в течение  которого  животные  выныривали,
чтобы выдохнуть нечистый воздух из легких, животные оказались в  загоне  -
широком треугольнике, огороженном  и  защищенном.  Вершинами  треугольника
загона были три небольших острова.
     Пастух  убедился,   что   роботы   тянут,   как   полагается,   сети,
загораживающие выход из загона, а затем направил сорок касаток  к  ангару,
где и накормил их. Затем отправился на скутере на отдых в  свою  небольшую
избушку. Красная сфера, его постоянный страж, весь день следовала  за  ним
по пятам, не отставая ни на шаг.
     Остановившись  перед  своим  жилищем,  он  заметил,   что   маленький
дельфин-афалина крутится возле шлюзов, забавляясь игрой с  красным  шаром,
который находился рядом со входом в  его  дом.  Как  только  он  вылез  из
скутера, маленький дельфин - впрочем, предельно большой для этого  вида  -
нежно уткнулся ему рылом в ноги. Пастух ухмыльнулся и отдал тому последние
куски мяса.
     Какой-то человек дожидался его в единственной комнате жилища.  Пастух
быстро сорвал шлем и радостно приветствовал гостя:
     - Очень рад тебя  видеть,  Пит!  Уже  шесть  дней,  как  я  не  видел
человеческого лица, а меня до следующей недели не станут сменять!
     - А каково мне, Прах! Я-то почти месяц не встречал живой души...
     - Садись же! Я сейчас соображу что-нибудь перекусить.
     Прах направился на кухню  и  принялся  хлопотать  над  приготовлением
пищи. Ели молча, несколько удивленные тем, что они  находятся  в  подобном
месте: два кочевника из одного племени, после  стольких  дней  одиночества
встретились на глубине ста шестидесяти  метров  под  поверхностью  океана.
Прах продолжил разговор:
     - Имею почту для организации: два плато или  что-то  в  этом  роде  и
важное сообщение. Ты должен  отнести  это  в  тайник  в  красных  рифах  и
вернуться с ответом.
     Прах  поднялся  из-за  стола  и  извлек  из  ниши  в  стене   комнаты
непромокаемую сумочку. Подал ее Питу со словами:
     - Вот! Не утянет, конечно, но не дай бог потерять ее...


     Пит легко погладил Раму по боку. Рама была вожаком стада. Между ним и
Питом существовала настоящая дружба. Из любви Рама в сто  крат  был  более
послушным,  нежели  по  принуждению.  Благодаря   такому   взаимопониманию
человек-рыба не был чужаком в море: он видел прекрасную страну гор, долин,
с причудливыми садами и лугами, полными прекрасных цветов -  истинный  мир
прелести и красоты...
     Пит далеко оторвался от любимца и посмотрел,  как  проплывает  стадо.
Сейчас дельфины держались спокойно, дожидаясь  команды  Рамы,  когда  тот,
объятый негодованием и нетерпением, выведет их  компанию  на  поверхность,
чтобы затеять сумасшедшую игру с волнами.
     Час спустя афалины проследовали через  узкую  горловину  между  двумя
цепочками рифов. Этот район просто кишел рыбой - любимой пищей  дельфинов.
Животные замерли, уткнувшись мордами в водоросли.
     "Ну вот, наконец-то, и красный риф!"
     Оставив свой ял в небольшом затоне,  Пит  взял  мешочек  и  нырнул  в
темную пасть замаскированного небольшого входа в пещеру.
     Несколькими минутами позже он вернулся с пустыми руками и  с  ужасной
неприязнью посмотрел на своего "ангела-хранителя".
     Оставшаяся часть пути до базы прошла без  особых  затруднений.  Стадо
было водворено в загон, а Рама, бешено промчавшийся вдоль  закрытых  ворот
загона, направился вместе с Питом к шлюзу.
     Пастух ужинал торопливо, неустанно наделяя своего любимца  небольшими
лакомыми кусочками. Здесь,  как  и  в  лагере,  ритм  смены  дня  и  ночи,
сообразованный  с  сезонной  продолжительностью  дня,  сходной  с  обычным
земным, регулировался с  помощью  искусственного  освещения,  которое  или
усиливалось, или ослаблялось. В ночное время зажигались лампы.
     День  был  тяжелым.  Рама  задремал.  Пит  погасил  лампу,  а  затем,
пренебрегая кроватью, растянулся на полу  с  рукой,  опущенной  в  воду  в
проеме входа на голову Рамы.


