ор жалею, что  разговаривал  с  ним  в
открытую - думаю, что в будущем этого не повторится. Мой следующий  сообщник
так никогда и не узнает, с кем имеет дело.
   - Ну, хорошо, допустим, надо было убрать Эрнандеса. Но зачем было убивать
шерифа и Рауля, а потом еще и рабочего из магазина? Он-то тут при чем?
   - Это "была замечательная идея, - ответил Хенк, не  обращая  внимания  на
последний вопрос. - Честно говоря, я горжусь ею. Что самое  интересное,  она
возникла у меня совершенно случайно. Слэйд ведь  искал  контрабандиста  -  и
нашел его. Агилар убил Эстевеса, а затем и шерифа - до того, как  тот  успел
арестовать его. Главное, что во все это поверили. Мне не хотелось бы,  чтобы
ты думала, что я получил какое-то удовольствие от убийства  шерифа.  Честное
слово, он мне очень нравился. Мне было даже жаль его -  чего  не  скажешь  о
твоем приятеле Рауле. Он постоянно пытался узнать, кто организует переправку
мексиканцев через границу, и, что особенно возмутительно, пытался убедить их
не отправляться в Америку. А ведь с  этого  дела  я  имел  неплохие  деньги.
Согласись, что я был просто вынужден защищаться. Кстати говоря, я никого  не
заставляю куда-то ехать. Эти  люди  сами  разыскивают  меня  или  койотов  -
работающих на меня нелегальных проводников, - чтобы покинуть Мексику.  Более
того, они даже платят за это деньги.
   -  А  затем  становятся  рабами,  -  закончила  за  него  Лорин,  -   или
проститутками.
   - Послушай, я не хочу сейчас говорить о том, хорошо то, что я делаю,  или
плохо. Ты спросила, почему я убил Эстевеса, и я тебе ответил. Это была всего
лишь самозащита. Ему вообще надо было оставаться преподавателем, как он был,
и поменьше лезть в чужие дела. Скажем прямо, в его гибели виновен только  он
сам.
   - Это не правда! - с жаром возразила Лорин. - Он был прекрасным человеком
и всегда хотел сделать для своих соотечественников что-нибудь хорошее.
   Хенк подошел еще ближе и взял у нее фонарик.
   - Я же сказал: ему надо было поменьше лезть  в  чужие  дела,  -  медленно
произнес он. - Хотя, вообще-то, мне не очень нравятся мексиканцы.
   - Но твой брат наполовину мексиканец, - напомнила Лорин.
   - Да, но он не такой, как они. Он наш. И пожалуйста, не суй  нос  в  наши
семейные дела. Ты, видимо считаешь, что можешь окрутить любого,  но  это  не
так.
   - Не понимаю, о чем ты говоришь, - ответила Лорин, думая о том, что может
произойти,  если  она  сейчас  нажмет  на  кнопку  сигнального   устройства,
по-прежнему лежавшего у нее в кармане.
   - Как это не понимаешь?  Эстевес  волочился  за  тобой,  как  хвост;  Пол
мечтает о встрече с тобой больше, чем о каникулах, а уж о Джесси и  говорить
не приходится.
   Лорин знала, что  рано  или  поздно  Хенк  заговорит  о  Джесси,  и  была
психологически готова к этому.
   - Что ж, давай поговорим о Джесси, - решительно сказала она,  -  о  твоем
лучшем друге, которого ты дважды хотел убить.
   - Это ложь! - едва не вскрикнул Хенк, делая еще один  шаг  вперед.  Ответ
Лорин явно вывел его из себя. - У меня никогда не было такой  мысли.  Да,  я
мог бы убить его, но я не стал этого делать. И дело  здесь  не  в  тебе.  Ты
всего лишь шлюшка, считающая, что ей ничего не стоит обвести  вокруг  пальца
кого угодно.
