Њг« ¬®«зЁв ў
®вўҐв. …Ј® в®«Є ов Є®¬г ­Ґ «Ґ­м. ќв® ®¤­® Ё§ б ¬ле Ї®«Ґ§­ле ᮧ¤ ­Ё© ў ¬ЁаҐ.
€¬Ґ­­® вҐаЇҐ«Ёў®бвм Ё зҐбв­®бвм ¬г«  ўл§лў ов Є ­Ґ¬г ЇаҐ§аҐ­ЁҐ  Ё  ­ ў«ҐЄ ов
­  ­ҐЈ® ®бЄ®аЎ«Ґ­Ёп.  Ћ­  ­ бв®«мЄ®  Ї®«Ґ§Ґ­  Ё  ­Ґ®Ўе®¤Ё¬,  зв®  б  ­Ё¬  ­Ґ
бзЁв овбп. Ћ­ б«ЁиЄ®¬ ЎҐ§®вўҐв­л©. ЋЎа §Ґж зҐбв­®бвЁ. —в®  ¦Ґ  Є б Ґвбп  ҐЈ®
ЄаЁЄ , в Є нв® Ј®«®б ЇҐаў®Ўлв­®Ј®  ҐЈЁЇвп­Ё­ .  Њг«л  б­гов  ў®ЄагЈ,  б«®ў­®
Єалбл. €е ᥤ«  гбв஥­л  ўҐбм¬   «оЎ®Їлв­®.  ‚лб®Є п  «гЄ .  Љ®Ґ-Є®Ј®  ¬г«л
бЎа блў ов б ᥤҐ«. ‚ ®ЎйҐ¬ Ёе «оЎпв. Љ«пзЁ.
     Љ«Ё¬ в ҐЈЁЇҐвбЄ®© §Ё¬л - ж абвў® ўҐб­л ­   §Ґ¬«Ґ.  ‹Ґв®  згўбвўгҐвбп  ў
б ¬®¬ ў®§¤геҐ, ®бв ў«Ґ­­®¬ ў Ї®Є®Ґ ¦ а®©.
     Џ®Ґ§¤Є  Ё§ Ђ«ҐЄб ­¤аЁЁ ў Љ Ёа. „Ґ«мв . Ќ Ї®¬Ё­ Ґв  ¤®«Ё­г  ४Ё  Mohawk
ўҐб­®©. Џ®зў  б«®ў­® ¦Ё¤ЄЁ© а бЇл«Ґ­­л© ­ ў®§. Љ ¦Ґвбп, зв® ҐҐ ЇҐаҐ«®Ї вЁ«Ё.
4 г஦ п ў Ј®¤ {ЋиЁЎ®з­®Ґ г⢥তҐ­ЁҐ  ўв®а . ” ЄвЁзҐбЄЁ б ®¤­®Ј® Ё в®Ј®  ¦Ґ
гз бвЄ  §Ґ¬«Ё б®ЎЁа Ґвбп ­Ґ Ў®«ҐҐ ¤ўге г஦ Ґў ў Ј®¤.}.  ‘ е а­л©  ва®бв­ЁЄ,
ЇиҐ­Ёж ,  е«®Ї®Є.  „ҐаҐўгиЄЁ  Ё§  ­Ґ®Ў®¦¦Ґ­­®Ј®  ЄЁаЇЁз .  ЋбЁ­лҐ  Ј­Ґ§¤   Ё
Ј«Ё­п­лҐ ЇЁа®ЈЁ.  Ѓ®Ўа®ўлҐ  § Їаг¤л.  Ќ   ¤®¬ е  гбв஥­л  Ј®«гЎпв­Ё.  ЉалиЁ
Ї®Єалвл «Ёбвмп¬Ё ЄгЄгаг§л Ё«Ё б®«®¬®©.  ЏаЁўп§ ­­л©  бЄ®в.  Џ®бв®п­­®  ¦гов.
Ѓг©ў®«л, ўҐаЎ«о¤л, ®б«л. Џ «м¬л. €§¤ «Ё ¤ҐаҐў­Ё  ­ Ї®¬Ё­ ов  ЇҐбз ­лҐ  ЄгзЁ.
ЏаЁ ЇаЁЎ«Ё¦Ґ­ЁЁ Є Љ Ёаг Ї®пў«повбп ¤®а®ЈЁ,  ­ блЇ ­­лҐ  ўлиҐ  га®ў­п  Ї®зўл.
Њ­®¦Ґбвў® ­ а®¤  ЇҐаҐбҐЄ Ґв ¤®а®Јг ­  ўбҐ¬ ҐҐ  Їа®в殮­ЁЁ.  ‚®Ґ­­л©  « ЈҐам.
ЃҐ«лҐ б®«¤ вл. ‹Ґ­в  Є ў «ҐаЁЁ. Љ ­ «. ‹®¤ЄЁ. „«Ё­­лҐ « вЁ­бЄЁҐ २, Ї®е®¦ЁҐ
­  Є®«®¤Ґ§­лҐ  ¦га ў«Ё.  Љ ­ «  Їа®е®¤Ёв  ¬Ґ¦¤г  ЇҐбз ­л¬Ё  е®«¬ ¬Ё.  Љ ­ ў 
¦Ґ«Ґ§­®¤®а®¦­®© ЁааЁЈ жЁЁ ⮦Ґ § Ї®«­Ґ­  ў®¤®©.  Њ иЁ­л-зҐаЇ «ЄЁ.  Џ бб ¦Ёал
3-Ј® Є« бб . Ќ  Єали е ў Ј®­®ў. �г¬ Ё бг¬ в®е  ў®Ё­бЄ®©  з бвЁ.  ‚ Ј®­ ¬  ­Ґ
еў в Ґв ҐйҐ ®¤­®© ЄалиЁ. ’га®Є, бЁ¤пйЁ© ­  Є®ав®зЄ е б  вагЎЄ®©  ў  агЄ е  ў
Ў Ј ¦­®¬ ў Ј®­Ґ. Џ бб ¦Ёал 2-Ј® Є« бб . ’га®Є Ё ҐЈЁЇвп­Ё­. ‡ўпЄ ­мҐ  б ЎҐ«м,
ᢥઠ­ЁҐ 襫Є . Љг७ЁҐ. ЏҐаҐҐ§¤ зҐаҐ§ ЌЁ«.  Њ иЁ­ .  ‘Ё¤п  ў  1-¬  Є« ббҐ,
¤г¬ Ґим,  зв®  ­ е®¤Ёимбп  ў  Ђ­Ј«ЁЁ.   ‚ᥠ  ®бв «м­®Ґ-…ЈЁЇҐв.   ЌҐаҐ «м­ п
®Ўбв ­®ўЄ  Ё ¤ҐЄ®а жЁп, ­ зЁ­ п ®в Џ®¬ЇҐҐў®© Є®«®­­л Ё Є®­з п •Ґ®Їб®¬.
     Ђ«ҐЄб ­¤аЁп.  Ћ­    Є ¦Ґвбп   ўл¬®йҐ­­®©   ®бв ­Є ¬Ё   влбпз   Ј®а®¤®ў,
ўлЈ«п¤лў ойЁ¬Ё Ё§ Є ¦¤®Ј®  Ї« бв   §Ґ¬«Ё,  ўлў®а®зҐ­­®Ј®  «®Ї в®©.  Џ®зў   -
¦Ёа­л© бгЈ«Ё­®Є. ‚ᥠЁбв®аЁзҐбЄ®Ґ. ѓ« ў­ п Ї«®й ¤м. Ћ¦Ёў«Ґ­­л© ўЁ¤. €§  ®Є®­
ўлЈ«п¤лў ов  а Ўл. ‘ ¬®Ґ Ј« ў­®Ґ-нв® ¬®аҐ. ђп¤®¬ б ­Ё¬ - Є в Є®¬Ўл. †Ґ«Ґ§­ п
¤®а®Ј  Їа®е®¤Ёв ­ бЄў®§м. Џ®¬Ґбвмп. ЏаҐў®б室­л© ўЁ¤ ­  ¬®аҐ ў Ї®«¤Ґ­м. Њ®аҐ
Ё ­ҐЎ® Ўг¤в® ўЇЁв «Ёбм  ¤агЈ  ў  ¤агЈ .  Џ®¬ЇҐҐў  бв®«Ў  Ї®е®¦  ­   Ї®ап¤Є®¬
®Ўб®б ­­л© «Ґ¤Ґ­Ґж. ЋЎҐ«ЁбЄ Љ«Ґ®Ї вал а бЇ®«®¦Ё«бп а冷¬ б « згЈ ¬Ё. Ћ¤Ё­ Ё§
­Ёе «Ґ¦Ёв ­  §Ґ¬«Ґ Ё Ї®звЁ § блЇ ­ §Ґ¬«Ґ©. ‚§¤®еЁ ў®«­.  ЉаЁЄЁ  бв®а®¦Ґ©  Ї®
­®з ¬. ”®­ аЁ. “ЎЁ©жл. ‘®«­Ґз­лҐ г¤ ал.
