ик порой откалывает такие номера,  что  закачаешься.
Когда на него находит, он ставит диски, о которых никто слыхом не  слыхивал.
И если его попросят поставить  что-нибудь  "породнее",  он  обижается  и  на
несколько дней уходит в себя. А то, бывает, так нанюхается,  что  вообще  не
соображает, что заводит. Обычно же он просто кудесник. Никто  так  не  умеет
владеть публикой, как Цветик. Цветик - гений дискотек.
   - А что мне надеть? - спросила Александра. Когда  девчонка  задает  такой
вопрос, можете быть уверены, что, она уже  давно  все  наперед  продумала  и
решила.
   - Ничего особенного. Можно совсем по-простому, - посоветовал я.
   А про себя помечтал, чтобы она надела что-нибудь с длинной  "молнией"  во
всю спину. Не люблю возиться с женскими застежками.
   Должен признаться, что после прихода  Александры  я  не  слишком  обращал
внимание на то, что творится вокруг. Поэтому с некоторым удивлением  заметил
столпотворение в углу. Правда, видеть я мог только спины троих официантов  и
встревоженную  физиономию  Франко.  Как  ни  обидно   мне   было   отпускать
Александру, но дело есть дело. Я легонько подтолкнул  ее  по  направлению  к
нашему столу.
   - Будьте паинькой - идите на место. Мне тут надо кое-кому надрать уши.
   А случилось вот что. Стюарт Уэйд,  актер-неудачник,  который  Никогда  не
просыхал, развалился на полу и поливал официантов как мог.  Те  в  долгу  не
оставались, отвечая ему  отборной  итальянской  бранью.  Официанты  пытались
отодрать его от пола, но Уэйд оборонялся, желая подороже отдать свою жизнь.
   - Из-за чего шухер? - спросил я. Франко принялся размахивать руками,  как
ветряк.  Итальянцы,  если  вы   заметили,   всегда   машут   руками,   когда
взволнованны.
   - Этот гад, он не платить за щет, разбил один нос мой официант, говорить,
что никогда нигде не платить по щету.
   Я пробился к возмутителю спокойствия.
   - Пойдем, малыш, - позвал я. - Не устраивай скандал. Вставай.
   - А, Тони, - раскатисто протянул Уэйд хорошо поставленным голосом  актера
шекспировского театра, - прикажи этим слабоумным макаронникам оставить  меня
в покое.
   - Ладно, бэби, пойдем на улицу, и там ты все мне расскажешь.
   - Я останусь здесь.
   Он с трудом приподнял свою двухсотфунтовую тушу с пола и  принял  сидячее
положение. На губах его блуждала пьяная улыбка.
   - Идите вы все на ..! - заорал он. - Я Стюарт Уэйд! Великий Стюарт  Уэйд!
Стюарт Уэйд никогда не платит, так что идите на ..!
   Итальянцы шумно переговаривались.
   - Выкиньте его вон, - приказал я. Уэйд меня утомил. Такие клиенты нам  ни
к чему.
   Официанты, гогоча от  восторга,  дружно  навалились  на  пьяного  актера,
подхватили его за руки и за ноги и поволокли к выходу.
   - Где полиция? - проревел Уэйд. - Я всех вас...
   И отрубался начисто.
   Какая-то  дебелая  телка  в  микро-мини-юбке  и  с  ногами   футболистки,
покачиваясь, устремилась за ним, причитая на ходу.
   Мы с Франко переглянулись и пожали плечами. С чем  только  не  приходится
сталкиваться в нашем деле.
   Приблизившись к  верхотуре,  я  увидел,  что  Майкл  и  Сьюки  вернулись.
Александра твердила, что хочет уйти, Мадлен и Джонатан вторили ей,  а  Майкл
молчал, уставившись остекленелым  взором  на  Сьюки,  которая  изучала  свою
раскрашенную мордашку в зеркальце косметички.
   - Эй, принесите нам счет! - выкрикнул Джонатан.
