рая ведьма
ударилась о камни.

Робин, Марианна и Уэлленух, дрожа, выбрались из пещеры на горную тропинку и
спустились вниз. Они присели на траву, чтобы отойти от потрясения и
вдохнуть свежего воздуха. Прийдя в себя, они оглянулись и увидели
обеспокоенные лица друзей.

Люди из Шервуда не боялись врагов, но ведьмы и черная магия пугали их.

Робин объяснил, что случилось, а Марианна быстро добавила:

- Теперь Гаю Гисборну придется искать другой способ, чтобы найти наш
лагерь. Ему нужно придумать что-нибудь посерьезнее, чтобы захватить меня.

- Он вряд ли будет лучше относиться к нам после того, как мы сегодня
переиграли его, - серьезно сказал Робин. - Он станет еще настойчивее, чтобы
добраться до нас. А смерть Десмонда прибавит масла в огонь его ненависти. С
этого момента нам нужно охранять лагерь еще лучше.

Глава 13. БЛОНДЕЛЬ ПРИНОСИТ ПЛОХИЕ НОВОСТИ.

С тех пор, как Робин Гуд и Марианна вместе с друзьями поселились в
Шервудском лесу, незаметно прошли годы. Они были слишком заняты
приключениями, чтобы замечать время. Им было достаточно знать, что пришла
весна и нужно подновить лагерь после зимы, что пришло лето и нужно заняться
заготовкой провизии на зиму (благо лес давал все необходимое), что пришла
бесподобная золотая осень и можно расслабиться после летних трудов, что
пришла всегда холодная и голодная зима, когда добывать пищу особенно
трудно, а охота на птиц и зверей приносит лишь незначительную добычу, когда
дикие кабаны свободно разгуливают по лесу, а охотники время от времени сами
становятся их жертвами. Многим людям в зеленом, спасаясь от взбесившегося
дикого кабана, приходилось удирать изо всех ног или взбираться на ближайшее
дерево в надежде, что дикому животному все-таки не удастся свалить его.

Рыбная ловля тоже была нелегким занятием, потому что приходилось мерзнуть в
ожидании клева.

Однако с наступлением весенних дней охота становилась удачнее, а запасы
провизии пополнялись.

Ко времени описываемых событий помощники Робина прожили в лесу уже много
лет, столько, что не всякий мог сосчитать. Однажды чудесным весенним днем
группа усталых и измотанных войной солдат проезжала через лес.

Монах Тук возвращался с рыбной ловли и набрел на людей, пивших свежую воду
из ручья.

- Добрый монах, - сказал их предводитель, - я уверен, что вас зовут Тук.

- Действительно, - сказал монах, разглядывая герб короля Ричарда на форме
солдат. - Меня зовут монах Тук.

- Может быть вы знаете, в какой части леса обитает Робин Гуд? - спросил
предводитель. - У меня очень серьезные новости, касающиеся нашего любимого
короля Ричарда. Я должен увидеть Робина, как можно скорее, нам нужна его
помощь.

Монах Тук поднял густые брови и проницательно посмотрел на незнакомца.

- Не изменяют ли мне глаза? - в недоумении произнес он. - Или я
действительно вижу друга Ричарда, его преданного менестреля Блонделя? Вы
действительно Блондель?

Лицо старика смотрело с такой надеждой и ожиданием, что незнакомец понял:
вот человек, которому можно полностью доверять.

- Да, я Блондель, - тихо сказал он, - но пусть это останется между нами,
если новость о том, что мы с друзьями вернулись в Англию, дойдет до принца
Джона, никто и ломаного гроша не даст за наши жизни.

Задыхаясь от волнения, старик проговорил:

- Я никому не расскажу эту новость, кроме самого Робина. Я немедленно
отведу вас в такое место, где вы в безопасности встретитесь с ним. Там не
будет риска наткнуться на солдат принца Джона. Пойдемте со мной, я покажу
дорогу.

По извилистым тропам монах Тук повел небольшой отряд в лес. Блондель и его
сторонники во всем положились на Тука. Наконец, она добрались до маленькой
и очень уединенной просеки, которую Робин часто использовал для тайных
встреч. Потом монах Тук трижды свистнул в серебряный свисток, висевший на
цепочке рядом с золотым крестом, который монах никогда не снимал, дабы
продемонстрировать, что он - служитель Господа.

