,  Є Є бў®Ё Їпвм Ї «м楢. ‚§а®б«лҐ ‡«л¤­Ё
Ґ¤ў  Ї®бЇҐў «Ё §  ­Ґ©, Ўа ­пбм ­  室г. Ћ­Ё е®вҐ«Ё Ї®©¬ вм ¤®зЄг Ё ­ ¤ ў вм Ґ©
ў®бЇЁв вҐ«м­ле вг¬ Є®ў,   и ЇЄг-­ҐўЁ¤Ё¬Єг ®в®Ўа вм.

    Њ и , Џле «Є , Є®иЄ  „гбп Ё Ћ«п ўли«Ё Ё§ Є« ¤®ўЄЁ.

    - Ќг,  зв® п ў ¬ Ј®ў®аЁ« ! - Јагбв­® г«лЎ­г« бм Ђ«с­гиЄ .- ’  Ґйс ᥬҐ©Є .
ЌЁ  «оЎўЁ,  ­Ё  гў ¦Ґ­Ёп...  ЊҐ¦¤г б®Ў®© ®­Ё Ґйс Є®Ґ-Є Є. ‚®а®­ ў®а®­г Ј« § ­Ґ
ўлЄ«оҐв. Ђ б ¤агЈЁ¬Ё - ­ бв®пйЁҐ §ўҐаЁ!

    - Ђ   Ј¤Ґ   ЉгЄ« ў ­п?   Љг¤   ®­  § Їа®Ї бвЁ«бп?  -  Њ и   ®Ј«п¤Ґ«   гЈ«л
б®Єа®ўЁй­Ёжл.

    - ЌЁЄг¤   ®­ ­Ґ ¤Ґ­Ґвбп,- § пўЁ«  ЄгЄ«  Ћ«п.- Ћ­ в Є®© ९Ґ©, ҐЈ® § е®зҐим
- ­Ґ Ї®вҐапҐим.

    - ’ Є-в®  вл  ¬Ґ­п  «оЎЁим! ЌҐ ®¦Ё¤ « ®в ⥡п в Є®Ј® ҐеЁ¤бвў ! - Їа®§ўгз «
в®­Ґ­мЄЁ© Ј®«®б®Є ®вЄг¤ -⮠ᢥаег.

    Њ и   Ї®¤­п«  Ј®«®ўг Ё а бᬥ﫠бм. Ќ  Ї®в®«ЄҐ, § жҐЇЁўиЁбм ив -­ЁиЄ ¬Ё § 
®бвал©  ўлбвгЇ ойЁ©  Ё§г¬аг¤  ўЁбҐ« ЉгЄ« ў ­п Ё 襢Ґ«Ё« ў ў®§¤геҐ в®«б⥭쪨¬Ё
­®¦Є ¬Ё.  …¬г  ЄагЇ­®  Ї®ўҐ§«®.  ‚¬Ґбв®  в®Ј®,  зв®Ўл и«сЇ­гвмбп ­  Ї®« Ё Ўлвм
а §®аў ­­л¬  ‡«л¤­п¬Ё,  ®­ ўбс ўаҐ¬п, Ї®Є  ҐЈ® ЁбЄ «Ё, Ў®«в «бп Ї®¤ Ї®в®«Є®¬ ў
Ї®«­®© ЎҐ§®Ї б­®бвЁ.

    - ЏалЈ ©, ЇгЇб! Њл вҐЎп Ї®©¬ Ґ¬! - ЄаЁЄ­г«  Њ и .

    - џ Ўл бЇалЈ­г«, ¤  ив ­ЁиЄЁ ­Ґ ЇгбЄ ов! - € ЉгЄ« ў ­п бв « ­ ЇҐў вм:

    ’Ё«Ё-«Ё¬, вЁ«Ё-«Ё¬,

    Џ®¤ Ї®в®«®зЄ®¬ ¬л ўЁбЁ¬,

    ‚­Ё§ бЇгбЄ вмбп ­Ґ е®вЁ¬...



    Ќ® вгв ив ­ЁиЄЁ ЇгЇб  § ваҐй «Ё, Ё ЉгЄ« ў ­п гЇ « ­  агЄЁ Ђ«с­гиЄҐ.

    - Ќ ¤® ¦Ґ! ЌҐ га®­Ё« ! ‚®в ­Ґ ®¦Ё¤ «! - г¤ЁўЁ«бп ®­.