   - Не нужно. - Я посмотрел  на  Александру,  которая  не  сводила  глаз  с
Майкла. - Сегодня угощаю я.
   - О, спасибо вам большое, - залопотала Мадлен. Она, кстати, была вовсе не
дурнушка.   Вполне   подходящая   подруга   для   Александры.   Покладистая,
веселенькая, разве что полновата для меня.
   Они поднялись и попрощались  с  остальной  компанией.  Я  проводил  их  к
выходу. У дверей мне удалось придержать Александру и шепнуть ей на ухо:
   - Я заеду за вами часов в восемь.
   - Прекрасно, - откликнулась она. Вид при этом у  нее  был  отсутствующий,
словно она и думать забыла о нашем разговоре.
   Они втиснулись в лифт. Последнее, что я  увидел,  был  осуждающий  взгляд
Александры, устремленный на Майкла. Она открыла рот, чтобы  что-то  сказать,
но двери лифта сомкнулись.
   Я сладко потянулся в предвкушении завтрашней ночи. Уж я все сделаю, чтобы
она забыла про своего сопляка.
   Стрелки циферблата показывали два часа ночи - самый  разгар  веселья.  Из
дверей кошачьей походкой вышел Цветик. Оркестрантов он уже отпустил.
   - Сейчас, Тони, я на секундочку за угол и назад, - сказал он.
   Ясное дело - травки захотелось. Хорошо еще, что у  него  хватает  ума  не
курить в самом клубе.
   Появился Хэл со своей линялой крашеной старухой. Я невольно им восхитился
- потрясающее самообладание у человека!
   - Мы решили немножко побаловаться в железку, - возвестил он, подмигивая.
   Это означало, что баловаться будет он на ее денежки. Хэл был на  редкость
азартным игроком, и порой ему удавалось срывать приличные банки. Выигрыши он
тут же просаживал на шмотки.
   Мегера улыбнулась мне, обнажив пожелтевшие от никотина зубы.
   - Мне очень нравится ваш клуб, голубчик, в нем так уютно...  -  протянула
она. Хэл не дал ей договорить.
   - К Мамми приезжает подружка, - вмешался он. - Через неделю. Если хочешь,
присоединяйся к нам. Вчетвером мы тут такого шороха наведем!
   Подружка, а! Этой калоше не  меньше  шестидесяти!  Я  с  серьезным  видом
покачал головой:
   - Увы, я уже занят.
   - Очень жаль, голубчик, она была бы от вас в восторге.
   Болван! Знает ведь, что я терпеть не могу старух, так нет же, не  сдается
- всякий раз, как появится новая перечница, пытается завербовать меня.
   "Будь мы в одной упряжке. Тони, - любит говорить он,  -  мы  бы  их  всех
выпотрошили".
   Нет, с меня довольно и  Фонтэн.  Я  ее-то  еле-еле  успеваю  обслуживать,
причем с каждым разом делать это становится все труднее.
   Фонтэн. Я совсем позабыл о ней. Скоро она уже должна  вернуться.  Мрачная
перспектива. Что-то  будет,  если  она  узнает  насчет  меня  и  Александры!
Понятно, что мое новое увлечение ей не понравится. Ситуация на вынос. Будь у
меня в голове хоть крупинка здравого смысла, я бы и на пушечный  выстрел  не
приблизился к мисс Александре Аль-Халед. Но, увы, я от нее просто  без  ума,
совсем голову потерял. Так что, раз уж я вляпался, нужно,  чтобы  Фонтэн  об
этом не  узнала,  а  мы  с  Александрой  быстренько  прокрутим  шуры-муры  и
разбежимся. "Кретин", - нашептывал  мне  внутренний  голос,  но  я  от  него
отмахивался.
   - Ну что, киска, - послышался рядом дрожащий от бешенства голос  Гнусика,
- надо полагать, мы с тобой распрощались, да?
   Я оглянулся. Уперев руки в бока и прищурившись" она смотрела  на  меня  в
упор. Гневная и сексуальная.