     Љ Є п-в® ¬ §­п, ЁбЇ®«­Ґ­­ п ЎҐа«Ё­бЄ®© « §гамо.
     ЏЁа ¬Ё¤л. Љ ¬­Ё, г«®¦Ґ­­лҐ Ї« бв ¬Ё,  ᪮॥  ­ Ї®¬Ё­ ов  ЈҐ®«®ЈЁзҐбЄЁҐ
б«®Ё бЄ «м­®© Ї®а®¤л, 祬 ап¤л Є ¬Ґ­­®© Є« ¤ЄЁ. „«Ё­­л© бЄ«®­,  б®бв ў«Ґ­­л©
бЇ«®им Ё§ гвҐб®ў Ё ®Ўалў®ў. ЋЈа®¬­лҐ а §¬Ґал. ЌЁ б⥭л, ­Ё ЄалиЁ.  ‚  ¤агЈЁе
Ї®бва®©Є е в Є®Ј® ¦Ґ ®ЎкҐ¬  Ј« § Ї®бвЁЈ Ґв Їа®бва ­бвў®, Ї®б⥯Ґ­­® ЇҐаҐе®¤п
®в ®¤­®© з бвЁ §¤ ­Ёп Є ¤агЈ®©. ‡¤Ґбм ¦Ґ Ґ¬г ­Ґ §  зв® § жҐЇЁвмбп. ‹ЁЎ®  ўбҐ
ў 楫®¬, «ЁЎ® ­ЁзҐЈ®. Ѓг¤®а ¦Ёв ­Ґ  ®йг饭ЁҐ  ўлб®вл,  ¤«Ё­л  Ё«Ё  иЁаЁ­л  -
ў®§Ўг¦¤ Ґв  ®йг饭ЁҐ  ­Ґ®Ўкпв­®бвЁ.  Џ®б«Ґ  §­ Є®¬бвў   б   ЇЁа ¬Ё¤ ¬Ё   ўбп
®бв «м­ п  аеЁвҐЄвга  Є ¦Ґвбп Є®­¤ЁвҐабЄЁ¬Ё Ё§¤Ґ«Ёп¬Ё. •®вп п Їа®ўҐ« ­Ґ¬­®Ј®
ўаҐ¬Ґ­Ё ў ᮧҐаж ­ЁЁ ЇЁа ¬Ё¤, нв®Ј®  ®Є § «®бм  ¤®бв в®з­л¬,  зв®Ўл  ў  ¬®Ґ©
Ї ¬пвЁ ®в«®¦Ё«®бм в®з­®Ґ ЇаҐ¤бв ў«Ґ­ЁҐ ® ­Ёе. „Ґ«® вгв ®Ўбв®Ёв в Є ¦Ґ, Є Є Ё
б ®ЄҐ ­®¬. ‚ вҐзҐ­ЁҐ ЇпвЁ  ¬Ё­гв  ¬®¦­®  г§­ вм  ®  ҐЈ®  ­Ґ®Ўкпв­®бвЁ  а®ў­®
бв®«мЄ® ¦Ґ, бЄ®«мЄ® §  жҐ«л© ¬Ґбпж. ’® ¦Ґ Ё  б  ЇЁа ¬Ё¤ ¬Ё.  Ћ­Ё  бЎЁў ов  б
в®«Єг. —Ґ«®ўҐЄ, ®Ў­ аг¦Ёў, зв® ®­ ­Ґ ў  б®бв®п­ЁЁ  Ї®бвЁзм  ўҐ«ЁзЁҐ  ®ЄҐ ­ ,
ЇаЁ­п«бп Ё§¬Ґапвм ҐЈ® Ј«гЎЁ­г Ё ®ЇаҐ¤Ґ«пвм  Ї«®в­®бвм  ў®¤л.  ’®з­®  в Є  ¦Ґ
祫®ўҐЄ Ї®бвгЇ Ґв б ЇЁа ¬Ё¤ ¬Ё. Ћ­  Ё§¬ҐапҐв  ¤«Ё­г  ®б­®ў ­Ёп,  ўлбзЁвлў Ґв
а §¬Ґал ®в¤Ґ«м­ле Є ¬­Ґ©. Ћ¤­ Є® ЇЁа ¬Ё¤  ­Ґ ®зҐ­м-в® Ї®¤¤ Ґвбп  Ё§г祭Ёо  Ё
Ї®­Ё¬ ­Ёо. ‘¬гв­ п Ё ­Ґ®ЇаҐ¤Ґ«пҐ¬ п б«®ў ¬Ё, ®­   Їа®¤®«¦ Ґв  вॢ®¦Ёвм  ¬®Ґ
ў®®Ўа ¦Ґ­ЁҐ. ђ §аг襭ЁҐ ®Ў«Ёж®ўЄЁ, е®вп ҐҐ Є ¬­Ґ© еў вЁ«® Ўл  ¤«п  Ї®бва®©ЄЁ
Ј®а®¤  Ё ЄаҐЇ®бв­®© б⥭л, ў®ўбҐ ­Ґ 㬥­миЁ«® а §¬Ґа®ў  ЇЁа ¬Ё¤л.  Ќ ®Ў®а®в,
нв® ўл§ў «® Їа®вЁў®Ї®«®¦­л© нд䥪в. Љ®Ј¤  ЇЁа ¬Ё¤  Ўл«  Ј« ¤Є®©, ўЁ¤ ҐҐ  Ўл«
¬Ґ­ҐҐ ўЇҐз в«пойЁ¬. Ћ­  Ўл«  б«®ў­® ®ЄҐ ­, ­Ґ  ўбЇ е ­­л©  ў®«­ ¬Ё.  ЊҐавў п
­ҐЇ®¤ўЁ¦­®бвм  Є ¬Ґ­­®©  Є« ¤ЄЁ,  ўлбвгЇл  Ё  ­Ґа®ў­®бвЁ,  ®Ўа §®ў ўиЁҐбп  ў
­Ґ¤ ў­ҐҐ ўаҐ¬п,  бЁ«м­®  Ё§¬Ґ­Ё«Ё  ®Ў«ЁЄ  ЇЁа ¬Ё¤л.  Љ®Ј¤   е®впв  Ї®еў «Ёвм
Є Є®Ґ-­ЁЎг¤м ⢮७ЁҐ  агЄ  祫®ўҐзҐбЄЁе,  Ј®ў®апв  ®Ўлз­®  -  ®­®  Ї®а ¦ Ґв
ў®®Ўа ¦Ґ­ЁҐ, б«®ў­® ᮧ¤ ­ЁҐ  ЇаЁа®¤л.  ЏЁа ¬Ё¤   ў®§¤Ґ©бвўгҐв  ­   祫®ўҐЄ 
Є ЄЁ¬-в® в®з­® ­Ґ®ЇаҐ¤Ґ«Ё¬л¬ бЇ®б®Ў®¬. —в® ¦Ґ Є б Ґвбп  ­ иҐЈ®  ў®®Ўа ¦Ґ­Ёп,
в Є Ґ¬г ЇаҐ¤бв ў«пҐвбп, зв® ­Ё 祫®ўҐЄ, ­Ё б ¬  ЇаЁа®¤   ­Ґ  Ё¬Ґ«Ё  ­ЁЄ Є®Ј®
®в­®иҐ­Ёп  Є  ᮧ¤ ­Ёо  ЇЁа ¬Ё¤л.  …Ґ  бвந⥫Ґ¬  ¤®«¦­®  Ўл«®  Ўлвм  ­ҐЄ®Ґ
ᢥаекҐбвҐб⢥­­®Ґ  бгйҐбвў®,  ¦аҐж.  ЋзҐўЁ¤­®,  ¬г¤аҐжл   ¤аҐў­ҐЈ®   …ЈЁЇв 
®в«Ёз «Ёбм  ­Ґ®Ўлз ©­®©  Ё§®ЎаҐв вҐ«м­®бвмо.  Џ®бЄ®«мЄг  б  Ї®¬®ймо   бў®ҐЈ®
ЁбЄгббвў  б㬥«Ё Ё§ў«Ґзм Ё§ ўбҐЈ® а §­®®Ўа §Ёп ЇаЁа®¤­ле д®а¬ б®ўҐа襭­Ґ©иЁҐ
®зҐав ­Ёп  ЇЁа ¬Ё¤л,  ®зҐўЁ¤­®,  зв®  в®з­®  в Є  ¦Ґ  Ё§  Јаг¤л   Їа®б⥩иЁе
祫®ўҐзҐбЄЁе ¬лб«Ґ©, ЇаЁбгйЁе  «о¤п¬,  ᬮЈ«Ё  ®­Ё  б  Ї®¬®ймо   ­ «®ЈЁз­®Ј®
¬ бвҐабвў  ўла Ў®в вм Ё¤Ґ «м­го Є®­жҐЇжЁо Ў®Ј . Ћ¤­ Є® ­Ґ  б®  бўпв®©  楫мо
Ўл«  ᮧ¤ ­  ЇЁа ¬Ё¤ .
     Ћ­  ­Ґ ®вЎа блў Ґв ⥭Ё ¤­Ґ¬. Ђа奮«®ЈЁ ­ з «Ё а Ў®в вм ў Їгбвл­Ґ ў  30
¬Ё«пе ®вбо¤ .

