ебе подошел сплетник и сказал, что... э-э...
скажем, Михаил Крутиков ворует и ПРОДАЕТ продовольствие? Ты повидал на своем
веку много сплетников, знаешь им цену, и ты бы сказал ему... э-э...
удалиться." - С.
"Все это тоже обречено. Все это держится только на том, что в обеих Америках
еще имеют хождение деньги." - С.
ПРОЗВАНИВАТЬ - проверять исправность (радиотехнический жаргон); по-видимому,
термин произошел от древнего способа контроля целостности линий с
использованием телефонной трубки в качестве индикатора сигнала; позже
существовали и тестеры со звуковым сигналом:
"Жилин одну за другой вытаскивал из исковерканного корпуса комбайна
пластметалловые пластины печатных схем, ПРОЗВАНИВАЛ уцелевшие, откладывал в
сторону расколотые и заменял их запасными." - ПНА.
ПРОКОЛ РИМАНОВОЙ СКЛАДКИ - см. нуль-транспортировка
ПРОПУСК - документ, разрешающий вход или выход в какое-то определенное место
(организацию, город) или перемещение по какому-то определенному маршруту,
знаковый элемент советской культуры - объект гордости, зависти и других
эмоций:
"Можете отправляться сейчас же, ПРОПУСКА вам выписаны..." - СБТ.
"Человеку вообще незачем сидеть на краю обрыва. Особенно если он не имеет
ПРОПУСКА в лес. Покажите мне, пожалуйста, ваш пропуск, Перец. - У меня нет
пропуска. - Так. Нет. А почему? - Не знаю... Не дают вот. - Правильно, не
дают. Нам это известно. А вот почему не дают? Мне дали, ему дали, им дали и
еще многим, а вам почему-то не дают." - УНС.
ПРОСВИНЦОВАННЫЙ - с вшитыми в ткань свинцовыми пластинками, видимо, для
защиты от радиации; цель применения не вполне понятна, т.к. указано, что
"радиации в Зоне никакой", да и радиометрами сталкеры не пользуются (иначе
см. Энциклопедию):
"Барбридж со стуком рухнул на заднее сиденье и застонал. Мешок он так и не
выпустил. Рэдрик подобрал с земли и бросил на него сверху ПРОСВИНЦОВАННЫЙ
плащ." - ПНО.
ПРОТИВОШУМНЫЕ ПЛИТЫ - поглощающие звук, как правило из пористых материалов,
иногда с развитой поверхностью:
"Огромные, с глухими белыми шторами, окна. Низкий белый потолок, выложенный
ПРОТИВОШУМНЫМИ ПЛИТАМИ." - ПП.
ПРОФКОМ - совлексика (см.), профсоюзная организация, в теории - защитник
интересов трудящихся перед организацией предприятия, на практике - элемент
государственной рабовладельческой системы, выпускной клапан для недовольства
трудящихся и орган надзора за их настроением:
"...объединенную институтскую сволочь, "советскую власть", ядовитого змея
Горыныча о трех головах - ПРОФКОМ, партком и АХЧ." - ПП.
ПРЫГАЮЩЕЕ ДЕРЕВО - объект, существующий в лесу, а также часть
мифологизированного образа леса, созданного Управлением:
"...ДЕРЕВЬЯ-ПРЫГУНЫ приседали и корчились, готовясь к прыжку, но,
почувствовав людей, замирали, притворяясь обыкновенными деревьями..." - УНС.
"... Стоит оно неподвижно. Дерево, одним словом. Потом начинает корчиться,
корячиться и ка-ак даст! Шум, треск, не разбери-поймешь. Метров на десять.
Кабину мне помяло. И опять стоит. - Почему? - спросил Перец. Он очень ясно
представлял это себе. Но оно, конечно же, не корчилось и не корячилось, оно
начинало дрожать, когда к нему приближались, и старалось уйти. Может быть,
ему было противно. Может быть, страшно." - УНС.
"Приемная была окрашена в бледно-розовый цвет, на одной стене висела
табличка: "НЕ КУРИТЬ, НЕ СОРИТЬ, НЕ ШУМЕТЬ", на другой - большая картина,
изображающая подвиг лесопроходца Селивана: Селиван с подъятыми руками на
глазах у потрясенных товарищей превращался в ПРЫГАЮЩЕЕ ДЕРЕВО." - УНС.