   Я хотел было сказать: "Да, ты права", но мысли  об  Александре  возбудили
меня, а Гнусик была рядом, готоненькая и вожделенная. К тому же выбирать мне
было не из кого, а спать одному не хотелось. Я пошлепал ее по заду.
   - Это клиенты, милочка, нужно быть внимательным к тем, кто щедро платит.
   Она надулась, а я с улыбкой обнял  ее  за  плечи  и  легонько  подтолкнул
вперед.
   - Пойдем потанцуем.

Глава 8

АЛЕКСАНДРА

   Ну и неделька! Пронеслась в мгновение ока, хотя  событий  хватило  бы  на
целый год. Чего стоит одно то, что мы с Мэдди  живем  теперь  в  собственной
квартире, в Челси! В понедельник я выхожу на службу! А  сегодня  вечером  мы
встречаемся с Майклом! Просто потрясающе, я так  счастлива!  Мамочка  моя  -
молодец. Она сказала: "Живи хорошо и в конце недели обязательно приезжай  ко
мне, чтобы я тебя подкормила". Потом дала мне  пятьдесят  фунтов  на  личные
расходы и съездила в Челси посмотреть квартиру. После этого мы  пообедали  в
ресторане, и мамочка купила нам чайный сервиз и столовые  приборы.  Квартира
полностью оборудована, но мамочка считает, что мы  не  должны  есть  старыми
ножами и вилками. Видела бы она, что нам давали в швейцарской школе!
   Мы с Мэдди подробно обсудили случай с Питером Линкольном Смитом и  пришли
к выводу, что он вел себя как последняя свинья! Мэдди говорит, что я  должна
рассказать об этом папе. Но я не ябеда, к тому же мне стыдно.
   В конце концов мы порешили, что, будь на месте Смита  нормальный  парень,
все было бы в порядке. Более того, мы пришли к выводу, что нам  уже  пора...
Вы сами понимаете что. Переспать с нормальным парнем. Все говорят, что  секс
- это замечательно, а девственницы в наше время не в моде.
   Я в глубине души решила, что должна завести роман с Майклом. Мы  с  Мэдди
без конца обсуждаем, как нужно предохраняться. Мэдди считает, что мы  должны
найти приличного старичка доктора,  который  выпишет  нам  противозачаточные
пилюли. Пожалуй, это и в самом деле приятнее, чем другие способы.  Некоторые
из них кажутся мне просто унизительными. И чересчур сложными.
   Вообще-то сексуального опыта у нас - кот наплакал. Меня  целовали  только
трое  ребят,  включая  Питера.   Мэдди   -   примерно   столько   же,   хотя
швейцарец-садовник раздел ее почти догола. Даже лифчик снял. Тот случай мы с
ней обсуждаем бесконечно. Мэдди говорит, что у нее ослабли коленки и по телу
разлилось приятное тепло, а он целовал ее груди и  облизывал  соски,  словно
младенец. А потом жутко рассердился,  потому  что  Мэдди  не  позволила  ему
большего!
   Груди у Мэдди совсем маленькие. У меня куда  больше.  Мне  даже  неловко,
когда я вижу, как Майкл смотрит на них.
   - Интересно, что из себя представляет этот Джонатан  Роберте,  -  сказала
вдруг Мэдди. И тут же  сменила  пластинку.  -  Правда,  забавно,  что  Майкл
вызвался идти с  тобой  сегодня?  Вот  будет  потеха,  если  я  стану  твоей
золовкой.
   Мэдди хихикнула. Я почувствовала, что краснею.
   - Не смеши меня. Майкл просто хочет помочь нам, потому что  мы  никого  в
Лондоне не знаем.
   - Ха! Что-то не припомню, чтобы  Майкл  когда-нибудь  вызывался  помогать
мне. Он вообще жуткий эгоист. Нет, он прицелился заполучить твое белое тело,
чистое и нетронутое.
   Порой  Мадлен  бывает  настолько  невыносима,  что  я  готова  ей   глаза
выцарапать.
