Єа®ов. ЃҐ§­ ¤Ґ¦­®Ґ ¤Ґ«®. ‚ᥠ®Ўа йҐ­­лҐ б«ЁиЄ®¬  Їа®¤ ¦­л.  ЏаЁбгвбвў®ў «
­  б«г¦ЎҐ ў з б®ў­Ґ ЇаЁ  ­Ј«Ё©бЄ®¬ Є®­бг«мб⢥. „®ў®«м­® бЄгз­ п  жҐаҐ¬®­Ёп.
Ћ¤­ Є® Є ЇҐ«« ­ - ­ бв®пй п ¤ЁЄ®ўЁ­ . ‘ҐЈ®¤­п §  ®ЎҐ¤Ґ­­л¬  бв®«®¬  "ЂЄ ¤ЁЁ"
б®Ўа «Ёбм Є ЇЁв ­л ЋадҐгб, ’Ґ©в, ќбв б Ё п.  Њ­®Ј®  Ј®ў®аЁ«®бм  ®  ३б е  ў
€­¤Ёо.

     Џ®­Ґ¤Ґ«м­ЁЄ 22 ¤ҐЄ Ўап.
     “в஬  б®иҐ«  ­   ЎҐаҐЈ,  ЇаЁў«ҐзҐ­­л©  Єа б®з­л¬   §аҐ«ЁйҐ¬   Є а ў ­ 
ўҐаЎ«о¤®ў, Їа®е®¤ЁўиҐЈ® Ї® г§ЄЁ¬ Ё ®¦Ёў«Ґ­­л¬ Ў § а­л¬ г«Ёж ¬. Њ­®Ј®Ґ  г§­ «
®  в®аЈ®ў«Ґ  Ђ­Ј«ЁЁ  б  ’гажЁҐ©.  Ђ­Ј«Ёп  Ї®звЁ  ᮢᥬ  а §®аЁ«    вгаҐжЄЁе
¬ ­гд ЄвгайЁЄ®ў. ’ ¬, ў Њ ­зҐбвҐаҐ,  г¬г¤аповбп  ў®бЇа®Ё§ў®¤Ёвм  «оЎ®©  б®ав
вЄ ­Ё ¬Ёа . ‚ ’гажЁЁ § ЄгЇ Ґвбп е«®Ї®Є Ё 襫Є,   § вҐ¬, Ї®¤  ўЁ¤®¬  вгаҐжЄ®©
Їа®¤гЄжЁЁ, ў®§ўа й Ґвбп ­ § ¤, Їа®¤ Ґвбп ў  ஧­Ёжг  ­   Ў § а е,  Ё  ¬­®ЈЁҐ
ЇгвҐиҐб⢥­­ЁЄЁ гў®§пв нвЁ  Ё§¤Ґ«Ёп  ў  Ђ­Ј«Ёо  Ё«Ё  ў  Ђ¬ҐаЁЄг  ў  Є зҐб⢥
®Ўа §зЁЄ®ў ¬Ґбв­®Ј® вЄ жЄ®Ј® ¬ бвҐабвў . ‚ ’гажЁЁ  ­ и«Ё  ¬Ґ¤м,  Ё  Ё§ап¤­®Ґ
Є®«ЁзҐбвў® ҐҐ ®вЇа ў«пҐвбп ў Ђ­Ј«Ёо, зв®Ўл  ЇаҐўа вЁвмбп  в ¬  ў  бг«в ­бЄЁҐ
¬®­Ґвл. Ђ­Ј«Ё©бЄЁҐ Їа®¬ли«Ґ­­ЁЄЁ ¤Ґ« ов Ё§ ­ҐҐ Є Є®©-в® бЇ« ў  Ё  ў®§ўа й ов
­Ё§Є®Їа®Ў­л© ¬Ґв «« Ї®¤ ўЁ¤®¬ зЁбв®Ј®, ў§Ё¬ п  §   нв®  Ї®а冷з­го  ¬§¤г.  ‚
ва "…ЈЁЇвп­Ё­ " Є Є  а §  ­ е®¤Ё«®бм  ­ҐбЄ®«мЄ®  Ў®з®­Є®ў  ­Ґ®в祪 ­Ґ­­ле
¬Ґ¤­ле ¬®­Ґв ¤«п Љ®­бв ­вЁ­®Ї®«п.
     ЌҐб¬®вап ­  в® зв®  гв஬,  ў¤Ґ­м  ­ иҐЈ®  ЇаЁЎлвЁп,  Їа®иҐ«  ­ҐЎ®«ми®©
¤®¦¤ЁЄ, ў ®ЎйҐ¬ бв®п«  ўҐ«ЁЄ®«ҐЇ­ п Ї®Ј®¤ , ­ Ї®¬Ё­ ой п  з㤥б­лҐ  ўҐбҐ­­ЁҐ
¤Ґ­мЄЁ г ­ б ­  தЁ­Ґ.
     ‚ҐзҐа®¬ ¬Ґ¦¤г Є ЇЁв ­®¬ ЋадҐгᮬ Ё  ҐЈ®  бв аиЁ¬  Ї®¬®й­ЁЄ®¬  Їа®Ё§®и« 
ЎҐ§®Ўа §­ п б業 , Ё п бв « ҐҐ ­Ґў®«м­л¬ бўЁ¤ҐвҐ«Ґ¬.

     ‚в®а­ЁЄ 23 ¤ҐЄ Ўап.
     Ќ  ᥣ®¤­п ­ §­ зҐ­ ®в室 ў ‘Ёаг, Ї®н⮬㠭Ґ Ї®Ґе « ­  ЎҐаҐЈ. Џ®пўЁ«Ёбм
¤ў  Ї «гЎ­ле Ї бб ¦Ёа  - ®¤Ё­ Ё§ ­Ёе ЈаҐзҐбЄЁ© ®дЁжҐа  -  «Ёз­®бвм  ¤®ў®«м­®
Є®¬ЁзҐбЄ п. ЋЄ®«® 3 з б®ў ¤­п б­п«Ёбм ­  ‘Ёаг. ‘Ї®Є®©­®Ґ Ї« ў ­ЁҐ Ї® § «Ёўг.
ЋвЄг¤ в® б® бв®а®­л ­ «ҐвҐ« бЁ«м­л©  ўҐвҐа,  ­®  Ї®¤  гва®  б­®ў   ­ бвгЇЁ« 
ЇаҐЄа б­ п Ї®Ј®¤ . ‚ нвЁе Єа пе бЁ«м­лҐ ўҐвал  Їа®¤®«¦ овбп  ­Ґ¤®«Ј®.  —ҐаҐ§
Їа®е®¤ ЊЁб®­Ё, ¬Ґ¦¤г ®бва®ў ¬Ё  ЊЁб®­Ё  Ё  ’Ё­®б,  Ї®¤®и«Ё  Є  ‘ЁаҐ.  ‚®ЄагЈ
а ббҐп­® ¬­®¦Ґбвў® ¤агЈЁе ®бва®ўЄ®ў.  ‚  Ёе  зЁб«Ґ  „Ґ«®б  -  ®бва®ў  б ¬®Ј®
бЄгз­®Ј® ўЁ¤ , е®вп ў «ҐЈҐ­¤Ґ а бЇЁб ­ Є Є 梥вгйЁ©. Џа®Ё§ў®¤Ёв  ўЇҐз в«Ґ­ЁҐ
Є Є®Ј®-в® ®вз п­Ёп. ‘«ли «, зв® ®­ б®ўҐа襭­® «ЁиҐ­  а бвЁвҐ«м­®бвЁ.  ’®  ¦Ґ
б ¬®Ґ Ё б Џ в¬®б®¬. Ћ­ ­ҐЇ®¤ «ҐЄг Ё в Є®Ј® ¦Ґ ЎҐ§а ¤®бв­®Ј®  ўЁ¤ .  ’Ё­®б  -
Ў®«ми®© ®бва®ў,  ЎҐ§«Ґб­л©,  гбҐп­­л©  ¬­®Ј®зЁб«Ґ­­л¬Ё  ¤ҐаҐўгиЄ ¬Ё  (Єв®-в®
бЄ § «, зв® Ёе ­ бзЁвлў Ґвбп ®Є®«® 60). †ЁвҐ«Ё § ­Ё¬ овбп Ё ўЁ­®Ја ¤ абвў®¬.
