глазами.   Земля  прекрасней  Урании,  это
общеизвестно, но небо Земли несравнимо с небом Урании. Уже ради
одного этого радостно жить -- каждоночно вбирать в себя свет  и
сверкание  трех  тысяч  голубых и желтых, красных и зеленоватых
светил, сложившихся в сто прекраснейших созвездий космоса. Небо
Урании -- праздник Вселенной. Тот, кто хоть  раз  посетил  этот
праздник, с сожалением расстается с ним, когда на рассвете небо
бледнеет,  с  нетерпением ждет его возобновления, когда Мардека
закатывается.  Нет,  и  земные   звезды   прекрасны,   но   они
бесстрастны,   лишь   чуть-чуть   перемигиваются,  а  здесь,  в
темно-зеленом ночном небе Урании,  в  ее  непрерывно  волнуемой
атмосфере,  звезды  переливаются,  притушиваются, вспыхивают...
Они величаво выплывают на ночной свой совет, на  какие-то  свои
переговоры  и  несогласия,  разговаривают  между  собой, кричат
мятежным непостоянством сияния. Мы лишь зрители, допущенные  на
грандиозный  вселенский  совет  сверкающих небожителей. И я сам
вскоре  откажусь  от  зрелища  этого  божественного   звездного
торжества, оно останется, меня не станет.
     -- Не сделаю! -- прокричал я чуть не с рыданием.- Не хочу!
Не хочу!
     Меня  била  истерика,  она  истощила мои силы. Наверное, я
потерял сознание. Потом, стараясь  восстановить  обстановку,  я
догадывался, что беспамятство перешло в обыкновенный сон. И сон
был такой глубокий, что лишь вызов Жанны пробудил меня.
     --  Но  спи!  --  приказала  она  с  экрана.- Я только что
вернулась от Роя. Приди ко мне.
     Я мигом вскочил. О том, чтобы идти к ней, не могло быть  и
речи.
     --   Не  могу  оторваться  от  механизмов,  Жанна.  Сделай
одолжение, приходи в мою лабораторию.
     -- Буду через пять минут.
     Экран погас, и я кинулся к аппаратам. Пяти  минут  еле-еле
хватало,  чтобы  ввести  новую  программу. От недавней скорби и
нерешительности не осталось ничего. План  был  ясен,  его  надо
было  выполнять  без колебаний. Теперь меня беспокоило одно: не
совершу ли в этой спешке ошибки? Я быстро регулировал  автоматы
и датчики и дважды повторял -- для верности -- каждую операцию.
     Жанна  вошла,  когда я отошел от аппаратов и водрузил себя
на подоконник -- самая безмятежная из моих поз, она это знала.
     -- Какой трудный день! -- со вздохом сказала она.-
     Если бы не наставления Чарли и не твои  упрашивания,  вряд
ли беседа с Роем сошла бы благополучно. Это был самый настоящий
допрос, по правилам старины.
     -- Он спрашивал тебя о Павле?
     --  И о нем. Я сказала, что о Павле лучше узнавать у тебя.
Вы вместе вели исследования. Ты присутствовал при его гибели.
     -- Что он ответил?
     --   Он   сказал,   что   не   увидел   в   тебе   желания
распространяться о Павле.
     --  Он  и  не спрашивал меня о Павле, ограничился тем, что
услышал от Чарли. Впрочем, он не ошибся: у меня не было желания
распространяться о Павле.
     -- Примерно так я и объяснила.
     -- Ты сказала, он расспрашивал  и  о  Павле.  Значит,  его
интересовали и другие?
     -- Другие -- это ты один.
     -- Вот как! Он не интересовался ни Чарли, ни Антоном?
     -- Он сказал, что Антон и Чарли ему ясны, а ты -- загадка.
Он с первых  слов  попросил  подробно расшифровать таинственную
природу существа, именуемого хронофизиком Эдуардом Барсовым.
     -- Ты это сделала?
     -- В меру своего понимания.
     -- Это много -- мера твоего понимания? Чарли шутит: каждый
говорит в меру своего непонимания.
     -- Суди сам. Если, конечно,  ты  способен  судить  о  себе
объективно и беспристрастно. Павел часто говорил, что ты в себе
не разбираешься.
     --  Думаю,  что  и он во мне не очень-то разбирался. Тайны
природы всегда ему были ясней, чем человеческие  характеры.  Он
интересовался законами мира больше, чем странностями людей.
     --  Тобой он интересовался. Возможно, он видел в тебе одну
из тайн природы. У Роя я начала рассказ о тебе словом,  которое
Павел назвал сутью твоей души. Ты помнишь то слово?
     -- Нет, естественно.