     4 п­ў ап 1857 Ј®¤ .
     ЋвЇ«л« Ё§  Ђ«ҐЄб ­¤аЁЁ  ў  џддг.  ЏгвҐиҐбвўго  2-¬  Є« бᮬ.  Њ­®¦Ґбвў®
Ї «гЎ­ле Ї бб ¦Ёа®ў-вга®Є.

     5 п­ў ап.
     ’ҐЇ«®. —г¤­л© ¤Ґ­м. Џ®бв®п­­® ­ е®¤Ё«бп ­  Ї «гЎҐ.

     6 п­ў ап.
     ђ ­® Ї®гваг ®Є § «Ёбм ў ЇаҐ¤Ґ« е ўЁ¤Ё¬®бвЁ џддл. Ќ Є влў «  §лЎм,  Ё  п
гўЁ¤Ґ« Ўгаг­л  г  Ї®¤­®¦Ёп  Ј®а®¤ .  ‚лб ¤Ё«Ёбм  ­   ЎҐаҐЈ.  ќв®  ­Ґ  ᮢᥬ
ЎҐ§®Ї б­®. Ђа Ў-«®¤®з­ЁЄ  Їлв «бп  блЈа вм,  Є Є  Ґ¬г  Ї®Є § «®бм,  ­   ¬®Ґ¬
ЁбЇгЈҐ. ‹гЄ ўлҐ Їбл! Ќ ­п« ҐўаҐп-¤а Ј®¬ ­ , зв®Ўл в®в  б®Їа®ў®¦¤ «  ¬Ґ­п  ¤®
€Ґагб «Ё¬ . ЏҐаҐбҐЄ«Ё ¤®«Ё­г � а®­. ‚Ё¤­ҐҐвбп Ј®а  ќда Ё¬. ЏаЁҐе «Ё ў ђ ¬«г.
Ћбв ­®ўЁ«бп ў ®вҐ«Ґ. Џ®г¦Ё­ « ­  ваҐб­гўиҐ© Ї®б㤥 е®«®¤­л¬ ¬пᮬ.  ‡ ¬гзЁ«Ё
¬геЁ Ё  ¬®бЄЁвл.  „а Ј®¬ ­  § ¬ҐвЁ«:  "ќв®в   а Ў  ­Ґ  §­ Ґв  Є Є  ᮤҐа¦ вм
Ј®бвЁ­Ёжг". џ Ї®«­®бвмо б ­Ё¬ б®Ј« бЁ«бп. Џа®ўҐ¤п г¦ б­го  ­®зм,  ў  2  з б 
®вЇа ўЁ«Ёбм ўҐа宬 ў €Ґагб «Ё¬. ’ਠ⥭Ё Єа ¤гзЁбм Їа®ЎЁа «Ёбм  Ї®  а ў­Ё­Ґ,
§ «Ёв®© «г­­л¬ ᢥ⮬. ‡ и«  «г­ , Ё ўбҐ Ї®Јаг§Ё«®бм ў® ¬а Є. —гвм § ЎаҐ§¦Ё«
а бᢥв, Є®Ј¤  ¬л в®«мЄ® ¤®бвЁЈ«Ё  Ї®¤­®¦Ёп  Ј®а.  Ѓ«Ґ¤­®Ґ  ®«ЁўЄ®ў®Ґ  гва®.
‚лб®еи п Ё Їгбвл­­ п бва ­ . ‡ ўва Є г а §аг襭­®©  ¬ҐзҐвЁ.  ЏҐйҐа .  † аЄ®.
“⮬ЁвҐ«м­ п Ґ§¤  Ї® ЎҐбЇ«®¤­л¬ е®«¬ ¬.  ЏаЁ¬Ґа­®  ў  2  з б   ¤®Ўа «Ёбм  ¤®
€Ґагб «Ё¬ . Ћбв ­®ўЁ«бп  ў  ®вҐ«Ґ  "ЊҐ¤ЁвҐа ­Ё ­".  Ћ­  ᮤҐа¦Ёвбп  ­Ґ¬ҐжЄЁ¬
®Ўа йҐ­­л¬ ҐўаҐҐ¬ Ї®  Ё¬Ґ­Ё  •®©§Ґа.  ЋвҐ«м  б  ®¤­®©  бв®а®­л  ЇаЁ¬лЄ Ґв  Є
Ў бᥩ­г •Ґ§ҐЄмп ­ҐЇ®¤ «ҐЄг ®в Є®ЇвбЄ®Ј® ¬®­ бвлап Ё а бЇ®« Ј Ґвбп ­   г«ЁжҐ
Џ ваЁ ае®ў, ўл⥪ о饩 Ё§ г«Ёжл „ ўЁ¤ . ‘ Ў «Є®­  ¬®Ґ©  Є®¬­ вл  ®вЄалў Ґвбп
ўЁ¤ ­  Ї®ваҐбЄ ўиЁ©бп ЄгЇ®« еа ¬  ѓа®Ў  ѓ®бЇ®¤­п Ё …«Ґ®­бЄго Ј®аг.  Ќ Їа®вЁў
Ј®бвЁ­Ёжл ®вЄалв п  Ї«®й ¤Є ,  а §ў «Ё­л  бв аЁ­­®Ј®  « вЁ­бЄ®Ј®  ¬®­ бвлап,
Є®в®ал© Ўл« а §аг襭 Є ЄЁ¬-в® ­ҐЇаЁп⥫Ґ¬ ¬­®Ј® бв®«ҐвЁ© ­ § ¤ Ё ­ЁЄ®Ј¤   ­Ґ
®вбва Ёў «бп. Џа®иҐ«бп Ї® ᥢҐа­®©  з бвЁ  Ј®а®¤ ,  ®¤­ Є®  ўҐа­г«бп  ­ § ¤,
Ї®в®¬г зв® Ј« §  б«ЁиЄ®¬ г⮬Ё«Ёбм ў १г«мв вҐ ¤«ЁвҐ«м­®Ј®  ЇгвҐиҐбвўЁп  Ї®
а бЄ «Ґ­­л¬ е®«¬ ¬ ЇаЁ ®б«ҐЇЁвҐ«м­®¬ б®«­жҐ.