‚ Є ¦¤®© ¤ ¦Ґ б ¬®© ¬ «Ґ­мЄ®© ¤ҐаҐўгиЄҐ ®Ўп§ вҐ«м­® Ґбвм  бў®п  жҐаЄ®ўм.  Ќ 
’Ё­®бҐ ўбҐ ¦ЁвҐ«Ё Є в®«ЁЄЁ, Ё ўбҐ § ­Ё¬ овбп ᥫмбЄЁ¬  宧п©бвў®¬.  ѓ®ў®апв,
зв® ў  аеЁЇҐ« ЈҐ 365 ®бва®ў®ў - а®ў­® Ї® зЁб«г ¤­Ґ© ў  Ј®¤г.  ЏаЁ  § е®¤Ґ  ў
Ј ў ­м ‘Ёал п ў­®ўм Ўл«  Ї®а ¦Ґ­  ўЁ¤®¬  Ј®а®¤ ,  а бЇ®«®¦Ґ­­®Ј®  ­   е®«¬Ґ.
„®¬ЁЄЁ,   «ҐЇпйЁҐбп   ў®ЄагЈ   ўҐаиЁ­л,   ­ Ї®¬Ё­ ов   «о¤Ґ©,    Ї®вҐаЇҐўиЁе
Є®а Ў«ҐЄаг襭ЁҐ Ё, ў Ї®ЁбЄ е  ЎҐ§®Ї б­®Ј®  ¬Ґбв ,  ®вз п­­®  楯«пойЁебп  § 
бЄ «г, ®¬лў Ґ¬го ў®¤п­л¬Ё ў « ¬Ё. ѓаҐЄЁ, ЎлўиЁҐ ­   Ў®авг,  а ббЄ § «Ё,  зв®
Ј®а®¤ ®б­®ў «Ё ¦ЁвҐ«Ё  ‘Ё®  Ё  ЊЁвҐ«Ґ­ ,  Є®в®алҐ  гЄал«Ёбм  ў  нвЁе  Єа пе,
бЇ б пбм ®в १­Ё 1821 Ј®¤ . ‘Ёа  § ­Ё¬ Ґв,  Ї®¦ «г©,  б ¬®Ґ  ЇаЁ¬Ґз вҐ«м­®Ґ
¬Ґбв® Ї® в®аЈ®ў«Ґ б।Ё ўбҐе ®бва®ў®ў  аеЁЇҐ« Ј   Ё,  ¬®¦Ґв  Ўлвм,  ў®  ўбҐ©
ѓаҐжЁЁ. ‚ 12 з б®ў бв «Ё ­   пЄ®ам.  Ќ   ­ б  ­ «®¦Ё«Ё  24-з б®ў®©  Є а ­вЁ­
(­ зЁ­ п б® ўаҐ¬Ґ­Ё ўл室  Ё§ ‘¬Ёа­л), е®вп ­  Ў®авг  ўбҐ  §¤®а®ўл.  Љ ЇЁв ­
ў­Ґ бҐЎп ®в ў®§¬г饭Ёп.

     —ҐвўҐаЈ 25 ¤ҐЄ Ўап.
     ђ®¦¤Ґбвў®. ѓаҐЄЁ, Є ¦Ґвбп, ­Ґ ЇаЁ¤ ов  нв®¬г  ¤­о  §­ зҐ­Ёп  Їа §¤­ЁЄ .
Њ®¦Ґв Ўлвм, ®­Ё ўҐ¤гв бзҐв ¤­п¬ Ї® бв а®¬г Є «Ґ­¤ ао - Ї® Єа ©­Ґ©  ¬ҐаҐ  ®­Ё
ўлЈ«п¤пв ­ бв®«мЄ® ¤Ґ«®ўЁв®, зв® п Їа®бв® ­Ґ §­ о, 祬 нв® ®Ўкпб­Ёвм.  ‘®иҐ«
­  ЎҐаҐЈ, зв®Ўл ®бўҐ¦Ёвм ўЇҐз в«Ґ­Ёп  ЇаҐ¤л¤г饣®  Ї®бҐйҐ­Ёп.  ѓаҐЄЁ  «оЎ®Ј®
Їа®Ёб宦¤Ґ­Ёп Є ¦гвбп ­ бв®пйЁ¬Ё  ¤Ґ­¤Ё.  €е  ®¤Ґп­Ёп,  Їгбвм  ¤ ¦Ґ  а Ў®зҐҐ
Ї« вмҐ,  ўбҐЈ¤   ­ ап¤­л.  ќв®в  Ё§пй­л©  Є®бво¬,   ­ЁбЇ ¤ ойЁ©   бў®Ў®¤­л¬Ё
бЄ« ¤Є ¬Ё Ё ®ЎЁ«м­® гЄа иҐ­­л© в®­ЄЁ¬ ўлиЁвл¬ ®а­ ¬Ґ­в®¬, ­ бв®«мЄ® ­Ґ Ї®е®¦
­  а Ў®зЁ© Є®бво¬, зв® ўҐа®пв­ҐҐ ўбҐЈ® Ўл« ЇаЁ¤г¬ ­ ў Є Є®¬-в® §®«®в®¬ ўҐЄҐ.
‘®еа ­Ёў  бў®о  ¦Ёў®ЇЁб­®бвм  ¤®  ­ иЁе   ¤­Ґ©,   ®­   ­ е®¤Ёвбп   ў   пў­®¬
­Ґб®®вўҐвбвўЁЁ б ­л­Ґи­Ё¬Ё ®аг¤Ёп¬Ё ваг¤ . ЌҐЄ®в®алҐ «о¤Ё,  ЇаЁ­ ¤«Ґ¦ йЁҐ  Є
ЎҐ¤­Ґ©иҐ© з бвЁ ­ бҐ«Ґ­Ёп, Є ¦гвбп ў нвЁе ®¤Ґп­Ёпе  ­ҐЄЁ¬Ё  ®бв вЄ ¬Ё  Ўл«®©
а®бЄ®иЁ. ѓаҐЄЁ Їа®бв® ®Ў®¦ ов ЄЁбв®зЄЁ.  ќв®  Є ¦Ґвбп  бЁ¬ў®«ЁзҐбЄЁ¬.  Њ®¦­®
­ Ў«о¤ вм ¬­®¦Ґбвў® ­ а®¤ , б«®­по饣®бп Ї® ЇаЁз «г Ё ўлбв ў«по饣®  ­ Ї®Є §
¤«Ё­­лҐ, Ё§пй­лҐ ЄЁбвЁ б ¬®Ј® ўл§лў о饣® д б®­ .