ПСИХОЛОГИЧЕСКОЕ НЕРАВЕНСТВО - см. массовая психология
ПСИХОТИП - способ типологического описания психики человека; сторонники
более сложных способов описания психики (что по существу, правильно) иногда
высказывают мнение о большом вреде, причиненном теорией психотипов
человечеству; всерьез рассматривать такие утверждения, по-видимому, не
стоит; сравнивать вред от теории психотипов с "вредом" от расовых теорий,
как это сделано в "Энциклопедии Стругацких", - кощунство:
"Вандерхузе монотонно бубнил в микрофон: "... Варианты ПСИХОТИПА двоеточие
шестнадцать эн дробь тридцать два дзета или шестнадцать эм... Мама... Дробь
тридцать один эпсилон... " - М.
ПСИХОЭЛЕКТРОМЕТР - прибор для измерения малых количеств психической энергии,
назван по аналогии с электрометром (иначе см. Энциклопедию):
"Эдик Амперян пытался улизнуть с ПСИХОЭЛЕКТРОМЕТРОМ, но был схвачен, скручен
и брошен на починку пульверизатора, необходимого для создания звездного
неба." - ПНВС.
ПСЮТЗДЕСДАМ - популярный тост "за присутствующих здесь дам" (элемент одного
из вариантов процедуры употребления спиртных напитков), изображение речи
пьяного человека:
"- Тост? - спохватился дядя Юра. - Давай! Вали, Андрюха! - За ПСЮТЗДЕСДАМ! -
вдруг выпалил Отто, отстраняя от себя Кэнси." - ГО.
ПУСЕНЬКА, ПУСИК - ласковое обращение к женщине, от англ. puss - кошечка или
кокетливая девушка или от слэнгового pussycat - подружка, применение этого
обращения к мужчине - подчеркивание доминирования обращающейся стороны:
"- Ну что, ПУСИК? - сказала она, улыбаясь. - Доволен ты теперь?" - УНС.
"- ПУСЕНЬКА, - сказала Алевтина. - Все это ты посмотришь. Все это я тебе
покажу. Все это ты прочитаешь своими близоруконькими глазками." - УНС.
ПЭЭЛ - язык программирования PL/1 или PL/M:
"Могу работать с любым ПэЭлом, с любым БЭЙСИКом, на ассемблере, в машинных
кодах (не говоря уже об АЛГОЛе, ФОРТРАНе и прочих древних языках)." - ПП.
ПЯТИ ПОЛОВ, СОБРАЧНИКИ, СОУТРОБЦЫ - элементы описания репродуктивной
технологии жителей системы Антареса; система с пятью полами, видимо,
распространена во Вселенной достаточно широко (см. например Ст.Лем "Звездные
дневники Ийона Тихого", путешествие двадцать пятое):
"- У Константина Константиновича девяносто четыре родителя ПЯТИ различных
ПОЛОВ, девяносто шесть СОБРАЧНИКОВ четырех различных полов, двести семь
детей пяти различных полов и триста девяносто шесть СОУТРОБЦЕВ пяти
различных полов." - СОТ.
Р
РАБОТА НА БЛАГО ЛЮДЕЙ - работа, целью которой является принесение блага
людям; в некоторых случаях направление работы почти очевидно (болезни,
голод, катастрофы и т.п.), в прочих случаях возможно возникновение конфликта
между системами ценностей объекта и субъекта - проблема, которая по сей день
не имеет решения:
"...вам хотелось бы, чтобы мы РАБОТАЛИ НА БЛАГО ЛЮДЕЙ. То есть фактически на
благо тех грязных и неприятных типов, которыми наполнены Ваши книги./.../...
под работой на благо людей я как раз понимаю превращение людей в чистых и
приятных. И это мое пожелание не имеет никакого отношения к моему
творчеству. В книгах я пытаюсь изображать все, как оно есть, я не пытаюсь
учить или показывать, что нужно делать./.../ Дело ведь не в этом. Дело в
том, что изображаемые Вами объекты совсем не хотят, чтобы их изменили." -
ХС.
РАБЫ МАССЫ - в данном случае - политики, действующие исходя из интересов
масс; вообще говоря, таковыми являются политики в любой системе со
свободными выборами и системой обратной связи; именно поэтому недовольство
(в целом) властями при демократии тем более бессмысленно, чем более
последовательна демократия; частные недовольства осмыслены, если объект
недовольства не был включен в предвыборную программу или не следовал из нее
согласно законам жизни общества:
"Вы ужасно презираете широкую массу и ужасно гордитесь этим своим
презрением. А на самом деле вы - настоящие, стопроцентные РАБЫ этой МАССЫ!
Все, что вы ни делаете, вы делаете для массы. Все, над чем вы ломаете
голову, все это нужно в первую очередь именно массе. Вы живете для массы.
