Электронная библиотека
Библиотека .орг.уа
Поиск по сайту
Фантастика. Фэнтези
   Научная фантастика
      Силверберг Роберт. Вселенские каннибалы -
Страницы: - 1  - 2  - 3  - 4  - 5  - 6  -
он увидел девушку в этом платье,как она идет по прохладным улицам кофианского горо- да.Но он тут же снова задвинул вещи намес- то, захлопнул шкаф,и тихо вышел из каю- ты,чувствуя стыд.Больше он туда не возвра- щался. Х Х Х Он не мог справится с одиночеством.Три месяца спустя он включил передатчик и при- нялся прослушивать его на всех частотах,в надежде уловить человеческий голос.Он не поймал ничуго,кроме случайного щебета коди- рованных сообщений.Некоторые из них шли со стороны Сол. Почему они позволяют ему приблизиться без помех?Почему они позволили ему свободно передать сообщение?Возможно,он был им нужен как человек, много знающий о военных и эко- номических ресурсах Шестидесятизвездного Скопления.Эта информация им необхадима,если у них притензии на завоевания Космоса. А его сообщение, возможно, не имело большого значения, если они накопили для своих целей достаточноядерного топлива. Логически проаннализировав ситуацию, он нашел более точный ответ. Корабли Сол не имели захватов-деформаторов, позваляющих одному кораблю встать на параллельный курс на уровне "ц" с вражеским кораблем и оста- ваться на нем, пока другой корабль маневри- руя по пятой компоненте. Солариане доказали это, когда пытались бежать от патрульного корабля Роки. Если бы на их собственном ко- рабле были захваты-деформаторы, они бы не стали тратить время на бесплодные попытки. Им требовались захваты. Очевидно, они дума- ли, что "Идиот" оснащен ими или что Роки сможет дать им сведения, достаточные для производства аппаратов. Обдумав в течении нескольких дней из- вестные ему факты, Роки включил питание пе- редатчиков, сфокусировав луч до толщины ка- рандаша и направил его в сторону Сол. - Сообщение с к.к. "Идиот", - начал он. - Любому соларианскому кораблю от "Иди- ота", ШЗСК. Я имею информацию, которую на- мерен обменять на Талеву Валкеку. Подтвер- дите прием. Он несколько раз повторил сообщение, ожидая, что ответ придет не ранее несколь- ких дней. Но ответ пришел всего несколько часов спустя - значит, их корабль находился прямо впереди Роки ,но вне поля действия детекторов "Идиота". -Кораблю Скопления от корабля Сол,-за- щелкал динамик.-Намерены ли вы совершить посадку на планету?Если да ,приготовь- тесь,пожалуйста,к осмотру. К вам придет один из пилотов.Вы входите в наше внешнюю патрульную зону.В случае отказа,вас придет- ся повернуть.Не прошедшие осмотр корабли уничтожаются при попытке посадки.Отбой.В голосе слышалась нотка удивления.Они зна- ли,что он не повернет,вель у них был залож- ник.Они предлагали ему сдаться,но предъяви- ли ультиматум в вежливой форме. - согла- сен,но при одном условии.Находиться ли на борту Талева Валкека? Если да,докажите это,получив ее ответ на мой вопрос и пере- дав его в записи ее голоса.Вопрос:"Перечис- лите вещи,находящиеся в шкафу в ее каюте на борту "Идиота".Если ответ будет удовлетво- рительным,тогда я готов признать,что ваши намерения не враждебные.Но позвольте вам напомнить, что,пока наши корабли соединены присосками захватов,я могу вскрыть вам кор- пус ударом сверхсветового двигателя.Если только у вас нет захватовдеформаторов,ко- нечно. Они должны согласиться,подумал он.По- лучив такое предупрежление,они позаботятся о том чтобы он перешел на борт их корабля и стал пленником,прежде,чем они предпримут следующий ход.И он постарается сделать все возможное ,чтобы так и произошло.Ответ при- дет только через два-три часа,поэтому он принялся за работу,планируя использовать все возможные средства,чтобы превратить ко- рабль в мину-ловушку и настроить ее таким образом ,чтобы лищь его продолжающееся бла- гополучное существование предохраняло запал отвоспламенения.