     Двое  мужчин  стояли  в  комнате  с   большими   стенами-экранами   и
контрольными приборными щитами, расположенными над столом  с  расстеленной
картой подводного  мира.  Один  из  них  был  весьма  пожилой  с  глазами,
искрящимися лукавством, и утонувшим в широкой белой бороде лицом.  Другой,
лет около сорока, был высок, с длинными  каштановыми  волосами,  падавшими
волнами на плечи. Пожилой спросил:
     - Что можно сказать о положении дел по эксплуатации морских "полей"?
     - Что, профессор? На сегодняшний день мы располагаем тремя  десятками
роботов, которые действуют на глубинах порядка двух-четырех тысяч  метров.
Чаще всего они используются для обнаружения гигантских кальмаров,  которые
более всего  представляют  для  нас  интерес  на  сегодняшнее  время.  Они
контролируют сотни экземпляров. Не убивают ни одного, покуда  молодняк  не
окреп настолько, чтобы существовать самостоятельно.
     - Прекрасно, но следующие группы надо направить  в  большие  впадины.
Там найдется для них кое-что поинтересней!
     - У меня есть еще одна новость для вас, профессор - эпидемия, которая
наносила такой урон стадам черепах, окончательно пресечена!
     - Очень  хорошо!  Об  этом  не  стыдно  доложить  и  Совету!  А  есть
что-нибудь новенькое об акулах?
     - Нет, к великому сожалению! Мы тренируем  одну  группу  касаток  для
охоты, но пастухи протестуют! Они считают, что  в  обучении  касаток  надо
стремиться к обучению их для охраны кашалотов, финвалов, горбатых китов  и
других видов.
     - Я лично поддерживаю их мнение и считаю необходимым принять,  что  в
данное  время  существующее  положение  является  наиболее  благоприятным:
охотниками  должны  быть  люди.  На  сегодняшний  момент  мы   располагаем
настоящим  комплексом  для  переработки  информации,   монополизированными
объединениями квалифицированных программистов... Если  бы  сыскался  такой
умелец, который смог бы объединить и взять все это на контроль, мы перешли
бы к решению более глобальных  проблем...  И  занялись  кое-чем  помельче:
например, изучением языка дельфинов, который люди XXI  века  знали,  а  мы
позабыли. Лагеря теперь имеют  в  своем  распоряжении  три  четверти  всех
имеющихся животных. Надо всерьез взяться  за  дело,  чтобы  дельфины  были
использованы  как  подобает  их  возможностям.  Кроме  того,  не   следует
забывать...
     - Не следует забывать, что дельфины старые неприятели акул...
     - Да, Нан, но  не  будьте  таким  недальновидным...  Главное  -  пора
перестать считать их разновидностью домашней скотины и сделать  их  нашими
союзниками!
     - Союзниками?
     - Именно! Те и  еще,  быть  может,  касатки,  самые  умные  обитатели
морских пучин, во всяком случае очень близкие  к  человеку.  К  несчастью,
повадки касатки чересчур непохожи на акульи,  когда  с  ними  вступаешь  в
слишком близкие отношения... И главное -  с  помощью  дельфинов  мы  может
довольно-таки быстро наладить  целостное  и  безупречное  управление  всем
подводным миром!
     На одном краю стола зазвонил телефон. Профессор поднял трубку.
     - Советник Акки слушает!
     -  День  добрый,  профессор!  Не  с  вами  ли  сейчас  советник  Нан,
отвечающий за нелегальные силы?
     - Я тебя слушаю, Ксуан! - отозвался Нан.
     - Нан! Только что из лагеря-43 прибыла почта: две электронные платы и
одно сообщение...
     - Неплохо. Детали отдайте кому следует, пусть  разбираются,  что  там
такое, а сообщение давайте мне!
     Спустя минуту быстроходный  лифт  загудел  в  коридорах.  Одна  стена
бесшумно отъехала в сторону, и Ксуан вошел в  помещение.  Молодой  человек
поставил  на  карту  небольшой  параллелепипед  из   красной   пластмассы.
Профессор извлек из шкафа некий аппарат неопределенной  формы  и  поставил
параллелепипед в углубление -  полученный  предмет  словно  всегда  там  и
находился! Советник  нажал  клавишу.  Параллелепипед  точно  начал  таять.
Растаявшая пластмасса исчезла в глубине  прибора  по  незаметным  каналам.
