Страницы: -
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8 -
9 -
10 -
11 -
12 -
13 -
14 -
15 -
16 -
17 -
18 -
19 -
20 -
21 -
22 -
23 -
24 -
25 -
26 -
27 -
если
огромный цветущий кактус. На карточке, прикрепленной к кактусу, были
пожелания удачи Кесси и Лине от Большой банковской корпорации Финикса.
В полдень нагрянуло еще больше посетителей, и едва ли не каждый из них
желал сделать покупку. Кесси огляделась и с изумлением обнаружила, что полки
постепенно пустеют. Она не могла поверить в такую удачу.
- Миссис Рамсей? - обратился кто-то к ней.
Она обернулась и увидела управляющего известного ресторана на одной из
улиц неподалеку от Кроссроудс-сквер.
- Я знаю, что мы встречались, но, простите, запамятовала ваше имя.
- Хол Сайке, - улыбнулся он. - Добро пожаловать в наш квартал. Я увидел в
газете ваше объявление и решил заглянуть. И очень рад, что не упустил
случая. У вас есть три картины, которые меня заинтересовали. Я хотел бы их
купить, но ни на одной нет цены. Значит ли это, что они уже проданы?
Кесси довольно улыбнулась и посмотрела на Лину, которая расточала улыбки,
стоя за прилавком, и оформляла одну покупку за другой.
- Вот что я вам скажу, - тихо ответила Кесси. - Вы можете сами поговорить
с художником, миссис Гаролдсон. И посмотрим, что она решит. Минутку. Я
предупрежу ее... Лина, я подменю тебя. Возле кактуса стоит мистер Сайке. Ему
нужна помощь. Он в розовой рубашке.
- Его лицо кажется знакомым, - сказала Лина, посмотрев в сторону, куда
указала Кесси.
- Потому что на днях мы посетили его ресторан.
- Ах, вспомнила! Ладно. Сейчас вернусь. Кесси чувствовала себя на седьмом
небе от радости, когда еще одна покупательница спросила об акварелях Лины и
оставила свою визитную карточку. Прошло целых полчаса, прежде чем Лина
вернулась с довольным, но несколько озадаченным видом.
- Чего хотел мистер Сайке? - спросила Кесси.
- Он предложил мне пять тысяч долларов за три мои акварели. - По лицу
Лины ясно можно было понять, что она немало удивлена его предложением. - Он
говорит, что меняет дизайн в части помещения ресторана и картины идеально
подойдут для украшения интерьера.
- Надеюсь, ты сказала ему: десять тысяч долларов - или ничего!
- Кесси?!
- Ну и что?
- Я.., я ответила, что они не продаются, но он все равно выписал чек и
обещал вернуться к семи часам, когда мы закроем салон, на случай, если я
передумаю. - Она протянула Кесси чек, выписанный на галерею "Всякая
всячина".
- Я могла бы использовать деньги на пополнение моих запасов, - как само
собой разумеющееся решила Кесси и положила чек в кассу. - Да и к тому же,
почему бы нам не обговорить условия? Допустим, пятнадцать процентов с каждой
проданной картины в пользу салона, остальное тебе?
- Будь серьезной! - взмолилась Лина.
- Я говорю вполне серьезно. Несколько минут назад одна дама сообщила мне,
что ее интересует твоя акварель с розово-оранжевым закатом. Она из Нью-Йорка
и хотела бы увезти домой сувенир из Аризоны. Она предложила за нее четыре
тысячи долларов. Вот ее визитная карточка. Предполагается, что ты свяжешься
с ней на следующей mw-ле по этому номеру.
- Привет, родная. Как дела? - прервал их разговор знакомый голос.
- Аллен! - с сияющими глазами обернулась к нему Лина.
- Я так рада, что вы здесь. - Кесси тоже одарила свояка лучезарной
улыбкой. - У нас деловой бум, и нам обеим надо передохнуть. Почему бы вам не
пригласить Лину на ленч? Когда она вернется, я тоже перекушу.
- Ты уверена, что справишься? - спросила Лина.
- Сейчас не так много покупателей. Но не забудь вернуться. Без тебя я как
без рук.
- Полчаса, - пообещала Лина. - Не дольше.
- Не сомневаюсь, и скажи Аллену о девяти тысячах, уже предложенных за
твои работы, а прошло всего только полдня!