   Лорин стало не по себе. Ярость Хенка нарастала с каждой минутой, и ей  не
хотелось думать о том, что будет, когда он перестанет сдерживать себя.
   - Ну хорошо, но зачем ты вообще стал преследовать меня? -  спросила  она,
переводя разговор на другую тему. - Я ничего не знала. С момента убий..,  их
гибели  прошло  несколько  месяцев,  и  мне  даже  в  голову  не   приходило
подозревать тебя или пытаться распутать это дело.
   Глаза Хенка блеснули.
   - Вообще-то, я должен был сделать это раньше, но отец  постоянно  посылал
меня в разные места, и я никак  не  мог  задержаться  в  городе.  Правда,  -
заметил он с усмешкой, - большую часть времени, которое я  проводил  в  этих
поездках, я тратил на себя, а не на него, но все равно всякий раз,  когда  я
возвращался домой, мне казалось, что ты обо всем рассказала шерифу, и он уже
ждет меня, чтобы арестовать. В тот вечер я тоже только что вернулся из одной
такой поездки, и мне  ужасно  захотелось  выпить.  Да,  конечно,  напиваться
плохо, и мне, наверное, следовало бы помнить об этом,  но  иногда  мной  как
будто овладевает дьявол, и я делаю  непонятно  что.  Я  должен  был  бросить
пить.., ты с этим мексиканцем.., в его грязных объятиях... Нет,  я,  видимо,
попаду точно в ад.
   На какое-то мгновение речь Хенка стала бессвязной,  и  ему  потребовалось
некоторое время, чтобы вновь овладеть собой.
   - Я не мог вынести этого, - продолжил он, взяв себя в руки. - Я  напился,
и в моей голове стали появляться различные картины. Мне грезилась ты, мягкая
и воздушная, с большими черными глазами... Одежда слетала  с  тебя,  обнажая
белую кожу...
   Подняв руку,  Хенк  медленно  поднес  ее  к  лицу  Лорин,  как  бы  желая
убедиться, что его грезы не продолжаются и сейчас. Лорин отступила на шаг, и
его рука вновь упала вниз. Покачав головой, Хенк  облизал  пересохшие  губы,
почему-то  казавшиеся   сейчас   намного   более   полными,   чем   были   в
действительности. Лорин хотела бежать, но ноги не слушались ее.  Она  стояла
на месте и как зачарованная смотрела в лицо  Хенка.  Оно  неожиданно  начало
покрываться глубокими морщинами, и впечатление было такое, что Хенк  за  эти
несколько секунд превратился в старика. Лорин вздрогнула. Ей показалось, что
Хенк находится под  влиянием  каких-то  сверхъестественных  сил.  Его  глаза
светились мертвенным светом, он с трудом контролировал себя. Через мгновение
Хенк улыбнулся, и из угла рта на пол упала капля слюны.
   - Но если ты так боялся разоблачения, почему же ты не уехал?  -  спросила
Лорин, не теряя надежды, что Кэлэн придет ей на помощь. - Денег у тебя  было
достаточно, и ты мог просто не вернуться из какой-нибудь очередной  поездки,
вот и все...
   - Почему я не уехал? - переспросил Хенк, на некоторое время вновь приходя
в себя. - Это было невозможно. Кто бы тогда смотрел за Полом, защищал его от
отца, помогал ему вырасти и стать человеком? Мать? - Он вновь  улыбнулся.  -
Она боится отца больше, чем кто бы то ни было. Я просто не мог уехать  -  во
всяком случае, без Пола.
   Хенк вновь изменился в лице.  В  его  глазах  зажегся  какой-то  безумный
огонь, и Лорин поразилась быстроте происходивших с ним перемен.
   - Ты виновата во всем этом. Ты сделала очень  много  зла  и  должна  быть
наказана. Я не верю в то, что можно растить детей без розги, и ни  один  мой
ребенок не будет испорчен этими вашими идеями.