Через некоторое время из-за деревьев появился Робин Гуд с небольшим отрядом.

Он посмотрел на монаха Тука, на людей, которые, отдыхая, лежали на траве.
Их расседланные лошади паслись рядом.

Робин Гуд уставился на Блонделя. Сначала на его лице появилось выражение
недоумения, но оно быстро сменилось радостью. По его щекам побежали слезы,
и, протянув руки, он направился к этому человеку.

- Блондель, - задыхаясь, воскликнул он, - неужели это мой старый приятель
Блондель, близкий друг Ричарда и его менестрель? Как король? Где он? С ним
все в порядке?

- Он жив, здоров и в данный момент находится в относительной безопасности,
- ответил Блондель, - но война, как вы знаете, была проиграна. Среди тех,
кто должен был сражаться на его стороне, оказалось множество изменников. А
когда мы потерпели полное поражение, эрцгерцог австрийский сыграл с ним
предательскую шутку: он арестовал Ричарда. Теперь он держит нашего короля в
плену в одном из австрийских замков и требует за него выкуп. Очень большой
выкуп. Эрцгерцог думает, что никто и никогда не найдет такой суммы. Если
выкуп не будет внесен в течение двенадцати месяцев, жизнь короля окажется в
настоящей опасности.

- Это очень плохие новости, - воскликнул Робин. - Но во всяком случае,
жизнь короля сейчас не в такой опасности, как во время войны с сарацинами.
Хоть то должно утешать нас.

- Во время последней битвы нас с королем разделили, - объяснил Блондель. -
Сначала я очень волновался, так как думал, что он убит. Мы искали его тело,
но безуспешно. Потом услышали, что его взяли в плен. Разыскивая короля, я
провел много тяжелых и беспокойных месяцев. Наконец я нашел его в Австрии и
даже смог переговорить с эрцгерцогом, именно тогда он и сказал мне о выкупе.

Робин отвел своего друга на поросшую высокой травой поляну, где они удобно
устроились. Монах Тук уселся у их ног, и только тогда Робин Гуд предложил
Блонделю продолжить свой рассказ.

- Он и меня пытался захватить в плен, - сказал Блондель. - И даже
арестовал. Но мне удалось бежать, с друзьями я добрался до Франции, оттуда
до побережья. Потом у человека, который зарабатывает тем, что перевозит в
Англию солдат короля, мы наняли небольшое рыбачье судно. Его хозяин,
конечно, негодяй, но благополучно доставил нас домой.

- Вы должны быть осторожны и не попадаться в руки Джона, иначе вас убьют, -
взволнованно предупредил Робин. - И не забывайте, что шериф тоже за принца
Джона, как и большинство шерифов в Англии. Я могу рассказать вам о тысячах
услуг, которые шериф оказал принцу Джону. Более того, он помогает Джону
бороться против Ричарда. Он - порочный человек. Давайте лучше подумаем, как
же нам помочь нашему королю?

- Как вы уже догадались, - с улыбкой сказал Блондель, - я приехал просить
денег, денег на выкуп, Робин. Это огромная сумма, но если мы правильно
примемся за дело, то, я думаю, что сможем набрать ее. Мы действительно
должны достать эти деньги.

Блондель назвал сумму, услышав которую, Робин присвистнул от изумления.

- Воистину, королевский выкуп, - невесело пошутил он, но потом с улыбкой
добавил. - Ничего другого не скажешь. Выкуп за короля.

- Только вчера в Ноттингеме я слышал, - вмешался монах Тук, - как принц
Джон распространяет слухи о том, что короля Ричарда убили в бою несколько
месяцев назад. Теперь он постарается, чтобы его провозгласили полноправным
королем Англии вместо Ричарда. Какой прекрасный братец этот Джон, настоящий
предатель с каменным, злым сердцем.

- Его не могут провозгласить королем без соответствующих доказательств, -
сказал Блондель. - Даже принцу Джону при всем его желании не удастся
сделать это.

- Он использует все средства, - горько сказал Робин. - Но я сделаю все, что
в моих силах: удвою поборы с путешественников, которые проезжают через лес,
с тех, кто поддерживает нас, и с тех, кто против нас. Людям придется
пожертвовать последним. Я возьму деньги и с противников короля Ричарда, а я
уверен, что на сегодняшний день знаю и его друзей, и его врагов.