Потом послышалось гудение и щелчки. А с другой стороны  прибора  выбросило
небольшой, коричневого цвета плоский прямоугольник с нанесенными  на  него
отверстиями.  Вооруженный  тонким  пинцетом,   профессор   извлек   оттуда
небольшую  серебристого  цвета  кассету.  Поставил  ее  в  отделение   для
декодирования и спустя несколько мгновений, затраченных на  микронастройку
прибора, последовал текст:
     "Трудовой лагерь 43.  Местный  руководитель  Арп,  Ф.С.  3-12-360  по
свободному летоисчислению. Новые массовые поступления. Наличный состав: 70
кочевников. Практически все без какой-либо квалификации,  исключая  двоих.
Происхождение: племя Зорги. Цила: десятичасовое  пребывание  городе-куполе
700,  отличные  познания  в  гигантский   лишайниках.   Надир:   патриций,
город-купол   700,   изгнан   оттуда,   бывший   директор   международного
Электронного  общества.  Склоняются  к  организованному  побегу.  Обратный
требуется подробным. Конец сообщения".
     - У меня такое чувство, профессор, что голова, о которой  вы  мечтали
теперь у нас есть! Это вот сообщение от 3-12...  Прошло  два  месяца.  Эти
двое новоприбывших хорошо образованы, чтобы противостоять опасностям жизни
в новой среде. А! Что с тобой, Ксуан!? Да на тебе лица нет!



                             ПРОЩАНИЕ С ЛАГЕРЕМ

     Синеватый  свет  заливал  квартал,  именуемый  Ц.  С  каждой  минутой
темнело, солнце уже находилось низко над горизонтом. Цила вздрогнула. Трое
мужчин продолжали следить за ней и  плестись  позади  таким  образом,  что
расстояние  между  ней  и  ими  не  сокращалось.  Тут  она  обнаружила   и
четвертого, сидящего в двухместном ялике, медленно плывущего  под  укрытие
теней, падающих от жилищных модулей.
     "Ясное дело: как только мы останемся одни, они нападут  на  меня",  -
подумала молодая женщина.
     Следить за ней они начали сразу, как только она вышла с  нелегального
собрания в квартире Пио. Сначала она не обратила на них особого  внимания,
но как только поняла, что они затаили зло  на  нее,  она  перепугалась  до
умопомрачения. Все ее попытки связаться по телефону с Надиром или Арпом не
увенчались успехом.
     Миновав  стены  одного  общественного  здания,  она  уже  толком   не
понимала, что может произойти далее, в частности,  суждено  ли  ей  теперь
добраться до дома. Есть ли у нее время для этого?


     Каждый день после обеда Надир посещал курсы пастухов.
     Обычно рабочих принимали туда не ранее, чем через  год  пребывания  в
подводном  лагере,  чтобы  окончательно  удостовериться  в  том,  что  они
полностью приспособились к подводным  условиям.  Надир  знал,  что  такому
быстрому повышению  он  обязан  Арпу,  который  старался  не  упускать  ни
малейшей возможности.
     -  Каждый  день  может  прийти  приказ  о  побеге  -  твоем  и  Цилы.
Необходимо, чтобы хоть один из вас смог справиться с любым  непредвиденным
осложнением, которое всегда можно ожидать в открытом море, - говорил  Арп.
- В результате обучения в школе пастухов  нашим  сторонникам  удавалось  в
прошлом избежать многих несчастных случаев!
     Непокоренные морем говорили мало, но и того  было  достаточно,  чтобы
Надир и Цила получили полное представление об некоей странной истории:
     - Пять столетий назад, когда безымянные раскрыли секрет  марсианского
камня-сюнгера, они создали первый  лагерь.  Постепенно  устаревали  старые
методы  эксплуатации.  Поначалу  каторжниками,  людьми-рыбами  становились
преступные элементы, работавшие под  наблюдением  водолазов  безымянных...
Затем с усовершенствованием оборудования, безымянные осели на суше. Случаи
бегства, а вместе с ними и провалов увеличилось.  Потому  что  дьявольское
изобретение -  красные  шары-роботы  охраны  -  способствовало  тому,  что
кочевники неизменно попадали в лапы береговой охраны! И  наконец,  однажды
до кочевников дошло, что их спасение совсем не в пустыне, а наоборот  -  в
этом прекрасном мире, который им был  представлен  в  полное  распоряжение
беспечностью  безымянных!  Два  века  спустя  некто  Тал,  личность  почти
легендарная, зажил свободно где-то в глубинах океана...  Пастухи,  которые
иногда встречались с ним, вместе с новыми поселенцами серьезно  задумались
над его идеями. Один, другой... два десятка беглецов присоединились к нему
и возникла первая свободная колония!