Аллен издал радостный возглас и закружил Лину, не обращая внимания на
удивленные взгляды посетителей, а потом повел ее к выходу.
План Трейса удался, это было очевидно:
Лина снова чувствовала себя полноценным человеком. Кесси не могла не
порадоваться за нее. За целый день - настолько велик был поток покупателей -
у Кесси не было времени поразмыслить над тем, что ее ожидает после того, как
она оставит Трейса.
С самого утра, как только двери галереи открылись, у нее не было ни одной
свободной минутки. Естественно, открытие всегда привлекает покупателей, но
Кесси не ожидала, что их будет так много в обычный рабочий день. Она
молилась, чтобы это стало хорошим предзнаменованием. Если дела пойдут и
дальше так, ей не придется зависеть от Трейса.
Беседуя с покупателями и принимая заказы на вещи, которые были уже
проданы и не достались опоздавшим, она решила, что найдет в Финиксе
маленькую квартирку, будет там жить и сможет регулярно навещать детей. И с
Трейсом не придется видеться, в этом ей помогут Нетти и Майк.
Хотя Кесси и чувствовала себя настоящей матерью мальчикам, фактически же
Джастину она приходилась только тетей, а с Джейсоном и вовсе не имела
кровной связи. В таких обстоятельствах будет мудрее, если она сейчас уедет
из дома Трейса, начнет жить отдельно и сама зарабатывать себе на жизнь. А
мальчиков постарается видеть так часто, как это будет возможно. До тех пор
пока они захотят поддерживать с ней отношения, она будет для них тетей и
другом. Что ж, такая уж ей уготована роль.
Что бы сейчас Трейс ни говорил, со временем он влюбится и захочет
жениться. И это совершенно справедливо. А у мальчиков неизбежно будет
мачеха. И как ни больно сделать этот шаг, Кесси понимала, что так будет
лучше для всех.
- Посмотри, кого я привела! - Радостный голос Лины прервал мысли Кесси. И
как раз вовремя, потому что в галерею приехала едва ли не вся семья Рамсеев.
Один за одним они подходили к Кесси и обнимали ее, а она благодарила их за
цветы.
- Я так горжусь тобой, дорогая. - Оливия потрепала Кесси по щеке. Потом,
кивнув на Лину, которая стояла у кассы, прошептала:
- Благослови тебя Бог, Кесси.
- Это сделал Трейс. Вы же знаете, - прошептала Кесси в ответ.
- Я знаю гораздо больше, чем ты думаешь.
Кесси едва ли хватило времени вникнуть в загадочное замечание свекрови,
потому что в дверях началось какое-то волнение. Она обернулась и увидела
Трейса, который катил детей в двухместной прогулочной коляске. Их появление
вызвало взрыв восторга у семьи, да и у покупателей тоже.
На Трейсе были легкие хлопчатобумажные брюки и темно-синяя рубашка с
открытым воротом. Мальчиков он одел в одинаковые синие матросские
костюмчики, которые Кесси сама сшила для них. Они выглядели так
замечательно, что Кесси с улыбкой оперлась рукой на стеклянный верх
прилавка, любуясь ими. Вот они перед ней. Трое людей, которых во всем мире
она любила больше жизни.
В этот момент она почувствовала такую сильную боль в сердце, что
испугалась - так можно и в обморок упасть. Она быстро пробормотала:
- Лина, извини, я на минутку. И, не дожидаясь ответа, кинулась в комнату,
служившую им, складом, к которой примыкала ванная.
Кесси подождала, пока пройдет волна дурноты, затем подкрасила поярче губы
и вышла. За дверью ее ждал Трейс, вид у него был немного встревоженный, он
пощупал ее лоб.
- Я видел, как вы вдруг побелели как мел и бросились сюда. Вам нехорошо?
Кесси глубоко вздохнула.
- Вовсе нет. Просто устала, да к тому же за целый день у меня и маковой
росинки во рту не было.
Он подвел ее к креслу и усадил.
- Тогда необходимо отдохнуть и поесть. Лина сказала, что справляется, а
мама смотрит за детьми.
- По правде говоря, мне бы не хотелось идти куда-нибудь. Просто выпить
стакан молока - вот что мне нужно.
- Сидите здесь, я скоро вернусь. - Трейс молнией исчез и вскоре появился
не только с пакетом молока, но и с яблоком. Кесси поблагодарила его и, к
удовольствию обоих, приступила к еде. , - Ну вот, щеки порозовели, - буркнул
он, когда она допила молоко.