    Ђ«с­гиЄ  § в®а®ЇЁ« бм:

    - Ќг¦­®  ®бў®Ў®¤Ёвм  Є®в   Њпг­  Ё “祭ЁзЄЁ­ , Ї®Є  ­Ґ ўҐа­г«Ёбм ‡«л¤­Ё. џ
Ї®Є ¦г ў ¬, Ј¤Ґ Ёе Їапзгв!

    Ћ­  Ї®¤ўҐ«  Њ иг Ё Џле «Єг Є ®Ја®¬­®¬г ЎаЁ««Ё ­вг ў 業вॠ᮪஢Ёй­Ёжл:

    - Ќг¦­® б¤ўЁ­гвм нвг Ј«лЎг б ¬Ґбв . ‚室 ў ⥬­Ёжг Ї®¤ ­Ґ©.

    Њ и ,  Џле «Є ,  Ђ«с­гиЄ ,  Ћ«п  ЇаЁ­ «ҐЈ«Ё ­  ¤а Ј®жҐ­­л© Є ¬Ґ­м Ё§® ўбҐе
бЁ«, ­® ­Ґ ᬮЈ«Ё ¤ ¦Ґ Ї®иҐўҐ«Ёвм ҐЈ®.

    - ЉгЄ« ў ­п, вл ­Ґ е®зҐим ­ ¬ Ї®¬®зм? - Їа®еаЁЇҐ«  Єа б­ п ®в ­ вгЈЁ ЄгЄ« 
Ћ«п.

    - “  ¬Ґ­п  ў  ив ­ЁиЄ е  १Ё­Є   «®Ї­г« ,- ®Ўкпб­Ё« ЇгЇб.- ’л, Єбв вЁ, ­Ґ
б®ЎЁа Ґимбп ў¤Ґвм ¬­Ґ ­®ўго?

    - џ ўбЇ®¬­Ё« ! - ў®бЄ«ЁЄ­г«  Ђ«с­гиЄ .- Љ Є ¦Ґ п ба §г ­Ґ ¤®Ј ¤ « бм! …бвм
ᥪаҐв­л©  ¬Ґе ­Ё§¬,  Є®в®ал© § бв ў«пҐв ЎаЁ««Ё ­в ЇҐаҐ¬Ґй вмбп. ‡«л¤­Ё ўбҐЈ¤ 
§ ЇЁа «Ё  ¬Ґ­п ў Є« ¤®ўЄҐ, зв®Ўл п ­Ґ Ї®¤Ј«п¤Ґ« , Ј¤Ґ ­ е®¤Ёвбп нв®в ᥪаҐв­л©
¬Ґе ­Ё§¬.

    Њ и ,  Ђ«с­гиЄ   Ё  ЄгЄ«   Ћ«п  бв «Ё  ®йгЇлў вм  Ја ­Ё   «¬ §   ў Ї®ЁбЄ е
ᥪаҐв­®Ј®   § ¬Є .   Ћ­Ё  ¤®ва ЈЁў «Ёбм  ¤®  Є ¦¤®Ј®  ўлбвгЇ   ­   ᢥઠо饩
Ї®ўҐае­®бвЁ Є ¬­п. Ќ® ўбҐ Ўл«® вйҐв­®. ’殮«л©  «¬ § ®бв ў «бп ­  ¬ҐбвҐ.

    - ЌҐг¦Ґ«Ё  ¬л  в Є ­ЁзҐЈ® Ё ­Ґ ЇаЁ¤г¬ Ґ¬? Ћ­Ё §¤Ґбм, ᮢᥬ Ў«Ё§Є®, в®«мЄ®
Ўл ®вЄалвм нв®в ®вўа вЁвҐ«м­л© § ¬®Є! - ЄгЄ«  Ћ«п Ґ¤ў  ­Ґ а бЇ« Є « бм.

    Џ®Є   ®бв «м­лҐ  ¤г¬ «Ё,  зв®  Ё¬ ЇаҐ¤ЇаЁ­пвм, ЉгЄ« ў ­п Ї®¤ўп§ « ив ­ЁиЄЁ
ўҐасў®зЄ®©  Ё  бв «  ®вЄ®ўлаЁў вм  ®в  бвҐ­л Ё§г¬аг¤ ў д®а¬Ґ Є«Ґ­®ў®Ј® «ЁбвЄ .
‚Ґа®пв­®,  ®­,  б ¬  в®Ј®  ­Ґ  §­ п,  ЇаЁўс«  ў  ¤Ґ©бвўЁҐ ᥪ-аҐв­л© ¬Ґе ­Ё§¬,
бЄалў ўиЁ©бп  Ї®¤  нвЁ¬  Ё§г¬а㤮¬,  Ї®в®¬г  зв®  ЈЁ-Ј ­вбЄЁ© Є ¬Ґ­м ®вкҐе « ў
бв®а®­г, ®вЄалў Їа®е®¤ ў ⥬­Ёжг.