     7 п­ў ап.
     ‚Ґбм ¤Ґ­м Їа®Ўа®¤Ё« Ї® е®«¬ ¬ ў б®Їа®ў®¦¤Ґ­ЁЁ ¤а Ј®¬ ­ .

     9 п­ў ап.
     „® бЁе Ї®а бзЁв « бҐЎп Ґ¤Ё­б⢥­­л¬ Ё­®бв࠭楬  ў  €Ґагб «Ё¬Ґ.  Ћ¤­ Є®
¤­Ґ¬  Ё§  џддл  ЇаЁҐе «  ¬ЁбвҐа  ”।ҐаЁЄ  Љ ­­Ё­Јн¬   -   ¦ЁвҐ«м   Ѓ®бв®­ ,
а бЇ®« Ј ойЁ© Є ᥡҐ ¬®«®¤®© 祫®ўҐЄ, Є®в®ал©, Є § «®бм, Ўл«  а ¤  ўбваҐвЁвм
б®в®ў аЁй  Ё б®®вҐзҐб⢥­­ЁЄ .

     10 п­ў ап (11).
     ‚ § ЇЁбЁ ўЄа « бм Є Є п-в® ®иЁЎЄ , ў Є®в®а®© ­ЁЄ Є ­Ґ ¬®Јг а §®Ўа вмбп.
Ћбв ўиЁҐбп ¤® 18 п­ў ап ¤­Ё Їа®ўҐ«, ЇгвҐиҐбвўгп Ї®  Ј®а®¤г,  ў  ®ЄаҐбв­®бвпе
€®а¤ ­  Ё ЊҐавў®Ј® ¬®ап.

     19 п­ў ап.
     “Ґе « Ё§ €Ґагб «Ё¬  ў¬ҐбвҐ б ¬ЁбвҐа®¬  Љ ­­Ё­Јн¬®¬  Ё  ҐЈ®  ¤а Ј®¬ ­®¬.
„аг§ {„аг§л - ЈагЇЇ  ­ бҐ«Ґ­Ёп ‘ЁаЁЁ Ё ‹Ёў ­ .} ЂЎ¤ «« . ‚ ђ ¬«Ґ ®бв ­®ўЁ«бп
ў ЈаҐзҐбЄ®¬ ¬®­ бвлаҐ. ЃҐбб®­­Ёж . ‘в ал© ¬®­ е, Ї®е®¦Ё© ­   Єалбг.  ‹ҐзЁвбп
®в жЁ­ЈЁ.  ЏЁб쬮  ®в  ЈаҐзҐбЄ®Ј®  Ї ваЁ ае .  ‡¤Ґбм  ®бв ­®ўЁ« бм  Є Є п-в®
Ја дЁ­п. ЏаҐ¦¤Ґ 祬 ­ Їа ўЁвмбп ў ¬®­ бвлам, Ї®бҐвЁ«  а §аг襭­го  ¬ҐзҐвм  Ё
Ў и­о ђ ¬«л. ‹оЎ®Їлв­®Ґ §аҐ«ЁйҐ.

     20 п­ў ап.
     Џа®Ґе «бп ўҐа宬 ®в ђ ¬«л ¤® ‹Ё¤¤л. ђ §Ў®©­ЁзмҐ ­ Ї ¤Ґ­ЁҐ Ў ­¤л   а Ў®ў
­  ¤ҐаҐўгиЄг, а бЇ®«®¦Ґ­­го Ї®  б®бҐ¤бвўг,  ў§Ўг¤®а ¦Ё«®  ўбо  ®ЄагЈг.  ‹о¤Ё
ЇҐаҐ¤ўЁЈ овбп ЈагЇЇ ¬Ё.  Њл  Ґе «Ё  ў  ‹Ё¤¤г,  ЇаЁбва®ЁўиЁбм  Є  ᢨ⥠ бл­ 
ЈгЎҐа­ в®а . ќбЄ®ав ­ бзЁвлў «  ®Є®«®  30  ў®®а㦥­­ле  ўб ¤­ЁЄ®ў.  Ћв«Ёз­лҐ
­ Ґ§¤­ЁЄЁ. ‘в५졠 Ё§  ®Ј­Ґбв५쭮Ј®  ®аг¦Ёп.  Љ а Є®«Ё  Ё  ў®«мвЁ¦Ёа®ўЄ .
‚Ґае®ўлҐ, б®Їа®ў®¦¤ ойЁҐ нЄЁЇ ¦. ‚б ¤­ЁЄЁ ­Ґбгвбп  ў®  ўҐбм  ®Ї®а,  ЇаҐ§Ёа п
®Ї б­®бвм. Џ®¤кҐ§¦ ов Є Єа®¬ЄҐ Є®«озЁе § а®б«Ґ©, Є®Ј®-в® ®Є«ЁЄ ов,  бв५пов
Ё§ ЇЁбв®«Ґв®ў. ЏаЁ ўкҐ§¤Ґ ў  ‹Ё¤¤г  бл­  ЈгЎҐа­ в®а   а §ап¤Ё«  ॢ®«мўҐа  ў
Їг¤Ґ«п. Џ®Ґе «Ё ®б¬ ваЁў вм  а §ў «Ё­л  ¬Ґбв­®©  жҐаЄўЁ.  ‘Є®аҐҐ  ўбҐЈ®  ®­ 
®в­®бЁвбп Є® ўаҐ¬Ґ­Ё  ЄаҐбв®­®б楢.  ‚®беЁвЁвҐ«м­ п  Ї®Ґ§¤Є   Є  џддҐ  зҐаҐ§
¤®«Ё­г � а®­. ЃҐббзҐв­®Ґ  Є®«ЁзҐбвў®   «ле  ¬ Є®ў.  (ђ®§л  � а®­ ?)  ‚  џддҐ
­ вЄ­г«Ёбм ­  нЄбЇҐ¤ЁжЁо, § ­Ё¬ ойгобп а бЄ®ЇЄ ¬Ё ў ЏҐваҐ. „­Ґ¬ ЇаЁ­п« ў ­­г
ў "ЊҐ¤ЁвҐа ­Ё ­Ґ". Ћб¬®в५ ®бв вЄЁ бв але ЄаҐЇ®бв­ле б⥭ ­  ЎҐаҐЈг ¬®ап.