   Накануне Майкл позвонил и сказал, что они с приятелем хотели  бы  вывести
нас в свет. Говорила с ним Мэдди, а я ловила обрывки фраз.
   - Ты хочешь пойти? - шепнула мне Мэдди, прикрывая рукой трубку.
   - Да, - прошептала я в ответ. - С удовольствием.
   Они договорились, что мальчики заедут за нами на  ,  следующий  вечер,  в
восемь.
   Майкл и Джонатан опоздали на полчаса.  Я  жутко  нервничала,  потому  что
боялась, что они забыли про свое обещание.
   Джонатан оказался довольно милый. Мадлен была рада.
   - Что ж, девочки, - сказал Майкл,  -  пора  вам  начинать  знакомиться  с
Лондоном.
   В желтом свитере с воротничком  и  в  черных  брюках  он  был  совершенно
неотразим. Нет, правда, Майкл настоящий красавец! Как голливудский герой.
   Мы погрузились в машину Джонатана. Я  и  Мэдди  сели  сзади.  Приехали  в
какой-то тесный ресторанчик в полутемном подвале, битком забитый людьми. Там
нас усадили за угловой столик из тесаной сосны с черной свечой на стеклянной
подставке. Очень романтично, но слишком шумно.
   Я сидела напротив Майкла. Он перегнулся через стол и сказал мне:
   - Сегодня ты недурно выглядишь. Лондон явно тебе на пользу.
   О, какой прелестный вечер!
   Мы пили красное вино и ели куриное фрикасе.  Мадлен  быстро  освоилась  с
Джонатаном, и Майкл был со мной очень мил и обходителен. К  концу  ужина  он
сказал: "Знаешь, я раньше считал тебя глупышкой, но  теперь  вижу,  что  для
девушки ты просто умница". Мне было приятно это слышать.
   Из ресторанчика мы ушли уже в первом часу. Майкл держал меня за  руку.  Я
была на седьмом небе от счастья.
   - Что дальше? - обратился Джонатан к Майклу.  -  Закатимся  в  "Джуди"  и
потанцуем?
   - Нет, "Джуди" я на дух не выношу. Там собирается один сброд.
   - А как насчет "Хобо"? - вызвалась я.
   В прошлый раз я там заскучала, но с Майклом будет совсем иначе.
   - Я не состою в его членах, - развел руками Майкл,  -  а  правила  у  них
строгие.
   - Ничего страшного, - сказала я. - Мой отец в некотором роде  финансирует
это заведение, так что я уверена, что нас пустят.
   - Но только не в субботнюю ночь, милочка, - вмешался Джонатан. -  Сегодня
там настоящий бедлам.
   - А я говорю, что для нас сделают исключение, - настаивала я.
   Я ощущала некоторую гордость из-за того, что им "Хобо" был недоступен.  Я
попыталась припомнить фамилию управляющего. Какой-то Тони. То ли Берд, то ли
Блик...
   - Послушайте, раз Александра настаивает,  давайте  поедем,  -  предложила
Мадлен.
   - Пожалуйста, - скрепя сердце согласился Джонатан, - но предупреждаю, что
мы только зря потратим  время.  Нужно  быть  самим  Марлоном  Брандо,  чтобы
попасть туда сегодня.
   - Поехали, Марлон, - ухмыльнулся Майкл, стискивая мне руку. - Докажи нам,
что для тебя не существует невозможного.
   Признаться, я немного струхнула. А вдруг нас и вправду не пустят?  И  кто
только меня за язык тянул!  -  Вся  улица  перед  зданием,  где  размещалась
дискотека, была запружена машинами. Они стояли вдоль тротуара  в  два  ряда.
Джонатан высадил нас у входа, и мы остались ждать, пока он найдет место  для
парковки.
   Тут подкатила какая-то красотка в черном спортивном  автомобиле.  Оставив
машину прямо посреди дороги, она лихо прогарцевала в клуб.  Майкл  уставился
ей вслед. Я ощутила жгучий прилив ревности.