Запасных частей на корабле оказалось маловато,как он уже успел выяс- нить7Имелось несколько лишних салсинов,за- пасные комплекты для кулькулятора и курсог- рафа,а также несколько запасных инструмен- тов и детекторов.Он увеличил это запас , безжалостно распотрошив калькулятор и заб- рав из него все,что ему требовалось.Он с головой ушел в работу,когда пришел ответ с соларианского корабля.Это был голос дале- тянки злой и решительный: -Шесть пар рабочих брюк,-перечисляла она,-куртка,роба и шелковое платье. Чтоб тебе пусто было Роки. Заговорил соларианский радист: -Ожидайте встречи через шесть часов.В виду вашей угрозы мы просим вас стоять в открытом люке шлюза,чтобы мы видели вас,со- единяя захваты.Пожалуйста подтвердите сог- ласие. Х Х Х Роки усмехнулся.Они хотят удостове- риться,что он не окажеться у пульта.Он про- ворчал ,что согласен,и вернулся к ркбо- те,налаживая электронные контуры пульта,ра- диоприборов,ограничителя мощности реактора и управления сверхсветовой тягой.По всему кораблю протянулась сеть проводов,бегущая от механизмов шлюза и коммуникационного оборудования к регуляторам сверх"ц".Посте- пенно корабль терял способность служить средством передвижения в пространстве.Дви- гатели замерли.На некотрых механизмах он привел в действие часовые реле времени,дру- гие аппараты были подключены к другим ре- ле,на случай иного хода событий. Это была не трудная задача,и много времени это не заняло.Он недобавил ничего нового.Очень просто,например,отключить про- вода от индикаторной лампы воздушного шлюза и направить их сигнал на релейную секцию калькулятора ,которая,если шлюз будет отк- рыт два раза ,пошлет импульс в секцию реак- торов.Импульс этот ,если он будет пос- лан,сдвинет кнопку со стрелкой указателя мощности на красную черту.Релейная станция представляет собой простейшего робота,расс- читанного на одну команду "Если произойдет то-то ,тогда сделать так". Когда он закончил работу ,прошло почти шесть часов.Беспокойно шагая по рубке,он нетерпеливо ждал когда же истечет вре- мя,назначенное соларианцами.Потом заметив внезапно танец стрелок на приборах,он выг- лянул наружу и увидел,как сквозь лучевой экран подплывает темный корпус чужого ко- рабля,замершего неподвижно недалеко от "Идиота".Роки привел в действие все реле времени,которые он установил,а потом обла- чился в вакуум-скафандр. Взяв с собой схему произведенных изменений ,он занял место в открытом люке воздушного шлюза.Люк он широ- ко распахнул.Он видел ,что в его люке стоит другая фигурп в скафандре,подававшая коман- ды пилоту.Роки поднял глаза на присоски своего корабля-к ним уже была подана акти- вирующая энергия и они ждали момента,когда смогут к чему-нибудь приклеиться. Коpабли сошлись с толчком,качнувшим оба копуса - это соединились и сцепились присоски захва- тов.Роки оттолкнулся и поплыл в лишенном гравитации пространстве . Через несколько секунд он уже стоял лицом к лицу с грузной фигурой соларианина.Тот втолкнул Роки во вторую камеру шлюза и вошел следом. -Проверьте ,нет ли у него оружия,-пор- ворчал суровый голос,когда Роки снял шлем-Пустите вперед абордажную команду. -Если вы это сделаете ,-тихо проком- ментировал Роки,-люк соединен с реакторным регулятором. Командир соларианцев,остроглазый вете- ран с массивным лысым черепом, холодно взг- лянул на него,а потом презрительно усмех- нулся. -Отлично,мы можем прорезать отверстие в корпусе. Роки кивнул: -Можете,но только так , чтобы не успел сработать датчик дав- ления воздуха внутри.Он тоже подключен к тяговой системе. Командир слегка покраснел. -Есть что-нибудь еще? -Кое-что.-Роки вручил ему схему.-Пусть ваш инженер изучит эту схему.И, пока он не разберется ,любое ваше действие может при- нести гибель,например, попытка отключить мои захваты.