пошутить:
   - Похоже, ты влюбился в  эту  девушку!  Отец  Саманты  пришел  в  кафе  в
понедельник, в обеденное время. В этом не было  ничего  необычного.  Однако,
вопреки заведенному порядку, он не сел на свое обычное место за столиком, а,
улыбнувшись Дебби, подошел к прилавку, за которым его дочь готовила.
   - Сэм, - произнес он, оторвав ее от работы. - Могу я поговорить с тобой?
   - Папа! - Саманта не  знала,  что  и  ответить.  Странно,  что  он  решил
осуществить задуманное здесь, в кафе. Она догадывалась, что его волнует,  но
все же не была совсем уверена.
   - Так мы можем поговорить? -  повторил  отец,  и  Саманта  покосилась  на
Дебби, возившуюся около кассы. - Пожалуй, да, - ответила она, глядя на  свою
помощницу. - Мы можем  пройти  в  контору,  -  добавила  она,  вытирая  руки
салфеткой. - Деб, подмени меня, ладно? Я вернусь, как только освобожусь.
   Дебби, заинтригованная визитом мистера Максвелла, утвердительно кивнула в
ответ, и Саманта, волнуясь, провела отца в маленькую конторку.  Ясно,  Дебби
захочет быть в курсе, что  стряслось.  Мистер  Максвелл  никогда  раньше  не
вмешивался в управление кафе, значит, думала она, дело серьезное.
   - Мама просила, чтобы я поговорил с  тобой,  -  сказал  отец  без  всяких
предисловий, как только за ними закрылась дверь. - Она очень переживает  эту
историю с Полом. Неужели ты всерьез собираешься расторгнуть помолвку? Вы  же
с ним неразлучны столько лет!
   Саманта вздохнула.
   - Помолвка расторгнута, папа.  Мы  объяснились  с  Полом  вчера  вечером.
Кстати, насчет того, что мы были  неразлучны.  Возможно,  это  не  пошло  на
пользу нашим отношениям. Мы были так близки, что никого вокруг не замечали.
   Мистер Максвелл не знал, что возразить.
   - Сэм... - он беспомощно развел руками. - Сэм, ты не можешь так поступить
из пустого каприза.
   - Это не каприз, папа. Я  не  могу  встречаться  с  Полом:  это  было  бы
нечестно по отношению к нему. Я не люблю его, и, наверное, вообще никогда не
любила. Я имею в виду, по-настоящему.
   - По-настоящему! - нетерпеливо перебил ее отец. - А "по-настоящему" - это
как? Ты сама-то знаешь? Я лично не знаю.  Это  все  богачи,  с  которыми  ты
общаешься в последнее время. Это они сбили тебя с пути истинного, так  ведь?
Внушили тебе, что надо делать деньги и быстро богатеть.
   - Это не так! - возмутилась Саманта. - У меня нет никаких таких планов. Я
же говорила тебе,  что  буду,  как  и  прежде,  работать  в  своем  кафе.  С
разъездами по домам покончено. Что мне еще тебе сказать?
   Мистер Максвелл поморщился.
   - Объясни мне тогда, почему ты так сразу вдруг решила насчет  Пола.  Мама
сказала, что тут не замешан другой мужчина. Это правда?
   У Саманты перехватило дыхание.
   - Да. Да, это правда, - сказала она твердо. - Я  просто  вообще  не  хочу
выходить замуж. Ты что-то имеешь против?
   - Да, имею. - Ее отец выглядел очень расстроенным. - Ты  же  знаешь,  что
мама уже готовилась к свадьбе. Она даже начала составлять список  гостей,  и
мы с ней обсуждали, что тебе подарить. Мы подумали, что те две тысячи фунтов
по твоей закладной пришлись бы кстати. И поскольку Пол - агент  по  торговле
недвижимостью, он мог бы присмотреть для тебя что-нибудь подходящее...
   - Нет, папа.
   - Что ты хочешь сказать? Конечно, он...