   Вскоре Джонатан вернулся, и мы поднялись на лифте.
   - Слушаю вас, - улыбнулась блондинка за стойкой в вестибюле.
   Я подошла к ней.
   - Мы... Мы друзья, э-ээ, Бенджамина  Халеда.  Он  сказал,  что  мы  можем
приехать сюда.
   - А места вам забронированы?
   - Нет, но...
   - Мне очень жаль, - блондинка пожала плечами, - но вы не заказали  столик
заранее, я ничем не смогу вам помочь.
   - Я же говорил, - язвительно фыркнул Джонатан. - Поехали отсюда.
   - Одну минутку, - сказала я, решив не отступать. - А мистер Блик здесь?
   - Мистер кто? - переспросила девушка, - Мистер Тони Блик?
   - А, вы имеете в виду мистера Блейка... Она надавила на кнопку, и  вскоре
появился официант.
   - Луиджи, передайте мистеру Блейку - если он  там,  -  что  пришли  люди,
которые говорят, что они друзья мистера Халеда.
   Девушка сочувственно улыбнулась.
   - В субботнюю ночь нужно непременно заказывать столик заранее, -  сказала
она. - Кроме того, за вас должен поручиться член клуба.  На  вашем  месте  я
попросила бы мистера Халеда...
   Тут я услышала, как голос за моей спиной произнес:
   - Мне очень жаль, но свободных столиков не осталось. Сами понимаете...
   Я быстро повернулась. Так и есть - тот самый Тони.  Я  улыбнулась  ему  и
сказала:
   - Здравствуйте. Вы меня помните? Слава Богу, он улыбнулся в ответ.
   - Конечно.
   - Может быть, вам все-таки удастся втиснуть нас  хоть  куда-нибудь?  Папа
сказал; что это возможно.
   Я напряженно ждала ответа. Было бы ужасно, если  бы  нас  не  пустили!  К
счастью, все обошлось. Тони сказал, что найдет для нас  место.  Я  просияла,
взяла Майкла под руку, и мы проследовали за Тони в зал.
   Ох, как там было здорово - громкая музыка, темпераментные танцоры!  Какое
счастье, что мне удалось привести сюда Майкла!
   Нас усадили  за  стол,  переполненный  так,  что  я  оказалась  буквально
прижатой к Майклу. Он взял меня за руку и с растяжкой произнес:
   - Очень, просто очень хорошо.
   Все было замечательно, пока не появилась какая-то  девица,  размалеванная
под паяца, которая тут же начала строить глазки Майклу. Он  почти  всю  ночь
протанцевал с ней.
   Это был какой-то кошмар. Единственная отрада, что я увидела Стива Скотта!
Живьем, буквально в  нескольких  шагах!  И  Тони  Блейк  пригласил  меня  на
вечеринку к нему в дом!
   На обратном пути я рта не раскрыла. Когда Джонатан довез нас  до  дома  и
остановил машину, они начали вполголоса переговариваться с Мэдди.  Я  сидела
сзади с Майклом. Он сказал:
   - Что ж, малышка Алекс, неплохо бы нам это повторить.
   Малышка Алекс! Я была вне себя от бешенства!
   - Послушай, Мэдди, - громко сказала я. - Завтра мы с тобой приглашены  на
вечеринку к Стиву Скотту.
   Тони Блейк захватит нас.
   - Ой, какая прелесть! - завизжала Мэдди. - Как это у тебя вышло?
   - Вы не должны идти с Тони Блейком, - заявил Майкл.
   - Почему это не должны? - возмутилась я.
   - Не должны, и все, - сказал Майкл. - Вы еще такие несмышленыши... Он вас
с потрохами съест! Скажи на милость!
   - Вылезай, Мэд, пошли домой.
   Как он смеет называть нас несмышленышами!
   - Спасибо за ужин, - сказала я и  припустила  к  подъезду,  не  дожидаясь
Мэдди. Слезы застилали мне глаза. Похоже, я влюбилась!