    - Ќг зв® п Ј®ў®аЁ«! - ®Ўа ¤®ў «бп ЇгЇб.- —в® Ўл ўл ЎҐ§ ¬Ґ­п ¤Ґ« «Ё! ЊЁ­гв 
Ї®ЁбЄ , Ё п ­ ис« в®, зв® ўл ЁбЄ «Ё жҐ«л© з б!

    €§ ⥬­Ёжл ўлбЄ®зЁ«Ё Є®в Њпг­ Ё Ј­®¬ “祭ЁзЄЁ­. Ћ­Ё ¤ ў­® б«ли «Ё Ј®«®б  Ё
­Ґ  ¬®Ј«Ё  ¤®¦¤ вмбп,  Є®Ј¤  Ёе ўлЇгбвпв ­ аг¦г. “祭ЁзЄЁ­ ЄЁ­г«бп Є ¤аг§мп¬ Ё
ЄаҐЇЄ®-ЄаҐЇЄ® Ёе ®Ў­п«:

    - џ §­ «, зв® ўл ¬Ґ­п бЇ бсвҐ! џ ўҐаЁ«, ­ ¤Ґп«бп! Љ Є п ў б «оЎ«о!

    Њ и ,  Џле «Є  Ё ЄгЄ«  Ћ«п а ббва®Ј «Ёбм. ЉгЄ« ў ­п Ї®е«®Ї « “祭ЁзЄЁ­  Ї®
Ї«Ґзг:

    - Њл ⮦Ґ Ї® ⥡Ґ б®бЄгзЁ«Ёбм, “祭ЁзЄЁ­.

    Љ®в Њпг­, ®вўлЄ­гў ®в ᢥв , Ўл« ®б«ҐЇ«с­ Ў«ҐбЄ®¬ ¤а Ј®жҐ­­ле Є ¬­Ґ©. „гбо
®­  гўЁ¤Ґ«  ­Ґ  ба §г,  Ї®в®¬г зв® ®­ , ®в祣®-в® § бвҐб­пўиЁбм, ®в®и«  ў гЈ®«
б®Єа®ўЁй­Ёжл Ё ЇаЁвў®аЁ« бм, Ўг¤в® а бб¬ ваЁў Ґв 㧮ал ­  Ї®«г.

    - Џа-аЁўҐв! ќв® вл ®вЄал«  § ¬®Є? - Њпг­ Ї®всабп ® Є®«Ґ­Ё Ђ«с­гиЄЁ.

    - …©  бЄ ¦Ё бЇ бЁЎ®, «Ґ­вп©. Ћ­  ⥡п бЇ б« ! - Ђ«с­гиЄ  Ї®¤в®«Є­г«  Њпг­ 
Є „гбҐ. Љ®в ўлЈ­г« бЇЁ­г Ё Їа®¬га«лЄ «:

    - Ѓ« Ј®¤ а-ао  ў б,  ¬Ё«Ґ©и п  …ў¤®ЄЁп!  ЋзҐ­м  ў ¬  ЇаЁ§­ вҐ«Ґ­.  Љ Є  ўл
Ї®е®а®иҐ«Ё  б  ¬®¬Ґ­в   ­ иҐ© Ї®б«Ґ¤­Ґ© ўбваҐзЁ! �ҐабвЄ  бв «  ¬пЈзҐ, Ё Ј« §ЄЁ
§ Ў«Ґб⥫Ё. ќв® ў б ЈҐа-а®©бвў® ЇаЁгЄа-а бЁ«®.

    „гбп  ЇаЁЄал«   бЁпойго  ¬®а¤®зЄг  Є®­зЁЄ®¬  ЇгиЁбв®Ј®  еў®бв .  Ћ­   Ўл« 
®Ўа ¤®ў ­  Ё Ї®«м饭 .

    - ’ии! - Їа®иҐЇв «  ў¤агЈ Ђ«с­гиЄ .- ‘«лиЁвҐ?

