, от  которой  он  обычно  питался,  зажав  в  железном
кулачище вещественное  доказательство  своей  вины  -  кусок  шотландского
коврика.
   Вне себя от ярости Хэссоп набрал номер "Домашних автоматических  услуг"
и обрушил  на  служащего  фирмы  столь  горячую  обвинительную  речь,  что
телединные провода раскалились докрасна и на  всем  протяжении  телефонной
линии от Сентринга до Норфолк-авеню запахло жженой изоляцией. В  ответ  на
это  служащий  сказал,  что  роботы  типа  "Бобл"  абсолютно   надежны   и
безотказны, что мистер Как-Вас-Там должен, во-первых,  снизить  на  тысячу
оборотов скорость своей  говорильной  машинки,  а  во-вторых,  припомнить,
сколько стаканчиков джина он влил в себя по дороге домой.
   Хэссоп превратился в действующий вулкан, он бросил трубку так,  что  на
том конце провода из аппарата посыпались  искры,  он  вытряхнул  из  своей
авторучки чернила и наполнил ее желчью, смешанной с ядом. Этим губительным
составом Хэссоп написал самую язвительную телеграмму  со  дня  изобретения
телеграфа.
   Лечь в  постель,  пропитанную  липким  сиропом,  старший  бухгалтер  не
решился, а жесткий диван и неприятности превратили ночь в цепь кошмаров.
   Зато утром справедливая настойчивость мистера Хэссопа восторжествовала!
Двое рабочих,  одетых  в  ярко-желтые  комбинезоны  с  эмблемой  "Домашних
автоматических услуг" - радиолампы на фоне кипящей  кастрюли,  -  привезли
нового робота марки "Бобл-18". Телеграмма подействовала!
   "Бобл-18" покачал квадратной головой при виде беспорядка,  царившего  в
квартире, расправил сплющенный его предшественником  кофейник,  приготовил
кофе а-ля принц Альберт,  почистил  шляпу  мистера  Хэссопа  и,  несколько
шепелявя, пожелал ему "Больших ушпехов!".
   Вечер принес Хэссопу еще более приятный сюрприз.  Сам  президент  фирмы
прислал письмо, принося свои глубочайшие извинения,  уведомляя  о  суровом
наказании грубияна служащего, извещая о том, что  робот  "Бобл-18"  прошел
двухмесячные испытания в специально оборудованной квартире,  что  все  его
важнейшие узлы запломбированы собственноручно главным кибернетиком  фирмы,
что  хотя  "Бобл-18"  стоит  значительно  дороже   "Бобла"   под   номером
семнадцать, фирма берет на себя эту разницу в ценах, точно так  же  как  и
возмещение ущерба, нанесенного имуществу многоуважаемого мистера  Хэссопа.
Одновременно глава "Домашних автоматических  услуг"  счел  необходимым  со
всей почтительностью уведомить мистера Хэссопа, что "Бобл-17" разобран  на
48453 детали в  присутствии  опытнейших  специалистов  фирмы,  но  никаких
скрытых изъянов и поломок обнаружено не было.
   Письмо сладостно щекотало болезненное самолюбие мистера Фыркалки, и  он
прочел его залпом, не отрываясь, стоя в передней. Потом  привычным  жестом
протянул руку, чтобы открыть дверь в  комнату.  Рука  повисла  в  воздухе.
Двери не было! И все прочие дверные проемы в квартире зияли пустотой.  Все
двери оказались снятыми с петель и превращенными в щепки. Посреди  комнаты
лежала выломанная балконная решетка. Между прутьями решетки торчали  ножки
дивана  и  обломки  письменного  стола.  Груда  обломков  была   живописно
задрапирована какими-то разноцветными тряпками,  в  которых  Хэссоп  узнал
остатки своих костюмов.