     ’ ¬®¦Ґ­­ п  ЇаЁбв ­м  § ў «Ґ­   воЄ ¬Ё  в Ў Є ,  ЄгўиЁ­ ¬Ё  б   ¬ б«®¬,
Ўга¤оЄ ¬Ё, Ї®е®¦Ё¬Ё ­  Є®§«Ё­лҐ вгиЁ, Є®в®алҐ ­  б ¬®¬  ¤Ґ«Ґ  -  иЄгал  нвЁе
¦Ёў®в­ле, ®¤­ Є®  ­ зЁ­Ґ­­л¬Ё  ­Ґ  Ї«®вмо,     Єа®ўмо  ўЁ­®Ја ¤­ле  пЈ®¤.  ‚
Є®дҐ©­пе б гва  ¤® ўҐзҐа  ЁЈа ов ў Є авл. ‘Ёа  -   ¬Ў а   аеЁЇҐ« Ј .  Ћвбо¤ 
нЄбЇ®авЁагов ЈгЎЄг, Ё§о¬, в Ў Є, дагЄвл, ®«ЁўЄ®ў®Ґ ¬ б«®. €§ Ђ­Ј«ЁЁ ўў®§пвбп
¬Ґв ««ЁзҐбЄЁҐ Ё§¤Ґ«Ёп Ё вЄ ­Ё. ‡¤Ґбм  Ґбвм  ­Ґзв®  ­ Ї®¬Ё­ о饥  ўҐадм.  ’ ¬
бв®пв ¤ў  ЈаҐзҐбЄЁе  ў®Ґ­­ле  Є®а Ў«п.  ЋзҐ­м  ¬ «Ґ­мЄЁҐ,  ᪮॥  Ёе  ¬®¦­®
­ §ў вм  ў®Ґ­­л¬Ё  и«оЇЄ ¬Ё.  ѓ®а®¤  бва®Ё«бп  ­    ўҐаиЁ­Ґ   е®«¬ ,   зв®Ўл
®Ў®а®­пвмбп ®в ЇЁа в®ў Ё вга®Є. Џ®б«Ґ в®Ј®  Є Є  Ї®«®¦Ґ­ЁҐ  ­®а¬ «Ё§®ў «®бм,
¤®¬ЁиЄЁ бв «Ё Ї®­Ґ¬­®Јг бЇгбЄ вмбп ў­Ё§, ®Ўа §гп ­®ўл© Ј®а®¤ г  ў®¤л.  Џ®б«Ґ
®ЎҐ¤  ­   бг¤­®  ЇаЁЎл«®  ­ҐбЄ®«мЄ®  Ї бб ¦Ёа®ў-ЈаҐз ­®Є,  ­ Їа ў«пойЁебп  ў
Ђ«ҐЄб ­¤аЁо. ‚ Їпвм з б®ў Ї®Ї®«г¤­Ё б­п«Ёбм Ё ®вЇа ўЁ«Ёбм  ў  Їгвм.  Џа®й ©,
‘Ёа  Ё ЈаҐЄЁ, ўЇҐаҐ¤Ё …ЈЁЇҐв Ё Ђ«ҐЄб ­¤аЁп.

     Џпв­Ёж  26 ¤ҐЄ Ўап.
     ...ѓаҐзҐбЄЁҐ ®бва®ў  Ё  аеЁЇҐ« ЈЁ Џ®«Ё­Ґ§ЁЁ а §ЁвҐ«м­® ®в«Ёз овбп  ¤агЈ
®в ¤агЈ .  ЏҐаўлҐ  Є Є  Ўл  гва вЁ«Ё  бў®о  ¤Ґўб⢥­­®бвм.  ‚в®алҐ  ўлЈ«п¤пв
ᢥ¦Ё¬Ё, б«®ў­® в®«мЄ® зв® Ї®пўЁ«Ёбм ­  ᢥв. ѓаҐзҐбЄЁҐ ®бва®ў  Ї®в бЄ ­л  Ё
Ёбв®йҐ­л, б«®ў­® б ¬  ¦Ё§­м, Ї®вҐапўи п Ё­вҐаҐб Є бгйҐбвў®ў ­Ёо. €е  ў­Ґи­Ё©
ўЁ¤ бге Ё бвҐаЁ«Ґ­. „ ¦Ґ „Ґ«®б, змЁ жўҐвл Ўл«Ё Є®Ј¤ -в®  з㤮¬  нв®Ј®  ¬®ап,
ᥩз б  Їгбвл­п;     Ґб«Ё  Ї®б¬®ваҐвм  ­   ўл梥виго  ¦Ґ«вЁ§­г  Џ в¬®б ,  в®
ЇаЁе®¤Ёвбп в®«мЄ® г¤Ёў«пвмбп, зв® ­ҐЄ®Ј¤  ®­ Ўл« ®ЎЁв «ЁйҐ¬ Ў®Ј . Ћв¬Ґ«Ё  ­Ґ
®Єаг¦ ов ­Ё ®¤Ё­ Ё§ ®бва®ў®ў  аеЁЇҐ« Ј . Њ®¦­® Ї®¤Ї«лвм  ўЇ«®в­го  Є  «оЎ®¬г
ЎҐаҐЈг, Ё нв® ®Ў«ҐЈз Ґв в ¬®и­ҐҐ ¬®аҐЇ« ў ­ЁҐ. “в஬ ¬Ґ­п ЇаЁЈ« бЁ«  Є  ᥡҐ
бв аиЁ© ¬Ґе ­ЁЄ. ’®ЇЄЁ Є®в«®ў  -  гбва и о饥  §аҐ«ЁйҐ.  Ђ¤,  § Їапв ­­л©  ў
Ј«гЎЁ­Ґ бг¤­ . ‚ вҐзҐ­ЁҐ ¤­п ўбваҐз­л© ўҐвҐа Ё бЁ«м­®Ґ ў®«­Ґ­ЁҐ.  Џ®звЁ  ўбҐ
Ї бб ¦Ёал  ­   Є®©Є е.  ѓаҐЄЁ  ­Ґ  Ї®Є §лў овбп.  Џа®и«Ё  ᮢᥬ  Ў«Ё§Є®  ®в
‘Є аЇ ­вЁ. ‡ §гЎаҐ­­л© Ё Ј®«л©. ‚Ё¤Ґ­ ђ®¤®б.

     ‘гЎЎ®в  27 ¤ҐЄ Ўап.
     Њ®аҐ гвЁе®¬ЁаЁ«®бм  ў¬Ґб⥠ б  ўҐв஬.  Љ  Ї®«г¤­о  ­ бвгЇЁ«   з㤥᭠п
Ї®Ј®¤ . Љ Є Ё ў ‘ЁаҐ, ў®§¤ге  Їа®§а зҐ­,     б®«­жҐ  ®Ў¦ЁЈ Ґв  Ї®¤бв ў«Ґ­­го
饪г. „г¬ Ґвбп, зв® ЇаЁ¤Ґ¬ ў Ђ«ҐЄб ­¤аЁо  § ўва   а ­®  Ї®гваг.  Џа®зЁв «  ў
«®жЁЁ Є®а®вЄго Ј« ўг ®  џддҐ.  ‘в аҐ©иЁ©  ¬®абЄ®©  Ї®ав  ў  ¬ЁаҐ  (­ҐЄ®в®алҐ
г⢥ত ов, зв® џдд  Ўл«  Ї®а⮬ ҐйҐ ¤® Ќ®п). ЏҐбЄЁ Ё  бЄ «л.  ‚Ё¤  Ј®«л©  Ё
г¦ б­л©.

     ‚®бЄаҐбҐ­мҐ 28 ¤ҐЄ Ўап.
     ђ ­®  гв஬  Ї®Є § « бм  Ђ«ҐЄб ­¤аЁп.  Њ пЄ.  ‚᪮ॠ § ¬ҐвЁ«  Џ®¬ЇҐҐўг
Є®«®­­г. ‚ 10 з б®ў Ї®¤®и«Ё Є ЇаЁз «г. ‚Ґа宬 ­   ¬г«Ґ  ¤®Ўа «бп  ¤®  ®вҐ«п,
®Є®«® Є®в®а®Ј® а §ЎЁв ­ҐЎ®«ми®©  б ¤ЁЄ  дЁ­ЁЄ®ўле  Ї «м¬.  Џ®¬ЇҐҐў   Є®«®­­ 
ўлЈ«п¤Ёв  б«®ў­®  ®Ја®¬­л©  «Ґ¤Ґ­Ґж,  Є®в®ал©  ¤®«Ј®  ®Ўб блў «Ё.   ЋЎҐ«ЁбЄЁ
Љ«Ґ®Ї вал. Ћ¤Ё­ Ё§ ­Ёе Ї®ўҐа¦Ґ­ ­  §Ґ¬«о Ё Ї®звЁ § блЇ ­  §Ґ¬«Ґ©.  Џа®Ґе «бп
ў¤®«м ЎҐаҐЈ  Є ­ «  Њге ¬¬Ґ¤  Ё ­ Їа ўЁ«бп Є ‘ ¤г Ї иЁ.