     22 п­ў ап.
     ЊЁбвҐа Љ ­­Ё­Јн¬ Ё з«Ґ­л  а奮«®ЈЁзҐбЄ®© нЄбЇҐ¤ЁжЁЁ ᥣ®¤­п ¤­Ґ¬ ®вЎл«Ё
ў Ђ«ҐЄб ­¤аЁо ­  да ­жг§бЄ®¬ Ї а®е®¤Ґ.  Џ®б«Ґ  Ёе  ®вꥧ¤   ўҐа­г«бп  ў  в Є
­ §лў Ґ¬л© ®вҐ«м Ё Ї®¤­п«бп ­  б ¬го ¬ ЄгиЄг §¤ ­Ёп.  …¤Ё­б⢥­­®  ў®§¬®¦­ п
Їа®Јг«Є  ў н⮬ Ј®а®¤Ґ. џдд  а бЇ®«®¦Ґ­  ­  е®«¬Ґ,  Єагв®  Ї®¤­Ё¬ о饬бп  ®в
ЎҐаҐЈ  ¬®ап Ё Ї« ў­® б­Ё¦ о饬бп Є ¤®«Ё­Ґ  � а®­.  ѓ®а®¤  ®Ў­ҐбҐ­  б⥭®©  Ё
Ё¬ҐҐв Ј а­Ё§®­. „®¬  бв алҐ, ⥬­лҐ, б ¬­®¦Ґбвў®¬ Є ¬Ґ­­ле   а®Є  Ё  бў®¤®ў.
„®¬, ў Є®в®а®¬ п ¦Ёўг, бв®Ёв ­  б ¬®©  ўҐаиЁ­Ґ  Ё  ў®®ЎйҐ  б ¬л©  ўлб®ЄЁ©  ў
Ј®а®¤Ґ, Ґб«Ё бзЁв вм ®в §Ґ¬«Ё. ‘ўҐаег ¬®¦­®  «оЎ®ў вмбп  ‘।Ё§Ґ¬­л¬  ¬®аҐ¬,
¤®«Ё­®©, Ј®а ¬Ё ќда Ё¬ . ЏаҐ«Ґбв­л© « ­¤и дв. Ѓ«Ё¦ ©иҐҐ  ¬ҐбвҐзЄ®  Є  ᥢҐаг
®вбо¤  - ЃҐ©агв. Љ оЈг - ѓ § . ’®в б ¬л© Ј®а®¤ дЁ«ЁбвЁ¬«п­, ў®а®в   Є®в®а®Ј®
г­Ґб ­  Ї«Ґз е ‘ ¬б®­. џ -  Ґ¤Ё­б⢥­­л©  ЇгвҐиҐб⢥­­ЁЄ,  ®бв ­®ўЁўиЁ©бп  ў
‰®ЇЇҐ. —гўбвўго  бҐЎп  Ї®-®б®Ў®¬г  ®¤Ё­®Є®,  б«®ў­®  €®­ .  Џ®¤­п«бп  ўҐвҐа,
гбЁ«Ё«®бм  ў®«­Ґ­ЁҐ  ¬®ап.  ‚ «л  а §ЎЁў овбп  ®  аЁд,  а бЇ®«®¦Ґ­­л©  Ї®звЁ
ўЇ«®в­го Є Ј®а®¤бЄ®© б⥭Ґ.  ‚¤®«м  ўбҐЈ®  Ї®ЎҐаҐ¦мп,  Є  ᥢҐаг  Ё  Є  оЈг,
­ бЄ®«мЄ® ®еў влў Ґв ў§Ј«п¤, ЇаЁЎ®© вп­Ґвбп  ¤«Ё­­®©  Ї®«®б®©,  ­ Ї®¬Ё­ о饩
ЇҐаҐЎа®¤ЁўиЁҐ ¤а®¦¦Ё.

     23 п­ў ап.
     ЌҐ бЇ « 楫го ­®зм Ё§-§  Ў«®е. Џ®¤­п«бп а ­® Ё  ба §г  ¦Ґ  Ї®¤­п«бп  ­ 
Єалиг. ‚ҐвҐа Ё ¬®аҐ ҐйҐ ­Ґ гбЇ®Є®Ё«Ёбм. ‚ в Єго  Ї®Ј®¤г  ­Ё  ®¤­   «®¤Є   ­Ґ
аҐи Ґвбп ®в®©вЁ ®в  ЎҐаҐЈ .  ‘ҐЈ®¤­п  ᤥ« «  § ЇЁбЁ  ў  ¤­Ґў­ЁЄҐ  ®Ў®  ўбҐ¬
ўЁ¤Ґ­­®¬ ў €Ґагб «Ё¬Ґ. „­Ґ¬ Ї®бҐвЁ« ¬ЁбвҐа  Ё ¬ЁббЁб ‡®­¤Ґаб Ё§  ¬ҐаЁЄ ­бЄ®©
¬ЁббЁЁ, а бЇ®«®¦Ґ­­®© §  Ј®а®¤бЄ®© б⥭®©.  ‚лб«ги «  Ёбв®аЁо  Ёе  ¬лв абвў.
‘Є®аҐҐ ¬®¦­® ЇаҐўа вЁвм ЄЁаЇЁзЁ  ў  бў ¤ҐЎ­лҐ  ЇЁа®ЈЁ,  祬  ®Ўа вЁвм  «о¤Ґ©
‚®бв®Є  ў еаЁбвЁ ­бвў®. ЋЎа йҐ­ЁҐ ‚®бв®Є  ў еаЁбвЁ ­бвў®  Їа®вЁў®аҐзЁв  ў®«Ґ
Ј®бЇ®¤ . ЊЁббЁб 3.? Ё­вҐаҐб­ п  ¦Ґ­йЁ­ ,  ­Ґ  «ЁиҐ­­ п  ЇаЁў«ҐЄ вҐ«м­®бвЁ  Ё
®Ў« ¤ ой п е а ЄвҐа®¬ ЈҐа®ЁзҐбЄ®Ј® бЄ« ¤ . Џ® Єа ©­Ґ© ¬ҐаҐ  ¦Ґ« Ґв  Є § вмбп
в Є®ў®©. Ќ  ҐҐ бв®«Ґ «Ґ¦ « ⮬ЁЄ, ®§ Ј« ў«Ґ­­л© "Љ­ЁЈ  ® ¦Ґ­йЁ­ е-ЈҐа®Ё­пе".
Ћ­  Ё§«Ё«  ¬­Ґ бў®о ¤гиг. ‚ вҐзҐ­ЁҐ ¤ўге з б®ў Ј®ў®аЁ«  в®«мЄ® ®­ .  Њ­Ґ  ­Ґ
®бв ў «®бм ¤Ґ« вм ­ЁзҐЈ® ¤агЈ®Ј®, Є Є ў­Ё¬ вҐ«м­® б«ги вм. ‚®иҐ«  ¬ЁбвҐа  3.
—Ґ«®ўҐЄ еЁ«л© ®в ЇаЁа®¤л, ®б« Ў«Ґ­­л© Ў®«Ґ§­мо, ­® ўҐбм¬  ¤®бв®©­л©. Ѓ ЇвЁбв
ᥬЁ ¤­Ґ© - Ї®¬®ЈЁ Ґ¬г Ј®бЇ®¤Ё! ‚® ўаҐ¬п Їа®Јг«ЄЁ Ї®  ЇҐ«мбЁ­®ў®© а®йҐ Є ­ ¬
ЇаЁб®Ґ¤Ё­Ё« бм ¬Ёбб  ‚Ё«мп¬б  -  Ї®¦Ё« п   ­Ј«Ёз ­Є ,  Є ¦Ґвбп,  гзЁвҐ«м­Ёж 
Ў®Ј®б«®ўЁп.

