Не получится ступить ни шагу ни право, ни влево, 
   Ни впер„д, ни назад
   И ни один приказ не спас„т тебя оттуда
   Жизнь
   Только стойкие люди в состоянии драться
   Надежда на справедливость у тебя в голове
   Не вздумай променять наш мир на что-либо другое
   И не трать попусту свою жизнь

Он деш„вая заменя, приходит из дербей
По нему видно, что что-то не так
В страхе он прячет руки милосердия
Но это до тех пор, пока голод не свед„т его с ума
Эта жизнь так похожа на войну
Между врагами дьявола и жертвами закона

Время
Когда ты окажешься в западне
Не сможешь спрятаться, убежать
И твоя жизнь станет одинокой
Бег
Сквозь землю льда и пламени
И все спящие проснутся
И на твоих глазах сбегут в мир лжи


          МАЛЕНЬКИЙ БАРАН

Эй, громовержец !
Зачем ты вызвал сюда руку судьбы ?
Когти смерти ждут схватить
Золотая медаль, твоя честь превращена в идолопоклонничество, а зря
Тво„ сердце - камень, твоя кровь - л„д

   Беспорядочный ружейный огонь заставит твои сны вырваться наружу
   Кругом только ружья, их стволы накалены
   Что за кровавый праздник боли
   Последней ночью на "маленьком баране"
   Рука смерти выжидала
   Чтобы взять солдат в синих мундирах
   Последняя ночь на "маленьком баране"
   Когда последний приказ был отдан
   Все воины дрались понапрасну

Солдаты шли даже не приготовившись к атаке
Почувствовав прикосновение смерти, услышав первый выстрел
И началось : кровь разбрызгивалась, наполняя пустынную землю
Зачем ты показал им дорогу к смерти ?


          БЕЛАЯ МАСКА

Ломая кнуты, быстро несутся кони
Тяжеело скрежещущие кол„са оставляют глубокие борозды
Карета стремительно едет сквозь темноту ночи
Везде тьмя "Белой Маски" не видно
Цокают подкованные копыта, в ушах свистит ветер
Холод, как лезвие пронзает их до нитки
Их глотки охрипли и дыхание ледяное
Но карета ч„тко едет по своей дороге впер„д и впер„д
Невидимый свет
Лица в белой маске
Лиш„нного кары
Ужасный мираж
Злоба сияет в союзе "белой маски"
Правители и господа охвачены паникой
Мистическая сила, фантом ночи
Охотся за злом, что сидит в этой берлоге
Мрачный, одетый в плащ силуэт возникает из темноты
Он закутанный, с белой маской на лице, феномен
Он с пистолетом и шпагой, карета останавливается
И маркиз получит вс„ причитающееся


         КАТЯЩИЕСЯ КОЛ‚СА

Вот новый диск вышел из-под пресса
И щоф„р уже готов
Везти нас по дороге
Которая свед„т тебя с ума
Предчувствие р„ва
День кончается опять
А время ид„т и привозит в другой сумасшедший город
Уже десять вечера, а ты ещ„ спишь
Не подавая признаков жизни
Рабочие уже смонтировали сцену
И ты жив„шь дружа с саунд-чеком *
Пришло время, парень
Ночной концерт начался
Будь с друзьями вместе
Дай шанс борьбе
Свет так ярок, что ослепляет
Звук кристально чист
Дым и огонь вокруг тебя
Пыль поднимается с земли
Перста триумфатора трясутся от волнения
Он в восторге от прост„ртых к нему рук
Но кулисы напоминает : "надо снова отправляется в дорогу"
И так вся жизнь, на катящихся кол„сах


        КРОВАВАЯ РОЗА

В той войне роз - источнике трагедии
Король Эдуард отош„л к праотцам
Ричард lll стал новым "покровителем"
Начав правление с клятвы "Буду правдливо лгать"
Бдительный покровитель сыновей короля
Как над орлятами, собирающимися первый раз лететь
Он умер в битве в 1485 году
И генри обвинил его во лжи
Ричард был экзекутирован ** постановлением парламента
С тиранией убийствами и барышами
Генри был отзван " Титулосом Регалусом"
С его улыбкой безумного мужчины
Он смотрелся, как гниющий ублюдок
Он экзекуцировал весь дом Йорков
Элизабет Вувилл была заточена до конца жизни
И Тирелл - лжец был наказан судом