- Я чувствую себя прекрасно и немного глупо. Спасибо, вы спасли меня от
голодной смерти! Надо было взять что-нибудь с собой, но откуда мне было
знать, что посетителей будет так много.
Трейс с минуту изучал ее лицо.
- Я сказал мальчикам, что галерея их матери будет иметь большой успех.
Они хотели увидеть это сами. Вот я и привез их, да и сам хотел посмотреть. -
Трейс не сводил с нее глаз. - Надеюсь, вы не против.
Кесси опустила глаза, чтобы скрыть бурю чувств, поднявшуюся в ней.
Интересно, насколько искренни его слова? А вдруг это еще один спектакль?
- Конечно, не против. Я была рада увидеть их. Они такие очаровательные в
своих костюмчиках. Правда? Давайте пойдем к ним.
Трейс задержал ее, положив свою руку на ее.
- Вы уверены, что хорошо себя чувствуете?
- О да, конечно. Мне только надо было взбодриться. Спасибо вам.
Слишком возбужденная его близостью, Кесси заспешила в зал, Трейс шел за
ней следом. Мальчики сидели на руках у Джеймса и Нормана. В ту минуту, как
они увидели Кесси, оба радостно взвизгнули и стали бурно выражать желание
перебраться на руки к ней. Но в салоне ждали покупатели. Кесси только
поцеловала их и встала за прилавок. Малыши заплакали.
- Я заберу их отсюда, пока они не вызвали переполох, - предложил Трейс.
- Цветы такие красивые. Спасибо за то, что помогли воплотить мою мечту в
жизнь. И за то, что пришли.
- Ради Бога, я ваш муж. Как я мог не прийти? - сердито пробормотал он.
Кесси рискнула бросить на него быстрый взгляд, и ей показалось, что в
голубых глазах, устремленных на нее, мелькнула боль. Его явно переполняли
эмоции, когда он быстро отвернулся от нее и пошел забирать детей. Кесси
хотела попросить его остаться, но сейчас было не время...
Всю остальную часть дня его взгляд словно наваждение преследовал Кесси. К
половине седьмого толпа поредела, и первый раз за день Кесси и Лина смогли
определить, сколько у них осталось товара, и подсчитать наличные в кассе.
- Почти все мои новые работы проданы, - с удивлением отметила Кесси и
невольно скользнула взглядом в поисках акварели, которая вдохновила ее. Но
картины не увидела. Кесси нахмурилась. - Лина, а где маленькая индианка?
- Ты не поверишь, - вспыхнула золовка, - ее купил Аллен и отнес домой. Он
оставил чек в кассе.
- Замечательно! - воскликнула Кесси. - Трейс считает, что это твоя лучшая
работа, и я согласна с ним. Лина, не могла бы ты закончить здесь все без
меня? Мне нужно сделать еще одну вещь.
- Конечно, когда-то надо начинать, так почему бы не сейчас. Мне многому
нужно научиться. - (Кесси вопросительно взглянула на нее.) - Я хочу, чтобы
ты знала: я снова собираюсь рисовать и не растрачивать попусту время, данное
мне. Мы с Алленом поговорили об этом за ленчем, и, если твое предложение еще
в силе, я бы хотела стать твоим партнером.
Без слов Кесси пылко обняла Лину.
- С минуты на минуту придет Аллен, и мы все сделаем. Иди домой, к Трейсу.
- Ты угадала мои мысли, этого-то я и хочу! Я люблю его и собираюсь
сказать ему о своем чувстве. Неважно, что он ответит мне. Я больше не в
силах скрывать это от него.
Но когда Кесси приехала, в доме было как-то уж слишком тихо и темно.
Детская оказалась пуста. Ни Нетти, ни Майка нигде не было видно. В панике
она позвонила в галерею, к счастью, Лина была еще там.
- Лина, это Кесси. Дома никого нет, даже детей. Ты не догадываешься, куда
бы Трейс мог с ними поехать?
- По-моему, я слышала, что мама предложила забрать к себе мальчиков на
ночь.
- Спасибо, я позвоню туда. Няня, приглашенная Оливией, уверенно сообщила,
что Трейс говорил, будто собирается допоздна работать у себя в офисе. Кесси
поблагодарила ее, повесила трубку, и в голове у нее созрел план.