    Џ® Є®аЁ¤®а ¬ « ЎЁаЁ­в  а бЄ вЁ«®бм не® вп¦с«ле и Ј®ў. ‡«л¤­Ё ў®§ўа й «Ёбм.
Џле «Є   ­Ґ  а бвҐап«бп,  Ё,  ­ ¦ ў  ­   ᥪаҐв­л©  § ¬®Є, § ¤ўЁ­г« ЈЁЈ ­вбЄЁ©
ЎаЁ««Ё ­в  ­   ЇаҐ¦­ҐҐ ¬Ґбв®. ’ҐЇҐам ¤®«¦­® Ўл«® Їа®©вЁ Є Є®Ґ-в® ўаҐ¬п, ЇаҐ¦¤Ґ
祬  ‡«л¤­Ё  Ї®©¬гв,  зв®  Ї«Ґ­­ЁЄЁ гбЄ®«м§­г«Ё, Ё Їгбвпвбп ў Ї®Ј®­о. €е в®Ї®в
бв ­®ўЁ«бп  ўбс  Ја®¬зҐ  Ё Ја®¬зҐ. „аг§мп § ¬Ґв «Ёбм Ї® б®Єа®ўЁй­ЁжҐ ў Ї®ЁбЄ е
ўл室 .  Ђ«с­гиЄ   ®в®¤ўЁ­г«   ў  бв®а®­г § ­ ўҐбЄг ­  ®¤­®© Ё§ б⥭. ЋвЄал«бп
иЁа®ЄЁ© Їа®е®¤.

    - ‘о¤ !  Џап祬бп!  -  ’®«мЄ®  ®­Ё  бЄ®«м§­г«Ё  ў  ®вЄалўигобп ­Ёиг, Є Є ў
б®Єа®ўЁй­Ёжг  ў«ҐвҐ«Ё  ‡«л¤­Ё.  Ћ­Ё  Ї®©¬ «Ё  бў®о  ­ҐЇ®б«ги­го ¤®зЄг Ё ⥯Ґам
и«сЇ «Ё Ґс в Є Ја®¬Є®, зв® ¬®¦­® Ўл«® Ї®¤г¬ вм, зв® Ј¤Ґ-в® ­ҐЇ®¤ «ҐЄг ўлЎЁў ов
Є®ўса...



    ЏЋѓЋЌџ, ЏЋѓЋЌџ...



    ‡«л¤­Ё  ®ви«сЇ «Ё  ¤®зЄг  Ё  бв «Ё §ў вм Ђ«с­гиЄг, зв®Ўл в  ЇаЁЈ®в®ўЁ«  Ё¬
¬пЈЄЁҐ  ЇҐаЁ­л.  „­с¬  ®­Ё ®Ўлз­® бЇ «Ё,   ­®змо б®ўҐаи «Ё ­ ЎҐЈЁ ­  ‘Є §®з­го
бва ­г.

    - ќ©, Ђ«Ґ­Є ! Џ®в®а®ЇЁбм! €«Ё ⥡Ґ ¦Ёвм ­ ¤®Ґ«®?

    Ќ®  бЄ®«мЄ®  ‡«л¤­Ё  ­Ё  ЄаЁз «Ё  Ё  ­Ё Ја®§Ё«Ё, Ђ«с­гиЄ  ­Ґ Ї®пў«п« бм. “
з㤮ўЁй  § а®¤Ё«®бм  Ї®¤®§аҐ­ЁҐ. Ћ­Ё § Ј«п­г«Ё ў ⥬­Ёжг Ё ®Ў­ аг¦Ё«Ё, зв® ®­ 
Їгбв .  Џ®­пў,  зв®  Њпг­,  “祭ЁзЄЁ­  Ё Ђ«с­гиЄ  бЎҐ¦ «Ё, ‡«л¤­Ё Ё§¤ «Ё ў®Ї«м
па®бвЁ.  ‘вҐ­л  ЇҐйҐал  ¤а®Ј­г«Ё,  Ё  ¬®Јг祥  не®  а бЄ вЁ«®  Ёе асў Ї® ўбҐ¬г
« ЎЁаЁ­вг.

    - Њ­Ґ  ¦гвЄ®!  - Їа®иҐЇв «  Њ и , Є®Ј¤  не® ¤®­Ґб«® ¤® ­Ґс ў®Ї«м ‡«л¤­Ґ©.-
ЋзҐ­м-®зҐ­м ¦гвЄ®.

    - Џ®ЎҐ¦ «Ё!  “ ­ б ­Ґв ўаҐ¬Ґ­Ё! ‡«л¤­Ё ЇгбвЁ«Ёбм ў Ї®Ј®­о,- Ђ«с­гиЄ  б¦ « 
агЄг Њ иЁ.