   Мистер Фыркалка остолбенел. Страх и  ярость  схватили  его  за  ноги  и
приковали к  паркету.  Но  квартира  жила  своей  сумасшедшей  жизнью.  Из
открытых кранов издевательски  громко  хлестала  вода,  сквозняки  крутили
маленькие смерчи белой известковой  пыли,  а  в  глубине  квартиры  кто-то
пронзительно и жалобно визжал.  Трепеща  от  мысли,  что  там  совершается
какое-то  ужасное  преступление,  старший  бухгалтер  нашел  в  себе  силы
оторваться от пола. В дальней комнате он увидел  "Бобла-18".  Зажав  между
железными   ножищами   новенький   телевизор,   робот   перепиливал    его
электрической пилой. Пила звонко визжала. "Бобл-18" оторвался от работы  и
посмотрел на своего хозяина безумными  зелеными  глазами.  Бухгалтер  тихо
застонал и повалился на груду обломков.  Белое  облачко  известковой  пыли
припорошило его лицо.
   ...Очнулся Хэссоп в больнице. Он поманил рукой сестру и слабым  голосом
попросил  позвать  к  нему  всех  газетчиков,  до  каких   только   сможет
дозвониться милая сестра. Да поскорее, черт возьми! Он  должен  рассказать
всему миру о гнусном заговоре, учиненном против него этими разбойниками из
"Домашних автоматических услуг".
   - Джентльмены, - сказал президент "Домашних  автоматических  услуг",  -
боюсь, что к вечеру все наши акции будут стоить  меньше  рулона  туалетной
бумаги. Мы висим на волоске из  теста!  Полюбуйтесь,  что  пишут  утренние
газеты: "Домашние роботы вышли  из  повиновения.  Компания  автоматических
услуг развязала бунт машин!" Мистер Эк, сколько клиентов уже отказались от
наших услуг?
   Мистер  Эк,  главный  консультант  по  сбыту,  посмотрел  в  светящийся
блокнот:
   - На двенадцать часов - восемнадцать тысяч двести сорок.
   - Все! Мы накануне краха! Я все же хотел бы  услышать  мнение  главного
кибернетика.
   - Мне кажется, что действие мультистабильной системы  может  показаться
хаотичным, так как активность перераспределяется среди подсистем в видимом
беспорядке,  однако  основная  тенденция  направлена  к  адаптации.  Хотя,
конечно, ретроградное торможение...
   - Достаточно! Ваши советы, как всегда, удивительно  практичны.  Но  вы,
мистер Мом, что вы скажете? Вся эта история, как мне  кажется,  именно  по
вашей части.
   - Я скажу, я скажу, - нервно засуетился мистер  Мом,  главный  психолог
фирмы. - Они спятили! "Боблы" спятили!
   - Фу! - фыркнул консультант по  сбыту.  -  Чтобы  спятить,  надо  иметь
мозги. А у "Боблов" их нет.
   - Нет, есть! Нет, есть! Вы недавно рассказывали мне, как ваш трехлетний
Джимми отличает двухпенсовую монету от однопенсовой, и не сомневались, что
он гениальный ребенок. А "Боблы" способны рассчитать бюджет семьи из  пяти
человек на год вперед. В наше время это не так просто! Так  почему  же  вы
считаете его безмозглым?
   - Выходит, "Бобл" настолько умен, что мог рехнуться?
   - Вот именно! Вот именно! У многих людей разум проявляется тоже  только
тогда, когда они сумеют здорово спятить.
   - Да вы понимаете, что вы говорите? - завопил консультант по  сбыту.  -
Ведь мы их продаем! Продаем! Если они могут спятить, значит, они живые,  а
мы с вами - работорговцы!
   - Джентльмены, не будем  стричь  шерсть  на  спине  черепахи.  Займемся
делом. Торгуем ли мы рабами или механическими куклами - не  в  этом  суть.