- Я продолжу свой путь, - сказал Блондель, - вернусь через месяц, чтобы
узнать, как у вас обстоят дела, и рассказать о своих новостях.

- У нас много золота, серебра и драгоценностей, - сказал Робин. - Мы все
отдадим королю, у нас большой запас для чрезвычайных обстоятельств, а
большей необходимости, чем эта, и быть не может. Я уверен! Для того, чтобы
связаться со мной, пошлите одного из ваших людей к тому месту, где вы
встретили монаха Тука, и трижды свистните в этот серебряный свисток. Мой
человек тотчас же придет и проводит вас к тому месту в лесу, где мы сможем
поговорить наедине.

Робин протянул Блонделю маленький свисток и отослал своих людей за едой и
напитками для усталых путешественников. Во время трапезы Робин и Блондель
серьезно поговорили о различных проблемах, касавшихся короля и военных
неудач.

На следующее утро Блондель и его помощники уехали, а Робин с особой
энергией принялся за сбор денег со всех, кто проезжал через лес. Бандиты с
большой дороги лишались неправедно нажитых состояний, разбойники и обычные
воры отдавали свое золото, богатые путешественники из лагеря принца Джона
невольно поддерживали дело Ричарда - у них забирали все, что было ценного,
включая лошадей, и жертвам не оставалось ничего другого, как пешком
добираться до Ноттингема.

Однажды Робин узнал, что по большой Северной дороге шериф посылает конвой с
награбленными богатствами. По словам информатора, ценный груз должен был
сопровождаться усиленной охраной. Робин и его люди рассчитывали с легкостью
победить врага и захватить ценности. Только пятьдесят человек должны были
охранять груз, а под командой Робина теперь находилось несколько сотен
воинов.

Но слухи о пятидесяти охранниках оказались ловкой выдумкой шерифа. На самом
деле шериф предполагал, что Робин Гуд попытается отбить богатства, и послал
в конвой две сотни хорошо вооруженных и опытных солдат. С годами шериф
становился мудрее и успешно перенимал опыт Робина.

На этот раз шериф одержал верх над Робин Гудом. Его успеху сопутствовал
удачный выбор времени для транспортировки ворованных сокровищ, которые
решено было перевозить в базарный день. Кроме того солдаты были переодеты и
двигались небольшими группами. Дорога на Ноттингем была забита, поэтому
отличить настоящих путешественников от замаскированных солдат было
практически невозможно.

Попытка атаковать солдат шерифа закончилась трагедией для обитателей
Шервуда.

Шериф потерял только нескольких человек, которые умерли от ран, нанесенных
стрелами обитателей

Шервудского леса, зато множество сторонников Гуда попало в плен.

Это произошло из-за того, что на дороге оказалось слишком много народа, и
жители Шервуда перепутали обычных горожан с переодетыми солдатами.

Опасаясь за жизнь женщин и детей, они побоялись стрелять. По той же причине
не могло быть речи о поединках на мечах. Шервудцы свели свои действия до
минимума. Тем временем переодетые женщинами солдаты шерифа благополучно
пронесли золото в хозяйственных корзинах.

Робин с яростью наблюдал с высокого дерева за провалом операции и царившей
внизу неразберихой, когда один из сподвижников принес весть о поражении.

Увидев, как уводят его людей, и они исчезают в воскресной толпе,
направляющейся в Ноттингем, он молча сжал кулаки. Он чуть не плакал из-за
того, что ценности, которые могли стать большей частью выкупа за короля
Ричарда, ускользают прямо из рук.

Чуть позже Робин взял себя в руки, потому что понял - для него все только
начинается, ему не остается ничего другого, кроме как найти способ выручить
своих людей и, несмотря ни на что, получить эти богатства.

Еще больше разозлило Робина то, что одновременно с перевозкой украденных
сокровищ шериф перегнал на базар ворованный скот. Коров выставили для
продажи, чтобы добыть деньги для загребущих рук принца Джона, алчность
которого, казалось, была безгранична.

Через одного из своих людей Робин отправил записку Марианне, набросил
коричневый плащ, который всегда носил с собой на случай вынужденной
маскировки, натянул капюшон на лицо и смешался с толпой. Робин искал
человека, который должен был сообщить ему последние новости.