     Џ®­Ґ¤Ґ«м­ЁЄ 29 ¤ҐЄ Ўап.
     ‡ иҐ« §  бў®Ё¬ Ї бЇ®а⮬ ў Є®­бг«мбвў®. ЊЁбвҐа  „Ґ  ‹Ґ®­  ў  ‚ иЁ­Јв®­Ґ
§ ­Ё¬ «бп   «ЁвҐа вга­®-Ї®«ЁвЁзҐбЄ®©   ¤Ґп⥫쭮бвмо.   ‚бваҐвЁ«   ­ҐбЄ®«мЄ®
®дЁжҐа®ў б Є®а Ў«п ‘�Ђ "Љ®­б⥫«Ґ©и­" {‘Їг饭­л© ­  ў®¤г ў  1797  Ј.  дॣ в
®в«ЁзЁ«бп ў ЇпвЁ ў®©­ е Ё ¤ ¦Ґ ў Ј®¤л ўв®а®© ¬Ёа®ў®© ў®©­л ҐйҐ ­Ґб Ї®бЁ«м­го
б«г¦Ўг Є Є бг¤­® ўбЇ®¬®Ј вҐ«м­®Ј® д«®в . ‘ 1946 Ј. ЇҐаҐ®Ў®а㤮ў ­ ў ¬г§Ґ©  Ё
Ї®бв ў«Ґ­ ­  ўҐз­го бв®п­Єг ў  Ѓ «вЁ¬®аҐ.}.  Џ®бҐвЁ«  Є в Є®¬Ўл  ­   ¬®абЄ®¬
ЎҐаҐЈг.

     ‚в®а­ЁЄ 30 ¤ҐЄ Ўап.
     ‚ 4 з б  ¤­п ЇаЁЎл« ў  Љ Ёа,  ®бв ­®ўЁ«бп  г  �ҐдҐа¤®ў.  Џа®Јг«п«бп  Ї®
Ї«®й ¤Ё б ¤®Єв®а®¬ ‹®Єўг¤®¬.

     ‘।  31 ¤ҐЄ Ўап.
     Љ ЇЁа ¬Ё¤ ¬. Љ –Ёв ¤Ґ«Ё зҐаҐ§  ўҐбм  Ј®а®¤,     § вҐ¬,  б  ­ бвгЇ«Ґ­ЁҐ¬
⥬­®вл, б­®ў  Є �ҐдҐа¤ ¬. ќв®в ¤Ґ­м ¬­Ґ ­ЁЄ®Ј¤  ­Ґ § Ўлвм.  ЋзҐ­м  ®Ј®а祭,
зв® ¬®Јг Їа®ўҐбвЁ ў Љ ЁаҐ в®«мЄ® бгвЄЁ Ё§-§  ®вЇ«лвЁп Ї а®е®¤ .

     —ҐвўҐаЈ 1 п­ў ап 1857 Ј®¤ .
     €§ Љ Ёа  ў Ђ«ҐЄб ­¤аЁо. Ћбв ­®ўЁ«бп ў ®вҐ«Ґ "‚ЁЄв®аЁп".

     Џпв­Ёж  2 п­ў ап.
     ‘ҐЈ®¤­п б®ЎЁа «бп ®вЇ«лвм ў џддг. Ћ¤­ Є® Ї а®е®¤ ­Ґ ЇаЁЎл«. Џа®ўҐ« ўҐбм
¤Ґ­м ў з⥭ЁЁ Є­ЁЈ ® Џ «ҐбвЁ­Ґ.

     ‘гЎЎ®в  3 п­ў ап.
     Џ а®е®¤ ­  џддг ᬮ¦Ґв ®вЇ«лвм ¤® б«Ґ¤го饣® гва , Ё п 㦥  Ё§¬г祭  ¤®
Ї®«гᬥавЁ ¤ўг¬п бгвЄ ¬Ё, Їа®ўҐ¤Ґ­­л¬Ё ў Ђ«ҐЄб ­¤аЁЁ,  Є®в®алҐ  ¬®Ј  Ўл  в Є
з㤥᭮ Їа®ўҐбвЁ ў Љ ЁаҐ. ’ Є®ў  г¦ бг¤мЎ  ЇгвҐиҐб⢥­­ЁЄ .
     “ ¬Ґ­п ­Ґ  б«®¦Ё«®бм  Є ЄЁе-«ЁЎ®  гЇ®а冷祭­ле  ўЇҐз в«Ґ­Ё©  ®  Љ ЁаҐ.
‡ ­Ё¬ обм § ЇЁбмо вҐе ®валў®з­ле  ўЇҐз в«Ґ­Ё©,  Є®в®алҐ  ®бв «Ёбм  ў  Ј®«®ўҐ
Ї®б«Ґ Љ Ёа , Ї®Є  ®­Ё ­Ґ Ї®вгбЄ­Ґ«Ё. Љ ¦Ґвбп, ўбҐ нв® - бЇ«®и­®©  Ў « Ј ­  Ё
па¬ аЄ  ‚ ад®«®¬Ґп - Є®«®бб «м­л© ¬ бЄ а ¤ ᬥав­ле. ЌҐЄ®в®алҐ Ј« ў­лҐ г«Ёжл
в®«бвл¬ б«®Ґ¬ гбв« ­л жЁ­®ўЄ ¬Ё Ё ¤ҐаҐўп­­л¬Ё ­ бвЁ« ¬Ё Ё  Ї®нв®¬г  ўлЈ«п¤пв
Є Є § ЄалвлҐ ўҐа ­¤л. ѓ¤Ґ-в® ўЁ¤Ґ«, Є Є нв® Ї®ЄалвЁҐ Їа®бвЁа «®бм  ®в  ®¤­®©
¬ҐзҐвЁ ¤® ¤агЈ®©, а бЇ®«®¦Ґ­­®© ­ Їа®вЁў. „®¬  ­ Ї®¬Ё­ ов  Є®««ҐЄжЁо  бв але
¬г§лЄ «м­ле Ё­бва㬥­в®ў, ®аЈ ­®ў, «®¦ г Їа®б業Ёг¬   Ё«Ё  ¦Ґ  ­ Ја®¬®¦¤Ґ­ЁҐ
бв а®© ¬ҐЎҐ«Ё, бў «Ґ­­®© ­  зҐа¤ ЄҐ Ё Ї®Єалв®© Їл«мо. ЋЄ­  ўлбвгЇ ов  ­ аг¦г
Ё § ¤Ґ« ­л аҐиҐвЄ ¬Ё. Џ®б«Ґ¤­ЁҐ  б­ Ў¦Ґ­л  Єў ¤а в­л¬Ё  ®вўҐабвЁп¬Ё,  бЄў®§м
Є®в®алҐ  ¬®¦­®  Їа®бг­гвм  Ј®«®ўг.  †Ґ­бЄЁҐ  «Ёж ,  ўлб®ўлў ойЁҐбп  Ё§  ­Ёе,
ўлЈ«п¤пв ўҐбм¬  «оЎ®Їлв­®. ЌҐЄ®в®алҐ г«Ёжл, б®бв ў«Ґ­­лҐ Ё§  з бв­ле  ¤®¬®ў,
­ Ї®¬Ё­ ов вг­­Ґ«Ё ®вв®Ј®, зв® ўлбвгЇ ойЁҐ ®Є­  Ї®звЁ б¬лЄ овбп ­ ¤ Ј®«®ў®©.