     Сегодня в ста пятидесяти лагерях нелегальная сеть уводит людей-рыб  в
некий город, который считается чуть ли не мистическим. Утверждают, что  он
находится на глубине пяти тысяч метров - гигантский и  надежно  спрятанный
от врагов при этом - прекрасно организованный свободный мир!
     Когда этот день закончился, Надир по своему обыкновению на  этот  раз
не задержался для разговора: торопился к Циле. Молодой человек надел  шлем
и направился к шлюзу. Одним взмахом  руки  он  выбрался  из-под  здания...
Чья-то рука тронула  его  за  плечо.  Надир  обернулся:  Арп,  победоносно
усмехаясь под шлемом, предложил ему отплыть в сторону и показал  небольшой
красный параллелепипед, который сжимал в  руке.  Надир  первый  раз  видел
нечто подобное и жестом показал, что не понимает, что это.
     Усевшись с Арпом в ялик, они понеслись к жилым кварталам.
     Арп  затормозил  ял  около  некоей  слегка  развалившейся   подводной
"тарелки", превращенной в жилое строение, полузасыпанное песком, и  дернул
звонок...
     Проплыв через шлюз  и  пробравшись  через  вход,  они  встретились  с
молодой женщиной, которая помогла им снять шлемы.
     - Будь здорова, Золния! Получил сообщение, - сказал Арп.
     - То-то же!  Я  уж  начала  волноваться.  Покоренные  знают,  что  ты
собираешься организовать побег для новых членов и забеспокоились...
     Арп пояснил Надиру:
     - "Покоренными" мы называем привилегированных  рабочих,  для  которых
освобождение не имеет особенного смысла. До сих  пор  они  удовлетворялись
тем, что нападали на наших, но не  предупреждали  безымянных  о  масштабах
готовящегося. Но чует мое сердце, что  они  скоро  откажутся  и  от  этого
единственного выражения солидарности.
     - Пойдемте, послушаем сообщение!
     Женщина провела их в комнату-кабинет, где находилось  устройство  для
дешифровки  микрозаписей.  Надир  с  интересом  проследил   за   забавными
метаморфозами красного параллелепипеда.
     - Зачем вы так мудрите? Разве  нельзя  воспользоваться  обыкновенными
магнитофонными записями?
     - Нет. И тому - много  причин.  Во-первых,  не  всегда  можно  что-то
вынести  из  лагеря,  даже  небольшой  предмет,  а  такие   маленькие   не
фиксируются контрольными датчиками роботов.  И  то,  мы  стараемся  делать
записи как можно короткими! Кроме того самые прочные непромокаемые мешочки
все же протекают... магнитная лента не  выдерживает  воздействия  воды,  а
наша твердая  упаковка  все  вынесет.  Цвет  показывает  степень  важности
сообщения. Белые, желтые, черные, красные... Пастухи, которые их передают,
знают  каким  именно  временем  располагают.  Красный  пакет   -   срочная
телеграмма - должен быть доставлен не позднее, чем через месяц-два...
     В соседней комнате зазвонил телефон. Золния  пошла  ответить,  а  Арп
включил устройство по дешифровке. Из аппарата зазвучал солидный голос:
     - Город Обновленных. 1-02-301 по  свободному  летоисчислению.  Нан  -
генеральный ответственный советник по ФЦ. Направьте к нам Надира  и  Цилу,
племя Зорги, согласно ускоренному плану 1. Конец.
     - Эге, Надир! Уже совсем близко день, когда ты сможешь покинуть  этот
мир. Мне кажется...
     Арп замер. Из кабинета к ним приближалась смертельно бледная  Золния.
С трудом она проговорила:
     - Безымянные только что захватили Цилу. Пытались направиться с ней  к
лифтам, видимо, хотели сдать дальше, но их  заметили  рабочие  и  помешали
этому... Теперь Покоренные  закрылись  в  каком-то  необитаемом  модуле  и
держат ее как заложницу...
     - Гром и молния! Если мы попытаемся осадить их в этом доме в  течение
нескольких  часов,  то  это  время   непременно   заметят   безымянные   и
заинтересуются причинами. Уф! Эй, Надир!  Подожди  же  меня.  Ты  ведь  не
знаешь даже куда идти!