   Отправленные шипы кровавой розы
   Красный яд, ярко красный
   Генри изменник, победитель от греха
   Запачкал кровью Ричарда со злобой

Пока Ричард правил, сынвья были живы
Но когда он погиб, их умертвили
Генри убил их, чтобы сесть на трон
Но книга правды была запечатана
Генри заплатил Тиреллу, чтобы тот сказал, что он
Во имя сэра Ричарда, его гордости
Генри Тирелла без следа
И тирелл взял правду с собой в могилу


          ДОРОГА В АД

Небо почернело
И удушливый смог заслонил Солнце
Последнее эхо раздалось
И новая эра тьмы начались
Отсч„т был последним
Красная кнопка вырвался из-под контроля
Этот нагар не исчезнет
И Рай не возьм„т твою жизнь
Ад жив„т, наяву
Для усомнившихся
Платят за это
Чтобы тебе нравилось
Однажды зел„нный мир
Наполнился страхом и стал серым
Без победителей, с одними проигравшими
Которые умрут за несколько месяцев
Человек не бессмертен
Злобные убийцы превратили наш мир в мусорную яму
И зов во тьме
Предупредили о надвигающейся угрозе уничтожения
Но, кажется, поздно ...


         НАЧАЛО И КОНЕЦ

Лжецы и обманщики
Мы - шипы на вашем пути
Потому что мы настаиваем на своих правдах
Накормленные их опекунством
Когда мы преодолеем это
Мы будем стоять, а они побегут
Злые махинации
Ради силы и богатства
Они разбиваются в доску, для себя
Дряхлы и ограничены
Они говорят, что знают, что правда, а что ложь
Но ты, что правдиво зло никогда не увидит свет

   Начало или конец
   Какой из пут„м ты выбираешь для себя ?
   Жить или умереть, драться или сдаться ?
   Дикие и свободные, мы стоим все вместе
   Сильные и гордые, мы добудем свои права

Они говорят, что я - грешник и обольститель
И пробуют обвинить меня в этом
Ни в коем случае не пытайся угодить им
Стой тв„рдо на ногах и ты одержишь победу
Если же сдашься, то проиграешь
Начало или конец, сделай выбор
...........................................................................
КОММЕНТАРИИ
* Саунд-Чек - контроль специалистов по выходу грампластинки
** Экзекутирован - постановление парламента, по которому лицо        
                                         лишается гражданских прав
*** Дом Йорков - монархическая династия Англии

R.I.P.




028        NAPALM DEATH'87

              ПОДОНОК


       МЕЖНАЦИОНАЛЬНЫЕ КОРПОРАЦИИ

Межнациональной корпорации 
Геноцыд голодающих наций


       ИНСТИНКТ ВЫЖИВАНИЯ

Рекламируй продукт, тобою созданный
Никогда не давай, но всегда бери
Убивай и лги ради безопасности
Тво„ дерьмо виднеется на полках супермаркета

Инстинкт выживания

Рекламируй продукт, тобою созданый
Никогда не давай, но всегда бери
Толсто’ожие и геноцид
Удовлетворяли жизнь, пока миллионы умирали

Инстинкт выживания

Межнациональные корпорации
Извлекают пользу из голодающих наций
Туземцы становятся их рабами
С рождения и до могилы

Межнациональные корпорации
Берут свои выгоды из голодающих наций
Тобой куплен ещ„ один продукт
Ты будешь расплачиваться, пока не умр„шь


        УБИЙСТВО

Тебя привели только туда,
Где ничего нет

Убийство, после смерти, убийство

Тебе пообещали дерьмо
Нђ о ›„м не заботясь ты теперь м„ртв

Убийство после смерти, убийство


        ПОДОНОК

В тво„м разуме
Ничего кроме страха
Ты не можешь смотреть жизни в лицо
И поверить близости смерти

