скосилось;  он  кусал  себе  губы,  кусал ногти -  временщик
воспрянул.
     - Дурак!..  мешается не в свое дело... - сказал он вполголоса, рванув и
разорвав алансовые {Прим.  стр.  126}  манжеты  на  рукаве,  которых  клочки
испестрили персидский ковер.
     Благозвучный эпитет,  вырвавшийся у него, принадлежал его брату Густаву
за то,  что принимал глупое участие в  маскерадном наезде против Волынского.
Письмо об этой экспедиции лежало перед ним искомканное.  Герцог был взбешен,
а  когда он  находился в  этом состоянии,  ему нужна была жертва.  Алансовые
манжеты пострадали,  но кружева -  вещество, а не существо, которое могло бы
чувствовать свои страдания. Гроснот стоял пред ним; он бросился на Гроснота.
     - И ты, - вскричал он, запинаясь от злобы, - ду... ррак, скотина!
     Адъютант,  одушевленный чугун,  привыкший к таким взрывам,  молчал.  Ни
одной тени страха или оскорбленного самолюбия на лице.
     - Вы преступники,  сударь,  и  я с вами говорю,  как с преступником!  -
вскричал грозно Бирон.
     Адъютант хранил молчание. Повелитель его все более и более утихал.
     - Прикажи ослу караулить огород,  он все гряды перетопчет... Давай этим
господам поручения!..  Ни догадки,  ни сноровки!  Ломят наповал, напрямик!..
Вчера велено тебе было пытать малороссиянина, а ты?..
     - Заморозил его  нечаянно одним лишним ушатом,  -  отвечал хладнокровно
Гроснот, - одним бездельником на свете меньше!
     - Знаю,  что он был злодей, собака; но все-таки следовало позаконнее...
по крайней мере не у  меня на дворе...  Да,  да,  где вздумали допытывать?..
Там,  куда  могла  приехать  моя  всемилостивейшая государыня,  которая  все
примечает, все видит... как это и случилось.
     - Некогда было откладывать, ваша светлость; Липман приказал мне кончить
скорей...
     - Мне черт вас побери с  Липманом!  С ним и разделывайтесь,  когда дело
дойдет до  ответа.  Я  ничего не  знаю,  не хочу ничего знать.  У  меня чтоб
мертвый был жив! Слышишь?..
     - Слышу, ваша светлость!
     - И  если  малороссиянина потребуют налицо к  Волынскому,  чтоб он  был
налицо,  хоть  обернись  сам  в  него!..  Слышишь?  а  не  то  комендантом в
рудокопную фортецию! {Прим. стр. 127}
     - Вина наша с господином обер-гофкомиссаром,  на нас и падет ответ.  Но
обстоятельства уж ее исправили.
     - Позвольте узнать, чем и как?
     - Могу только доложить,  что  от  Горденки ни  волкам,  ни  могильщикам
поживиться  будет  нечем  и  что  малороссиянин,  наряженный к  празднику  и
смененный самозванцем,  здесь налицо.  Но как это сделалось - объяснит вашей
светлости сам господин Липман. Я только знаю, что мне велено знать.
     - Хорошо,  что так,  -  сказал герцог,  утихая,  - я тебя люблю, к тебе
привык;  ты мне предан и исполнителен... и потому желал бы от души, чтобы ты
выпутался здоров и  цел из  этой негодной истории.  Но вот и  гофкомиссар...
Ступай к своему месту.
     Адъютант Гроснот и  обер-гофкомиссар Липман могли во  всякий час  дня и
ночи входить без доклада к  герцогу.  Но  степень доверия к  этим двум лицам
была  различная.  Каждый имел свой департамент.  Первый был  только строгий,
безотговорочный исполнитель тайных приговоров,  исправная хлопушка,  которою
колотил людей,  как мух,  не зная,  однако ж, за что их душил: одним словом,
немой, готовый по первому взгляду своего повелителя накинуть петлю; другой -
ловкий,  умный лазутчик, советник, фактор и допросчик по всем делам, где дух
человека и гражданина выказывал себя в словах, или даже намеках, благородным
противником властолюбивой личности временщика.  Стоило  Бирону  тронуть  эту
струну,  чтобы со всех концов России дали отзывы.  Если б кто, как брадобрей
Мидаса {Прим. стр. 128}, зарыл свою тайну в земле и герцогу нужно было бы ее
знать,  Липман вырастил бы  на  этой земле тростник,  и  ветер,  шевеля его,
рассказал бы  тайну.  Сам  временщик,  сколько ни  изучал уловки и  хитрости
неблагонамеренного  политика,   сколько  ни   старался  подражать  лукавству
тогдашнего вице-канцлера Остермана,  образца  в  искусстве надевать на  себя
личину,  смотря  по  обстоятельствам,  однако ж  никогда не  мог  достигнуть
совершенства в этой науке,  не имея ни довольно ума,  ни довольно власти над
собою,  чтобы  достигнуть своей  цели.  В  случаях  же,  где  необузданность
характера его могла ему изменить, или где лукавства его недоставало, работал
Липман,  как крот в  норе,  а темных проводов из его норы было довольно подо
все места, начиная от дворца до нищенской лачуги.