     --  Между  прочим,  Павел часто говорил его. Ты должен был
его слышать.
     -- Я мало собой увлекался. Наверно,  пропускал  это  слово
мимо ушей.
     -- Не смотри па меня. Меня раздражает твой взгляд.
     -- Буду смотреть в сторону. Так хорошо?
     --  Лучше.  Теперь слушай. В разговоре с Роем я вспомнила,
как познакомилась с вами четырьмя.  Я  прилетела  на  Уранию  с
направлением  на  Энергостанцию и каким-то грузом для Института
Времени. Институт достраивался, груз свалили в общежитии.  Трое
из  вас пожертвовали для груза своими номерами, вы переселились
к  Чарли,  его  директорская  квартира  была   обширней   ваших
комнатушек.  Каждый  внес  что-то  свое  в украшение временного
жилья. Чарли радостно подчеркнул беспорядок в комнате  красивым
плакатом,  он повесил его на двери: "Выходя на улицу, вытирайте
ноги!"
     -- Плакат в стиле его острот. Я помню это его воззвание.
     -- Антон нарисовал чертенят с хвостами, рожками и  руками,
гибкими,  как  хвосты.  На  чертенят падали молекулы, они ловко
отшвыривали их -- большие направо, маленькие налево.  В  общем,
оправдывал   прозвище  "Повелитель  Демонов  Максвелла".  Павел
прибил  к  стене  схему  переключений  регуляторов  в  каком-то
процессе,  а  ты  повесил  над  своей кроватью портрет древнего
философа Декарта.
     -- Было. Отличная репродукция  знаменитой  картины  Франца
Гальса.  Я  очень  любил  эту картину, хотя к творчеству Франца
Гальса равнодушен.
     -- Вот,  вот!  К  творчеству  Гальса  равнодушен,  а  этот
портрет  любил.  Я спросила у Павла с уважением,- так странно в
наше время встретить поклонника старых  философов:  "Этот  твой
друг  Эдуард  Барсов,  наверно, большой знаток учения Декарта?"
Павел ответил: "Сомневаюсь, чтобы Эдик держал в руках хоть одну
книгу  Декарта".-  "Но  почему  он  повесил  его  портрет?"  --
спросила  я. "А ты присмотрись к портрету,- посоветовал Павел,-
на этой картине изображена душа Эдика".
     -- И ты присмотрелась к портрету Декарта?
     -- Много раз присматривалась. Мне  очень  хотелось  узнать
все  ваши  души. С портрета, ты помнишь, глядел мужчина средних
лет, длинноволосый --  кудри  прикрывали  плечи,-  длинноносый,
тяжелые веки наполовину заэкранивали большие выпуклые глаза, он
недавно  побрился, но плохо побрился, художник лукаво изобразил
и порез на подбородке, и островок недобритой у шеи  бородки.  А
Декарт не просто глядел на зрителя, он радостно удивлялся тому,
на  что падал его взгляд. Франц Гальс с совершенством воссоздал
душевное состояние философа, тот словно  говорил  каждому,  кто
подходил к портрету:
     "Боже,   как   удивителен,   как   прекрасен   этот   мир!
Восхищайтесь им, поражайтесь ему!" И Павел сказал мне:  "Теперь
ты   понимаешь,   почему   Эдуард   выбрал  портрет  Декарта  в
наставники? Не учение Декарта  --  только  его  портрет.  Здесь
икона  души  самого Эдика, его вечное удивление перед всем, что
его окружает. Если Антона Чиршке раздражают законы природы,  то
Эдуард им восторженно удивляется".
     --  Так  вот  оно,  это  загадочное словечко! Удивление --
формула моей души! Так, по-твоему?
     -- Это сказал Павел, и я каждодневно утверждалась, что  он
прав.
     -- Ты поведала это и следователю?
     --  Конечно. Он ведь интересовался твоим характером, как я
могла скрыть главную твою особенность? И я рассказала ему,  что
ты  способен  замереть  от  восхищения,  когда мимо твоего носа
пролетит гудящий жук, и, забыв  на  время  обо  всем  ином,  ты
будешь  следить  зачарованными глазами за тяжелым полетом жука.