Ясно,  что  случилось   нечто   сверхъестественное!   "Боблы"   вышли   из
повиновения. Я страшусь произнести эти слова, но  это  действительно  Бунт
Машин. Если мы не примем мер, последствия будут ужасны  и  непредсказуемы.
На карте стоит репутация фирмы и  судьба  человечества!  Это  исторический
миг! Это тревожный удар гонга, призывающий к  схватке  на  Великом  Ринге!
Мистер Эк, доложите всем и как можно подробнее, какие меры вы приняли.
   - Как известно, все "Боблы" выполняют голосовые  приказы  только  своих
хозяев. "Бобл-18" повинуется только мистеру Хэссопу, который  находится  в
больнице. Внутри "Бобла-18" помещен  звуковой  отпечаток  голоса  Хэссопа,
поэтому наши агенты не могут вызвать его из квартиры. Он и сейчас там,  но
дом оцеплен полицией. Мы послали туда также пожарников, которые  захватили
с собой крепкие металлические сети, чтобы накинуть их на "Бобла", если  он
начнет буйствовать. Но пока все спокойно. Как доносят наши частные сыщики,
"Бобл" спит на обломках кровати. После первых  газетных  сообщений  к  нам
обратилась Лига  Тайных  Гипнотизеров.  Они  предлагают  загипнотизировать
"Бобла". Просят на эту операцию тысячу монет.
   - Не будем пренебрегать ничем. Вызывайте гипнотизера.
   - Уже сделано. Есть еще молодая леди - с весьма хорошими рекомендациями
от Общества Бесшабашных Ведьм. Она берется изгнать из "Бобла" злого  духа,
если тот вселился в беднягу. Работает даром, только ради рекламы.
   - Отлично. Хорошая ведьма всегда кстати. Все?
   - Нет. Приехал  Джим  Адаме,  известный  наблюдатель  летающих  блюдец.
Утверждает, что "Бобл" - тайный агент плутонцев... э...  жителей  Плутона.
Берется поговорить с "Боблом" на плутонском языке. Прибыл также  известный
телепат. Намеревается установить с "Боблом" телепатическую связь...
   - А я все же думаю,  что  у  "Бобла"  комплекс  неполноценности,  -  не
выдержал главный психолог. - Он сам себе кажется слишком умным и не желает
мыть тарелки. Это его унижает!
   - Вероятно, он хочет занять мое кресло?  -  ядовито  осведомился  глава
"Домашних услуг". - Джентльмены, стоя на месте, делает  свое  дело  только
почтовый ящик. Едем на квартиру мистера Хэссопа!
   В машину президента фирмы сели мистер Мом и  мистер  Эк.  Кибернетик  и
молодая леди из Общества Бесшабашных Ведьм заняли  вторую  машину.  Тайный
Гипнотизер, известный телепат  и  мистер  Адаме,  специалист  по  летающим
блюдцам, ехали порознь. Они мчались  так  быстро,  как  молния,  смазанная
жиром.
   Подступы к дому, где жил Хэссоп, запрудила толпа. Роскошная блондинка в
позолоченном цилиндре держала  транспарант:  "Домашние  хозяйки  -  против
"Боблов"! Не отдавайте свои дома на растерзание "Боблам"!"
   - Это подстроили конкуренты! - зашипел консультант по сбыту. -  Капрал,
идите с нами!
   Перед квартирой Хэссопа все затаили дыхание. Минуту они  стояли  молча,
прислушиваясь к тишине, сочившейся из-за двери. Потом в тишину  прокрались
звуки хриплого голоса.
   - Это... это голос Хэссопа! -  прошептал  консультант  по  сбыту.  -  Я
знаю... я говорил с ним по телефону...
   Все поняли, что произошло. Хэссоп  сбежал  из  больницы!  В  горячечном
бреду!  Что  может  он  теперь  натворить,  командуя   железным   силачом,
подчиняющимся только его голосу!
   - Держите себя в  руках,  джентльмены,  -  слабеющим  голосом  произнес
главный психолог и упал в обморок.