Через несколько минут незнакомец нашелся и вместе с Робином сошел на
обочину. Казалось, старые знакомые остановились посплетничать. Они начали
медленно прохаживаться.

- Я потерял своих людей, - сказал Робин. - Боюсь, если мы не сумеем
вытянуть их из плена, шериф расправится с ними. Кроме того, я знаю, что
шериф опять украл скот. Меня интересует, куда он намеревается отогнать
стадо и перевезти мешки с сокровищами. Может быть вы знаете?

- Сегодня говорили, что у него появился новый тайник, - ответил мужчина. -
Я слышал, как люди шерифа, ухаживавшие за мулами, ворчали, что им совсем не
хочется тащить глупых животных до Уэйкфилда. Вот и получается, Робин, что
скорее всего он использует для содержания ваших людей казематы под домом
Джорджа-а-Грина в Уэйкфилде. Именно там они устроили попойку, когда украли
золото. Говорят, что Джордж - прекрасный воин и поддерживает принца Джона.
Но это наверное сплетни.

- Джордж-а-Грин? - пробормотал Робин. - Вы меня удивляете. Я всегда думал,
что он на стороне Ричарда, но, конечно, я мог ошибиться, некоторые люди со
временем меняют привязанности. Джордж-а-Грин - правитель Уэйкфилда. Я также
слышал, что он прекрасно дерется палкой.

- Шериф использует его подземелья для заключенных, - сказал мужчина, -
поскольку Ноттингемский замок уже давно перестал быть неприступным для
Робин Гуда. Говорят, что у Робин Гуда появились друзья в самом замке, и
шериф вынужден нести потери, так как не знает, кто есть кто. Такие дела.

Робин улыбнулся, но промолчал.

- Поэтому и понадобилось новое место, чтобы прятать награбленное, -
продолжил мужчина. - Без сомнения, вашим друзьям предстоит долгий путь, мой
друг. Дорога до Уэйкфилда длинная.

- А вы случайно не собираетесь в Уэйкфилд? - спросил Робин.

- Я действительно намеревался поехать туда, - сказал друг Робина. -
Предполагалось, что я должен сделать небольшую работу для господина
Джорджа, так что если вы хотите передать что-либо домашним, думаю, мне
удастся проследить, чтобы послание дошло до адресата.

Капюшон скрыл довольную усмешку Робина. Он сказал:

- Передайте моим людям, чтобы делали то, что им прикажет Джордж. Будет ли
это касаться перевозки сокровищ, кражи скота или чего-нибудь в том же роде.
Передайте им, чтобы они притворились, что устали работать на Робина, потому
что он деспотичен и опасен. Пусть скажут, что им надоело проводить зимы под
деревьями Шервудского леса и хотелось бы обосноваться в приятном маленьком
городке, похожем на Уэйкфилд. Я вскоре сам свяжусь с ними. Прикажите им
держать ухо востро, а рот на замке, и ни в коем случае не шуметь. Пусть
притворятся, что работают на противника, только таким образом они смогут
быть полезны нашему общему делу. Они поймут, что я имею в виду.

Робин еще немного прошелся со своим другом, потом скользнул незаметно в лес
и вернулся в лагерь. Этой ночью Робин собрал почти всех своих людей, они
обсудили план действий по спасению плененных товарищей и добыче сокровищ и
ценностей, которые были запрятаны в доме правителя Уэйкфилда.

На следующий день переодетый пастухом с маленьким стадом откормленных
коров, которых Робин держал в лесу для своих нужд, он пешком отправился в
Уэйкфилд. До него дошли вести, что именно в тот день люди шерифа собирались
украсть скот у бедного фермера. Он решил присоединиться к ним под видом
человека, который ищет неразборчивого покупателя для продажи ворованных
коров.

Дальний путь в Уэйкфилд оказался очень полезным, потому что позволил Робину
собрать недостающую информацию. Через несколько дней в компании людей
шерифа, сопровождавших скот, он прибыл в маленький йоркширский город. Робин
прекрасно знал, у кого этот скот был украден.

Вожак этого небольшого отряда провел их через город к великолепному лугу,
дабы скот отдохнул и набрал в весе. Усталых животных отпустили попастись и
напиться из чистого ручья. Все это время Робин не снимал капюшона, кроме
того, он до неузнаваемости изменил голос.