     24 п­ў ап.
     ЌҐ бЇ « ўбо ­®зм. …¤Ё­б⢥­­ п ў®§¬®¦­®бвм ­ аҐ§ вм  в Ў Є.  Џ®Ј«п¤лў о
Ї®®зҐаҐ¤­® ў иҐбвм ®Є®­ Є®¬­ вл, ЇаЁб«гиЁў обм Є иг¬г ЇаЁЎ®п Ё ўҐва . ‚ᥠ¦Ґ
бв®Ёв Ї®Ўлвм §¤Ґбм, ў €®ЇЇҐ, зв®Ўл  Ї®§­ вм  ®йг饭Ёп  €®­л,  Є®в®алҐ,  Ґб«Ё
ўҐаЁвм  Ѓ ©а®­г,   а ў­®§­ з­л   ЇҐаҐ¦Ёў ­Ёп¬   гЎЁ©жл.   €®ЇЇ ,   ў®§¬®¦­®,
бгйҐбвў®ў «  ў ¤®Ї®в®Ї­лҐ ўаҐ¬Ґ­ . Ћ­  б«г¦Ё«   Ї®а⮬  ҐйҐ  ¤®  ­ бвгЇ«Ґ­Ёп
‚Ґ«ЁЄ®Ј® Ї®в®Ї . ‡¤Ґбм ­Ґв Ї ¬пв­ЁЄ®ў ¤аҐў­®бвЁ, ¤®бв®©­ле гЇ®¬Ё­ ­Ёп. ѓ®а®¤
б«ЁиЄ®¬ ¤аҐў­Ё©. ‚ᥠ¦Ґ п Ї®Ўлў « ў ⮬ ¬ҐбвҐ,  Ј¤Ґ  бв®п«  ¤®¬,  ў  Є®в®а®¬
пЄ®Ўл Їа®¦Ёў « ‘Ё¬®­-Є®¦Ґў­ЁЄ. Ћ­ ­ е®¤Ё«бп г б ¬®Ј®  ¬®ап  Ё  Ўл«  ®Ја ¦¤Ґ­
б⥭®©. Ќ  ҐЈ® ¬Ґб⥠ў®§¤ўЁЈ­гвл ¬ҐзҐвм Ё еа ¬. ‚ нв®©  § Ўа®иҐ­­®©,  бв а®©
‰®ЇЇҐ п ЁбЇлв « ®йг饭ЁҐ в Є®© ЎҐ§лб室­®бвЁ, ўл§ў ­­®Ґ бЁ«м­л¬ ў®«­Ґ­ЁҐ¬ ­ 
¬®аҐ, зв®, в®«мЄ® ЇаЁ§ў ў ­  Ї®¬®йм ўбҐ бў®Ґ  б ¬®®Ў« ¤ ­ЁҐ  Ё  а §г¬,  ᬮЈ
б®еа ­Ёвм бЇ®Є®©бвўЁҐ Ё ¤г襢­®Ґ а ў­®ўҐбЁҐ. Ќ ¤  ¬®Ґ©  Ј®«®ў®©,  Ї®¤  б ¬л¬
Ї®в®«Є®¬  Їа®е®¤Ёв  Ј« ў­®Ґ  бва®ЇЁ«®  §¤ ­Ёп.  Ћ­®,  ®зҐўЁ¤­®,   ў§пв®   Ё§
Є ЄЁе-­ЁЎг¤м а §ў «Ё­. ќв® ¤®Є §лў о⠮⢥абвЁп, Їа®в®зҐ­­лҐ  ­ бҐЄ®¬л¬Ё.  ‚
Їа ў®© ЇҐаҐ¬лзЄҐ ¤ўҐаЁ ў¬га®ў ­   бЄ«п­Є ,  ў  Є®в®а®©  ᮤҐа¦Ёвбп  Є Є п-в®
Ўг¬ ¦Є  б Ё§аҐзҐ­ЁҐ¬ Ё§ ’ «¬г¤ . ‚лЈ«п¤Ёв ®з а®ў вҐ«м­®.  ‚« ¤Ґ«Ґж  ¬Ґбв   -
ҐўаҐ©. ‚бҐ, ў¬Ґб⥠ў§п⮥, ўл§лў Ґв ЁбвЁ­­лҐ, ­ҐЇ®¤¤Ґ«м­лҐ  ®йг饭Ёп  б ¬®Ј®
€®­л.

     25 п­ў ап (Їпв­Ёж ).
     ‘« ў  Ў®Јг, Їа®и«®© ­®змо г¤ «®бм  ­Ґ¬­®Ј®  ў§¤аҐ¬­гвм.  ‚ҐвҐа  Ё  ¬®аҐ
Ї®гвЁе«Ё. —㤥б­л© ¤Ґ­м, ®¤­ Є® Ї®¤ ­®Ј ¬Ё  бла®бвм.  Џ®¤  ўҐзҐа  а §а §Ё«бп
«ЁўҐ­м, ­ Ї®¬Ё­ ойЁ© ­ иЁ Ёо­мбЄЁҐ ¤®¦¤Ё. ѓг«п« Ї® ЄалиҐ ¤®¬ .  —Ёв «  ஬ ­
„о¬   "ЃаЁ««Ё ­в®ў®Ґ  ®¦ҐаҐ«мҐ".  ‚Ґ«ЁЄ®«ҐЇ­®.  ђ бб㦤Ґ­Ёп   Љ «Ё®бва®   ў®
ўбв㯨⥫쭮©  Ј« ўҐ.  ‚л襫   ­    г«Ёжг,   зв®Ўл   Ї®«оЎ®ў вмбп   бЄ « ¬Ё,
ў®§ўли ойЁ¬Ёбп ЇҐаҐ¤ Ј®а®¤®¬. Џ®б«Ґ ®ЎҐ¤  ў¬ҐбвҐ б ¬ЁбвҐа®¬ ‡®­¤Ґаᮬ  § иҐ«
Є ¬ЁбвҐаг „ЁЄб®­г.

     ‘гЎЎ®в  26 п­ў ап.
     Ѓа ў®! ЌҐ гбЇҐ« п ЇаЁбҐбвм, зв®Ўл ᤥ« вм Є®Ґ-Є ЄЁҐ § ЇЁбЁ, Є Є гб«ли «
­®ў®бвм ® Ї®пў«Ґ­ЁЁ  ўбваЁ©бЄ®Ј®  Ї а®е®¤ .  Џ®¤®иҐ«  Є®Є­г,  зв®Ўл  Ї®«гзиҐ
а бᬮваҐвм ҐЈ®. €в Є, ­ Є®­Ґж-в® § Є ­зЁў Ґвбп ¬®Ґ иҐбвЁ¤­Ґў­®Ґ  ЇаҐЎлў ­ЁҐ
ў ‰®ЇЇҐ. “ва® ®зҐ­м пб­®Ґ, Ё б ЄалиЁ ¤®¬ , Є ¦Ґвбп, ўЁ¤Ґ­  ‹Ёў ­.  ‚®§¬®¦­®,
нв® Ј®а  •Ґа¬®­, в Є Є Є ўҐаиЁ­  Ї®Єалв  б­ҐЈ®¬.
     11 з б®ў гва . ’®«мЄ® зв® ўҐа­г«бп б  Їа®Јг«ЄЁ.  Џ а®е®¤  ЇаЁЎ«Ё¦ Ґвбп.
Њ®Ґ ў­Ё¬ ­ЁҐ ў­®ўм ЇаЁў«ҐЄ«  ­Ґ®Ўлз­ п  иЄ®« ,  гбв஥­­ п  ў  Єгапв­ЁЄҐ,  ў
бг¬а з­®© ­ЁиҐ ®Є®«® ў®а®в. “зЁвҐ«м - бв ал© вга®Є, Є Є ўбҐЈ¤  а бЄгаЁў ойЁ©
б ў ¦­л¬ ўЁ¤®¬.
     Ќ ­п«  «®¤Єг  Ё  ¤®Ўа «бп  ¤®  ЈагЇЇл  бЄ «.  €§¤ «ҐЄ   ®­Ё  ­ Ї®¬Ё­ «Ё
а §ў «Ё­л. Ћ¤­ Є® ­  ¬Ґб⥠ўлпб­Ё«®бм, зв® нв® ­Ґ а §ў «Ё­л ¤аҐў­ҐЈ® ЇаЁз « 
Ё«Ё  ®бв вЄЁ   аеЁвҐЄвга­®Ј®  б®®а㦥­Ёп,       ®бв вЄЁ   бЄ «Ёбв®©   Јап¤л,
а §аг襭­®© ў®«­ ¬Ё. ‘ Ў«Ё§Є®Ј® а ббв®п­Ёп ®­Ё ­ Ї®¬Ё­ ов ®ЎлЄ­®ўҐ­­лҐ  ЄгзЁ
Јап§Ё. Ћ¤­ Є® ­  б ¬®¬ ¤Ґ«Ґ ®­Ё ®Ў« ¤ ов ­Ґ®Ўлз ©­®©  Їа®з­®бвмо.  ЌҐЄ®в®алҐ
Ї®е®¦Ё ­   бЄ «л  ўг«Є ­ЁзҐбЄ®Ј®  Їа®Ёб宦¤Ґ­Ёп.  Ќ   ЎҐаҐЈг  п  ўЁ¤Ґ«,  Є Є
ўлў «Ёў ов ў ў®¤г ¬гб®а Ё§ ¬ҐиЄ®ў,  зв®  ў  §­ зЁвҐ«м­®©  б⥯Ґ­Ё  ¤®Ї®«­пҐв
Є авЁ­г.
     ЊҐ­п ®зҐ­м Ї®§ Ў ўЁ«Ё  ўв®Ја дл Ё ўлбЄ §лў ­Ёп  Ї®бв®п«м楢  ®вҐ«п.  "џ
Їа®бгйҐбвў®ў « ў н⮬ ®вҐ«Ґ Ё в. Ї. Ё в. Ї.".  ‚  нвЁе  § ЇЁбпе  Ўл«®  ­Ґзв®
Є®¬ЁзҐбЄ®Ґ. ђҐ«ЁЈЁ®§­®Ј®, Ї®Є п­­®Ј®, ᬨ७­®Ј® «ЁЎ®  б¬гв­®Ј®  ᮤҐа¦ ­Ёп,
®­Ё, ў®§¬®¦­®, Ўл«Ё «Ґбв­л ¤«п 宧鶴 , ­® пў­® г¬ «п«Ё  ¤®бв®Ё­бвў   б ¬®Ј®
¦Ё«Ёй .
     џаЄ®Ґ ­ҐЎ® Ё б®«­жҐ. Љ ¦Ґвбп, Ўг¤в® а бб¬ ваЁў Ґим Є ¦¤го  ўҐйм  бЄў®§м
ЎҐ§ў®§¤ги­®Ґ Їа®бва ­бвў®. Њ®аҐ - ЈЁЈ ­вбЄЁ© ¬ §®Є ЎҐа«Ё­бЄ®© « §гаЁ.