   - Я хочу сказать: нет. Я не собираюсь выходить замуж за Пола,  -  сказала
Саманта бесцветным голосом. - Мне так жаль, что ты разочарован,  да  и  мама
зря мечтала о дочери-невесте. Но на этот раз я поступлю так, как сама считаю
нужным. Я, а не вы.
   - На этот раз? - нахмурился мистер Максвелл. - Ты хочешь сказать, что  до
сих пор мы вмешивались в твою жизнь?
   - О, папа! - простонала Саманта. - Я знаю, что вы  все  старались  делать
мне на благо. Но поверь мне, этот брак был бы ошибкой! Теперь  я  знаю  это.
Хорошо, что я вовремя это поняла.  По  крайней  мере  не  придется  пережить
ужасную процедуру развода.
   Отец внимательно посмотрел на нее.
   - Ты  сказала:  "Теперь  я  знаю  это".  Почему  теперь?  Значит,  что-то
произошло?
   Саманте хотелось закричать. Но вместо этого она засунула руки поглубже  в
карманы фартука и храбро встретила взгляд отца.
   - Ну хорошо, -  сказала  она  срывающимся  голосом,  хотя  изо  всех  сил
старалась говорить твердо. - У меня был роман  с  другим  человеком.  -  Она
подождала, пока до отца дойдет смысл сказанного, и быстро добавила:
   - Но все уже прошло. Я больше не буду с ним встречаться.
   - Но ты же сказала маме...
   - Я солгала. Или, точнее, я не сказала ей  всей  правды.  Сейчас  у  меня
действительно никого нет. - Помолчав, она неловко добавила:
   - Что было, то было, и нет ничего.
   Отец был потрясен.
   - Роман, - тихо проговорил он. - Ох, Сэм!..
   - Это еще не конец света! - воскликнула Саманта,  чувствуя,  что  она  на
грани нервного срыва. - Я же сказала тебе,  что  с  этим  покончено,  ничего
страшного не произошло! - Она надеялась, что это действительно  так.  Мэтью,
наверное, думал, что она принимает таблетки. До тех пор,  конечно,  пока  не
обнаружил, что он - ее первый мужчина. Но тогда было уже слишком поздно.
   - Это ведь была любовная связь, - слабо  запротестовал  отец,  и  Саманта
поняла, какой же он наивный, в его-то возрасте.
   Отчасти, думала она, это ее вина. Дружба с Полом оградила ее от  проблем,
с которыми сталкивались ее ровесники, и потому все домашние  были  настроены
слишком благодушно. Но  такое  безмятежное  существование  возможно  в  тиши
музея, а не в реальной жизни.
   - Прости меня, папа, - сказала она, чувствуя себя виноватой  за  то,  что
обрушила на него эту новость. - Я не хотела огорчать тебя.
   - Ничего, ничего. - Мистер Максвелл покачал головой. - Ты  рассказала  об
этом Полу?
   - Пока нет. - Саманта пожала плечами. - Он...  Он  еще  надеется,  что  я
передумаю. Но он вряд ли  будет  так  же  настойчив,  когда  узнает,  что  я
натворила.
   - Ох, Сэм, - вздохнул отец, - я потрясен. Никогда не  думал,  что  ты  на
такое способна.
   - Да, - согласилась Саманта. - Если тебя это хоть немного утешит, я скажу
тебе, что и сама не думала, что способна на такое.
   Остаток дня не предвещал ничего хорошего. Отец ушел, так  и  не  поев,  а
Саманта  была  усталой  и  подавленной.  Она  снова  чувствовала  себя   как
первоклашка, получившая нагоняй от директора школы. Ей двадцать четыре года,
и уже два года у нее собственное дело, но до сих пор она не обрела подлинной
самостоятельности. О господи, твердила она себе, с ней не  произошло  ничего
особенного! Почти все ее подруги прошли через это еще в школе!