Зрелище жизни на
телевизионных экранах -
- это существование,
Созданное пустыми мечтами

Спрячься за телевидением
Спрячься за жизнью
Ты будешь жив,
Но выживешь только ты

Жизнь не содержит ничего,
Кроме боли и смерти
Не надейся на любовь
Отсюда никто не сбежал


        ПОЙМАННЫЙ ... ВО СНЕ

Окружающее зрелище
Овладевает любопытством,
Делая ненужной нужду
Видеть реальность

Разновидность бегства от жизни
И развлечения
Овладевает и уничтожает мышление


        ЗАСОР‚ННЫЕ РАЗУМЫ

Они не только загрязняют воздух
Они загрязняют наши разумы
Они уничтожают землю
И уничтожают человечество

Засор„нные разумы
Убивают человечество

Они не источают дерьмо
Пока прибыль высока
Они не источают дерьмо
Если люди умирают

Засор„нные разумы
Убивают человечество


        ПОЖЕРТВОВАННЫЙ

Я был обманут своими друзьями
И это - конец нашей "дружбе"

Пожертвованный, пожертвованный
Пожертвованный, твоя душа пожертвована

Мои мысли теперь отречены
М я надеюсь, что однажды скоро вы умр„те


        ЗАСТОЙ СИЛЫ

Застой силы на твоей земле
Так много проблем тобой осознано
Застой силы в тво„м разуме
Внешние ограничения держат тебя в колее

Застой силы - на твоей земле
Так много проблем - тобой осознано
Раб их силы - ты никогда не спрашиваешь, почему
Ты собираешься страдать, ты собираешься умереть

Застой силы - в тво„м разуме
Внешние ограничение - держат тебя в колее
Ты раб их силы - ты никогда не спрашиваешь, почему
Ты был создан для страданий - ты был рожд„н для смерти

Застой силы
Они сделали тебя орудием
Пока другие были управляемы,
Тобою управляли


        КОНТРОЛЬ

Этот фашист внутри тебя
Управляет твоей жизнью
И тем, что ты делаешь

Фашистский контроль

Это фашист в твоей голове
Управляет твоими мыслями
Пока не наступит твоя смерть

Фашистский контроль


        РОЖД‚ННЫЕ НА ТВОИХ КОЛЕНЯХ

Рожд„нные на твоих коленях
Жизнь в цепях,
Медленная смерть
В твоей могиле

Рожд„нные на твоих коленях

Рожд„нные на твоих коленях
Жизнь боли,
Существование, ограниченное
Материальным заработкам

Рожд„нные на твоих коленях
Ты - „баный мудак

Рожд„нные на твоих коленях
Стандартная слепота,
Ползущая к смерти,
Месть за тво„ преступление

Рожд„нные на твоих коленях

Рожд„нные на твоих коленях
Из маточной утробы
Жизнь в цепях
И смерть с твоего рождения

Рожд„нные на твоих коленях


        ЧЕЛОВЕЧЕСКИЕ ОТБРОСЫ

Нанятые подчиняться
Насильно обезмолвленные

Человеческие отбросы будут уничтожены

Подчин„нные мраку
Насильно приспособленные

Человеческие отбросы будут уничтожены

Ваш разум м„ртв
Ваши мысли пусты

Человеческие отбросы будут уничтожены


        ТЫ СТРАДАЕШЬ

Ты страдаешь...
Но почему ?


        ЖИЗНЬ ?

Принес„нная в эту пустоту
Без надежды и выбора
Без эмоций и холодная
Это ли жизнь ?

Иллюзии разрушены
Существованием лжи
Постоянная борьба
Не допустила свободы

На их ногах - подчинение
Нет убежища в смерти
Напичканная наркотиками, затраханная
Это ли все твои достоинства ?


