Ї®¦ а­л©
­ ў «Ё«бп ­  ᥪ㭤㠬­Ґ ­   Є®«Ґ­Ё,  ®е­г«,  ўлЇа ўЁ«бп,  бв «
®ЇЁа вмбп,  аў вм  ў®¦¦Ё.  ‹®и ¤Ё  ўбеа Ї­г«Ё  Ё  Ї®­Ґб«Ё.  Ћ­Ё
ў§¬Ґвлў «Ё Є®¬мп¬Ё б­ҐЈ, иўлап«Ё ҐЈ®, и«Ё ­Ґа®ў­®, ¤а®¦ «Ё.


     €  г  ¬Ґ­п Їа®и«  ¤а®¦м ­ҐбЄ®«мЄ® а § Ї® ⥫г. ЋЇа ўпбм, п
§ «Ґ§ §  Ї §гег, ўл­г« Ўа г­Ё­Ј Ё Їа®Є«п« бҐЎп §  в®, зв® § Ўл«