   Но подруги тогда не были обручены, - возразила она себе. И уж если ей так
хотелось расправить крылья, почему она не выбрала для этой цели  кого-нибудь
другого. Скажем, человека, которого она могла бы по  крайней  мере  уважать?
Мэтью Патнем бессовестный лгун. В нем нет ни грамма порядочности. О  чем  он
думал, когда соблазнил ее и тут же бросился к своей Мелиссе? Она  надеялась,
что та, другая, пошлет его к черту. Он это заслужил. Заслужил хотя бы за то,
как он обошелся с ней, Самантой.
   Заслужил ли? Саманта вздохнула. По правде говоря, себя  она  осуждала  не
меньше. И особенно ее удручало то, что  если  бы  Мэтью  не  бросил  ее  так
откровенно, она продолжала бы встречаться с ним до тех пор, пока бы  ему  не
наскучила. Сознавать это было так унизительно! Саманта  знала,  что  он  еще
хочет ее - особенно после тех незабываемых часов, которые они провели  в  ее
постели. Когда его мать заявила, что  он  уехал  в  Лондон  к  Мелиссе,  она
сначала не поверила и подумала, что миссис Патнем все выдумала. Поэтому  она
и заставила себя остаться на ужин. Но это  оказалось  правдой.  В  этом  она
убедилась за ужином, ловя на себе взгляды членов его семьи  -  сочувственные
или злорадные. А старик Аполлониус  только  подтвердил  ее  подозрения.  Она
совсем не знала Мэтью.
   Во всяком случае,  теперь  к  ней  вернулся  рассудок,  успокаивала  себя
Саманта чуть позже, когда Дебби уже ушла, чтобы успеть  на  автобус,  и  она
осталась наедине со своими мыслями. Хорошо, что она быстро раскусила Мэтью и
ей не пришлось потратить недели, а может быть и месяцы на то, чтобы  понять,
что он - человек, на которого нельзя положиться. Он причинил ей боль, но она
с ней справится. А пока прошло слишком мало времени, чтобы успокоиться.
   Саманта уже собиралась идти домой, когда раздался стук в дверь.
   - Закрыто!  -  крикнула  она,  подхватив  сумку  и  ключи  от  конторы  и
пробираясь между столиками к  выходу.  Напоследок  она  поправила  жалюзи  и
открыла дверь.
   Понедельник - день тяжелый, и не было ничего  удивительного  в  том,  что
кто-то из клиентов захотел, чтобы его обслужили  после  закрытия.  Наверное,
кто-то из мелких торговцев с рынка не прочь выпить  чашку  чая  с  булочкой,
перед тем, как уехать домой.
   - Сожалею, но мы...
   Перед ней стоял Мэтью. Куда только подевался ее практический ум и здравый
смысл. У Саманты подкосились ноги.
   - Можно мне войти? - спросил он, почему-то впившись взглядом в ее губы, и
Саманта судорожно вздохнула. Она ожидала увидеть кого угодно, только не его,
и теперь не могла прийти в себя.
   - Нет, нельзя, - сказала она наконец. - Я уже ухожу, - добавила она,  как
будто это имело отношение к делу. Мэтью загородил ей дорогу.
   - Пожалуйста, пропусти меня.
   Он не двинулся с места и к тому же уперся одной рукой в косяк. Заняв  эту
ключевую позицию, он смотрел на нее сверху вниз,  и  Саманта  пожалела,  что
открыла дверь.
   - Мне нужно поговорить с тобой, Сэм, -  сказал  он,  и  хотя  Саманта  не
сомневалась, что для него это всего лишь продолжение игры, она не  могла  не
заметить, что в его воспаленных глазах нет и намека на  насмешку.  Напротив,
они  были  грустны  и  смотрели  на  нее  выжидательно.  Он  так  пристально
разглядывал ее лицо и фигуру, что, будь на его месте кто-то другой,  она  бы
расценила это как наглость. Но сейчас она так волновалась, что ей было не до
того.