‚ Ї®«¤Ґ­м ⥬­®, Є Є ­®змо. €­®Ј¤  Ё¤гв бЇ«®и­лҐ ўлб®ЄЁҐ б⥭л. ’ Ё­б⢥­­лҐ
Їа®е®¤л. „ў®аЁЄЁ Їа®Ј«п¤лў ов «Ёим ¬Ґ«мЄ®¬. Љ®«®¤жл  ў  ⥭Ё.  ‚  ®в¤ «Ґ­­ле
з бвпе  Ј®а®¤   ЇгбвгҐв  ¬­®Ј®  ¤®¬®ў.  Ћ­Ё  Ё¬Ґов  § Їл«Ґ­­л©,  вагЇ­л©   Ё
ЇаЁ§а з­л©   ўЁ¤.   Џ®е®¦ЁҐ   ­    ЇаЁўЁ¤Ґ­Ёп,    ®­Ё    ­ Ї®¬Ё­ ов    ­Ґзв®
ᢥаекҐбвҐб⢥­­®Ґ. „®¬ , ў Є®в®але  ®ЎЁв ов  ¤геЁ.  Љ®Є-‹Ґ©­§.  ђ §аг襭­лҐ
¬ҐзҐвЁ б ЄгЇ®« ¬Ё,  ­ Ї®¬Ё­ ойЁ¬Ё  «®¤ЄЁ  б  Їа®«®¬«Ґ­­л¬Ё  ¤­Ёй ¬Ё.  „агЈЁҐ
ўлбв ў«пов ­ Ї®Є §, б«®ў­® ў ®вз п­ЁЁ, б«®¬ ­­лҐ бва®ЇЁ«  Ё ўл¤а ­­лҐ  ®Є­ .
‚­Ё§г ўбҐ гблЇ ­® ¬гб®а®¬. ѓап§­лҐ ®бв ­ЄЁ ५ЁЈЁЁ. ѓ« ў­лҐ   авҐаЁЁ  Ј®а®¤ 
­ Ї®¬Ё­ ов «®­¤®­бЄЁҐ г«Ёжл Ї® бгЎЎ®в­Ё¬ ўҐзҐа ¬. ЉаЁўЁ§­   г«Ёж.  Њ­®¦Ґбвў®
б«ҐЇж®ў - в Є®Ј® Є®«ЁзҐбвў  ­Ґ ўбваҐвЁим ­Ё ў Є Є®¬ Ё­®¬ Ј®а®¤Ґ. Џ®«¤Ґ­м,  Ё
¬геЁ ­  Ј« § е. ЏаЁа®¤  ЇЁв Ґвбп 祫®ўҐзЁ­®©. ‘®ЇаЁЄ®б­®ўҐ­ЁҐ  § Їгб⥭Ёп  Ё
ᢥ¦ҐбвЁ, ўҐ«ЁЄ®«ҐЇЁп Ё гЎ®¦Ґбвў , ¬а Є  Ё ᢥв .  Њ­®ЈЁҐ  б«ҐЇлҐ  Ўа®¤пв  б
Ї®ў®¤лап¬Ё. Џ®а ¦Ґ­­лҐ б«ҐЇ®в®© ¤ҐвЁ. ЋЎЁ«ЁҐ ᢥв , ®в  Є®в®а®Ј®  ­Ґў®§¬®¦­®
гЄалвмбп. Ћ¦Ёў«Ґ­­лҐ ¦ЁвҐ«Ё. ’гаЄЁ ў Ї®ў®§Є е б ЄгзҐа ¬Ё Ё б«гЈ ¬Ё,  ®¤Ґвл¬Ё
Ї®-вгаҐжЄЁ. ‘Ё¤пв Ј®а¤® ®вЄЁ­гўиЁбм ­ § ¤, ўбҐ ҐйҐ  Ї®Ј«п¤лў п  ­   ­ а®¤  б
ўЁ¤®¬ § ў®Ґў вҐ«Ґ©. ‚ЇҐаҐ¤Ё ЎҐЈгв б«гЈЁ б Ў ¬ЎгЄ®ўл¬Ё  Ї «Є ¬Ё,  гЄа иҐ­­л¬Ё
бҐаҐЎап­л¬Ё ­ Є®­Ґз­ЁЄ ¬Ё. Ѓлбва п Ґ§¤ , Ї®ЄаЁЄЁў ­Ёп ЄгзҐа®ў. ‚ҐаЎ«о¤л,  ­ 
Є®в®але ЇҐаҐў®§пв ў®¤г ў Є®¦ ­ле ¬ҐиЄ е. ‚ ¬ҐиЄ е  ЇҐаҐў®§пв  Ё  б®«®¬г.  Ќ 
бЇЁ­ е ¬г«®ў Јаг§л §Ґ«Ґ­®© ва ўл, Є ¬­Ґ©, Ј®­з а­ле Ё§¤Ґ«Ё©, ®ў®йҐ©,  Єга  ў
Ї«ҐвҐ­ле Є®а§Ё­ е. „ҐвҐ© ⮦Ґ ў®§пв ў Є®а§Ё­ е. –Ґ«лҐ ўҐаҐ­Ёжл. ’га®Є ўҐа宬
­  ®б«ЁЄҐ, ¤Ґа¦ йЁ© ­  «гЄҐ ᥤ«  ўҐавЁЄ «м­® ЇҐаҐ¤  б®Ў®©  зҐаҐ­®Є  вагЎЄЁ.
‘Ї®Є®©­л© Ё б®б।®в®зҐ­­л©. Ќ   Є ¦¤®©  «Ёз­®бвЁ  бв®Ёв  ЇҐз вм  ҐЈЁЇҐвбЄ®©
¤аҐў­®бвЁ. ЋЎ«ЁЄ  ¦Ґ­йЁ­.  Љ®Ґ-зв®  ­   «ЁжҐ.  —Ґа­л©  ЄаҐЇ  бўЁб Ґв  б«®ў­®
б«®­®ўл© е®Ў®в. ЋЎЁ«ЁҐ  «Ёа­ле  гЄа иҐ­Ё©.  ЊҐ¤­лҐ  гЄа иҐ­Ёп  ­   «Ёж е.
Џ®¤Єа иҐ­­лҐ Ј« §   (зҐа­лҐ),  ­®ЈвЁ  агЄ  (¦Ґ«влҐ).  ЌҐЄ®в®алҐ  а §®¤Ґвл  ў
в®­з ©иЁҐ 襫Є  Ё ЇгвҐиҐбвўгов ўҐа宬 ­  ®б«ЁЄ е.
     ‚Ё¤ Ё§ –Ёв ¤Ґ«Ё. Ћ­  Ї®бв஥­   ‘ « ¤Ё­®¬.  Љ Ёа  б  ¤ўге  бв®а®­  б¦ в
Їгбвл­п¬Ё. Ћ¤­  Ё§ ­Ёе Їа®бвЁа Ґвбп ¤®  ‘гнж   Ё  Ља б­®Ј®  ¬®ап.  „агЈ п  -
‹ЁўЁ©бЄ п  Їгбвл­п.  ѓ®а®¤  ®Єа иҐ­  Їл«мо.  Џл«мо  бв®«ҐвЁ©.  ЌЁ«.  ‡Ґ«Ґ­м.