Я вас уверяю :или мы постоянно сцеплены друг с другом ,или нам обоим ко- нец. Соларианин,очевидно ,был еще и кора- бельным инженером.Он разбирался в схеме,по- ка второй обыскивал Роки.В каюте их было четверо.Трое с оружием наготове внимательно следили за кофианином.По выражению их лиц он догадался,что они считают его низшим су- ществом.И он заметил,что они переговарива- ются между собой беззвучным языком мимики и движений головы.Командир поднял голову от схемы. -Когда это реле активирует сеть конту- ров? Роки взглянул на часы : -Пpимеpно чеpез десять минут.Если периодические сигналы не будут подтверждены в получении посредством специального кода эти же сигналы приведут в действие сверхсветовой двигатель. -Это ясно,-процедил командир.Он пос- мотрел на своего помощника. -Уведи его.Сними с него кожу,начиная с ног - и он скажет тебе код . -Я могу сказать сейчас,-спокойно отоз- вался Роки. -Выкладывай,-удивленно отозвал- ся командир. -Кодом является кофианская таблица умножения.Мой передатчик будет по- сылать пару кофианскихцифр каждые две мину- ты.Если в течение одной секунды вы не отве- тите,произведя умножение этих цифр,реле включит двигатель.Так как вы не успеете включить свой с абсолютной синхрон- ностью,произойдет неплохая катастрофа. -Ладно.Но вам это не поможет. -Почему? -Наша система счисления основана на двенадцати цифрах вместо десяти.Вы успеете прореагировать достаточно быстро, если не привыкли к этой системе с детства. * * * Губы соларианина обнажили мощные зу- бы,на скулах заиграли желваки.Роки смотрел на часы. -У вас есть еще семь минут,чтобы наст- роить передатчик и передать мне ключ.Мы бу- дем говорить, пока я буду поддерживать наше существование в целости и сохранности. Командир заколебался, а потом кивнул одному из охранников, который быстро поки- нул комнату. -Хорошо,гомо,пока мы на этом остано- вимся.Он помолчал надменно усмехаясь.Ты еще много узнаешь о нашей расе.Но времени у те- бя мало. -Что вы хотите этим сказать? -А то,что твой передатчик и вся эта система включится ,а потом выключится через некоторое время. Роки замер. -Как вы думаете это устроить? -Болван!Просто подождем, пока переста- нут приходить сигналы.Ты наверняка должен был установить какой-то лимит времени. Я думаю,несколько часов ,не больше. Это было правдой,но он надеялся,что ему удастся избежать упоминания о ней.Пита- ние в контуре будет отключено через четыре часа и ловушка перестанет действовать. По- тому что,если он к этому моменту не достиг- нет цели,он намеревался просто пропустить один сигнал за полчаса до крайнего срока и позволить толчку сверх "ц" - тяги разложить корабль на атомы.Он медленно кивнул. -Вы совершенно правы.У вас есть четыре часа,чтобы сдать корабль под мою власть.Возможно,я перестану посылать ответ- ные сигналы когда решу,что вы не хотите сотрудничать.И тогда...-он пожал плечами. Соларианин отдал своим поиощникам ко- манды и они разошлись в разные стороны.Роки решил,что он отправил их поискать какой-ни- будь способ проникнуть на "Идиот",не акти- визируя ловушку.Командир жестом приказал Роки следовать за собой и они оказались в рубке управления.Один взгляд на приборы по- казал Роки,что их культура еще отстает от развитых культур Галактики. -Вот передатчик,-пролаял командир,- делайте ,что вы должны делать,и посмот- рим,кто кого переждет. Роки сел в кресло ,сжал в пальцах ключ передатчика и внимательно пострел на своего противника.Командир опустился в кресло нап- ротив и наблюдал за Роки из-под опущенных ресниц.На его губах застыла улыбка,словно говорившая:"Ну-ну!" -Вас ,кажется, зовут Эли Роки.Я-коман- дор Халгрив. Из динамика вдруг донесся рев.Халгрив нахмурился и повернул регулятор громкости.Теперь сигнал доносился как серия музыкальных нот.