     Ћв €Ґагб «Ё¬  ¤® ЊҐавў®Ј® ¬®ап

     ‚л©¤п Ё§ ў®а®в бўпв®Ј® ‘вҐд ­  Ё ЇҐаҐў «Ёў …«Ґ®­бЄго Ј®аг, ­ Їа ўЁ«бп ў
бв®а®­г ‚Ёд ­ЁЁ. Ћбв ­®ўЁ«бп ­  ўҐаиЁ­Ґ е®«¬ .  † «Є п   а ЎбЄ п  ¤ҐаҐўгиЄ .
Ћв«Ёз­л© ўЁ¤. ѓа®Ў­Ёж  ‹ § ап - ®ЎлЄ­®ўҐ­­ п ЇҐйҐа , Ї®е®¦ п ­   Ї®¤ў «.  Џ®
«лбл¬ е®«¬ ¬ бЇгбвЁ«бп ў ¤®«Ё­г. ђг祩 ЉҐ¤а®­.  “¦ б­ п  Ј«гЎЁ­ .  —Ґа­л©  Ё
ва га­л©. „®«Ё­  €Ґб®д в. Џ® ¬ҐаҐ ЇаЁЎ«Ё¦Ґ­Ёп Є ЊҐавў®¬г ¬®ао ®­   ЇаЁ­Ё¬ Ґв
ўЁ¤ ўбҐ Ў®«ҐҐ Ё  Ў®«ҐҐ  ¤Ґ¬®­ЁзҐбЄЁ©.  ђ ў­Ё­   €ҐаЁе®­ .  „®ў®«м­®  §Ґ«Ґ­ п
(в®«мЄ® з бвм ҐҐ). ‘ ¤, Ј¤Ґ Ґ¤Ё­б⢥­­л¬  ўЁ¤®¬  ¤ҐаҐў   пў«пҐвбп  б®¤®¬бЄ п
пЎ«®­п.  ђ ў­Ё­   €ҐаЁе®­  ­ Ї®¬Ё­ Ґв  а ў­Ё­г   � а®­   Ё   а бЇ®«®¦Ґ­    б
Їа®вЁў®Ї®«®¦­®© бв®а®­л Ј®ал. ѓ®а  €бЄг襭Ёп. —Ґа­ п, бге п  ¬ бб .  ‚  нвЁе
Єа пе, Єа®¬Ґ ЊҐавў®Ј® ¬®ап, ­Ґ ­  зв® Ї®б¬®ваҐвм. “бвмҐ  ЉҐ¤а®­ .  ’ ¬,  Ј¤Ґ
ЉҐ¤а®­ ўалў Ґвбп  ў  ¤®«Ё­г  €ҐаЁе®­ ,  ®­  Є ¦Ґвбп  ўа в ¬Ё   ¤ .  Ѓ и­п  б
¤®¬ЁиЄ ¬Ё ­  ўҐаиЁ­Ґ, а бЄгаЁў ойЁҐ 襩еЁ. ’®«бвлҐ б⥭л. „ҐаҐўгиЄ  €ҐаЁе®­.
ђгЁ­л ­  бЄ«®­Ґ е®«¬ . Џ « вЄ . —㤥б­л© ®ЎҐ¤.  ЏаЁпв­®  Їа®ўҐ¤Ґ­­®Ґ  ўаҐ¬п.
Ћв¤ле 㠢室  ў и вҐа Ё ᮧҐаж ­ЁҐ Ј®ал Њ® Ў. � вҐа  -  § Є®«¤®ў ­­л©  ЄагЈ,
ᤥনў ойЁ© Їа®Є«пвЁҐ.
     Њ аб Ў  (« ўа  бўпв®Ј® ‘ ўўл). Ќ®змо 襫 ¤®¦¤м. ѓа®¬ ­ ¤ Ј®а ¬Ё  Њ® Ў .
‚®©  и Є «®ў  Ё  ў®«Є®ў.  ђ §ЎЁ«Ё  « ЈҐам.  „®¦¤м.   ‘ла®бвм.   ‚лҐе «Ё   ­ 
§ Ї«Ґб­ҐўҐ«го ¤®«Ё­г. ЌЁЄ Є®©  а бвЁвҐ«м­®бвЁ,  Єа®¬Ґ  Є®«о祣®  Єгбв а­ЁЄ ,
Ї®е®¦ҐЈ® ­  Їа®ў®«®Єг. ѓап§м. ‘®§¤ ­Ёо ў ®Ў«ЁзмҐ  祫®ўҐЄ   ­ҐЈ¤Ґ  гЄалвмбп.
Љ®­ў®© 祬-в® ®ЎҐбЇ®Є®Ґ­. Љг¤ -в® Ї®бЄ Є «Ё, зв®-в®  ўлпб­пов.  ЏаЁўҐвбвўЁп.
ќв® Ї®­пв­® Є ¦¤®¬г. —гўбвў® ¤®бв®Ё­бвў , ЇаЁбг饥 ¬Ґбв­®¬г  ­ бҐ«Ґ­Ёо.  ќв®
бв®Ёв  ЇаЁўҐвбвўЁп.  Ђа Ўл  ­   ўҐаиЁ­Ґ   е®«¬    ­ ¤   €®а¤ ­®¬.   ’ॢ®Ј .
ѓ «®ЇЁа®ў ­ЁҐ нбЄ®ав  ўЇҐаҐ¤Ё. Ѓга«пйЁ© Ё ¦Ґ«вл© Ї®в®Є Ї®б«Ґ ¤®¦¤п.  ЃҐаҐЈ ,
бЄалвлҐ «Ёбвў®©. ‡  ­Ё¬Ё ®вЄалў овбп  бЄгз­лҐ  е®«¬л.  Ђа Ўл  ЇҐаҐЇа ў«повбп
зҐаҐ§ ४г. ЏЁЄ . „ॢ­ЁҐ ЄаҐбв®­®бжл. ЏЁбв®«Ґвл. “Ја®¦ ойЁҐ  ЄаЁЄЁ.  ’ Ў Є.
ѓа ЎЁвҐ«Ё. Ћ­Ё ­ Ї ¤ ов ­  €ҐаЁе®­  Ґ¦ҐЈ®¤­®.  ‘Є зЄ   Є  ЊҐавў®¬г  ¬®ао  Ї®
§ Ї«Ґб­ҐўҐ«®© а ў­Ё­Ґ. ѓ®ал  б  ®ЎҐЁе  бв®а®­.  Џ®е®¦Ґ  ­   ®§Ґа®  Љ®¬®.  ‡ 
ЁбЄ«о祭ЁҐ¬ §Ґ«Ґ­Ё. ЃҐаҐЈ Ї®Єалв Ј «мЄ®© Ё ЇҐ­®©, Ї®е®¦Ґ© ­   б«о­г  ЎҐиҐ­®©
б®Ў ЄЁ. ѓ®амЄЁ© ЇаЁўЄгб ў®¤л. –Ґ«л© ¤Ґ­м ЁбЇлвлў «  Ј®аҐзм  ў®  авг.  ѓ®аҐзм
¦Ё§­Ё. ђ §¤г¬лў « ®Ў® ўбҐе Ј®аҐбвпе. ѓ®амЄ® Ўлвм ЎҐ¤­л¬ Ё Ј®амЄ®  ЁбЇлвлў вм
®бЄ®аЎ«Ґ­Ёп. "Ћ, Є Є Ј®амЄЁ нвЁ ў®¤л ᬥавЁ", - ¤г¬ «®бм ¬­Ґ. ‚ ў®¤Ґ ¬Ґзгвбп
®Ў«®¬ ­­лҐ бгзмп. ‘«Ґ¤л ЇЁЄ­ЁЄ . Џ®¦ЁўЁвмбп ­ҐзҐ¬, Єа®¬Ґ ЎЁвг¬  Ё  ЇҐЇ« ,   
­   ¤ҐбҐав  б®¤®¬бЄЁҐ  пЎ«®ЄЁ,  ®¬лвлҐ  ў®¤ ¬Ё  ЊҐавў®Ј®  ¬®ап.   ЌҐ®Ўе®¤Ё¬®
§ Ї бвЁбм б®Ўб⢥­­®© Їа®ўЁ§ЁҐ© Є Є ¤«п ⥫ , в Є Ё  ¤«п  ¤гиЁ.  €Ў®  ЄагЈ®¬
Їгбв®в . Ќ ЇЁ«бп Ё§ агзмп. ‘®«®­®ў вл©. ‘­®ў  Ї®¤кҐ¬ ў Ј®аг. ЃҐбЇ«®¤ЁҐ.