Џгбвл­п. ЏЁа ¬Ё¤л. ЊЁ­ аҐвл ­Ґ Ї®е®¦Ё ­  Є®­бв ­вЁ­®Ї®«мбЄЁҐ, бЁпойЁҐ б«®ў­®
¬ пЄЁ. ‡¤Ґи­ЁҐ Є Є®Ј®-в® ЇҐЇҐ«м­®Ј® ®в⥭Є  Ё г¤ЁўЁвҐ«м­® ¤аҐў­ЁҐ.  –Ёв ¤Ґ«м
ЇаЁ¬®бвЁ« бм ­  Їа®з­®© бЄ «Ґ. ‚­гваЁ б⥭ а §ў «ЁўиҐЈ®бп гЄаҐЇ«Ґ­Ёп. ‘в®п г
®б­®ў ­Ёп Ї®¤ў®амп ¬ҐзҐвЁ, ᬮваЁим  ў­Ё§  б  ўлб®вл  ¤®Ўале  200  дгв®ў  ­ 
¬ ЄгиЄЁ § Ўа®иҐ­­ле ¤®¬ЁЄ®ў,  ­   Їа®бв®а­го  Ї«®й ¤м,  § Їа㦥­­го  «о¤м¬Ё,
®Є®«® в®Ј® ¬Ґбв , Ј¤Ґ ¬ ¬«оЄ, ЇалЈ­гў ў¬ҐбвҐ б «®и ¤мо, бЇ б бў®о  ¦Ё§­м  {‚
­ з «Ґ XIX бв®«ҐвЁп Њге ¬¬Ґ¤ Ђ«Ё,  ¬®ЈгйҐб⢥­­л©  Їа ўЁвҐ«м  …ЈЁЇв ,  аҐиЁ«
Ё§Ў ўЁвмбп ®в ЎҐбЇ®Є®©­ле ­ Ґ¬­ЁЄ®ў-¬ ¬«оЄ®ў,  в®з­®  в Є  ¦Ґ  Є Є  Є®Ј¤ -в®
бг«в ­ ®в¤Ґ« «бп ®в  п­лз а,  Ї®Ј®«®ў­®  ЁбвॡЁў  Ёе.  ‡ ¬ ­Ёў  ¬ ¬«оЄ®ў  ў
–Ёв ¤Ґ«м, Ј¤Ґ Ўл«Ё б®Ўа ­л ўҐа­лҐ Ґ¬г ў®©бЄ , Њге ¬¬Ґ¤ Ђ«Ё ЇаЁЄ § « ЇҐаҐЎЁвм
Ёе ўбҐе ¤® ®¤­®Ј®. ’®«мЄ® ¬ ¬«оЄ ќ¬Ё­-ЎҐ©, ўлЇалЈ­гў ў¬ҐбвҐ б «®и ¤мо бЄў®§м
Їа®«®¬ ў ЄаҐЇ®бв­®© б⥭Ґ, бЇ б бў®о ¦Ё§­м,  Ў« Ј®Ї®«гз­®  ЇаЁ§Ґ¬«ЁўиЁбм  ­ 
®Ја®¬­го Єгзг ¬гб®а .}.  ЊҐзҐвм  (­®ў п).  ‚Ґ«ЁЄ®«ҐЇ­л©  ¤ў®а  Ё  Є®«®­­ ¤ .
‚­гваЁ §Ґ«Ґ­лҐ  Ё  §®«®влҐ  в®­ .  Џаאַ㣮«м­ЁЄ  б  зҐвлам¬п  Ї®«гЄгЇ®« ¬Ё.
ЏаҐў®б室­лҐ ®Ї®ал. Ђ«ҐЎ бва. Џ® ®Ўа §жг  «ҐЇЄЁ  ¬®¦­®  Ё§Ј®в®ў«пвм  Ўа®иЄЁ.
ЊҐзҐвм • бб ­  ­  Ї«®й ¤Ё ЇҐаҐ¤ –Ёв ¤Ґ«мо. ‘ ¬ п Єа бЁў п ў Љ ЁаҐ.
     ЏЁа ¬Ё¤л. ‚ Є®¬Ї ­ЁЁ  ®дЁжҐа®ў  ®вЇа ўЁ«бп  Є  ­Ё¬  ўҐа宬  ­   ®б«ЁЄҐ.
Ѓлбв஥ ¤ўЁ¦Ґ­ЁҐ в®«Їл Ї® ¤®а®ЈҐ. Џ®в®Є  ¬ «мзЁЄ®ў  -  Ї®Ј®­йЁЄ®ў  ¬г«®ў.  ‚
б ¬л© а §Ј а ஦¤Ґбвў  Їа §¤­Ёз­® ­ бв஥­­ п в®«Ї  вп­Ґвбп Є Ї®¤­®¦Ёо ўҐз­®
ЇҐз «м­ле ЇЁа ¬Ё¤. Ќ  «®¤Є е ЇҐаҐбҐЄ«Ё ЌЁ«. Ћбва®ў  ђ®¤   {Ќ   н⮬  ®бва®ўҐ
­ е®¤Ё«бп ­Ё«®¬Ґва. ‘®®ЎйҐ­Ёп ®Ў га®ў­Ґ ў®¤л ў ४Ґ Ґ¦Ґ¤­Ґў­® ®Ўкпў«п«Ёбм Ї®
Ј®а®¤г   бЇҐжЁ «м­л¬   г«Ёз­л¬   Ј« и в Ґ¬.}.   Џ ўЁ«м®­,   ЄЁ®бЄЁ,    б ¤л.
ЏҐаҐЇа ў«повбп ¬г«л. Ѓлбв஥  вҐзҐ­ЁҐ.  €«ЁбвлҐ  ЎҐаҐЈ .  €§¤ «ҐЄ   ЇЁа ¬Ё¤л
஧®ўҐов  б«®ў­®  Ј®ал.  Ћ­Ё  Є ¦гвбп  ўлб®ЄЁ¬Ё  Ё  ®бва®Є®­Ґз­л¬Ё,  ­®  ЇаЁ
Ў«Ё¦ ©иҐ¬ а бᬮв७ЁЁ ®Є §лў овбп бЇ«об­гвл¬Ё Ё ­ ўҐў ов г­л­ЁҐ. —гвм  ­Ё¦Ґ
ўҐаиЁ­ Єгапвбп Є ЄЁҐ-в® ЁбЇ аҐ­Ёп. Љ®аиг­л ­®бпвбп Ё Ї апв  ў®ЄагЈ,  Ї®ўЁб п
­ ¤  ўҐаиЁ­ ¬Ё,  ­ Ї®¬Ё­ ойЁ¬Ё  а §аг襭­лҐ  гвҐбл.  ‚лбвгЇ ой п   Ї«Ёв    б
­ ¤ЇЁбп¬Ё 㤥নў Ґвбп в®«мЄ® Ё§ўҐбвЄ®ўл¬ а б⢮஬. Ќ  Ї®«¤®а®ЈҐ ¤® ўҐаиЁ­л
¬Ґ«мЄ®¬ ®б¬®в५бп ў®ЄагЈ. ЏЁа ¬Ё¤л а бЇ®«®¦Ґ­л ­  Ў®«м讬 ЇҐбз ­®¬ Єа殮.
     Џ®¤­Ё¬ Ґимбп ®в гЈ«  ¤® б«Ґ¤го饣®  ўлбвгЇ   Ї®  ®вў « ¬  ЇҐбЄ ,  §®«л,
ЄгбЄ®ў ЁбЄа®иҐ­­®© Ё§ўҐбвЁ Ё ЎЁвле зҐаҐЇЄ®ў, § вҐ¬ ў¤®«м Єа®¬ЄЁ ¤® б«Ґ¤го饩
ва®Їл, ўҐ¤г饩 ­ ўҐае, Ё в. ¤. ‡ЁЈ§ Ј®®Ўа §­л© ¬ аиагв. Њ аиагв®ў ­Ґ ¬Ґ­миҐ,
祬 ў Ђ«мЇ е, - ‘Ё¬Ї«®­, Ѓ®«ми®© ‘Ґ­-ЃҐа­ а Ё в. ¤. Њг«л  ў  Ђ­¤ е.  ЏҐйҐал.
Џ«®й ¤ЄЁ. ‘ Ї®«¤®а®ЈЁ ®вЄалў Ґвбп ўЁ¤  Ј®а §¤®  Ў®«ҐҐ  ўЇҐз в«пойЁ©,  祬  б
ўҐаиЁ­л Ё«Ё ®в ®б­®ў ­Ёп. Џа®Ї бвм ­ ¤ Їа®Ї бвмо.  ЋЎалў  ­   ®Ўа뢥.  ЌЁзв®
Ё­®Ґ ў ЇаЁа®¤Ґ ­Ґ ¬®¦Ґв ¤ вм в Є®Ј® ўҐа­®Ј®  ЇаҐ¤бв ў«Ґ­Ёп  ®  ­Ґ®Ўкпв­®бвЁ.