   Лорин с удивлением смотрела на него. Казалось,  Хенк  бездумно  повторяет
давно заученные фразы. Она ожидала услышать  от  него  все  что  угодно,  но
только не это. Обличья Хенка менялись с каждой минутой, и  впечатление  было
такое, что он был одним из тех  людей-оборотней,  о  которых  она  читала  в
книгах. Еще несколько минут назад он казался здоровым и наделенным  изрядным
умом молодым человеком - сейчас он более напоминал  дикого  зверя.  Пожалуй,
даже не убийства и не спокойствие, с Которым он рассказывал о них, а  именно
это было в нем самым ужасным.
   - Послушай, я обещаю тебе, что никто ничего не узнает, - сказала Лорин. -
Ты можешь уехать сейчас. У тебя есть деньги - думаю, что на первое время  их
хватит.
   - Я хочу уехать, причем не один, а с Полом.  Пока  я  жив,  его  никто  и
пальцем не тронет. - Безумный  огонь  в  глазах  Хенка  погас,  и  он  вновь
говорил, как вполне нормальный человек.
   - Тогда бери деньги и уезжай...
   - Молчи! Шлюха! - Хенк внезапно сорвался. - Во всем виновата ты. Ты нашла
записку и отдала ее этому мексиканцу. Кто  тебя  просил  вмешиваться  в  это
дело? Умереть должен был только Агилар. Только он один...
   В голосе Хенка неожиданно появились жалобные нотки. Он опустил голову  и,
широко раскрыв глаза, посмотрел на свои руки.  При  тусклом  свете  фонарика
Лорин увидела, как он поднял их и поднес ладони к ее лицу.
   - Смотри! Это кровь! Смотри, что ты наделала! На мне печать убийства, как
на Каине! Мои руки по локоть в крови!
   Лорин подумала, что, если бы ее жизнь была  сейчас  вне  опасности,  она,
наверное, даже прониклась бы к Хенку некоторым сочувствием. Что-то -  скорее
всего убийства - довело его до самого края пропасти,  и  сейчас  он  казался
безумцем. Находиться с таким человеком в  одном  помещении  было  смертельно
опасно, так как он мог броситься на нее  в  любую  минуту,  но  освободиться
можно было  только  двумя  путями:  либо  незаметно  добраться  до  двери  и
выскользнуть из кладовой, либо поднять шум в надежде на то, что его  услышит
Кэлэн. Когда Хенк произносил последние слова, она завела  руку  за  спину  и
осторожно провела ей по полке.  Нападения  следовало  ожидать  с  минуты  на
минуту, и ей очень нужно было что-то, что могло  послужить  оружием.  Можно,
конечно, было нажать на кнопку сигнального  устройства,  но,  скорее  всего,
помощь придет тогда, когда будет уже слишком поздно.
   Внезапно пальцы Лорин натолкнулись на что-то твердое и  холодное.  Ощупав
найденный предмет, Лорин поняла, что  это  была  отвертка,  которую,  скорее
всего, оставил здесь Джесси. Мысленно поблагодарив его, Лорин взяла отвертку
и приготовилась защищаться. "Господи, - подумала она, -  сделай  так,  чтобы
мне не пришлось ударить его. Он и так уже наказан за все свои грехи".
   Хенк замолчал. Судя по всему, он был полон решимости перейти  от  слов  к
делу  и  наброситься  на  нее.  Убить   Лорин   не   казалось   ему   чем-то
предосудительным, он уже сказал, что именно ее считает виноватой во всем.  С
его точки зрения, Лорин вполне заслуживала  смерти.  Она,  и  никто  другой,
обнаружила записку, из-за которой ему пришлось потом  пойти  на  убийство  и
запятнать себя кровью трех человек. За это она должна заплатить.  В  глубине
души Хенк даже предвкушал момент расплаты. Ему  нравилось  вершить  суд  над
другими людьми.
   Напряжение нарастало. Лорин видела, как Хенк сжимает и разжимает  кулаки,
готовясь к атаке. Все. Момент настал.