Что когда на обочине дороги  вдруг  раскроется  краткожизненным
цветочком  какой-нибудь  вздорный сорняк, ты остановишься перед
ним и упоенно удивишься, сколь совершенны невзрачные  лепестки,
до  чего  прекрасно,  каким-то  особым  бордюром,  их  облепила
придорожная пыль! И ради такого  дурацкого  времяпрепровождения
опоздаешь  к  началу важнейшего эксперимента. А в эксперименте,
объяснила я Рою, тебя  захватывают  порой  такие  пустяки,  что
тормозится  сам  эксперимент.  Я вспомнила, как пришла как-то к
вам и ты воскликнул с сияющими глазами, словно случилось что-то
абсолютно неожиданное: "Жанна, посмотри результат, как  же  все
поразительно сошлось!" Я спросила Павла, в чем неожиданность, а
он  захохотал:  "Никакой  неожиданности,  все по расчету, но не
будем мешать Эдуарду безмерно  поражаться  тому,  что  в  науке
отклонений  от  законов  природы  не  наблюдается".  А когда ты
вечером смотришь на небо, Эдуард! Со стороны впечатление, будто
тебя весь день одолевал тайный ужас, что звезды  не  выйдут  на
ночное  дежурство,  и  ты  радостно  ошеломлен,  что они все же
появились, и поэтому должен насладиться их  красотой,  ибо  она
дана  только  на  одну  ночь. Вот ты таков, Эдуард. И в наших с
тобой отношениях до предела сказалась эта твоя  привычка  всему
поражаться,  любой  штамп воспринимать как открытие. Ненасытная
твоя любопытность, обращенная одинаково на важное  и  неважное.
Любознательность без разбора!
     -- Ненасытная любопытность в наших с тобой отношениях? Или
лучше второе словечко -- любознательность
     --  Ты,  конечно,  снова  впадаешь  в  удивление! Это ведь
секрет твоего понимания.
     -- Постараюсь на этот  раз  не  впадать  в  удивление.  Ты
говорила Рою о наших отношениях?
     -- С чего бы мне их скрывать? Он спрашивал, я отвечала. Не
хочешь ли и ты спросить, что я сказала о нас с тобой?
     -- Хочу, Жанна.
     --  Он  интересовался,  крепка ли наша дружба. Я ответила,
что не очень. Ты опять впился в меня  глазами,  Эдик.  Ты  ведь
знаешь, я этого не терплю! Итак, я сказала Рою, что ты влюбился
в меня почти мгновенно, как увидел. Надеюсь, ты не будешь этого
отрицать? И еще я сказала, что твоя любовь показалась мне такой
привлекательной,  меня  так  трогало твое неизменное восхищение
мной,  ты  с  такой  доброй  радостью  следил  за  каждым  моим
движением, что и я стала влюбляться в тебя.
     -- Этого не было, Жанна!
     -- Это было, Эдуард. Но тут вмешался Павел, сказала я Рою.
Павел,  в  отличие  от  тебя,  был настойчив, когда чего-нибудь
хотел добиться. И он был... В общем,  Павел  был  Павлом,  тебе
этого  не  нужно  растолковывать, а Рою я кое-что объяснила. Но
был момент, Эдуард, когда я заметалась  между  вами,  не  зная,
кого выбрать. Очень короткий момент, но он был, и увлечение мое
могло  тогда  переломиться  в  твою  сторону.  Но  ты отошел от
соперничества.  Тебя  поразило,   что   Павел,   так   страстно
увлеченный наукой, может испытывать и другие страсти. Тебя вмиг
заинтересовало,  а  как  я отвечу на его домогания. Перед тобой
появилась замечательная картина: некто без церемоний  прививает
девушке свою любовь, стремительно заражает ее своей страстью --
ну  как  этим  не  полюбоваться?  Как  не поразиться могуществу
чувства, ведь он  буквально  теряет  голову,  когда  перед  ним
появляется  та девушка? "Деятельный обсерватор" -- разве не так
шутит  о   тебе   Чарли?   Он   еще   говорит   --   "неистовый
наблюдатель"...  А что до нас с Павлом, то я объяснила Рою, что
все совершилось по другой шуточке того же Чарли Гриценко:  "Кто
ухватил,  тот  и  отхватил".  Очень точная оценка, доложу тебе.
Павел всю меня охватил своим чувством, у меня не стало  желания
сопротивляться. Так я полюбила его. Так мы стали мужем и женой.
Мы   были   счастливы,  пока  он  не  поставил  свой  последний
злосчастный  эксперимент,  а  ты  разрешил  его.  И   разрешил,
вероятно,   из   того   же   восторженного   любопытства:   как
удивительно, что опыты наши удаются! Вот она, наша удивительная
удача: Павел  погиб,  я  не  восстановлю  здоровья.  Есть  чему
радоваться!