Џ®¤­Ё¬ вмбп ­  ЇЁа ¬Ё¤л ­г¦­® ­  ў®§¤ги­®¬  и аҐ.  Њ­®¦Ґбвў®  ¤агЈЁе  «о¤Ґ©,
в Є¦Ґ  ў®б室пйЁе  ­   ўҐаиЁ­г.  Ђа Ўл-ЈЁ¤л  ў  бў®Ў®¤­®  ­ЁбЇ ¤ ойЁе  ЎҐ«ле
Ў « е®­ е. ќв® ­ Ї®¬Ё­ Ґв  ў®б宦¤Ґ­ЁҐ  ­   ­ҐЎ®  ў  б®Їа®ў®¦¤Ґ­ЁЁ   ­ЈҐ«®ў.
’Ґ«®еа ­ЁвҐ«Ё-Їа®ў®¦ влҐ ®зҐ­м ў­Ё¬ вҐ«м­л. Ћв¤ле. Ѓ®«м ў Јаг¤Ё.  “⮬«Ґ­ЁҐ.
Ћ¤­ Є® ­г¦­® бЇҐиЁвм.  ‹Ёим  д«ҐЈ¬ вЁЄЁ  Ї®¤­Ё¬ овбп  а §¬ҐаҐ­­®.  ‘в аЁЄ  б
ў®®¤г襢«Ґ­ЁҐ¬ о­®иЁ. „ ў­® ЇаҐ¤ўЄги « н⮠㤮ў®«мбвўЁҐ. Џ®Їа®Ў®ў «  ў§®©вЁ.
Ќ  Ї®«¤®а®ЈҐ ўлЎЁ«бп Ё§ бЁ«. ‘­Ґб«Ё ў­Ё§. Џ®Їлв «бп ў®©вЁ ў­гвам  -  гЇ «  ў
®Ў¬®а®Є. ‚л­Ґб«Ё. ЏаЁб«®­Ё«бп Є б⥭Ґ ЇЁа ¬Ё¤л.  Ѓ«Ґ¤­л©,  Є Є  ᬥавм.  ‚Ё¤
б ¬л©  зв®  ­Ё  ­   Ґбвм  Ї вҐвЁзҐбЄЁ©.  џў­®  ­Ґ  ¤«п  ­ҐЈ®.  Ћ­   Ї®¤ ў«Ґ­
¬ ббЁў­®бвмо Ё в Ё­б⢥­­®бвмо ЇЁа ¬Ё¤. џ  ЁбЇлвлў о  ­Ґзв®  Ї®¤®Ў­®Ґ.  ЊҐ­п
®еў вЁ« бва е Ё Ў« Ј®Ј®ўҐ­ЁҐ. “¦ б  а Ў®ў. Њ­Ґ ЇаҐ¤«®¦Ё«Ё Їа®­ЁЄ­гвм  ў­гвам
бЄў®§м ®¤Ё­ Ё§ Ў®Є®ўле Їа®е®¤®ў.
     Џл«м­®. „«Ё­­л©  бў®¤з вл©  Є®аЁ¤®а,  § вҐ¬  бЇгбЄ,  б«®ў­®  Ї®  бвў®«г
гЈ®«м­®© и евл. ‘­®ў  Ј®аЁ§®­в «м­®, Є Є ў Ї®¤ў®¤­®© и евҐ. €¤вЁ  ЇаЁе®¤Ёвбп
бЁ«м­®  ­ Є«®­ЁўиЁбм,  Ё­®Ј¤   бЈЁЎ пбм  Ї®Ї®« ¬.  ‘®¤а®Ј обм  ЇаЁ  ¬лб«Ё  ®
ҐЈЁЇвп­ е ¤аҐў­®бвЁ. ЌҐ  Ё­ зҐ  Є Є  ў­гваЁ  нвЁе  ЇЁа ¬Ё¤  § а®¤Ё« бм  Ё¤Ґп
€ҐЈ®ўл. “бва и ой п Ї®¬Ґбм г¦ б  Ё  Є®ў абвў .  Џ®ЁбвЁ­Ґ  Њ®ЁбҐ©  гзЁ«бп  ­ 
Ї®§­ ­Ёпе ҐЈЁЇвп­. ‡ ¬лᥫ €ҐЈ®ўл § а®¤Ё«бп  §¤Ґбм.  Љ®Ј¤   п  ў§®Ўа «бп  ­ 
ўҐаиЁ­г, ўлб®в  Ї®Є § « бм ¬­Ґ ­Ґ  б«ЁиЄ®¬  Ў®«ми®©.  џ  гᥫбп  ­   Єа ©  Ё
Ї®б¬®в५ ў­Ё§. Џ®б⥯Ґ­­® п бв « ­Ґаў­Ёз вм, Ї®в®¬ § Єаг¦Ё« бм  Ј®«®ў ,  Ё,
­ Є®­Ґж, ¬­®о § ў« ¤Ґ« г¦ б.
     ‚室 ў ЇЁа ¬Ё¤л  ­ Ї®¬Ё­ Ґв  бЇгбЄ  ў  гЈ®«м­л©  Ё«Ё  ¤а®ўп­®©  Ї®¤ў «.
‘ва и­®Ґ ¬Ґбв® ¤«п б®ўҐа襭Ёп гЎЁ©бвў . Џ®Є  бгйҐбвўгҐв нв®в ¬Ёа, зв®-­ЁЎг¤м
¤  ®бв ­Ґвбп ў ­Ґ¬  ®в  нвЁе  ЇЁа ¬Ё¤.  Џ®¦ «г©,  в®«мЄ®  §Ґ¬«ҐвапᥭЁҐ  Ё«Ё
ЈҐ®«®ЈЁзҐбЄ п ॢ®«ожЁп ᬮЈгв бвҐаҐвм Ёе  б  «Ёж   §Ґ¬«Ё.  ЏЁа ¬Ё¤л  ®¤­®Ј®
жўҐв  б Їгбвл­Ґ©. ’®«мЄ® ­Ґ¬­®ЈЁҐ Є ¬­Ё Ї®¤ўҐаЈ«Ёбм а §аг襭Ёо. Ћбв «м­лҐ ­Ґ
вҐапов Їа®з­®бвЁ. Љ«Ё¬ в  ­   Ёе  бв®а®­Ґ.  ЏЁа ¬Ё¤л  ­Ґ  ўлбв஥­л  ў  ап¤.
‚ЇҐаҐ¬Ґ¦Єг, Є Є вҐб­Ё­л ЃҐ«ле Ј®а. Ћ­Ё ­Ґ ­Ґбгв ­  ᥡҐ ­Ё  ¬е ,  ­Ё  Ґ¤Ё­®©
ва ўЁ­ЄЁ. €­лҐ агЁ­л § а бв ов Ї«о鮬. ќвЁ ¦Ґ - ўлбг襭л, Є Є ¤ҐаҐўпиЄЁ.  ЌЁ
Ґ¤Ё­®Ј® §Ґ«Ґ­®Ј® Їпв­лиЄ . Ђа Ўл Є а ЎЄ овбп ўўҐае, б«®ў­® Є®§л. Ћ¤Ё­  «Ґ§Ґв
ўўҐае, ¤агЈ®© ў­Ё§.