   Не говоря ни слова, Хенк бросился на нее. Когда он был уже совсем близко,
Лорин размахнулась и со всей силы выбросила руку, сжимавшую отвертку, в  его
сторону. Хенк чуть было не налетел на острие, но в  последний  момент  успел
блокировать удар, и отвертка лишь рассекла воздух в  нескольких  сантиметрах
от его лица. Началась неравная борьба. Защищаясь, Лорин выронила фонарик,  и
кладовая погрузилась во тьму. Сделав невероятное  усилие,  она  вырвалась  и
бросилась к двери, но Хенк, разгадав ее замысел, оказался там  на  несколько
мгновений быстрее. Схватив ее за волосы, он резко рванул ее назад,  и  Лорин
вновь оказалась в его объятиях.  Продолжая  держать  ее  одной  рукой,  Хенк
потянулся другой за ножом,  и  Лорин  почувствовала  холодное  прикосновение
лезвия. Затем он сделал несколько шагов в глубь  кладовой,  продолжая  грубо
тащить ее за  собой.  Лорин  хотелось  закричать,  начать  протестовать  или
просить сохранить ей жизнь, но всякий раз, когда она пробовала  даже  не  то
чтобы что-то сказать, а просто сглотнуть слюну, лезвие вонзалось ей в горло.
   Наверное, это конец, подумала Лорин. Теперь, когда Хенк столько рассказал
ей, она совершенно точно не должна выйти из этой кладовой живой. "Господи, -
начала Лорин последнюю молитву, - прости меня..."
   Входная  дверь  неожиданно  распахнулась,  как  будто  вырванная  чьей-то
могучей рукой, и кладовая наполнилась светом. Хенк резко метнулся в сторону,
увлекая за собой Лорин, и они оказались между полок с книгами. При этом  нож
вонзился в ее кожу, и по шее Лорин вниз устремилась струйка крови. Лорин  не
понимала, что произошло.  Хенк  держал  ее  так,  что  что-то  увидеть  было
невозможно, а вошедший ничего  не  говорил.  Несколько  мгновений  прошли  в
напряженном молчании.
   - Убирайся отсюда, - не выдержал наконец Хенк. - Убирайся, или я убью ее.
   - Хенк... - Лорин узнала голос Джесси  и  почувствовала,  как  ее  сердце
забилось, - Хенк, отпусти ее.
   - Джесси, это ты? Ты бросил меня и даже не поинтересовался, что  со  мной
происходит. Почему я должен делать то, что ты хочешь?
   В голосе Хенка вновь  появились  жалобные  нотки.  Джесси  остановился  в
изумлении, не зная, что ответить. Направляясь к библиотеке, он понимал, что,
скорее всего, ему предстоит схватка с Хенком, однако человек, стоявший перед
ним, был совершенно не тот Хенк, которого он ожидал увидеть.
   - Я не уйду, дружище, и ты это знаешь. Да, мы  должны  были  вместе  уйти
служить в морскую пехоту. Если бы ты тогда попросил меня, я бы  остался,  но
ты сказал, что кто-то один из нас должен пойти. Сейчас я жалею  об  этом.  Я
должен был остаться с  тобой,  потому  что  без  меня  ты  можешь  натворить
неизвестно что.
   Несмотря  на  то,  что  лицо  Джесси  сохраняло  серьезное  выражение,  в
последних словах чувствовалась ирония. Они  привыкли  подшучивать  друг  над
другом, говоря, что в одиночку могут только  попасть  в  какую-нибудь  новую
переделку, и эта фраза, напоминала об этом.
   За спиной у Джесси появились еще два человека. Джесси  не  видел  их,  но
знал, что они рядом и  готовы  броситься  на  преступника.  Слегка  повернув
голову, он увидел, что один из полицейских наставил на Хенка револьвер.
   - Убери пистолет, - тихо сказал он. - Делать резкие  движения  сейчас,  -
все равно что убить Лорин.