   - Я думаю, что нам  не  о  чем  говорить,  -  вызывающе  произнесла  она,
лихорадочно соображая, как бы проскользнуть мимо него. - Послушай,  ведь  мы
уже все обсудили, но это ничего не  изменяло.  У  нас  с  тобой  нет  ничего
общего. Я была дурой, когда согласилась поехать  на  Дельфос,  но  теперь  я
постараюсь выкинуть эту прогулку из головы.
   - Ты сама знаешь, что это не правда. -  Его  голос  звучал  резко.  Мэтью
выглянул на улицу, чтобы удостовериться, что их препирательство не привлекло
внимания прохожих на Хай-стрит. Потом  неожиданно  убрал  руку  с  косяка  и
буквально втолкнул Саманту в пустое кафе, закрыв плечом дверь за собой.
   - Ну а теперь, - сказал он, расстегивая кожаную  куртку,  из-под  которой
виднелась темно-зеленая шелковая рубашка с открытым  воротом,  -  давай  без
глупостей, хорошо? У меня к тебе вопрос. Я хочу знать,  почему  ты  от  меня
сбежала?
   - Я сбежала от тебя?! - Саманта задохнулась  от  возмущения,  но  от  его
наглости у нее неожиданно появились силы. -  Прости,  но  у  меня  сложилось
впечатление, что это ты меня бросил. Кстати, как поживает  мисс  Мейнверинг?
Не сомневаюсь, что ей стало гораздо лучше после того, как она тебя увидела.
   Мэтью стиснул зубы.
   - Ну, хорошо. Наверное, я это заслужил. Я уехал, не повидавшись с  тобой,
но ведь Каролина все тебе объяснила, не так ли? Звонила мать  Мелиссы,  сама
она была в невменяемом  состоянии.  Думаю,  положение  показалось  ей  более
серьезным, чем было на самом деле. Она обрисовала его так,  что  я  даже  не
стал задавать вопросы, а просто схватил Спиро, мы полетели  на  вертолете  в
аэропорт, и первым же рейсом я вылетел в Лондон.
   Саманта старалась не показать, что ее задевает трогательная забота  Мэтью
о Мелиссе, но с каждым словом его рассказа она становилась все холоднее. Его
самонадеянность потрясла ее. За кого он ее принимает?!
   - Эта история  не  имеет  ко  мне  никакого  отношения,  -  сказала  она,
чувствуя, что не может  спокойно  выдерживать  его  взгляд.  Щелкнув  замком
сумочки, она с деловым видом сунула ее под мышку, стараясь  не  смотреть  на
его загорелую грудь, чтобы не вспоминать  ощущения  от  прикосновения  своих
пальцев к шелковистым темным волосам.
   - Не говори так! - у Мэтью вырвалось что-то вроде стона, и он  отошел  от
двери. - Сэм, ты должна мне поверить. Я бы ни за что не уехал, если б  знал,
как обстоят дела на самом деле.  Ее  мать  мне  сказала,  что  она  пыталась
покончить с собой, и ее едва живой увезли  в  больницу.  Что  я  должен  был
делать? Бог мой, она говорила так, как будто я во всем виноват!
   - А ты не виноват? - вырвалось у Саманты.
   - Нет. - Мэтью запустил пальцы в волосы  и  нервно  теребил  их.  -  Сэм,
Мелисса и я... Это в прошлом. Мне совершенно безразлично,  увижу  я  ее  еще
когда-нибудь или нет.
   Саманта подняла голову, но пламя, полыхавшее в его глазах,  заставило  ее
снова отвести взгляд. Она  почувствовала,  что  ее  шею  заливает  краска  и
судорожно прижала руки к горлу.
   - Я... Меня все это не слишком волнует. - заявила она  наконец,  глядя  в
сторону и пытаясь сосредоточиться на том, что на столике у окна  не  хватает
меню. - Это твое дело, как ты обращаешься со своими  бывшими  подружками.  Я
уже сказала все, что думаю. Мне надо, чтобы ты ушел и оставил меня в  покое.