     Теперь  я  знал,  как  мне  держаться. Я не впивался в нее
глазами, чтобы не раздражать, но видел ее  всю.  Она  сидела  у
самописца  пси-поля, я заранее поставил стул около него: каждое
движение ее души, каждый нюанс  настроения  фиксировались.  Она
позволила  себе  расковаться, после гибели Павла это был первый
случай. И она изменилась так, что не только Повелитель Демонов,
ясновидец Антон Чиршке, не только сам я, но и любой знакомый не
мог бы не  порадоваться:  "Как  вы  отлично  выглядите,  Жанна,
помолодели   и   похорошели".  Трусости  я  уже  не  смел  себе
разрешить. Времени оставалось только на одно решение.
     И я спокойно, даже с издевкой -- она,  несомненно,  сочтет
это издевкой -- заговорил:

     --   Ты   представила   мне   замечательный  анализ  моего
характера.  Восторженное  удивление  перед  всем,  от  всего!..
Неплохо    бы   продолжить   и   дальше   твое   проницательное
исследование. Ну, хотя бы на те  минуты,  когда  я  восторженно
любовался  --  другая формула не уложится в твое понимание меня
--  фонтаном  пылающей,  дымной   воды,   забившей   на   месте
энергосклада.  Именно  в  эти  минуты  я  вспомнил  о  Павле  и
испугался, что  с  ним  плохо,  и  опрометью  кинулся  назад  в
лабораторию,   забыв   и  о  водном  огненосном  вулкане,  и  о
метавшемся неподалеку Чарли. Я вбежал к себе и увидел Павла,  в
агонии  рвущего  руками  с шеи петлю разновременности, ощущение
ведь было такое, что его душит какая-то петля.
     -- Зачем ты вспомнил это? -- Голос Жанны стал глухим.  Она
побледнела, положила руку на сердце.
     Я холодно говорил:
     --  Хочу понять свое собственное поведение, используя твой
психологический анализ. Итак, он метался, а я над ним. Что  мне
надо   было  сделать?  Наверно,  выключить  аппараты,  погасить
расширяющийся разрыв времени в теле Павла. А  меня  удивило  --
ну,  не  восторженно  удивило,  этого  все-таки не было, просто
удивило -- зрелище необыкновенной  агонии.  Согласись,  еще  ни
один  человек  не  наблюдал,  как  в  душе  реальным физическим
взрывом распадается связь времен. Хоть взглядом  окинуть  такую
картину,  хоть  секундным  снимком запечатлеть ее в сознании. А
когда я опомнился от своего ненасытного любопытства --  так  ты
глубоко  и  верно  определила  его,когда я кинулся к аппаратам,
было уже поздно.
     Она подошла ко мне вплотную. Секунду мне казалось, что она
ударит меня по лицу. Но она лишь выговорила сквозь сжатые  зубы
свистящим шепотом:
     -- Эдуард, ты пошутил, правда? Так страшно, что ты сказал!
     Лишь тяжким усилием воли я принудил себя и дальше говорить
спокойно:
     --  Жанна,  все  было, как я рассказывал. Она уже верила и
еще  не  верила.  На  бледном   лице   округлились   нестерпимо
сверкающие глаза. Она пошатнулась. Я сделал движение поддержать
ее. Она отшатнулась от меня, как от змеи.
     --  Убийца!  --  прошептала  она.- Эдуард, понимаешь ли ты
это? Ты убийца!
     -- Убийца! -- согласился я.- Что было, то  было.  Прошлого
не изменить.
     Я  разил  безошибочно.  Я знал, на что наталкиваю ее, и не
оставлял иного выхода. Отомстить мне действием  она  не  могла.
Выход  был  один: чувство ненависти. Сейчас она заговорит о Рое
Васильеве.
     --  Прошлого  не  изменить,-  выговорила  она  посеревшими
губами.-  Ты  прав, прошлого не изменить. Но почему не изменить
будущее? Ты  знаешь,  что  я  сейчас  сделаю?  Я  пойду  к  Рою
Васильеву  и расскажу, какие эксперименты ты с Павлом поставил.
Хоть это будет мне утешением -- тебя  выгонят  с  Урании,  тебе
закроют двери в лаборатории. Не видеть тебя! Никогда не видеть!
     -- Ты этого не сделаешь. Никогда не сделаешь, Жанна!
     --  Пойду! -- исступленно выкрикнула она.- Прямо от тебя к
нему!
     -- Не сделаешь! Ты все же любила Павла. Не  верю,  что  ты
надругаешься над его памятью!
     Ей  понадобилась  почти  минута,  чтобы обрести дыхание на
ответ. Ее захлестывало неистовство. Она была готова па все.  Но
в ее верности Павлу я мог не сомневаться.
     --  Ты  убил  Павла, Эдуард,- сказала она наконец.А теперь
измываешься надо мной! Какой  честности  ждать  от  презренного
убийцы?  Но  сказать,  что  я  не  любила  Павла,  что  я  хочу
надругаться над его памятью!.. Боже мой, какая  низость!  Какая
низость!