   Полицейский опустил руку, но  пистолет  в  кобуру  не  вложил.  Продолжая
говорить о школе, первых годах их дружбы, Джесси сделал еще несколько  шагов
вперед. Он не рассчитывал, что Хенк слушает каждое его слово,  но  надеялся,
что интонация, с которой  он  говорил,  показывала,  что  он  не  собирается
причинять ему зла. Главная задача для него сейчас заключалась в  том,  чтобы
заставить Хенка освободить Лорин и как можно быстрее увести ее в  безопасное
место.
   Слова Джесси, видимо, оказали на Хенка какое-то воздействие. Нож перестал
впиваться в кожу Лорин, и она получила возможность  немного  перевести  дух.
Джесси продолжал говорить. Он вспомнил о том, как  ушел  в  армию,  как  ему
недоставало  там  Хенка,  и  многое  другое.  Его   слова   были   настолько
убедительными, что их силу почувствовала даже Лорин.
   Джесси сделал еще один шаг в направлении Хенка.  Теперь  надо  было  быть
особенно осторожным. Каждое его движение  Хенк  мог  расценить  как  попытку
атаковать, а пострадать от этого могла только Лорин. Затаив дыхание,  Джесси
взглянул на своего друга. Хенк неподвижно стоял рядом с  Лорин,  по-прежнему
уставившись на него.
   - Отпусти  ее,  Хенк.  Лучше  поехали,  прокатимся.  Поговорим  о  старых
временах. Пойдем, мой мотоцикл стоит у дверей.
   - Не знаю. Ты  не  обижаешься  на  меня?  Голос  Хенка  прозвучал  как-то
по-детски. "Видимо, он сошел с ума, - с горечью подумал Джесси. -  Его  отец
способен довести до  помешательства  кого  угодно,  а  ведь  Хенк  постоянно
стремился защищать от него сначала мать, а затем Пола".
   - Я не обижаюсь.
   Джесси действительно был готов простить своего друга. На детей невозможно
таить злобу, - а Хенк - кем бы он ни был в  прошлом  -  Человеком,  которого
нет, или одиноким, застенчивым юношей, так нуждающимся в понимании и любви -
сейчас представлялся ему ребенком, таким, как много лет назад.
   - Вот, я не хотел сделать ей ничего плохого. - Отпустив  руки,  сжимавшие
горло Лорин, Хенк легонько подтолкнул ее  вперед,  и  она  упала  в  объятия
Джесси.
   - С тобой все в порядке? - тихо спросил  Джесси,  наклоняясь  к  Лорин  и
чувствуя знакомый запах ее тела. Прижав ее к себе, он прильнул губами  к  ее
виску.
   -  Да,  -   ответила   Лорин,   наслаждаясь   прикосновением   его   рук,
свидетельствовавшим, что все, что происходит с ней сейчас, - не сон.
   - Слава Господу, - сказал Джесси. - Слава Господу.
   - Спасибо тебе за все, - прошептала Лорин, обняв его и  уткнувшись  лицом
ему в грудь.
   - Ты что, так и будешь здесь с ней стоять?  -  неожиданно  спросил  Хенк,
приближаясь к ним. - Значит, мы никуда не поедем?
   Джесси сделал знак одному из полицейских, и  тот  подошел,  чтобы  увести
Лорин в безопасное место. Когда они  скрылись  за  дверью,  он  обернулся  к
Хенку.
   - Хенк, дай мне нож, - мягко, но настойчиво сказал он.
   Хенк посмотрел на него, а затем перевел глаза на свою правую руку: пальцы
по-прежнему сжимали  нож.  На  лице  Хенка  появилось  выражение  удивления,
смешанного с отвращением.
   - Держи, - сказал  он,  протягивая  Джесси  длинный  нож  с  искривленным
лезвием. - Мне никогда не везло на ножи. Помнишь, как я однажды...