Старший повел его в маленькую хижину на краю луга. Когда они уже готовы
были войти, то услышали из-за двери злые голоса. Они остановились,
прислушиваясь. Оглянувшись, Робин увидел, как на луг вышли двое его
товарищей. И хотя им был известен его традиционный шпионский наряд -
коричневый плащ и капюшон, из предосторожности они сделали вид, что не
узнают его. Пояса из красной веревки отличали принадлежавших к отряду, а
красно-белые стежки вокруг капюшона завершали тайное одеяние.

- Где деньги за последнее стадо коров, которое ты продал для нас, Джордж? -
произнес возмущенный голос внутри хижины.

- Черт подери! - воскликнул голос, который явно принадлежал
Джорджу-а-Грину. - Этот вор и разбойник Робин Гуд послал своих людей, и они
ограбили меня прежде, чем я добрался до места. У меня была огромная сумма
денег, я верну ее или умру при попытке сделать это.

- Ты действительно умрешь, если не получишь их обратно! - в ярости закричал
другой человек. - Уже не в первый раз у тебя пропадают деньги и всегда ты
находишь себе оправдание, но ты никогда еще и не пытался получить их
обратно. Мы считали, что ты всем сердцем предан принцу Джону, но если мы
еще раз услышим от тебя подобные сказки, твои земли и имущество будут
конфискованы, а тебя повесят, господин Джордж.

- Доверьтесь мне, - с притворной веселостью сказал Джордж. - У меня есть
план действий, и если все пройдет хорошо, а я в этом уверен, я получу
обратно все деньги. Да еще и с хорошими процентами. Не беспокойтесь.

- Постарайся это сделать, - рычал мужчина. - Потому что настроение шерифа
портится с каждым днем, скоро он перестанет сдерживать себя. Я и сам уже не
в силах выносить твои махинации. Так вот, если ты дорожишь своей жизнью и
собственностью, забери эти деньги и постарайся больше никогда не терять их.

- Очень интересно, - тихо сказал Робин Гуд.

- А почему вас так интересуют дела Джорджа-а-Грина? - послышался голос
рядом с Робином, причем звучал он совсем не дружелюбно. - Нам не нужны
здесь шпионы, особенно те, что подслушивают, когда обсуждаются личные дела.

- Я не подслушивал, - быстро возразил Робин, - а просто ждал, чтобы войти и
продать коров вашему хозяину. Но его голос звучал так громко, что мне
ничего не оставалось, как услышать, о чем он говорит. Хотя я не все понял.

- Лучше войди, и мы посмотрим, что сам

Джордж-а-Грин думает о тебе, - зарычал мужчина, заталкивая Робина внутрь
каменного дома.

Краснолицый человек шерифа обернулся, чтобы посмотреть, кто входит в
маленькую комнату. Затем бросил еще несколько резких слов Джорджу.

- Вы получите свои деньги, - отбивался тот. - А теперь оставьте меня в
покое, иначе я никогда не справлюсь с поставленной задачей. Уходите.

- Не забудьте того, что я сказал, - уходя, настаивал незнакомец. Он даже не
взглянул на Робина.

- Кто вы такой? - спросил человек, сидевший за столом. Он явно злился. -
Что вы здесь делаете? Можешь идти, Хэрри, и не подслушивай снаружи. Я устал
от тебя и твоих шпионских замашек. Убирайся! И чем дальше ты уйдешь, тем
лучше.

Человек скорчил гримасу и быстро вышел, внимательно посмотрев на Робина.
Они обменялись взглядами.

Затем Робин повернулся к Джорджу-а-Грину.

Странно, но ему понравился этот человек, насколько мог понравиться кто-либо
из тех, кто, как считалось, находился на стороне ненавистного принца Джона.

Джордж-а-Грин внезапно протянул руку и стащил капюшон с головы Робина.
Несколько мгновений он внимательно смотрел на него, а потом его грубые
черты осветились широкой усмешкой.

- Вот это чудо! - произнес он. - Робин Гуд собственной персоной.

Прием был вполне дружелюбным, но Робин начал все больше сомневаться в
радушности этого человека, которая показалась ему наигранной.

- А вы, значит, известный Джордж-а-Грин, - сказал Робин, чуть не протянув
человеку руку для