Тебя не волнуют мои проблемы, так не вмешивайся в мою жизнь!
   - Как бы не так! - С этими словами он  быстро  преодолел  разделявшее  их
пространство и с совершенно определенными намерениями  опустил  руки  ей  на
плечи. - Ты ведь  хочешь  меня,  -  пробормотал  он  прерывающимся  голосом,
приподняв ей пальцем подбородок так, чтобы видеть ее лицо. - Нет, смотри мне
в глаза. Мы хотим друг друга, Сэм. Ты знаешь  это  не  хуже  меня.  Господи,
детка, неужели ты думаешь, что я позволю тебе улизнуть от меня?
   Саманта дрогнула. Она снова была перед выбором и снова оказалась  к  нему
не готова. Его сильные руки, тепло его кожи, исходящий от него  запах  мыла,
заглушавший резковатый запах его тела, все, что было им, вновь заставило  ее
потерять голову. Она даже не мечтала, что он когда-нибудь придет к ней,  она
даже представить себе не могла, что, вынудив ее вернуться в Лондон, он снова
захочет увидеть ее.
   Воспоминание  о  том,  как  хорошо  им  было  вместе,  отозвалось  в  ней
мучительной болью. Она мечтала о наслаждении, которое познала с ним.
   Это всего лишь вожделение, напомнила она себе. Он хотел и хочет ее, но не
более того. Она убеждала себя в этом, пока добиралась с Дельфоса  домой.  Он
никогда не притворялся и был с ней по-своему честен.  А  главное  -  она  не
вписывается в его мир. У их отношений нет будущего.
   Поэтому, хотя на это потребовалась вся ее сила  воли,  Саманта  заставила
себя не отвечать на его ласки, когда он заключил ее в объятия. При этом  она
не пыталась сопротивляться ему, уже зная, что сопротивление не приведет ни к
чему хорошему. Ну а мериться с ним силой было просто смешно. У нее  не  было
желания разжигать пламя, которое могло уничтожить их обоих.
   - Черт тебя побери! -  Мэтью  взял  ее  лицо  в  свои  сильные  ладони  и
посмотрел в потемневшие печальные глаза. - Черт  побери,  -  пробормотал  он
снова. - Не надо так со мной, Сэм. Ты ведь знаешь, как я отношусь к тебе.  Я
приехал бы раньше, но обещал старику быть на его торжестве. Я почти не  спал
с пятницы, с тех пор, как улетел с Дельфоса.
   Саманта  старалась  быть  твердой.  Мэтью  в  любом  настроении   казался
привлекательным. Сейчас же был просто неотразим.
   - Я.., ничего не могу поделать, - отрывисто произнесла она. - Думаю, тебе
следовало остаться с Мелиссой. Не сомневаюсь, она была бы только счастлива.
   - Да заткнешься ты наконец с этой Мелиссой! Знать ее не хочу!
   - Твоя мать говорила мне другое. Эти слова вырвались у нее, и она тут  же
об этом пожалела, но было уже поздно. Мэтью нахмурился, и его пальцы до боли
сжали ей скулы.
   - Моя мать? - повторил он. - Что именно сказала тебе  моя  мать?  Саманта
поежилась.
   - Она.., она сказала, что ты.., что она... Она надеется, что ты  женишься
на Мелиссе.
   - О Господи!
   - И.., что все члены семьи тоже на это надеются.
   - Уж я тебя,  мамочка,  отблагодарю  за  заботу.  -  В  устах  Мэтью  это
прозвучало как угроза. - И ты ей поверила?!
   Саманта пожала плечами.
   - Я уже сказала тебе, что ко мне  это  не  имеет  никакого  отношения.  -
Помолчав, она упрямо продолжила:
   - Я пришла к выводу, это, наверное, к лучшему, что все так случилось.  Мы
принадлежим к разным мирам, Мэтт. Наши  отношения  были  обречены  с  самого
начала, и тебе это известно.