Он вопросительно взглянул на Роки . -Когда закончится мелодия,начнутся цифровые сигналы. -Понятно. -Предупреждаю,я могу быстро устать.Я буду отвечать на сиг- налы,пока вы будете проявлять намерение сотрудничать,а также убедитесь,что это не блеф. -Я уверен,что это не блеф,а просто ма- ленькое неудобство . -Вы мало знаете о моей родной планете -Мало,но кое-что знаю. -Тогда вы слышали о "Мече оправдания" -А какое это имеет отношение...Халгрив помолчал и его самодовльная ухмылка на миг исчезла.-Понимаю.Если вы совершили ошиб- ку,ваш кодекс чести требует уйти из жизни.И вы,следовательно,думаете,что сможете без колебаний пропустить сигнал. -А вы испытайте меня. -Возможно,в этом нет нужды.Скажите,а почему промежутки между сигналами две мину- ты.Почему не по сигналу каждый час? -Ответ вы можете найти сами. -Ага,понимаю.Вы думаете,что маленький интервал предохраняет вас от болезненных мер убеждений.Так? -Ага.И дает возможность каждые две ми- нуты решать,стоит ли продолжать. -Что же вы хотите от нас,кофианин? До- пустим мы отдадим девушку и отпустим вас. -Девушка попала сюда случайно,-провор- чал Роки, стараясь не запнуться.-А мне нуж- но чтобы вы сдались. Халгрив от души захо- хотал.Совершенно очевидно,что у него были другие планы. -Почему вы решили,что мы - ваши враги? -Вы слышали мое сообщение,которое я передавал в Скопление ? -Конечно.Мы его полностью проигнориро- вали и косвенным образом сделали из вас ду- рака,так как отправили еще один санитарный корабль в вашу систему.На грузе имелись указания его происхождения и он намеренно встретился с одним из па трульных кораблей и остановился для досмотра.Теперь дома вас любят еще меньше,чем раньше.-Он усмехнул- ся.-я вам предлагаю лететь с нами на Сол.Помогите нам создать деформирующие зах- ваты. Роки помолчал. -Вы сказали,корабль остановился для досмотра? -Совершенно верно. -Не слишком ли мно- го неудобств это им принесло? Изменили дие- ту, оставили свое "поголовье" дома - чтобы наши люди не узнали,кто вы на самом деле ? Халгрив слегка напрягся,а потом кивнул: -Верная догадка. -Каннибал!!! -Вовсе нет.Ведь я - не человек. * * * Они напряженно смотрели друг на дру- га.Роки чувствовал,как его обволакивает пе- лена ненависти. Мелодия,доносившаяся из ди- намика ,вдруг замолчала.Последовала секунда мертвой тишины.Роки откинулся на спинку кресла. -Я не буду отвечать на первый сигнал. Командор посмотрел в коридор через от- крытую дверь и дернул головой.Секунду спу- сия в рубку гордо вступила Талева Валкека в сопровождении плечистого охранника.Она с ледяным видом взглянула на Роки и ничего не сказала. -Далетянка... Она фыркнула,как кошка и села в ука- занное охранником кресло.Они ждали.В прием- нике вдруг проскрипел первый сигнал : две серии коротких гудков на разных часто- тах.Руки Роки невольно метнулись к ключу. Он прогудел ответный сигнал . Девушка оза- даченно нахмурилась. -Илген умножить на уфген будет хорксе- ган,-довольно перевела она. -На губах Халгрива появилась довольная улыбка.Он повернулся к девушке. -Вы умеете считать по-кофиански? -Не отвечай!-проревел Роки. -Но она уже ответила,гомо.Вы знаете, что делает ваш друг,женщина? Она покачала головой.Халгрив коротко ей объяснил.Она хмуро взглянула на Роки, покачала головой и уставилась в пол.Очевид- но она была под воздействием наркотиков , или так ничего и не поняла о солариа- нах,чтобы считать их врагами Галактики. -Послушай, далетянка,они хорошо тебя кормили? Она снова зашипела в ответ : -Ты сошел с ума... Халгрив засмеялся. - Он хочет сказать вам,что мы - людое- ды. Вы этому поверите? На ее лице мелькнул страх,а потом не- доверие.Она взглянула на командора-солариа- нина,но в его лице не нашла признаков ви- ны.Она презрительно посмотрела на Роки. -Послушай меня,далетянка!