     -- Я убил Павла, не отрекаюсь. А ты собираешься плюнуть на
его могилу. Вот что будет означать твой поход к Рою Васильеву.
     Она  кинулась на меня. Не знаю, что она хотела -- задушить
насмерть или только выцарапать глаза? Я схватил ее за руки. Она
вырывалась с такой силой, что меня мотало то вправо, то  влево.
Но  я  не  выпустил рук, и она ослабела. Я швырнул ее в кресло.
Она опустила голову, громко рыдала.  Я  снова  заговорил.  Дело
было  не  завершено.  Надо  было забить еще пару гвоздей в гроб
нашей былой душевной дружбы.
     -- Тебе не удастся  заставить  меня  замолчать,  Жанна.  Я
продолжаю.  Ты знаешь, что у Павла была одна цель в жизни, одна
пламенная  страсть:  реализовать   практически   свое   великое
открытие.   Даже  любовь  к  тебе  лишь  соседствовала  с  этой
страстью, не умаляя ее. Павел формально был моим помощником, но
реально я был его учеником. Я его убил, так уж  получилось,  но
все силы своей души, все свои способности отдам завершению дела
его жизни. Пусть мир узнает, каким гением был этот человек, так
верно любивший тебя твой муж Павел Ковальский. Пусть не истлеет
он  безвестным  в  могиле! Он заслужил в Пантеоне великих людей
человечества памятник. И его  воздвигнут,  тот  нетленно-вечный
памятник,  если  ты не помешаешь. Скажи, скажи мне, Жанна, кому
протянул бы руку Павел, если бы мог хоть на  минуту  встать  из
гроба: тебе, его возлюбленной, его жене, столько подарившей ему
ласк  при  жизни и столь беспощадной к его памяти после смерти?
Пли мне, его убийце, его верному ученику, думающему лишь о том,
как показать миру величие своего учителя?
     Все совершилось, как и должно  было  совершиться.  Поводов
для  удивления,  тем более восторженного, не нашлось: не все во
мне верно увидела Жанна, вряд ли в ту минуту последних уговоров
мне было легче, чем  ей.  Она  с  трудом  поднялась,  поправила
растрепавшиеся  волосы,  она  боялась  смотреть  на меня, чтобы
снова не взорваться.
     -- Пусть будет по-твоему,- сказала Жанна тусклым голосом.-
Я не помешаю завершению опытов. Но ты  должен  знать:  ненавижу
тебя!   Безмерно,   бесконечно   ненавижу!   Теперь  это  будет
единственной моей отрадой -- ненавидеть тебя! Ты  просишь  моей
помощи  в  лаборатории,  я  вынуждена помогать, но ненависть не
смягчится. Помощь будет,  а  ненависть  останется.  Вечно  тебя
ненавидеть! Боже мой, боже мой! Вечно ненавидеть!

упасть, так у меня дрожали ноги. Несколько минут я не двигался,
ни  о  чем  не  думал,  ничего  не  сознавал.   Это   не   было
беспамятство,   потеря   сознания   или  сон.  Врачи,  наверно,
заговорили бы об остром приступе нервного истощения.  Я  назвал
бы   свое   состояние  острым  истощением  души,  чем-то  вроде
кратковременной смерти: я был в этом мире и меня не было.
     Восстановив себя, я подошел к  самописцу  пси-поля,  подал
выход   на  диаграмму.  Все  было,  как  задумывалось.  Нервное
потрясение Жанны отразилось в дикой пляске кривых, ее гнев -- в
их пиках и изломах, ее отчаяние -- в их падении вниз,  почти  к
горизонту, к зловещей оси абсцисс небытия. Я проверил программу
процесса,   задал  сравнение  со  старыми  записями.  Компьютер
доложил, что процесс восстановлен на высоком уровне,  он  идет,
как при жизни Павла. Большего и не требовалось.
     Теперь  оставалось совершить последнее вычисление: сколько
мне осталось жить?

     7

     -- Сколько мне осталось жить? -- вслух спросил я себя.
     В общем, я успокоился, интерес к  дате  конца  был  скорее
академическим,   чем  практическим.  Даже  если  бы  вычисление
показало, что жизнь быстро шагает к распаду, это  не  стало  бы
теперь  поводом  рвать на себе волосы. Завершение экспериментов
именно таким способом было моим свободным решением,  негодовать
на  себя  нелепо.  Я только с интересом отметил, что самоубийцы
кончают с собой в состоянии аффекта, а у меня афф