о-фантастический  фильм",  делают  прямую
связь между этими тремя произведениями невозможной, поскольку более  поздние
повести включают в себя открытия и события, о которых, когда я  писал  более
ранние произведения, можно было только мечтать. В основу "Одиссеи  два"  был
положен фантастически успешный пролет "Вояджера-1979" рядом с Юпитером, и  я
не собирался возвращаться к этой теме до тех пор, пока  не  станут  известны
результаты еще более грандиозной  миссии  "Галилея".  В  декабре  1988  года
"Галилей" должен был достигнуть Юпитера. Вот почему я решил больше не ждать.
Увы, трагедия с "Челленджером" не позволила осуществиться этим намерениям.
   В заключение мне особенно хотелось бы  поблагодарить  Л.  Сессинса  и  Д.
Снайдера за предоставление мне данных  и  координат  кометы  Галлея  при  ее
следующем приближении. Они не несут ответственности за те изменения в орбите
кометы, которые я включил в повествование.  Я  также  весьма  благодарен  М.
Россу за его поразительную по смелости теорию планет с алмазным ядром.
   Полагаю, мой старый друг доктор Луис  Альварес  получит  удовольствие  от
моих невероятно отважных  выводов,  основанных  на  его  исследованиях,  мне
хочется поблагодарить его за поддержку и  вдохновение  в  течение  последних
тридцати пяти лет.

   25 апреля 1987 года
   Артур К.Кларк
   Коломбо, Шри-Ланка