Если бы масса исчезла, вы потеряли бы смысл жизни." - ГО.
РАВНЕНИЕ НА СЕРЕДИНУ - см. церемониальный марш
РАДИАНТ ПИЛЬМАНА - точка на небесном своде, по направлению от коей и летели
пришельцы:
"РАДИАНТ ПИЛЬМАНА - это совсем простая штука. Представьте себе, что вы
раскрутили большой глобус и принялись палить в него из револьвера. /.../ Вся
суть того, что вы называете моим первым серьезным открытием, заключается в
простом факте: все шесть Зон Посещения располагаются на поверхности нашей
планеты так, словно кто-то дал по Земле шесть выстрелов из пистолета,
расположенного где-то на линии Земля - Денеб. Денеб - это альфа созвездия
Лебедя, а точка на небесном своде, из которой, так сказать, стреляли, и
называется радиантом Пильмана." - ПНО.
РАДИОКАРТОЧКА - местный жаргон, распечатка радиограммы:
"... я не сразу заметил самую обыкновенную РАДИОКАРТОЧКУ, подсунутую под
верхний зажим. Эту радиограмму Экселенц получил сегодня, за шестнадцать
минут до того, как вызвал меня к себе." - ЖВМ.
РАДИОЛОГИЧЕСКИЙ - связанный с радиоактивностью; термин использован в
выступлении Директора Управления; издевка над военной истерией 60-х годов
прошлого века (обучение действиям при радиоактивном заражении и т.п.),
являвшейся важным элементом так называемой "холодной войны", постоянно
применявшейся для возбуждения трудового энтузиазма и отвлечения внимания от
реальных проблем:
"Двадцать два ноль-ноль - РАДИОЛОГИЧЕСКАЯ тревога и землетрясение,
восемнадцать ноль-ноль - совещание свободного от дежурства персонала у меня,
как это говорится, на ковре, двадцать четыре ноль-ноль - общая эвакуация..."
- УНС.
РАДИООПТИКА - часть радиофизики, описывающая распространение радиоволн
такими же закономерностями, как и распространение света (иначе см.
Энциклопедию):
"...я не специалист по центральной нервной системе. Я специалист по
РАДИООПТИКЕ." - ШС.
"В тени скал шевельнулся и начал медленно разворачиваться решетчатый скелет
большой антенны. РАДИООПТИКИ приступили к наблюдениям." - С.
РАДИОСТАНЦИЯ - термин употреблен А.Ворониным ошибочно; следовало сказать -
трансляционный узел; естественна аллюзия с многодесятилетней борьбой
советского режима с зарубежным радио- и телевещанием: запретом приемников,
ограничением параметров приемников, поставлявшихся в продажу, глушением в
многочисленных видах, запрете антенн для спутникового приема, попытках на
международном уровне запретить радио- и телевещание на территорию СССР и
др.; в конце прошлого века - попытки борьбы с Интернетом, ограничение ввоза
приемников, лицензирование, контроль и ограничение деятельности операторов
связи, запрет частных каналов связи (запрет ввоза и обязательная регистрация
спутниковых телефонов) и так далее; заметим, что именно в пост-перестроечное
время государственные попытки тотального контроля (и при необходимости -
изоляции) стали переплетаться с коммерческой борьбой, превратившись в
коммерческую борьбу некоммерческими средствами:
"- Вообще-то он и не должен у тебя работать. Здесь всего одна радиостанция,
так она транслирует прямо в сеть." - ГО.
РАДИОФАГ - общее название разных средств, уменьшающих вредное воздействие
излучения или попадания в организм радиоактивных веществ:
"- Гамма-РАДИОФАГ, - объяснил Костя. Он оглянулся на Юру. - Кушайте,
кушайте, юноша, - сказал он. - Вы сейчас получили четыре рентгена, и с этим
нужно считаться." - С.
РАЗДЕРЕВЕНЕНИЕ - процесс, обратный одеревенению; к лесопроходцу Селивану
(см.) по-видимому, отношения не имеет:
"- Он сунулся к уху Лавра Федотовича и, млея от смеха, принялся ему что-то
нашептывать, так что черты товарища Вунюкова обнаружили тенденцию к
РАЗДЕРЕВЕНЕНИЮ, и он был вынужден прикрыться от демократии обширной
ладонью." - СОТ.