        ТЮРЬМА БЕЗ СТЕН

Пойман в твоей голове
Ограниченный, живой мертвец

Существуешь ради успеха, которого ты никогда не найд„шь
Побуждения и извращения командуют твоим разумом

Внешние источники сохраняют контроль
Запрограмированное существование осуществляет твою роль

Если у тебя есть мозги, то сбрось узы

Разбей оковы, разорви цепи


        МЕСТО, ОТКУДА НЕ ВЕРНУТЬСЯ

Систематическое насилие природы
Выгода, превосходящая потребности
Сохраняют рост экономики
Украденный фрукт ещ„ не вырос из семени

А будущее поколение ?
Что они унаследовали,
Это мир грязи
Отравленный нашим невежеством

Забывчивая к действительности
Совесть отвергнута
В дали от места, откуда не вернуться


        БЕЗРЕЗУЛЬТАТНАЯ ПОПЫТКА

Я ничего не могу сказать
Из того, что не сказано
Общие слова и мысли
Выражены подобным образом

Это примитивная позиция
Чувства страха,
Имеющая отношение
К случайности

"Необоснованные действия -
- только часть раздора"
Подчиняться ? Я не дам
Тебе удовлетворения


        УДАЧА ?

Поднимаясь лестницей, твоя безопастность
Поднимает социальную неустойчивость

Поглгщает ложь: "Это то, что тебе нужно"
Порочный круг безмозглой жадности

Откуда взялась твоя удача ?
Какую жизнь ты разрушил ?
Поймавшись в сети ты будешь играть в игры
И скусственной жизни, но кто виноват ?


        ОБМАНЩИК

Устаю от твоей лжи
Твою обманчивость изобличает правда

Только себя дурачишь

Притворяясь кусаешь руку как пищу
Но ты не покинешь свою безопасность

Провозглошение твоей фантазии


        КОНСЕРВАТИВНАЯ, ДЕРЬМОВАЯ БАШКА

Возвышенный
Высокомерный
Невежественный
Богатый
Безразличный
Обдел„нный и слепой
Лиш„нный всего сострадания

Образец добродетели
(Образец дерьма)


        ПАРАЗИТЫ

Снисходительные рабы
К их методам жадности
От нашей нужды
Высасывают пищу

Когда ты увидишь ?
Мы никогда не будем свободны
Пока мы поддерживаем
Эту плутократию


        ПСЕВДО МОЛОД‚ЖЬ

Так-же предопределены
Система, игры, правила

Единообразие
Сходство
Как долго вы можете прятать истину ?

Теперь мы взялись за дело
Задумавшись над вашим прошлым
Поза, взгляд, позиция
Вс„ - часть действия


        БОЖЕСТВЕННАЯ СМЕРТЬ

Очищающая грязь
Приступ опасности

Божественная смерть

Индивидуальность покалечена
Ослепл„нная ложью

Божественная смерть

Л„гкая добыча
Ты расплатишься
Оплакивая утрату жизни
Гниющей на этом кресте

Божественная смерть


        ИТАК, МАШИНА ТРОГАЕТСЯ...


Прячется за символами
Самообман
Изобилие вопросов
(И нет ответов)

Вид перемен,
Простая иллюзия
Бесполезные мечты революции

Поток болтовни
Не повлияет на перемены
Их желания подавлены
Их разумы порабощены


        ОБЩИЙ ВРАГ

Остервенелый
Клевещущий
Бессознательно дерущийся

"Вместе мы выстоим
Раздел„нные мы проиграем"
Общий враг, который омрачает нас всех


        МОРАЛЬНЫЙ КРЕСТОВЫЙ ПОХОД

Мания величия
Набожная, свята до костей
Внешнее хвастовство чистотою
Скрывает под маской чувства ненависти и греха

Ваша мораль лицемерна
Одержима самоуважением
Навязывает ваши идеалы
Ваши пуританские мечты

Соберите свою толпу
Легковерных дураков
Диктуя ограничения


        ЗАКЛЕЙМ‚ННЫЙ

Блаженны незнание,
Удовольство и беспечность
Нет твоих проблем
Почему ты беспокоишься ?