   - Ты так не думаешь.
   - Думаю. - В его лице  появилась  некоторая  растерянность,  которую  она
истолковала как молчаливое подтверждение своих слов.  -  У  наших  отношений
никогда не было будущего.  Я  для  тебя  была  просто  чем-то  новеньким.  Я
принадлежала другому человеку, и ты не мог смириться с тем, что я  предпочла
тебе Пола.
   Мэтью поджал губы.
   - С Полом ты не спала.
   - Да, не спала. - Саманта подняла голову. - Потому что он уважал меня как
личность.
   - К черту уважение! - отрезал Мэтью. - Просто он не вызывал  у  тебя  тех
чувств, которые вызываю я. Не преуменьшай того, что  было  между  нами.  Нам
было хорошо вместе.
   - Это было не настоящее, - возразила она, хотя ей  было  совсем  непросто
такое произнести.
   - Не правда! - Мэтью провел пальцами по ее шее, потом его руки  коснулись
ее груди и скользнули вниз по бедрам. Лаская ее, он не сводил с нее глаз,  и
Саманте становилось все труднее изображать безучастность. - Не  правда!  Все
было настоящим. Мне хорошо с тобой,  как  ни  с  кем  и  никогда,  -  хрипло
прошептал он. - Ты нужна мне, Сэм. Ты такая теплая и страстная, и бесконечно
желанная. Я хочу, чтобы ты переехала ко мне и осталась  со  мной.  Сейчас  я
живу в квартире, но если хочешь, мы  купим  дом.  Нет  ничего  невозможного,
потому что я люблю тебя. Если я тебе не совсем безразличен, Сэм, ради  всего
святого, не отталкивай меня.
   Саманту била дрожь. Она не могла поверить своим ушам. Мэтью  сказал,  что
любит ее. Он только что признался ей в любви, она  не  ослышалась.  Господи,
что же ей теперь делать?
   Замешательство, отразившееся на ее лице, обнадежило Мэтью. Он склонился к
ней и стал ласкать языком ее ухо.
   - Не смотри на меня так удивленно, - прошептал он, прижимая  ее  бедра  к
своему животу. - Неужели ты  думаешь,  мне  приятно  постоянно  пребывать  в
состоянии неудовлетворенного желания?
   Саманта не могла говорить. Ее щека прижималась к мягкой коже его  куртки,
а его шея была всего в нескольких сантиметрах от ее губ. Сквозь тонкую ткань
рубашки темнели волосы на его груди,  а  она  знала,  что  такая  же  густая
поросль у него на животе, и в самом низу... Она  помнила  свои  ощущения  от
соприкосновения этих упругих пружинок с  ее  кожей.  Удивительно,  насколько
близким и  знакомым  стало  для  нее  его  тело  и  как  ярки  воспоминания,
пробужденные его словами.
   - Я.., не могу, - произнесла она наконец, стараясь высвободиться, и Мэтью
испустил сдавленный стон.
   - Почему это ты не можешь? - он прижался лбом к ее лбу. - Ты хочешь меня,
я знаю это. И когда-нибудь обязательно  полюбишь.  Я  готов  все  для  этого
сделать, лишь бы мы были вместе.
   - Ну; а я не готова. - Его губы были напротив ее рта, и  она  чувствовала
непреодолимое желание прикоснуться к ним. - А... Мелиссе ты  говорил  то  же
самое? - спросила она, упираясь руками в его  грудь.  -  До  того,  как  она
обнаружила, что ты не собираешься на ней жениться?
   - О Боже! - простонал Мэтью. - Ведь я,  кажется,  уже  сказал:  забудь  о
Мелиссе! У меня с ней были совершенно другие  отношения.  Возможно,  в  свое
время я заблуждался, что люблю ее, но теперь-то я знаю, что это  не  так.  -
Мэтью усмехнулся. - Такие дела.
   Саманта судорожно глотнула.
   -