РАЗРАБОТКА И ИСПОЛНЕНИЕ ПРЕСТУПНОГО ЗАМЫСЛА - один из видов человеческой
деятельности; является игрой в случае, если содержит что-то, подпадающее под
определение игры, например, изображение каких-либо действий по
предварительному сговору; в этом смысле торговля бракованым товаром - не
игра, а получение сертификата качества за этот товар за взятку - игра,
поскольку всем участникам ситуации "все ясно":
"...В конце концов РАЗРАБОТКА И ИСПОЛНЕНИЕ ПРЕСТУПНОГО ЗАМЫСЛА - это в самом
широком смысле слова игра, требующая незаурядных творческих способностей,
своеобразных эстетических данных и психологической проницательности." - ОЗ.
РАЗУМ - способность к сложной обработке информации; конкретный уровень
сложности, позволяющий зачислить существо в разумные, является в науке
объектом дискуссий, но не является объектом дискуссий в религиозных учениях,
либо полагающих, что разум есть только у человека (христианство), либо
полагающих, что в той или иной форме разум есть у животных; различные
системы взглядов полагают разум одним из самых важных, самым важным или
единственным признаком человека; соответственно, вопрос об эволюции человека
превращается в вопрос об эволюции разума и т.д.:
"- Да. И все было бы очень хорошо, если бы мы знали, что такое РАЗУМ. - А
разве мы не знаем? - удивился Нунан. - Представьте себе, нет. Обычно исходят
из очень плоского определения: разум есть такое свойство человека, которое
отличает его деятельность от деятельности животных. /.../ Впрочем, из этого
плоского определения вытекают более остроумные./.../ Например: разум есть
способность живого существа совершать нецелесообразные или неестественные
поступки./.../ Или, скажем, определение-гипотеза. Разум есть сложный
инстинкт, не успевший еще сформироваться. Имеется в виду, что инстинктивная
деятельность всегда целесообразна и естественна. Пройдет миллион лет,
инстинкт сформируется, и мы перестанем совершать ошибки, которые, вероятно,
являются неотъемлемым свойством разума. И тогда, если во Вселенной
что-нибудь изменится, мы благополучно вымрем, - опять же именно потому, что
разучились совершать ошибки, то есть пробовать разные, не предусмотренные
жесткой программой варианты. - Как-то это все у вас получается...
унизительно. - Пожалуйста, тогда еще одно определение - очень возвышенное и
благородное. Разум есть способность использовать силы окружающего мира без
разрушения этого мира. Нунан сморщился и замотал головой. - Нет, - сказал
он. - Это уж слишком... Это не про нас..." - ПНО.
"Мне надо искать следы РАЗУМА во Вселенной, а я не знаю, что такое разум. А
мне говорят о разных уровнях переработки информации. Я ведь знаю, что этот
уровень у меня и у стрекозы разный, но ведь это все интуиция. Вы мне
скажите: вот я нашел термитник - это следы разума или нет? На Марсе и
Владиславе нашли здания без окон, без дверей. Это следы разума? Что мне
искать? Развалины? Надписи? Ржавый гвоздь? Семигранную гайку? Откуда я знаю,
какие они оставляют следы? Вдруг у них цель жизни - уничтожать атмосферу
везде, где ни встретят. Или строить кольца вокруг планет. Или
гибридизировать жизнь. Или создавать жизнь. /.../ Ведь можно же двадцать раз
пройти мимо и только нос воротить от скользкого чучела, хрюкающего в луже. А
чучело рассматривает тебя прекрасными желтыми бельмами и размышляет:
"Любопытно. Несомненно, новый вид. Следует вернуться сюда с экспедицией и
выловить хоть один экземпляр..." - ПДВВ.
"Любой РАЗУМ - технологический ли, или руссоистский, или даже геронический -
в процессе эволюции первого порядка проходит путь от состояния максимального
разъединения (дикость, взаимная озлобленность, убогость эмоций, недоверие) к
состоянию максимально возможного при сохранении индивидуальностей
объединения (дружелюбие, высокая культура отношений, альтруизм,
пренебрежение достижимым). Этот процесс управляется законами биологическими,
биосоциальными и специфически социальными. Он хорошо изучен и представляет
здесь для нас интерес лишь постольку, поскольку приводит к вопросу: а что
дальше?" - ВГВ.
"Сто веков эти бурдюки с питательной смесью разглагольствуют о РАЗУМЕ и до
сих пор не могут договориться, о чем идет речь. В одном только они согласны
все: кроме них, РАЗУМОМ никто не обладает." - СОТ.
"Совесть задает идеалы, РАЗУМ ищет к ним дороги. Это и есть функция разума -
искать дороги." - ОО.
РАЗУМНАЯ ХРАБРОСТЬ - оптимальные действия в опасной ситуации, т.е.