   Молодая леди-ведьма взвизгнула и бросилась вниз по лестнице.
   - Хэссоп - жулик! -  завопил,  наливаясь  кровью,  глава  фирмы.  -  Он
заранее вывез все ценные вещи! А потом  сам  скомандовал  "Боблу"  крушить
всякий хлам! Вымогатель!
   - Я же вам все время толкую, что все системы становятся  тождественными
итеративным системам, если передача возмущений равна  нулю,  а  все  целое
идет к адаптации так же, как эти системы,  -  с  обидой  в  голосе  сказал
главный кибернетик.
   Капрал  решительно  нажал  на  дверь.  Всей  гурьбой  они  ворвались  в
квартиру. Но Хэссопа в квартире не было. Один  только  "Бобл-18"  деловито
долбил железным прутом пластмассовую ванну. А на остатках люстры  сидел...
ядовито-зеленый попугай и, злобно  вытаращив  глаза-бусинки,  хрипло  орал
голосом Хэссопа:
   - Бей! Заходи слева! Бей! Круши! Круши!..
   Так закончилась история бунта "Боблов". И  даже  Хэссоп,  этот  ехидный
мистер Фыркалка, только усмехается, если при нем заходит речь  о  чем-либо
подобном. Но вечером, готовясь насладиться репортажем о боксе,  он  каждый
раз запирает ядовито-зеленого попугая Жако в самый дальний стенной шкаф.






Борис Зубков, Евгений Муслин. Зеленая кнопка


   Не доходя двух световых минут до таинственной  планеты  Мюи,  звездолет
пошел на посадку. Нейлоновые парашюты благополучно  доставили  на  планету
хрустальную капсулу со спящим астронавтом.  Еще  ничего  не  подозревая  о
случившемся, молодой астронавт, как всегда  свежевыбритый  кибернетическим
парикмахером и приятно освеженный одеколоном "Вечерний Сатурн",  продолжал
смотреть свежий  стереофонический  сон.  А  рядом  уже  стояли  нейробы  -
единственные обитатели планеты Мюи и, жужжа, как осенние  мухи,  оживленно
совещались.
   Мюи - планета Кошмаров и Молибдена.  В  ее  болотах  из  расплавленного
свинца, в атмосфере из паров уксусной кислоты, в  облаках  страшного  ДДТ,
извергаемых исполинскими вулканами, могли существовать  только  нейробы  -
кибер-нейро-роботы, основатели  и  продолжатели  Рациональной  Цивилизации
Машин.
   Астронавт оказался первым и единственным  человеком  на  этой  планете.
Поэтому нейробы, засучив  пластмассовые  рукава  и  наморщив  медные  лбы,
немедленно приступили к математическому  анализу  неизвестного  механизма,
лежащего перед ними. Уже через две микросекунды удалось  найти  координаты
центра  тяжести  астронавта  и  установить  с  точностью  до  одной  сотой
интеллектуальной  единицы,  что  данное  устройство  относится  к   группе
Прямоходящих Механизмов и что в его верхней шарообразной части  помещается
несложное кибернетическое устройство.
   -  Бьюсь  об  заклад,  он  не  сможет  решить  простейшее   сингулярное
уравнение, - хихикнул нейроб, похожий на помесь радиолокационной антенны с
пишущей машинкой. Это был  Хранитель  Таблиц  и  Заменитель  Энциклопедий,
всезнающий Энциклоп. - Сколько простейших ячеек памяти вы насчитали в  его
так называемом мозгу?
   - Че... че... четырнадцать миллиа... а... ардов, - почтительно  доложил
крохотный нейробик, вылезая  из-под  хрустальной  капсулы.  Недавно  перед
самым  носом  нейробика  шлепнулся   громадный   метеорит,   и   это   так
подействовало на малютку, что он начал заикаться.