   Мгновение спустя Хенк уже увлеченно рассказывал  какой-то  эпизод  из  их
детства. Увидев, как они выходят из кладовой,  Лорин  остановилась,  пытаясь
понять, как мог человек, выглядевший сейчас таким беспомощным,  преследовать
ее столь долгое время.
   Хенк  медленно  шел  за  Джесси,  как  слепой  за  поводырем.  Когда  они
поравнялись с одним из полицейских, тот хотел надеть на Хенка наручники,  но
Джесси воспротивился этому. Хенк явно не собирался бежать.  По-видимому,  он
даже не понимал, что происходит вокруг и зачем он  сюда  пришел.  Бросив  на
Лорин еще один долгий взгляд, Джесси вышел на крыльцо.
   Возле двери стоял Кэлэн. Увидев Джесси и Хенка вместе,  он  посмотрел  на
них с нескрываемым интересом, но промолчал. Конечно, он многое отдал  бы  за
то, чтобы узнать, что произошло в доме, но промолчал, надеясь, что  ему  все
расскажет Лорин или кто-нибудь из полицейских. Пройдя мимо Джесси, он  вошел
в библиотеку и стал подниматься по лестнице.
   Лорин была уже у себя. Стоя у окна, она  смотрела  на  улицу.  Библиотека
была окружена полицейскими машинами.
   - Все кончилось, - не оборачиваясь, произнесла она.
   - Кажется, да, - согласился Кэлэн.
   - Честно говоря, я до сих пор не могу поверить, что это был он - Хенк. Он
так  часто  бывал  здесь,  помогал  Джесси,  даже  иногда  оставался,  чтобы
перекусить с нами - и... - Резко отвернувшись  от  окна,  она  взглянула  на
Кэлэна. - Почему?
   Кэлэн пожал плечами. Что он мог ответить? Не только обычные люди, но даже
судебные психологи часто оказываются не в состоянии сказать, что двигает тем
или иным преступником. Что касается Хенка, бывшего все это  время  на  грани
безумия, то понять его действия было еще труднее.
   - Я пришел попросить прощения за то, что  не  смог  защитить  тебя,  -  с
горечью сказал Кэлэн. - Стоя рядом с дверью, я услышал какой-то шум и  вышел
на улицу, чтобы проверить, кто это. Хенк, видимо, принял меня  за  Джесси  -
иначе я вряд ли сейчас разговаривал бы с тобой.
   - Ты ранен? - участливо спросила Лорин.
   - Так, шишка на голове. Это быстро пройдет, -  поторопился  успокоить  ее
помощник шерифа.
   - И что с ним теперь будет? - Лорин не произнесла имени, но по интонации,
с которой был задан этот вопрос, было понятно, что речь шла о Хенке.
   - Трудно сказать. Судя по тому, как он выглядит, суда ему не выдержать.
   - Какой ужас, - сказала Лорин,  опускаясь  в  кресло.  -  Все-таки  жаль,
наверное, что я нашла  эту  записку.  Если  бы  этого  тогда  не  случилось,
возможно, сейчас все было бы хорошо.
   - Что было, то было, - ответил Кэлэн, садясь рядом и ласково  беря  Лорин
за руку. - Кроме того, если бы этого не произошло, Хенк до сих пор оставался
бы Человеком, которого нет.
   Телефонный звонок, раздавшийся из холла, прервал их беседу. Сорвавшись  с
места, Лорин бросилась снимать трубку. "Это  Джесси",  -  радостно  подумала
она.
   - Лорин? Это Рэнд. Есть! Девочка.
   - Девочка? О, Рэнд, поздравляю.... Как гам Керри?
   - С ней все в порядке. Ты знаешь, она  сейчас  очень  взволнована,  но..,
прекрасна.
   Подошедший сзади Кэлэн протянул руку к трубке, и Лорин с видимой неохотой
отошла от телефона.  Ей  не  хотелось  портить  настроение  шерифу  в  такой
р