Я понял, по- чему они не остановились тогда.У них был груз живых людей на борту.Один взгляд в трюм - и мы бы все поняли.Сквозь прикрытие благотворительности мы бы распознали в них доморощенных сверхчеловеков , разгадали бы их планы завоевания Галактики. Они разводят людей,как скот,на своей планете и продают их на убой.Их главное оружие - втереться к нам в доверие.Они зна- ют,что если бы мы проникли в сущность их кровопьющей цивилизации,мы бы их раздавили. -Ты ненормальный,Роки,-фыркнула она. -Нет! Почему еще они отказались оста- новиться ?! Технические секреты? Чепуха! Их технология все еще отстает от нашей. Просто они везли груз,в котором зрела наша нена- висть.Они не могли позволить себе открыть эту тайну. Халгрив раскатисто захохотал.Девушка медленно покачала головой,словно ей было жалко Роки. Это правда,поверь мне! Я разгадал их секрет! Легко было понять,что свой товар они добывают массовыми убийствами.Они приз- нались,что они - не люди.Это было сразу видно - они охраняют свои корабли и живут только в них.И сам Холгрив только что приз- нался в этом. Пришел второй сигнал.Роки ответил на него, а потом решил не обращать больше вни- мания на девушку.Она не верила ему.Холгрив откровенно забавлялся - он пропел сигнал себе под нос - без ошибки. -Вы используете многотоновый код для вызова,монотонный для ответа.Так их труднее выучить. Роки перевел.Он посмотрел на громадный лысый череп командира. -Вы надеетесь выучить три-четыре сотни звуков за то время,которое я вам дам? -Посмотрим. Нота презрения в голосе Халгрива нас- торожила Роки. -Я сокращаю срок ультиматума до одного часа! Решайте. Или вы сдаетесь, или я перестаю посылать ответы.Учите сигна- лы,если хотите. -Он сможет выучить,Роки,-пробормотала далетянка.-Они запоминают целую страницу с одного взгляда. Роки прогудел ключом ещ„ один отзыв. -Я сокращу время,если он попы- тается. Командир держался в напряженной си- туации великолепно. -Спросите у себя самого,кофианин,-про- ворчал он с усмешкой,-чего вы достигне- те,уничтожив корабль и себя вместе с ним? Мы ничего не значим. Наша планета потеряет только корабль - ничтожную мошку в глубинах космоса.Неужели вы воображаете,что мы не способны на самопожертвование?! * * * Роки не смог ничего ответить.Он молчал и, по мере поступления, отвечал на сигналы. Он надеялся, что его блеф удастся, но те- перь видел, что Халгрив позволит ему унич- тожить корабль.И, если бы Роки был на его месте, он сам сделал бы то же самое. Он до- пустил ошибку - посчитал, что у противника нет чувства чести. Командир,казалось уловил внутреннее колебание Роки и,наклонившись вперед, тихо заговорил: -Мы - новая раса, Роки. Мы переросли человека. У нас есть способности, о которых вы ничего не знаете. Бесполезно сражаться с нами. Ваша раса неизбежно должна уйти,или деградировать,как это однажды случилось на Земле. -Значит на Земле живет ДВЕ расы ?! -Да,конечно,ведь обезьяны не вымерли, когда появился человек. Новое не замещает старого. Оно добавляется к нему и растет над ним.Старые ростки становятся корневища- ми для новых видов. -Пищей для них,- с горечью заметил Ро- ки. Он заметил,что девушка начала беспоко- иться, ее глаза перебегали на Роки и обрат- но. -Это неизбежно, гомо,- других животных на Земле не осталось. Человек истощил пла- нету, перенаселил ее, уничтожив все осталь- ные виды. Все ресурсы этого мира были ист- рачены на то, чтобы забросить ваших предков в более плотные звездные скопления. Человек предчувствовал свой

Страницы: 1  - 2  - 3  - 4  - 5  - 6  -


Все книги на данном сайте, являются собственностью его уважаемых авторов и предназначены исключительно для ознакомительных целей. Просматривая или скачивая книгу, Вы обязуетесь в течении суток удалить ее. Если вы желаете чтоб произведение было удалено пишите админитратору