максимизирующие выигрыш и, следовательно, в большинстве случаев
минимизирующие опасность; такая стратегия иногда подвергается критике со
стороны тех, кто при наличествующих вычислительных мощностях не может
провести оптимизацию; однако при оптимизации возможны трудности, связанные
не со слабым моделированием, а с принципиальной сложностью учета отдаленных
последствий для многих людей и общества в целом:
"- РАЗУМНАЯ ХРАБРОСТЬ - это катахреза! "Спокойствие горного ручья, прохлада
летнего солнца", - как говорит Киплинг. Безумству храбрых поем мы песню!.. -
Попели, и хватит, - сказал Быков. - В наше время надо работать, а не петь. Я
не знаю, что такое катахреза, но разумная храбрость - это единственный вид
храбрости, приемлемый в наше время. Безо всяких там этих... покойников. Кому
нужен покойник Юрковский?" - С.
РАЙЖИЛОТДЕЛ, РАЙСОВЕТ - совлексика; РАЙонный ЖИЛищный ОТДЕЛ РАЙонного
СОВЕТа, отдел, занимающийся распределением жилой площади, райсовет - часть
системы государственного управления людьми; элемент так называемой
"распределительной экономики", базирующейся на распределении государством
благ в натуральной форме; в развитых странах эта система используется для
помощи социально слабым слоям, которые на деньги будут покупать не еду, а
наркотики; интересно, впрочем, что в России и СССР наркотик (алкоголь) тоже
частично распределялся:
"...ему предстояло еще идти и идти, может быть до самого "райсовета", где у
мамы была служба в "райжилотделе", - все эти слова были мальчику знакомы и
привычны, но не означали ничего конкретного, кроме большого здания, где в
пустых коридорах замечательно пахло вареными соевыми бобами, и большой
холодной комнаты, где мама сидела за столом, заваленным папками..." - ПП.
РАЙСОВЕТ - см. райжилотдел
РАННЕЕ ХРИСТИАНСТВО, СХИЗМА - христианство, как и коммунизм, адресовалось к
сирым, убогим, неудачникам; как и коммунизм, возбуждало ненависть к
успешным, работящим, удачливым (но только самое раннее христианство;
современное, которое создал Павел, или паулинизм, придерживалось и
придерживается иной позиции); как и коммунизм, апеллировало к лучшим чертам
человека - любви, состраданию, доброте; радикально отличалось от коммунизма
в части рекомендаций - оно рекомендовало послушание и смирение (как и
буддизм), а коммунизм рекомендовал разбой и грабеж; схизма - церковный
раскол, различают две основные схизмы - "малую" - раскол между Восточной и
Западной церквями в 11 веке и "великую схизму" - появление нескольких пап в
14 веке:
"- Надо же, - произнес он наконец с огромным удивлением. - Кто бы мог
подумать, кто бы мог предположить... Коммунистическая пропаганда - здесь!
Это даже не СХИЗМА, это... - Он помолчал. - Впрочем, ведь идеи коммунизма
сродни идеям РАННЕГО ХРИСТИАНСТВА... - Это ложь! - возразил Андрей сердито.
- Поповская выдумка. Раннее христианство - это идеология смирения, идеология
рабов. А мы - бунтари! Мы камня на камне здесь не оставим, а потом вернемся
туда, обратно, к себе, и все перестроим так, как перестроили здесь!" - ГО.
РАПОРТФЮРЕР - см. обершарфюрер
РАРА АВИС ИН ТЕРРИС - rara avis in terris (лат.) - редкая птица на Земле:
" - Кемпбел - романтик. РАРА АВИС ИН ТЕРРИС, таких больше нет. Мир
управляется железными законами, и это невыносимо скучно. Неужели вы никогда
не замечали, что интересно бывает только тогда, когда законы нарушаются? Но,
увы, они не нарушаются. Никогда." - МЖ.
РАСПЫЛ - совлексика (см.); эвфемизм слова убить (см. также высшая мера):
"... очень даже просто товарищ Вунюков или, скажем, товарищ Хлебовводов
могут этот Ящик в какой-нибудь клуб передать или в столовую, а то и в РАСПЫЛ
пустить..." - СОТ.
РАСПЯЛКА - приспособление для расправления:
"На распахнутой дверце шкафа висел на РАСПЯЛОЧКЕ темно-синий парадный костюм
с орденскими ленточками, сорочка, галстук..." - ДЗ.
РАССУЖДЕНИЕ - построение модели явления, отражаемое посредством речи; как и
всякое построение модели, использует предшествующий опыт и, следовательно,
является в некоторой степени подражани