     Таким  образом,   каждый  из  двух  соперников,  герцог  курляндский  и
Волынской,  имел по советнику равно лукавому. Разница между ними была в том,
что Зуда с  возвышенною и благородною душой действовал из одной бескорыстной
преданности и  любви  к  своему доверителю и  другу,  во  имя  прекрасного и
высокого,  а  Липман,  готовый на  все низости и  злодейства,  служил своему
покровителю и единомышленнику из честей и злата.
     Липман вошел  в  кабинет,  весело съежившись,  подобно коту,  желающему
приласкаться к своему хозяину.  Но,  взглянув на клочки манжет,  рассеянных,
как обломки корабля после бури, сбавил несколько своего удовольствия. Первое
слово его было о малороссиянине...
     - Все об нем!  Да дадут ли мне с ним покой!.. - сердито прервал герцог,
желая  некстати поиграть лукавством с  своим  советником.  -  Да  неужели вы
воображаете,  что я  так много хлопочу об  этой дряни!..  Если б  и  вздумал
кто... так одно слово...
     - Ваша светлость, - отвечал Липман униженно и с усмешкой, расшевелившею
его  уши,   -   не  желаете,  конечно,  заставлять  меня  приобретать  вновь
неоцененное доверие ваше,  которое я почитал уже своею неотъемлемою наградой
за столь многолетние опыты моего к вам усердия и преданности. И я думаю...
     Что забавляюсь.  Да, да, любезный Липман, я пошутил, потому что на лице
твоем заметил предвестие чего-то  доброго.  Знаю,  как  дело наше важно,  по
связям  его  с  польскими делами;  но  уверен  также,  что  в  особе  нашего
обер-гофкомиссара и  друга мы имеем оберегателя,  который не допустит до нас
неприятностей.
     - Вы   отгадали.   Дельце,   несколько  запутанное,   которое   Гроснот
неосторожно хотел разрубить одним взмахом своего меча, кончено благополучно.
     - Да,  да...  -  сказал герцог,  запинаясь от удовольствия.  -  Гроснот
погорячился; зато и объявил я ему, что в случае беды он один отвечать будет.
Добрый, преданный малый, но ломит всегда, как медведь! Итак?..
     - Я  имел  счастие вполне оправдать доверенность вашей светлости.  Надо
признаться, что помогла нам много расторопность людей, вам преданных.
     - И тобою ж избранных, мой скромный друг!
     Липман закинул назад свои рыжие космы,  и  лицо его  открылось во  всей
полноте удовольствия.  Он поклонился и продолжал чрезвычайно тихо,  так, что
за дверью никто не мог слышать его разговора:
     - Воевода,  подписавшийся,  для вида, между прочими в доносе Горденки и
давший мне знать обо всем,  следил бездельника по  горячим следам.  В  Твери
проведал  он  о   подмене  малороссиянина,   наряженного  к  празднику,   и,
догадавшись,  что  Горденко будет нужен на  другое игрище,  не  дал  беглецу
далеко утечь и  прислал его ко  мне в  самую пору.  Горденки нет;  настоящий
малороссиянин налицо,  и кто скажет противное,  напутает на себя беду. В это
дело  замешалась было  цыганка,  умная и  лукавая,  как  сам  бес.  Однако ж
благодаря средствам,  данным мне  вашею светлостью,  я  справился с  нею так
успешно, как не ожидал.
     Здесь Липман рассказал свои подозрения, допрос и успех своих действий.
     Подлинный донос был торжественно подан герцогу,  и  этот,  прочитав его
несколько раз, пожал столько же раз руку своему клеврету.
     - Управься мне с  доносчиками,  как хочешь,  лишь бы  концы в  воду,  -
сказал герцог и  вынул из  бюро  несколько листов,  которые и  отдал Липману
вместе с подлинным доносом Горденки.  - Вот тебе бланки на их судьбу! Выбрав
нужное для себя, сожги бумагу. - Потом прибавил он благосклонно: - Ты сделал
мне  ныне  подарок,  и  я  у  тебя  в  долгу.  Твой  племянник  пожалован  в
кабинет-секретари:  объяви ему это и  прибавь,  что на  первое обзаведение в
этом звании дарю ему пару коней с моей конюшни и приличный экипаж.