Она сбегала к себе в рабочую комнату и вернулась с крокодилом шести футов
длиной, завернутым в кусок полотна. Потом втиснула его в машину, на полной
скорости выехала на шоссе и направилась прямиком в центр Финикса - вечером,
к счастью, движение было не таким интенсивным, как днем. Стоянка машин,
сейчас почти пустая, освещалась всю ночь. Едва подъехав к ней, она тут же
заметила машину Трейса и поставила свою машину рядом. Сердце Кесси отчаянно
стучало. Достав крокодила, она заспешила к будке охранника.
Дородный полицейский, подозрительно сощурив глаза, преградил ей дорогу -
слишком необычное зрелище являла собой Кесси: в столь поздний час, да еще и
с огромным кулем на плечах, который при ближайшем рассмотрении оказался
игрушечным крокодилом в натуральную величину.
- Чем могу помочь, мадам?
- Мой муж засиделся на работе, вот я и решила устроить ему сюрприз.
Охранник засунул большие пальцы рук под ремень, привлекая внимание Кесси
к кобуре, висевшей на бедре.
- В здании только один человек, мистер Рамсей.
- Я миссис Рамсей. Мы никогда не встречались с вами прежде. - Кесси
протянула руку, но охранник не пожал ее. Кесси была близка к истерике -
почему ей мешают увидеть собственного мужа?
- Сейчас я позвоню ему и сообщу, что вы внизу.
- Но это же испортит мой сюрприз. - Кесси надеялась, что ее мольба
подействует на охранника. Но он оставался твердым как алмаз.
- Извините, без его разрешения я не могу вас пропустить.
Кесси от отчаяния закусила губу, потом порылась в сумочке, нашла бумажник
и достала кредитную карточку и водительское удостоверение.
- Вот, - протянула она ему документы. Он взглянул на них и отрицательно
покачал головой.
- Тогда у меня не остается выбора. - Кесси тяжело вздохнула. - Не будете
ли вы добры дать ему знать, что Кесси хочет его видеть?
Охранник кивнул и набрал номер.
- Мистер Рамсей? -Здесь внизу женщина утверждает, что она ваша жена,
говорит, что ее зовут Кесси. И у нее есть документы, подтверждающие это, но
ведь никогда не знаешь...
Охранник оглядел ее с головы до ног. Кесси нетерпеливо притопывала ногой.
- Она примерно пяти футов и двух или трех дюймов росту, блондинка,
зеленые глаза, она выглядит потрясающе и, ух, сложена.., если вы понимаете,
что я имею в виду, - пробормотал он, понизив голос, но Кесси услышала его и
почувствовала, как кровь бросилась ей в лицо. - И еще одно: она принесла с
собой игрушку, огромную, больше, чем она сама. - Потом он молча слушал и
кивнул головой. - Да, сэр. - Повернувшись к Кесси, он спросил:
- Могу я осмотреть эту вещь, мадам?
- Сделайте милость, - фыркнула Кесси. Ей очень хотелось швырнуть
крокодила в охранника.
Положив на стол трубку, он взял зеленое чудище и осмотрел его сверху
донизу, потом прощупал спину и живот крокодила. Взяв снова трубку, охранник
доложил результат своих исследований:
- Это зеленый крокодил около шести футов длиной с черными волосами и
голубыми глазами, а на хвосте написано "папа", - закончил он со смехом. Но в
этот момент Трейс, должно быть, сказал ему что-то такое, от чего все его
веселье словно ветром сдуло. - Да, сэр, - только и мог выговорить он.
- Теперь вы мне разрешите подняться? - ледяным тоном спросила Кесси. С
нее уже хватит, вполне хватит.
- Простите, мадам, но я не могу позволить вам пройти. - Пристроив
крокодила к стеклянной двери, он выхватил что-то блестящее из-за ремня, и,
прежде чем Кесси поняла, что случилось, металлические браслеты защелкнулись
у нее на запястьях.
- Да подождите же минутку! - В ярости она пыталась вырваться, совершенно
не понимая, что все это значит.
- Несколько месяцев назад женщина, вроде бы похожая по описанию на вас,
ворвалась к нему в кабинет с какой-то скандальной историей. Он сказал, что,
если вы та самая женщина, я должен задержать вас, поскольку, возможно, вы
опасны. Я только выполняю свою работу, мадам.