   -  Всего  лишь  четырнадцать  миллиардов?  Ха-ха-ха!..   -   рассмеялся
Энциклоп, дребезжа кварцевыми усилителями.
   Конечно, это было не очень тактично со стороны Энциклопа  -  хвастаться
своим превосходством, но что поделаешь - истина всего дороже, и приходится
признать,  что  в   квантовом   мозгу   Энциклопа   одна   только   теория
кососимметрических тензоров второй валентности занимала семьсот сорок  два
миллиарда субквантовых ячеек памяти.
   Маленький нейробик, весьма польщенный тем, что ему дозволили  вмешаться
в столь высокоученый спор, пропищал:
   -  Осмелюсь  за...за...заметить,   что   да...да...анный   Прямоходящий
Ме...ханизм на шестьдесят шесть  процентов  состоит  из  воды.  Во...во...
водички!
   - Представляю, какие у  него  водянистые  мысли!  -  сострил  Энциклоп,
слывший среди нейробов отчаянным остряком, и, переждав взрыв почтительного
смеха, заключил: - У него не мозг, а водяная лужа!
   - Вода, водянка,  водобоязнь...  -  забормотал  подслеповатый  и  тощий
нейроб, Хранитель Словесных Ассоциаций, или, как его называли  в  интимном
кругу, просто Аська.
   - Водогрязелечебница, носить воду решетом, толочь воду в ступе, прятать
концы в воду... - ускоряя темп, бормотал Аська. Задравши неоновые глаза  к
потолку, он принялся вдохновенно декламировать шестой том "Водоснабжения и
канализации".
   Вдруг все грани гигантского алмазного куба, стоящего  возле  капсулы  с
астронавтом, засветились бледно-розовым светом. Это была последняя новинка
техники  нейробов  -  Великая  Проникалка.  Проникнув  в  тайники   памяти
Прямоходящего, Проникалка демонстрировала на своих рубиновых экранах  весь
запас информации,  хранящийся  в  мозгу.  На  экранах  мелькали  хвостатые
интегралы, таблицы прошлогодних футбольных розыгрышей "Юпитер" - "Динамо",
некоторые случаи решения дифференциальных уравнений и абсолютно чуждое для
планеты Мюи стихотворение "В лесу родилась елочка"...
   - Ничего себе наборчик! Хаос, полный хаос! - негодующе заметил плоский,
как шляпка гриба, нейроб, специалист по случайным числам, хаосу, аварийным
ситуациям и катастрофам - Великий Избавитель от Аварий.
   - Смотрите, смотрите, - пропищал нейробик, указывая клешней на экран, -
у этого... как его... Прямоходящего се...  семнадцать  миллионов  мозговых
ячеек заняты какой-то Ва... Ва... Валюшей... Мне кажется, что  это...  это
женское имя...
   Нейробик от смущения залился с  ног  до  головы  ярко-красным  неоновым
светом.
   - Тем более! - сказал Избавитель. -  Все  эти  так  называемые  эмоции,
чувства, страсти окончательно запутывают и  без  того  хаотическую  память
Прямоходящего. Даже малому  нейробику  ясно,  что  эмоции  -  это  аварии,
страсти - это вопиющее уменьшение коэффициента надежности, а  чувства,  вы
меня извините, но чувства - это предпосылки для принятия  безответственных
решений в наиболее ответственных ситуациях. Неслыханная беспечность!..
   Избавитель  от  Аварий  так  разнервничался,  что  вынужден   был   для
успокоения сделать добрый глоток отличного смазочного масла.
   Энциклоп изо всех сил хлопнул себя молибденовой клешней  по  капроновой
макушке:
   -  В  этой  башке  сигналы  распространяются  со  скоростью  сто  тысяч
километров в секунду! Держу пари на четвертинку силиконовой смазки, что  в
нервах этого Прямоходящего сигналы ползут как черепахи!