     - Милости ваши велики;  чувствовать их  могу,  но благодарить за них не
имею  слов,  великий  мой  протектор!  Позвольте моему  племяннику самому...
светлейший, едва я не сказал - ваше высочество...
     - О! с высочеством не так поспешно...
     - На этот случай я  буду пророком:  много-много чрез полгода вся Россия
поднесет вам этот титул...
     Бирон ласково погрозился пальцем:
     - Льстец!.. Ну, где ж твой племянник?..
     Тигр забавлялся с лисицей.
     - Господин Эйхлер! - закричал обер-гофкомиссар, отворив дверь в ближнюю
комнату на заднюю половину дома, - его светлость желает вас видеть...
     На  этот зов явился сонный долговязый Эйхлер,  поклонился,  как студент
при первом дебюте своем в  свет,  наступил неосторожно на ногу своего дяди и
стал в неподвижном положении, выставя свой бекасиный нос вперед.
     - Благодарите его светлость за новые милости, которые ниспосылает он на
вас от высоких щедрот своих,  -  сказал ему Липман, показывая глазами, чтобы
он подошел к руке благодетеля, - вы пожалованы в кабинет-секретари.
     Дядя не иначе обращался к своему племяннику, как местоимением вы.
     - О,   конечно...   милости...   ваша  светлость...  благодеяния  вечно
незабвенные...  -  сказал племянник,  запинаясь и  кланяясь;  но,  будто  не
понимая приказа дяди, не подошел к руке герцога.
     - Довольно,  довольно, - прервал, усмехаясь, Бирон. - Не бойкий оратор,
ха, ха, ха! в Демосфены не попадет! да нам их и не надо. Зато строчит бумаги
не хуже лучшего из наших кабинет-министров.  Остерман -  кажется, его отзывы
можно во  что-нибудь ставить!  -  именно Остерман предвещает в  нем великого
дипломата.  (Эйхлер отвесил поклон.)  Люблю,  что подчиненный мыслит,  когда
велят,  а не тогда,  когда вздумается ему...  Продолжай,  продолжай, молодой
человек,   и  помни,  что  скромность,  скромность  и  скромность  -  первые
добродетели и покровители кабинет-секретаря, и что первый враг - язык.
     Тут Бирон кивнул Эйхлеру,  и когда этот, догадавшись, что ему надо вон,
вышел,  отвесив такой  неловкий поклон,  что  зацепил портупеей своей  шпаги
ручку кресел и потащил было их за собой,  герцог, усмехнувшись, обратил речь
к его дяде:
     - Не   отесан  еще,   хотя  более  года  секретарствует  при  мне,   но
выполируется со временем в кабинете,  при дворе... Теперь, - продолжал он, -
с малороссиянином кончено,  и я спокоен с этой стороны;  но ты знаешь, что у
нас есть дело гораздо важнее...
     - Борьба с буйным, непокорным Волынском, угодно вам сказать?
     - Да,  этого человека ничем не удовлетворишь,  ничем не задобришь и  не
испугаешь!  Он везде,  где только может, мне поперечит, он грезится мне и во
сне,  как шлагбаум,  который, того и гляди, ударит меня по голове; он портит
мне беспрестанно кровь...  и пока голова на плечах его,  я не тверд,  у меня
связаны руки, я сам-друг властвую... ты понимаешь меня?
     - Его   смертное  падение  необходимо  для   вашего   спокойствия.   Он
предводитель шайки, которая хочет все сокрушить, что только нерусское.
     - Мятежники!  я их в бараний рог!..  Мужики, от которых воняет луком!..
Не всем ли нам обязаны?  и какова благодарность!  О,  как волка ни корми, он
все в лес глядит!..  Животные,  созданные,  чтобы пресмыкаться, хотят тоже в
люди!  Я их!.. Я им докажу, что водовозная кляча герцога курляндского дороже
русского... Гм! Они не знают, с кем тягаются... не на Кульковского напали!
     Говоря это,  Бирон судорожно трясся,  едва не скрежетал зубами. Немного
успокоившись, он продолжал:
     - Впрочем, мы, по твоему совету, нашли слабую сторону этого Ахиллеса...
{Прим. стр. 131}
     Липман не читывал не только Гомера, и календаря, но догадался тотчас, о
чем дело шло.