- И выполняете ее отлично, Льюис. Полная негодования, Кесси обернулась на
голос мужа. Он как раз выходил из лифта - темные волосы в живописном
беспорядке, тот же костюм, что и утром. Он смерил ее взглядом, затем подошел
к крокодилу и внимательно осмотрел его.
- Это она, Льюис. Снимите наручники, и я заберу ее наверх - хочу получить
неофициальное заявление, прежде чем она уйдет.
- Да, сэр.
Подхватив крокодила одной рукой и крепко держа Кесси за локоть другой,
Трейс повел ее к лифту.
- Кстати говоря, Льюис, - обратился Трейс к охраннику, прежде чем
закрылись двери лифта, - она и в самом деле моя жена, но пусть никто больше
не знает о том, что она просила разрешения пронести это чудовище.
Дверцы захлопнулись, и лифт поехал вверх.
- Итак, миссис Рамсей, - своим мощным телом и зеленым фетровым крокодилом
он будто замуровал ее в углу лифта, - у вас ровно десять секунд, чтобы
объяснить, в чем дело.
Он говорил и выглядел почти так же грозно, как в тот день, когда Кесси
пришла к нему в кабинет. Но в этот раз она не собиралась убеждать его. И не
собиралась искушать.
- Я люблю вас, - просто призналась она.
- С каких это пор?
Его губы были так мучительно близко. Двери лифта открылись, и он вывел ее
в коридор. Но Кесси едва ли замечала, что делает.
- С того самого момента, как вы решили, будто я хочу похитить вашего
сына, - прошептала она.
Его левая бровь недовольно опустилась, в точности как у Джейсона.
- Не надо лгать, Кесси.
- Клянусь, это правда! - воскликнула она. - Несмотря на все, я вдруг
почувствовала, что меня неодолимо тянет к вам. И по вашей реакции я поняла,
что вы обожаете Джастина. Тогда до меня дошло, что я встретила человека, с
которым хотела бы прожить всю оставшуюся жизнь.
Она почувствовала, как напряглось его тело.
- Почему же вы не признались мне, когда я повез вас в Сноуберд, или в ту
ночь, когда я пришел к вам в спальню?
- Потому что я думала, вы не любите меня! Вы мне никогда не говорили, что
любите.
Трейс застонал и нетерпеливо затряс головой.
- Я боялся смутить вас, ведь мы же заключили этот идиотский брачный
контракт. Да я влюбился в вас в ту самую секунду, когда вы кинулись
успокаивать моего раскричавшегося сына! Я подумал, что, если бы когда-нибудь
вы так же полюбили и меня, я стал бы самым счастливым человеком на земле.
- Трейс... - Она поднялась на цыпочки и прижалась губами к его рту, не
скрывая своего желания. Теперь она понимала - то была любовь с первого
взгляда. Скоро, на днях, она расскажет ему о своем разговоре с Рольфом. Но
не сейчас.
А сейчас... Она в экстазе застонала от того, что делал с ней Трейс, от
ласки его губ и рук.
- Ты представляешь, через какой ад я прошел, ожидая, что вот-вот появится
Рольф и ты решишь вернуться к нему?
- Да, представляю, - выдохнула она, покрывая пылкими поцелуями его глаза
и губы. - А я боялась стать для тебя просто игрушкой, которая вскоре
надоест, и все кончится тем, что я стану бывшей женой номер два.
- Никогда! - Он долго, не отрываясь, целовал ее. - Когда я приехал в
Сан-Франциско, я уже мечтал о тебе. Но боялся признаться в этом. Мне
казалось, ты не поверишь мне - слишком мало времени прошло с момента нашей
встречи. Мы ведь едва знали друг друга. А после той бурной сцены в
аэропорту... Я так испугался, что потеряю тебя. Потому я и придумал этот
план, расписал, будто пожениться - это единственное, что мы можем сделать,
раз уж попали в такую нелепую ситуацию. Я надеялся, что со временем ты
полюбишь меня.
Подушечками пальцев Кесси коснулась его губ.
- Твой план удался. Ты, наверно, даже представить себе не можешь, как я
была счастлива стать твоей женой, хотя бы только формально. Тогда я поняла,
что мои чувства к Рольфу не были такими, какие должна питать женщина к
мужчине, за которого она собирается замуж. Я люблю тебя, дорогой. Только
тебя. И буду любить тебя вечно.
- Как долго ждал я этих слов, - прош