     ЏЁа ¬Ё¤л ўбҐ  ҐйҐ  ¬ пз в  ЇҐаҐ¤®  ¬­®©  -  ®Ја®¬­лҐ,  ­Ґ  Ї®¤ўҐа¦Ґ­­лҐ
®бЄўҐа­Ґ­Ёо,  ­ҐЇ®бвЁ¦Ё¬лҐ  Ё  г¦ б­лҐ.  ѓа ­Ёж   ¬Ґ¦¤г  Їгбвл­Ґ©  Ё  ᢥ¦Ґ©
а бвЁвҐ«м­®бвмо Їа®зҐа祭  Ј®а §¤® пб­ҐҐ, 祬 ЇаҐ¤Ґ«л  ¤®Ўа   Ё  §« .  ‡¤Ґбм
Їа®Ёб室Ёв ¬Ј­®ўҐ­­®Ґ б®ЇаЁЄ®б­®ўҐ­ЁҐ ¤ўге ўа ¦¤гойЁе бвЁеЁ©. Њ®й­ п  « ўЁ­ 
ЇҐбЄ  гЈа®¦ Ґв ўҐз­л¬ ўв®а¦Ґ­ЁҐ¬ ў §Ґ«Ґ­го ¤®«Ё­г ЌЁ« . ’а ў   а бвҐв  ®Є®«®
ЇЁа ¬Ё¤, ­®  ­Ґ  ®б¬Ґ«Ёў Ґвбп  ¤®ва®­гвмбп  ¤®  ­Ёе  -б«®ў­®  Ў®пбм  Ёе  Ё«Ё
ЁбЇлвлў п Ў« Ј®Ј®ўҐ­ЁҐ. Џгбвл­п  ўлЈ«п¤Ёв  ­ ¬­®Ј®  г¦ б­ҐҐ  ®ЄҐ ­ .  ’Ґ®аЁп
ᮧ¤ ­Ёп ЇЁа ¬Ё¤. ‡ йЁв  Їа®вЁў Їгбвл­Ё. ‹Ё­Ёп ®Ў®а®­л.  ЌҐ«ҐЇ®.  Ћ­Ё  ¬®Ј«Ё
Ї®пўЁвмбп ­  ᢥ⠯ਠб®вў®аҐ­ЁЁ ¬Ёа .
     ‘дЁ­Єб. ЋЎа йҐ­ «Ёж®¬ Є Ї«®¤®а®¤Ёо, бЇЁ­®© - Є Їгбвл­Ґ. ’ўҐа¤ п  бЄ « .
Џ® ¤®а®ЈҐ Є ЇЁа ¬Ё¤ ¬ а бвгв Ї «м¬л. Ђа Ўл  ЇҐаҐ­®бпв  Їгв­ЁЄ®ў  зҐаҐ§  «г¦Ё
Јап§Ё. „ў  зҐа­ле иҐ©е  ў зҐа­ле ®¤Ґ¦¤ е.
     Џ®Ґ§¤Є   Є  ЇЁа ¬Ё¤ ¬.  Џа®Ґе «Ё  ­ҐЇаҐалў­го  жҐЇ®зЄг   ЇаЁЈ®а®¤®ў   Ё
¤ҐаҐўҐ­м. ‚лб®ЄЁҐ б⥭л. ”Ё­ЁЄ®ўлҐ Ї «м¬л; Јгбв п ўЁ­®Ја ¤­ п «®§   ®Ї«Ґв Ґв
б⥭л. “ ¬®бв®ў бЄ Ї«Ёў овбп  ЇгвҐиҐб⢥­­ЁЄЁ,  зв®Ўл  § вҐ¬  а бблЇ вмбп  ў
ЎҐбЇ®ап¤ЄҐ. ЂЄўҐ¤гЄ. ‚®а®в . Џа®Ґе «Ё Ї «м¬®ўго а®йг.  Ћ­   ­ Ї®¬Ё­ Ґв  еа ¬
1001 Є®«®­­л. Ља б®вл ЇаЁЈ®а®¤®ў Љ Ёа . „«Ё­­лҐ  ўҐ­о, гб ¦Ґ­­лҐ  Є жЁп¬Ё.
     „®а®Ј  ў �®Ўаг. Џа®жҐббЁп «о¤Ґ©.
     †Ё§­м ў ®вҐ«Ґ. ‚Ґ«ЁзЁҐ Ј®бвЁ­Ёжл "�ҐдҐа¤§". ‚лб®ЄЁҐ  Ї®в®«ЄЁ,  Є ¬Ґ­­лҐ
Ї®«л. Љ®ўа®ў ­Ґв, ў¬Ґбв® ­Ёе в®­ЄЁҐ жЁ­®ўЄЁ. ЌЁЄ ЄЁе ЇҐаЁ­. �в®ал, ¬®бЄЁв­лҐ
бҐвЄЁ. ‚ᥠ­ Ї®¬Ё­ Ґв ® ва®ЇЁЄ е. ‚®бв®Є ®Ў®§­ з Ґвбп  бўҐ¦Ё¬Ё  дЁ­ЁЄ ¬Ё  ­ 
бв®«Ґ - ЇаЁ§­ Є Їгбвл­Ё Ё Є ¬Ґ­­л¬Ё ЄгўиЁ­ ¬Ё б Їа®е« ¤­®©  ў®¤®©.  ЏаЁб«гЈ 
б®бв®Ёв Ё§  а Ў®ў. „а Ј®¬ ­л. ‘«гЈ ўл§лў ов  е«®ЇЄ ¬Ё  ў  « ¤®иЁ.  Ѓ«Ґбвпй п
б業  §  Ї®§¤­Ё¬ ®ЎҐ¤®¬. ’аг¤­® Ї®ўҐаЁвм, зв® ўбҐ Їа®Ёб室Ёв  ­ҐЇ®¤ «ҐЄг  ®в
ЇЁа ¬Ё¤. ’Ґ¬ ­Ґ ¬Ґ­ҐҐ г⮭祭­л© ®в¤ле.
     ‚Ё¤ Ў®«ми®© Ї«®й ¤Ё. ЏаЁ ўкҐ§¤Ґ ў Љ Ёа ўЁ¤Ґ« ­  ­ҐЎҐ Ї®«г¬Ґбпж Ё §ўҐ§¤г
- ЈҐаЎ бг«в ­ . ЋЈа®¬­ п Їа®в殮­­®бвм Ї«®й ¤Ё. ‚®ЄагЈ Їа®е®¤Ёв Є ­ «.  —гвм
­Ё¦Ґ га®ў­п ЇҐиҐе®¤­ле ва®ЇЁ­®Є. Ђ««ҐЁ  Є жЁ© Ё ¤агЈЁе ¤ҐаҐўмҐў.  Љгбв а­ЁЄ.
Џ®е®¦Ґ  ­   § Ј®а®¤­го  ¬Ґбв­®бвм.  ЋвбгвбвўЁҐ  ®Ја ¤.  Љ®дҐ©­Ё  Ё   ЄЁ®бЄЁ,
Ў « Ј ­л. Љ ­ в®е®¤жл,  Єа®Ў вл,  д®Єгб­ЁЄЁ,  ЄгаЁ«мйЁЄЁ,  в ­ж®ал,  «®и ¤Ё,
Є зҐ«Ё (б Є®«®Є®«мзЁЄ ¬Ё), йҐаЎҐв  Ё  в.  Ї.  Ћз а®ў вҐ«м­®  ўҐзҐа®¬.  “в஬
бЄў®§м «Ёбвўг Їа®ЎЁў овбп §®«®влҐ «гзЁ б®«­ж . ЊпЈЄ®Ґ, а®бЄ®и­®Ґ ўҐ«ЁЄ®«ҐЇЁҐ
гва . ђ®б . ‚®§¤ге б«®ў­® ­ Ї®Ґ­  а ©бЄЁ¬  Ў« ¦Ґ­бвў®¬.  €бЇлвлў Ґим  «ҐЈЄ®Ґ
®Їмп­Ґ­ЁҐ. ЌҐ г¤ЁўЁвҐ«м­®, зв® нвЁ «о¤Ё ­Ґ Їмов ўЁ­ . ‘ ­Ґ¤®г¬Ґ­ЁҐ¬  ᬮв५
­  Ї®бв®п«м楢, а бЇЁў ойЁе бЇЁав­®Ґ ў ®вҐ«Ґ.
     Ћ ¬г« е Ё ¬ «мзЁиЄ е-Ї®Ј®­йЁЄ е. € ⥠ Ё  ¤агЈЁҐ  ®Ў« ¤ ов  ­ҐўҐа®пв­®©
ўл­®б«Ёў®бвмо.  Њ «мзЁиЄЁ  ЎҐЈ ов  Є Є  ®«Ґ­Ё.  ‚  агЄ е  Ї «ЄЁ,  Ў®б®­®ЈЁҐ.
Џ®Ј®­йЁЄ ЎмҐв ¬г« , а §Ј®ў аЁў Ґв б ­Ё¬, гЇаҐЄ Ґв, ¤ Ґв б®ўҐвл.