     - Вы   изволите  намекать  на  интригу  его  с   молдаванскою  княжной:
прекрасный способ! Я предрекал вашей светлости, что его опутать можно в этих
тенетах,  и как скоро вы изволите рассказать мне вашу удачу,  я дополню ее с
своей стороны...
     - Изволишь видеть,  служанка ее работает усердно...  вчера паж доставил
мне  записку к  княжне  от  благоприятеля.  Начало удачно.  Надо,  однако ж,
повести это  дело  еще  хитрее и  сильнее;  участить переписку...  доставить
свиданьице наедине...  а там черт возьми, если не поймаем птичку на зерне!..
Понимаешь, надо будет...
     - Навести вас или самую государыню.
     - Ты,  дорогой мой,  схватываешь мои  мысли,  как любовник взгляд своей
любезной.  Государыня не  надышит на  девчонку;  лелеет ее,  как  дитя свое,
бережет от  дурного глаза,  видит в  ней свое утешение,  любимую игрушку;  а
тут... сам демон в образе Волынского обезобразит, искомкает это сокровище.
     Адский восторг вылился на лице временщика.
     - О!  тогда  голова  мятежника в  ваших  руках,  -  подхватил достойный
клеврет с торжествующим видом.  -  Чтоб довершить потеху, мы постараемся еще
взбесить его  в  самом дворце...  А  пока голова у  него свежа,  признаться,
опасен бунтовщик.  Мы  поведем это дело прекрасно;  ручаюсь за  успех жизнью
своей.  Цыганка  невольно помогает нам,  взявшись,  как  видно,  маклеровать
влюбленным...   Ваша  светлость  доставит  ей...   этой  чудной,   небывалой
гадальщице,  халдейке -  все,  что  вам угодно будет сказать об  ней,  -  вы
доставите ей  вход во  дворец,  свободный ход во  всякое время к  глупенькой
княжне.
     - Да,  да,  государыня любит гаданье с тех пор,  как альманачник Бухнер
напророчил ей  престол.  Гороскопами она  замучила  профессора астрономии...
Астролог в юбке - это новое! Мы употребим эту небывальщину в дело!
     - Учителя и нынешнего посредника мы рассердим так,  что он будет первый
доказчик.
     - Добро, все добро, все семя для богатой жатвы! Ты золотая голова; тебя
бы надо в кабинет-министры.
     - Я  стою выше,  я ваш кабинет-министр.  Забыл еще одно обстоятельство.
Надо  всеми  средствами  поддержать  слухи,   что  Волынской  вдовец...  это
необходимо!  А  то  планы наши  могут уничтожиться в  самом начале.  С  моей
стороны, я всех, кого мог, настроил этими слухами и буду продолжать...
     - Обещаю то ж с своей стороны.
     - Надо бы на время задержать жену его в  Москве...  но об этом хлопочет
уж сам верный супруг.
     - Ха, ха, ха! Придумать нельзя ничего лучше. Поди сюда, мой вернейший и
умнейший советник, дай себя поцеловать.
     И  герцог курляндский поцеловал в лоб хитреца,  униженно поклонившегося
перед ним, как бы для принятия благословения от пастыря духовного.
     - Ущедренный этой наградой, Липман продолжал:
     - Потом вы имеете книгу,  которую выкрала барская барыня из кабинета...
имя забываю...
     - Историю Иоанны неаполитанской {Прим.  стр.  133},  на  полях  которой
написано рукою мерзавца: Она! она!
     - Приноравливать к кому вздумал!  Сам на себя петлю надевает! В придачу
еще вчера вечером...
     - Я перебью тебя,  любезный,  -  сказал Бирон голосом сожаления и качая
головой,  - признаться, меня вчерашняя маскерадная история огорчила за тебя.
Ох, ох, бедный! идти с Волкова поля пешком, в жестокий мороз...
     - Обо мне не  извольте беспокоиться.  Мое тело и  душа готовы за  вас в
пеклу.  Для вас, если б нужно было, я вырвал бы своими руками всех мертвецов
на  кладбище и  зарыл бы живых столько же.  Мы было устроили так хорошо,  да
испортила какая-то  маска,  пробравшаяся вслед  за  нами...  шепнула  что-то
хозяину  и  все  вывернула  с  изнанки  налицо.   К  тому  ж  и  ваш  братец
порыцарствовал некстати...
     - Брать под  арест!  Хоть  для  виду надо же  удовлетворить Волынского,
который  считает  себя  обиженным.  Любопытно,  однако  ж,  знать,  кто  эта
секретная  особа,   которой  известны  ваши  тайны...  (призадумавшись)  это
нехорошо, это что-то неловко!