Ненормальная
Л„гкая мишень для поподания
Зараж„нная с рождения
Этой тошнотворной заразой

Ты - ханжеская слизь
Понимающая негодность
Истина ясна -
- это то, что ты отставал


        СУМАСШЕДШИЙ

Окоченевший, холодный, ненужный
Опустош„нный

Когда ?

Вся жизнь полностью
Разрушена

Умри !

Это ли должно быть пут„м,
Это ли цена, которую мы захотим ?


        ЛОВУШКА

Поднялся человеческий интеллект
К атомному геноциду

Зараза гомо-сапиенс - это причина загрязнения,
Убийсва эры эволюции

Зашли слишком далеко, только время решает
По-видимому ничто не остановит течения...

.... Кроме конца - принять конец ?

R.I.P.
010             NAPALM DEATH'88
         ОТ ПОРАБОЩЕНИЯ К УНИЧТОЖЕНИЮ


    РАЗВИВАЛИСЬ КАК ОДИН

- Ваша гордость...
Почему ваша гордость должна быть
Столь ограниченной?
Ограниченной до кусочка земли
Этой земли, куда все ее люди втоптаны
Втоптаны теми, кто процветает от
Эксплуатации
Втоптаны теми, чья слизь наводняет
Ваши мозги
- Ваши слабые мозги


       ЭТО - МИР МУЖЧИН

Женское раболепие
Перед непроницаЌмым мужским
Властвованием
Мужское раболепие
Перед обороной страны*
 Это - мир мужчин
 Так-что тебе лучше поступать,
 Как мужчина
Бог дал мне силу
Женщины берут у меня в рот
"Враг", есть ли у тебя яйца
Чтобы бросить вызов моей мужественности?
 Только отбрось свою чувствительность
 И ты хорошо сыграешь роль
Пизда, роди еще одного
Чтобы он был большим и здоровым,
Как папа
Отмуштруйте их так, чтоб навечно
Они стали высшей формой тупости


         СВЕТЛАЯ СКАЗКА

Обмани себя прдставлением
Что жизнь обозревалась дерзко
Через твои глаза
Подсознательно следил ты за стадом
Из которого появление - есть
Единственное освобождение
 Застойная иллюзия измерения
 Скрытая под твоим притворством

То, чья поверхность чиста-
Искуственно внутри
Когда мнения символичны
Для образа, который ты оставил позади
 припев


         ТАЙНАЯ СМЕРТЬ

Настаивая на существовании
"Сопротивления"
День за днем жизнь угасает
 Время возьмет свой курс
Покричи себе, твои вены надуваются
Скоро нечего будет продавать
Время возьмет свой курс
Сопротивляясь существовать
Нечего продавать
Жизнь угасает
День за днем
 Страдай - это тайная смерть


          ВПЕЧАТЛЕНИЯ

Пелена небезопасности
Окружает мой каждый шаг
Действия отражают
На ответ - получение
Чувство неуверенности
Не позволяет следовать инстинктам
Страх лежит в моей открытости
Встречая отказ толпы
Почему я должен
Чувствовать себя в ловушке?
Почему я должен держаться позади?
Почему бы мне не вырваться на свободу?!


     НЕОСПОРЕННАЯ НЕНАВИСТЬ

Хроническая жалоба на мутность
Превалирует в вашей мудрой идеологии
Романтическое видение
"Господской расы", достигнутое через
Принудительные формы власти
 Твое наблюдение - преступно
 Халатно
 Если ты видишь угрозу
 От разных культур
 Мы все на тонущем корабле
 Поодиночку вместе
Где стоит белый человек?
Где стоит черный человек?
Где мы все, бля, стоим?
 По колено в дерьме!
Загляни в себя
И ты найдешь внутри себя
Настоящего угнетателя
Для жизни неоспоренной ненависти-
- Это ты - ниггер