     Ќ Ј®в  €г¤ҐЁ

     ‡Ґ¬«п ­  Ў®«м讬  Їа®в殮­ЁЁ  Ї®Єалв   ЎҐ«Ґб®ў в®©  Ї«ҐбҐ­мо.  ‚лбг襭 
б®«­жҐ¬. Џа®Є § . Џ®Єа®ў Їа®Є«пвЁп. ‚лб®еиЁ© бла. Љ®бвЁ Є ¬­Ґ©.  Џ®¤  ­®Ј ¬Ё
еагбв, в«Ґ­, «ҐЈЄ®Ґ игаи ­ЁҐ - б«Ґ¤л б®вў®аҐ­Ёп ¬Ёа . ’® ¦Ґ  б ¬®Ґ  г  ў®а®в
џддл. Љ ¦Ґвбп, ўбп €г¤Ґп § ў «Ґ­  е« ¬®¬.  ЏҐаҐ¤  ў ¬Ё  Ј®« п   ­ в®¬Ёп.  Џ®
ба ў­Ґ­Ёо б ¤агЈЁ¬Ё гЈ®«Є ¬Ё ‚ᥫҐ­­®© ўбҐ нв® ­ Ї®¬Ё­ Ґв бЄҐ«Ґв ў ба ў­Ґ­ЁЁ
б  ¦Ёўл¬  祫®ўҐзҐбЄЁ¬  ⥫®¬.  ‚ᥠ ­Ё§ўҐ¤Ґ­®  ¤®  б®бв®п­Ёп  в«Ґ­ .   „ ¦Ґ
вапЇЁз­ЁЄЁ ­Ґ ᬮЈ«Ё Ўл зв®-«ЁЎ® а §лбЄ вм ­  нв®© а ў­Ё­Ґ. ЋвбгвбвўгҐв ¤ ¦Ґ
¬®е, ЇаЁбгйЁ© агЁ­ ¬. ЌЁЄ Є®Ј® ¬Ё«®бҐа¤Ёп а §«®¦Ґ­Ёп. ЌҐв Ї«ой .  ЃҐ§«Ёбв­ п
­ Ј®в  § Їгб⥭Ёп. ЃҐ«Ґбл© ЇҐЇҐ«.  ЏҐзЁ  ¤«п  ®Ў¦ЁЈ   Ё§ўҐбвЁ.  ќбЄўЁ«Ё­бЄЁҐ
ў®а®в  ‚ᥫҐ­­®©.
     ‘ўпв®© ‘ ўў . ‘Ў®айЁЄЁ б ЇдЁа®ў.  “¦ б­®Ґ  ६Ґб«®  ¬®­ е®ў.  ЏҐаҐбҐЄ«Ё
ў®§ўл襭­го а ў­Ё­г. Џ®ўбо¤г б«Ё§ЁбвлҐ б«Ґ¤л §¬Ґ©. ‚ᥠ бвЁб­гв®  ЇҐЇҐ«м­л¬Ё
е®«¬ ¬Ё. † «ЄЁҐ ®ўжл Ё зҐа­лҐ Є®§л. Ђа Ў. ‹ ЈҐам  ЎҐ¤гЁ­®ў  ­   ¤­Ґ  ўЇ ¤Ё­л
¬Ґ¦: ўлб®ЄЁе е®«¬®ў. Ћў «. Ќ Ї®¬Ё­ Ґв Є в д «ЄЁ,  ўлбв஥­­лҐ  ў  ¤ў   ап¤ .
ђг祩 ЉҐ¤а®­. „ў  Ї®в®Є . ‹ ўа  бўпв®Ј® ‘ ўўл. ’п­Ґвбп ў¤®«м ЉҐ¤а®­ . ‹®йЁ­ 
б § е®а®­Ґ­Ёп¬Ё, б«®ў­® ®ЎгЈ«Ґ­­ п Ї« ¬Ґ­Ґ¬. ЏҐйҐал Ё  Ї®¤ў «л.  ЌҐўҐа®пв­ п
Ј«гЎЁ­ . ‘Ї«®и­лҐ бЄ «л. ‡ Ј ¤Є  Ј«гЎЁ­л. „®¦¤Ё ўлЇ ¤ ов ¤ў ваЁ а §  ў Ј®¤г.
Џ® Єа о «®йЁ­л Їа®е®¤Ёв Є ¬Ґ­­ п б⥭ . Џ®¤кҐе «Ё  Є  ЈаҐзҐбЄ®¬г  ¬®­ бвлао,
ЇҐаҐ¤ «Ё ЇЁб쬮. …Ј® ўвп­г«Ё ­  Є®а§Ё­Ґ ў ¤лаг. ‚ ўлб®Є®©  б⥭Ґ  ¬ «Ґ­мЄ п,
­® ¬ ббЁў­ п ¤ўҐам, ®Є®ў ­­ п ¦Ґ«Ґ§®¬. ‘вгЄ ў ¤ўҐам. ЋвЄал«Ё. ‘Ґ«п¬ ¬®­ е®ў.
Џ®¬ҐйҐ­ЁҐ ¤«п ЇЁ«ЁЈаЁ¬®ў. „Ёў ­л (ЄгиҐвЄЁ). ‚Ё­® бўпв®Ј® ‘ ўўл. Ђа Є. “ов­®.
‚ б㬥ઠе, б«Ґ¤гп в Ё­б⢥­­л¬Ё ЇҐаҐе®¤ ¬Ё, бЇгбвЁ«бп Ї® Є ¬Ґ­­л¬  бвгЇҐ­п¬
Є «®¦г