Глава 9

ФОНТЭН

   В Нью-Йорке жутко холодно. Люди нудные - что на улицах, что в  магазинах.
Стоит  им  узнать,  что  я  англичанка,  тут  же  начинаются  скучнейшие   и
утомительные беседы. У  одного  бабушка  в  Сканторпе,  у  второго  тетка  в
Фолькстоне и так далее. Сегодня в  "Бенделсе"  ко  мне  пристала  совершенно
незнакомая дамочка с тягучим южным говором и замучила расспросами о том, где
я достала свою шиншиллу. Она буквально раздевала меня  глазами.  Хотя  одеты
богатые американки с шиком.
   Рэй стал местной знаменитостью и всеобщим баловнем. Женщины к нему  валом
валят на стрижку и укладку. Он и  сам  сделался  довольно  женственным  -  я
просто в ужасе! А ведь какой был страстный любовник!  Возможно,  мне  только
померещилось, но я крайне редко ошибаюсь в подобных делах. Он так ни разу  и
не предложил мне провести вместе ночь. Успех совершенно вскружил ему голову.
Придется поговорить с Бенджамином - пусть  отберет  у  него  салон  или  еще
как-то накажет.
   Проведя здесь неделю, я поймала себя на том, что начала вспоминать  Тони.
За столько дней ни одного приличного приключения. Два часа в постели с мужем
одной из моих подружек не в счет.
   Да, неплохо бы вытащить сюда Тони на несколько  деньков.  Показать  свету
это сексуальное животное. Можно сказать Бенджамину, что он в Нью-Йорке нужен
для того, чтобы выяснить перспективу открытия  здесь  филиала  "Хобо".  Тони
будет в восторге. Куплю ему кое-какие шмотки, познакомлю с городом.
   Да, сегодня же позвоню Бенджамину,  чтобы  он  все  устроил.  Тони  может
прилететь в понедельник, а в следующий уик-энд мы вместе отправимся назад.
   Я оделась тщательно, не спеша. Мы уговорились пообедать в  "2"  с  Сарой,
женой того парня, с которым я провела два часа в постели. Знаю,  что  ей  не
терпится рассказать мне  о  своем  новом  любовнике.  Судя  по  слухам,  это
официант-китаец.  Что  ж,  неудивительно,  ведь   Сара   всегда   отличалась
извращенным вкусом. Сара будет без ума от Тони. Сейчас она почтенная матрона
под сорок, худенькая, и очень симпатичная, в прошлом модель, как и я.  Вышла
замуж за нефтяного магната из Техаса, потом за миллионера из  Калифорнии,  а
теперь замужем за Алленом, писателем-неудачником. Денег у нее куры не клюют,
и Аллен распоряжается ими довольно успешно. И он и она знают,  что  у  обоих
есть внебрачные связи, но смотрят на это сквозь  пальцы.  Более  того,  Сара
была бы только  рада  услышать  о  нас  с  Алленом.  Кстати,  в  постели  он
совершенно никудышный. Сплошное разочарование.
   Выглядела Сара божественно. Если мне когда-нибудь суждено  будет  вкусить
лесбийской любви, то только с ней. Узкое лицо с высокими скулами, черные как
смоль волосы, разделенные  посередине  пробором.  Она  была  в  новеньком  с
иголочки желтом  костюме  от  Диора,  а  я  -  в  свободном  платье  от  Ива
Сен-Лорана.
   Мы заказали по коктейлю с  шампанским,  дыню  и  бифштексы.  Что  делать,
приходится всю жизнь сидеть на диете.
   - Расскажи мне все, - попросила я.
   Сара мечтательно улыбнулась.
   - Фонтэн, милая, если ты не отведала восточных страстей, то  считай,  что
еще не жила. Я улыбнулась в ответ.
   -  Предпочитаю,  чтобы  мои  мужчины  были..,  скажем,   подлиннее.   Она
хихикнула.
   - Фоку