   НЕУВЕРЕННОСТЬ ТУМАНИТ ЗРЕНИЕ

Видение жизни
Где мы идем все вместе
Независимые от существования
От боли и страха
 Ключ к которым
 Есть у каждого внутри
 Внешняя свобода
 Должна развиваться
 Из внутреннего раскрепощения
Чтобы заслужить уважение
И увидеть достоинства всей жизни
Нужно высечь искру
Которая зажгет свет
 Когда потеря минимальна
 Каким огромным будет риск
 Достижения
 И исправления наших душ?
Но до тех пор, пока мы не преодолеем
Неуверенность в ближнем
Видение надежды
Остается иллюзией
 "Протяни руку и коснись его,
 Пощупай его
 Это жизнь и любовь ожили в тебе
 Чувство, которое не поддается
 Осмыслению
 Чувство правды
 Реальности в тебе
 Когда оно достигнуто, ты можешь
 Достичь его в других
 Это раскрепощение. Это - единство"
 Рудименты 1983-его


    ХУЕПОДПОРНОЕ ОТЧУЖДЕНИЕ

Капитализм, расизм, сексизм -
Основы
Хуеподпорного идеализма
 Который эксплуатирует, высасывает
 И манипулирует мудростью
 Звездноглазой нации
Которая делает "идолов" из засранцев
"Раздолбай", "иммигрантишка" -
Типы идиотов у мужиков
Кто думает, есть ли у них мозги?
Дайте нам лишь сиськи и инструменты!

  Фантазия? Реальность?
  Различие? Удовлетворение?

Мы любим, когда ты
Нас кормишь дерьмом
Мы так зациклились
На своем мире снов
Давайте забудем все наши проблемы
И насладимся!!

припев


    ОТСТУПЛЕНИЕ В НИКУДА

Столкновение глаз перезапускает
Мо‘ разум
Вероятно в этот раз
 Отступление в никуда
 Отступление в никуда
Общественно-полезные умения,
Которых мне не достает
Удерживают меня
 Отступление в никуда
 Отступление в никуда


    ЗАДУМАЙСЯ НА МИНУТУ

Мысли, идеи, надежды, амбиции
Искренние в своих заявлениях
Или лишь символические жесты?
 Задумайся на минуту....
Воздействия, которым мы
Придаем большое значение
Мы должны раскрывать
А мнения и чувства
Мы должны уметь разделять
 Но не ползем ли мы медленно
 По своей собственной жопе?
Не уступило ли влияние,
Оказанное положительным выражением
Свою силу крайним прявлениям
В моде?
 И если музыка наша служит
 Способом общения
 Почему так много внимания
 Уделяется соревнованию?
Замедлись и подумай...
 Остались ли наши сердца  на местах?
 Горит ли энтузиазм
 Прошла ли прямота
 Стадию возрождения?


     ПОКАЖИТЕ МНЕ...

Приучите меня
К вашему идеальному творению
Поласкайте меня
Когда я нуждаюсь во внимании
 Зверствуйте со мной
 Как над мишенью своей
 Агрессивности
Заразите меня
Своими вонючими болезнями
Растяните мои чувства
За предел безумия
 К чему практиковать
 Предотвращение
 Когда я могу заплатить
 За ваши ужасные ошибки??
Ослепите меня
Косметической грязью
Создайте маску
Которая скроет вашу вину
Опасные, беззаботные клоуны
Ваши кукольные глаза не видят
Страдание, которое я продолжил
За ваше испорченное тщеславие
 Жуйте мою плоть
 С извращенным вожделением
 Покажите мне
 Глубину вашего сострадания
В то время как вы высираете
Мой переваренный труп
В сральник -
- Место моего вечного покоя


  ОТ ПОРАБОЩЕНИЯ К УНИЧТОЖЕНИЮ

Преданные жизни в рабстве
На фабриках, построенных
Нашими-же руками
Где мы должны вкалывать за двоих
Прежде чем получить то,
Что мы затрахались делать
 Потребление материальных ценностей
 Находится выше человеческого
 Сострадания
 Когда мы кончаем ближнего своего
 Домогаясь более высокого положения
В наших безжалостных поисках
Процветания
Мы ст