     - О!  я  отыщу этого секретника во  что ни  станет и...  бог свидетель,
вымещу на  бездельнике мое ночное путешествие и  ваше беспокойство,  которое
стоит,  чтобы ему  тянуть жилы клещами.  Но  это пустячки при наших успехах!
Кстати, Волынской и вчера проговорился насчет государыни. Он пил с насмешкою
за ее здравие, припевая ей память вечную.
     - И то будет иметь важную цену в глазах больной государыни.
     - Посылал вас... (Липман, усмехаясь, потирал себе руки).
     - К черту?.. это не новое! Посмотрим, кто первый попадется в его когти.
Все прекрасно, бесподобно, мой усердный друг!
     - Теперь позвольте о двух милостях.
     - Заранее даю слово выполнить твои желания.
     - Вы  имеете важного соперника,  я  не  без них.  Лукавый Зуда работает
против нас сколько может. Преданная нам барская барыня у него на замечании и
с часу на час ожидает себе гибели. Надо спасти ее, хотя назло ее господину.
     - А средства? она крепостная...
     - Я уж придумал их. Кульковскому ищут невесту из простых...
     - Чего  ж  лучше для  него этой шлюхи!..  Сама государыня будет просить
отдать ее за своего пятидесятилетнего пажа.
     - И Волынской не посмеет отказать.  Только надо как можно скорей,  ваша
светлость!
     - Первое мое дело во дворце будет об этом.
     - Сын ее,  -  если позволите доложить...  ге,  ге,  хотя и глупенек, но
усердно служит нам; сейчас только еще сыграл исправно роль Языка...
     - Ну что ж?
     - За привод людей к празднику ему обещано офицерство.
     - Можешь именем моим поздравить его офицером.
     - Доклад мой кончен,  и  я спешу к работе.  В приемной зале толпа давно
ожидает появления своего солнца, чтобы ему поклониться.
     - Пускай ждут!  Эту челядь надо проучивать,  а  то как раз забудутся...
Поболее блеска и  шуму для дураков и  потяжеле ярмо для умных,  и все пойдет
хорошо.  Пошли мне Кульковского:  я хочу с ним позабавиться да распорядиться
насчет его свадьбы.
     Липман вышел; на место его вошел Кульковский.
     - Любезный пажик, - сказал ему герцог, - мы расстаемся!
     - Я лишаюсь лицезрения вашей светлости,  которым несколько лет питался,
как манною небесною, - отвечал пятидесятилетний паж, подходя к руке герцога.
     - О,  о!  зачем это?..  (Он  слегка отдернул было руку,  но  тот  успел
уловить ее своими устами.) Поверь, я не оставлю тебя и на новом твоем месте.
А  чтобы на первых порах доказать мои милости,  вот что я для тебя делаю,  -
только, пожалуйста, не мучь меня своею благодарностию! Слышишь?..
     Кульковский согнулся,  сколько позволяла ему толщина его, чтобы внимать
в раболепном восторге о новых милостях своего протектора.
     - Государыне твоей известно,  что  ты  опоганил себя целованием папских
туфлей.  За то не миновать бы тебе ловить куниц,  хе,  хе,  хе; но мне стало
жаль  тебя.  Где  ему?  подумал я:  он  своим  толстым брюхом избороздит всю
Сибирь,  пока поймает хоть одну мышь,  издохнет, запыхавшись! Дело повернули
мы так,  что ты при дворе в  новой должности.  Но (Бирон погрозился пальцем)
молодой пажишка шалун,  плут большой! (Кульковский отвесил глубокий поклон.)
хе,  хе,  хе!.. и государыня боится за своих гоф-девиц. Она хочет непременно
женить тебя... ты это слышал?
     - Из собственных уст ее величества.
     - Я сыскал тебе невесту... ну, нельзя сказать, чтобы молодая, знатная и
красивая... но за то мой выбор!
     - Прикажите мне жениться хоть на козе, так я почту вашу волю священною.
     - На козе,  ха, ха, ха! это должно быть презабавно! Надо это поиспытать
над кем-нибудь!.. Ха, ха, ха! твоя выдумка меня потешила.
     - Блажен, стократ блажен я, что мог доставлять вашей светлости хоть миг
удовольствия.
     - Исполнение этой гениальной мысли побережем,  однако ж,  для  другого.
Тебе ж  избрал я  в  сожительницы барскую барыню Волынского,  фамилию,  черт
побери! не припомню.
     - Барс