   Но охотников спорить с Энциклопом  не  нашлось.  Только  старик  Кси  -
старомодный нейроб с еще более старомодной магнитной памятью - хотел  было
напомнить,  что  он  тоже  не   обладает   сверхскоростной   проводимостью
импульсов, но все  же  является  мыслящей  машиной.  К  сожалению,  кто-то
выдернул у Кси блок питания, и он раздумал возражать Энциклопу.
   Разумеется, ни  одна  авторучка,  ни  одна  пишущая  машинка,  ни  одна
ротационная  машина  не  в  силах  поспеть  за   спором   нейробов.   Весь
вышеописанный обмен мнениями занял всего три с половиной  микросекунды,  а
уже к началу пятой микросекунды нейробы пришли  к  окончательному  выводу:
лежащий в  хрустальном  вместилище  Суставчатый  Прямоходящий  Механизм  с
шарообразным киберустройством не может быть отнесен  к  разряду  творчески
мыслящих агрегатов, аппаратов или механизмов. Так и записали в специальном
протоколе с приложением Большой Кибернетической Печати.
   Но  вдруг  астронавт  в  последний  раз  причмокнул  во  сне  губами  и
проснулся. Он увидел толпу  нейробов,  столпившихся  вокруг  его  ложа,  и
удовлетворенно улыбнулся. Он  их  всех  хорошо  знал!  Это  были  нейробы,
сделанные когда-то в его лаборатории. Все  шло  в  точном  соответствии  с
программой высадки на планету Мюи.
   Астронавт откинул  крышку  хрустальной  капсулы,  приподнялся  и  нажал
Зеленую Кнопку у  своего  изголовья.  И  тут  все  стало  на  свое  место:
Избавитель от Аварий, бодро потряхивая молибденовыми  суставами,  помчался
жарить для молодого астронавта сочный бифштекс, а мудрец Энциклоп, гаркнув
во  все  усилители:  "Рады  стараться,  ваше  Человечество!",  взвалил  на
танталовые плечи пару атомных заступов и отправился  расчищать  от  камней
стартовую площадку звездолета. Ничего не поделаешь, Зеленая Кнопка  Власти
над Машиной - она, знаете ли, всегда в руках человека.
   А то,  что  нейробы  на  досуге,  пока  человек  не  проснулся,  решили
позлословить на его счет - так это ничему  не  мешало.  Еще  наидревнейшие
философы подметили, что слуги очень любят судачить о своих господах...






Борис Зубков, Евгений Муслин. За краем Солнца


   В подвале  пахло  запекшейся  кровью.  Мрак  давил  на  каменные  стены
подземелья.
   Игнат со стоном шевельнулся и  разметал  руки.  Правая  рука  коснулась
шершавого дерева. Почудилось, будто в лесу он. Рука поднялась и ощупала на
дереве  железные  скрепы.  Клетка...  Неужто  замкнули  его  в  деревянную
клетку?.. Руку внезапно рвануло, ожгло. И одновременно  раздался  звериный
рык. Зверь по ту сторону деревянной решетки  был  так  близко,  что  Игнат
почувствовал его  теплое  дыхание.  Но  боль  от  свежей  раны,  от  руки,
вспоротой  когтями  хищника,  встряхнула  сознание.  Неожиданно  появилась
надежда на спасение. Зверя бросили сюда для устрашения  узника.  Но  зверь
безрассуден, он страшен и для тюремщика.
   Камень!..
   ...Где-то здесь,  на  земляном  полу  валяется  плоский,  почти  острый
камень. В ночь после первой пытки, Игнат подложил его под голову, а  потом
затерял в кромешном мраке. Сейчас каменный  осколок  может  стать  орудием
спасения. Игнат встал. И тут же ухнула вниз земля - боль  от  ран  вырвала
из-под ног опору. Пополз. Перед глазами  расплывались,  лопались  огромные
радужные круги. Помогло то, что нашел у порога двери  деревянную  кадку  с
водо