     Надир в самом  деле  уже  примеривался  нырнуть  в  шлюз.  Арп  снова
обратился к Золнии:
     - Какой адрес?
     - Квартал Ц, блок Т. Возьмите  с  собой  атомную  "тарелку",  быстрее
доберетесь!
     - Спасибо, Золния!
     Не прошло и минуты, как машина покинула жилой квартал. Арп выжимал из
двигателя все, что можно... Некоторое время  они  неслись  над  освещенным
подводным поселком. Арп приметил квартал Ц и стал снижать "тарелку".
     Машина  остановилась  в  улочке.  Вдруг  Надир  заметил  десятка  два
человек, столпившихся около одного отдельного здания, стоящего чуть-чуть в
стороне. Как только они приблизились к ним, те двинулись им  навстречу,  и
один из них обнял Надира в знак сочувствия.
     То был Игал - со слезами на глазах, дрожащий от бессильной ярости.  В
несколько движений рук, разгоняя плотное водное окружение, он сообщил, что
"покоренных" четверо, и они вооружены  лучевыми  пистолетами.  Что  против
этого были пастушеские ракетницы и кинжалы?
     Первый же кто сунется к шлюзам окажется прекрасной мишенью  для  тех,
кто засел в модуле...
     Вдруг Надира осенило. Он повлек Игала в сторону,  и  как  только  они
остались наедине, приказал:
     - Бери атомную "тарелку" и гони  в  мастерские.  Попытайся  добыть  у
охранника портативный лазер...
     - Понял! Ты хочешь разрушить стены модуля, не так ли?
     - Нет, мы рискуем поранить Цилу... Ну, давай не задерживайся, у  меня
времени объяснять нет!
     Игал кивнул и удалился. Четверть часа спустя он  вернулся  с  лазером
охранника. Надир  приказал  всем  посторониться  и  начал,  медленно  водя
стволом, перерезать все коммуникации модуля. Светящийся луч творил чудеса,
но очень скоро  вода  была  насыщена  обломками  и  пузырями  пара,  стало
невыносимо  трудно  дышать.  Лицо  Надира  заливал  пот,  маска   отсырела
изнутри...  Наконец,  полузадохшийся,  почти  ослепший,  он  вынужден  был
остановиться и поискать более чистый участок воды...
     Когда муть немного осела, Надир обнаружил, что  все  коммуникационные
линии перерезаны, так же как и большая часть свайных опор модуля. И  он  с
новой силой принялся атаковать дом...
     Задыхаясь и уступая мысли о том, что необходимо прерваться  еще  раз,
он вдруг заметил, как  с  диким  скрежетом  надломилась  последняя  опора!
Словно огромный упаковочный ящик, модуль стал заваливаться на дно, за ним,
точно нити паутины, тянулись нитки кабелей и мягких трубопроводов...
     "Господи! - мелькнуло в голове у Надира. - Электрокабели!  Да  теперь
все  пропало,  перестанет  работать  система  защиты,  и  воздух   взорвет
модуль..."
     Наполненный воздухом модуль медленно парил в толще  воды,  постепенно
продолжая заваливаться набок. Из шлюзов побежала вверх цепочка  пузырьков,
их число постоянно увеличивалось, пока наконец огромные скопления  воздуха
не сломали створы шлюза и громадные пузыри с шумом вырвались  из-под  них.
Ударная волна от этих взрывов повалила всех стоящих на дно.
     Влекомые потоками уходящего из модуля  воздуха,  обитатели  метались,
падая от резких  толчков.  Захваченные  врасплох,  без  шлемов,  обитатели
модуля не успели сменить тип приспособления к дыханию и теперь  задыхались
с выкатившимися из орбит глазами и судорожно сжатыми  ртами,  конвульсивно
дергаясь, пошли на дно...
     Часть собравшихся  бросилась  на  помощь,  в  то  время  как  другие,
наиболее сильные, ухватываясь за стены модуля, удерживали его  и  пытались
утопить...


     Уложенная на диван  Цила  постепенно  начала  приходить  в  сознание.
Мягкая прохладная рука легла ей на лоб. Она открыла глаза и встретилась  с
улыбкой склонившегося над ней Надира.
     - Что творилось! Поначалу проклятый  модуль  превратился  в  лифт,  а
потом стал тонуть!..
     Из-за плеча Над