    - Ђ«с­Є   ­Ґ  ¬®Ј«   г©вЁ  ¤ «ҐЄ®! ‘еў вЁ¬ Ґс Ё а §®аўс¬! - ‡«л¤­Ё б®аў «Ё
§ ­ ўҐбЄг Ё ЄЁ­г«Ёбм ў Їа®е®¤.

    ЌҐб¬®вап  ­   бў®о  ў­Ґи­оо ¬Ґ¤«ЁвҐ«м­®бвм Ё ­ҐгЄ«о¦Ґбвм, ®­Ё ЇҐаҐ¬Ґй «Ёбм
Ја®¬ ¤­л¬Ё  в殮«®ўҐб­л¬Ё бЄ зЄ ¬Ё, Є ¦¤л© Ё§ Є®в®але Ўл« Ї® ¬Ґ­м襩 ¬ҐаҐ васе
¬Ґва®ў  ў  ¤«Ё­г.  ‚  б㬥аҐз­®¬  Є®аЁ¤®аҐ  Ёе  Ј« §   Ј®аҐ«Ё  Є Є а бЄ «с­­лҐ
Ј®«®ўҐиЄЁ.

    Џле «Є ,  б ¬л©  Ўлбвал©  Ё  «®ўЄЁ©,  ЎҐ¦ «  Ї®б«Ґ¤­Ё¬.  Ћ­  Ї®¤в «ЄЁў « Ё
Ї®в®а Ї«Ёў «  Њ иг,  г  Є®в®а®© ­®ЈЁ Ї®¤« ¬лў «Ёбм ®в гбв «®бвЁ. Ћ­  ¤Ґа¦ «  ў
агЄ е  ЉгЄ« ў ­о  Ё  Ћ«о. ‚ЇҐаҐ¤Ё, гЄ §лў п ¤®а®Јг, бЇҐиЁ«  Ђ«с­гиЄ , §  ­Ґ© -
“祭ЁзЄЁ­,  „гбп Ё Њпг­. ‚᪮ॠЎҐЈ«Ґжл гб«ли «Ё §  бЇЁ­®© ЇаҐалўЁб⮥ ¤ле ­ЁҐ
‡«л¤­Ґ©.

    - ЋЎҐа­ЁвҐбм!  ЋЎҐа­ЁвҐбм  Ё  Ї®б¬®ваЁвҐ  ­ ¬  ў  Ј« § ! Њл ­Ґ ᤥ« Ґ¬ ў ¬
­ЁзҐЈ®  Ї«®е®Ј®! ‘ࠧ㠡㤥в е®а®и® Ё бЇ®Є®©­®! ’®«мЄ® Ї®б¬®ваЁвҐ ­ ¬ ў Ј« § !
-  Ј®«®б   ‡«л¤­Ґ©  §ўгз «Ё  ¬Ґ¤®ў®  Ё  « бЄ®ў®. Њ иҐ ­Ґ®¦Ё¤ ­­® § е®вҐ«®бм Ё¬
Ї®ўҐаЁвм  Ё  ®бв ­®ўЁвмбп,  зв®Ўл  ®ЎаҐбвЁ Ї®Є®© Ё ЇаҐЄа вЁвм нвг Ё§¬ влў ойго
Ј®­Єг. Ќ® ®­  Ї®­Ё¬ « , зв® Є Є а § нв®Ј® Ё ­Ґ«м§п ¤Ґ« вм.

    ‘ўҐиЁў пбм   б   агЄ   Њ иЁ,  ЉгЄ« ў ­п  е« ¤­®Єа®ў­®  ал«бп  ў  Є а¬ ­ е,
а §¤г¬лў п,  ­Ґ«м§п  «Ё ўлЎа®бЁвм зв®-­ЁЎг¤м «Ёи­ҐҐ Ё в殮«®Ґ, зв®Ўл ®Ў«ҐЈзЁвм
¤Ґў®зЄҐ  ­®иг.  ЏгЇб  Ё  б ¬  в®«Є®¬  ­Ґ  Ї®¬­Ё«,  зв® Ґбвм г ­ҐЈ® ў Є а¬ ­ е.
Џаг¦Ё­ЄЁ  ®в  з б®ў,  ўҐасў®зЄ , ЇҐа®зЁ­­л© ­®¦ЁЄ, з ©­ п «®¦ҐзЄ , Ё§г¬аг¤л Ё§
б®Єа®ўЁй­Ёжл,  и аЁЄЁ  ®в  ¤ҐвбЄ®Ј® ЎЁ«мпа¤ , ЇЁбв®­л... � аЁЄЁ ®в ЎЁ«мпа¤ ! “
ЉгЄ« ў ­Ё  Ї®пўЁ« бм  ЇаҐЄа б­ п  ¬лб«м.  Ћ­ ­ Ўа « ў « ¤®­м и аЁЄ®ў Ё ЄаЁЄ­г«
¤а Є®­зЁЄг, ЎҐ¦ ўиҐ¬г б«Ґ¤®¬ §  Њ иҐ©:

    - Љ®Ј¤  п ¤®бзЁв о ¤® васе, Ї®¤ЇалЈ­Ё! Џ®­п«? Џа®бв® ­Ґ¬­®Ј® Ї®¤ЇалЈ­Ё!

    “ Џле «ЄЁ ­Ґ Ўл«® ўаҐ¬Ґ­Ё ўлпб­пвм, зв® § ¤г¬ « ЇгЇб, Ё ®­ Їа®бв® ЄЁў­г« ў
§­ Є  б®Ј« бЁп. Ћ­ ­ ¤Ґп«бп, зв® ЉгЄ« ў ­Ґ ЇаЁи«  Є Є п-­ЁЎг¤м бв®пй п Ё¤Ґп. ‚
Їа®вЁў­®¬ б«гз Ґ Ё¬ ўбҐ¬ ®бв ў «®бм ¦Ёвм бзЁв ­­лҐ ¬Ё­гвл.

    - ‘зЁв о:  а §,  ваЁ!  -  “ ЇгЇб  Ўл«Ё ­Ґ« ¤л б ¬ вҐ¬ вЁЄ®©, Ё ®­ ­Ґз п­­®
Їа®ЇгбвЁ«  зЁб«®  ¤ў . Џле «Є  § а Ў®в « Єал«лиЄ ¬Ё Ё ®в®а-ў «бп ®в Ї®« . ‚ вг
¦Ґ  бҐЄг­¤г  ЉгЄ« ў ­п  ўлблЇ «  Ј®абвЄг ЎЁ«мпа¤­ле и аЁЄ®ў, Ё ®­Ё ¬®¬Ґ­в «м­®
а бЄ вЁ«Ёбм ў® ўбҐ бв®а®­л.

    ‡«л¤­Ґ­м Їа®вп­г« бў®Ё Ја®¬ ¤­лҐ ¬®е­ влҐ « Їл, зв®Ўл беў вЁвм Џле «Єг, ­®
­ бвгЇЁ«   ­    ЎЁ«мпа¤­лҐ   и аЁЄЁ...   Ђ- - - е!!!  Ћ­  Ї®Їлв «бп  б®еа ­Ёвм
а ў­®ўҐбЁҐ,  ­®  г  ­ҐЈ®  ­ЁзҐЈ®  ­Ґ  Ї®«гзЁ«®бм.  ‡«л¤­Ґ­м ўаҐ§ «бп ў б⥭㠨
Ї®Є вЁ«бп  Ї® Ї®«г. Ќ  ­ҐЈ® ­ «ҐвҐ«  ‡«л¤­Ёе . Љ«гЎ®Є Ё§ Ў а ев ойЁебп з㤮ўЁй
Ї®Є вЁ«бп Ї® Ї«Ёв ¬ Ї®в ©­®Ј® 室 . ЌҐ а §®Ўа ўиЁбм ў ⥬­®вҐ, ‡«л¤­Ё Єгб «Ё Ё
ж а Ї «Ё  ¤агЈ  ¤агЈ , Ё Їа®и«® ­Ґ¬ «® ўаҐ¬Ґ­Ё, ЇаҐ¦¤Ґ 祬 ®­Ё б®®Ўа §Ё«Ё, зв®
вҐ, Є®Ј® ®­Ё ЇаҐб«Ґ¤®ў «Ё, гбЄ®«м§­г«Ё.

    - ЌҐЇ«®е®  ба Ў®в ­®!  -  Ї®еў «Ё« б ¬ бҐЎп ЉгЄ« ў ­п, Є®Ј¤ , § ¤ле пбм ®в
гбв «®бвЁ,  Њ и ,  Ђ«с­гиЄ   Ё  Џле «Є   ЇаЁ¦ «Ёбм  бЇЁ­ ¬Ё  Є б⥭Ґ.- Љ Є®© п
¬®«®¤Ґж!   ’®«мЄ®   ЎЁ«мпа¤­ле   и аЁЄ®ў   ¦ «м.   •®а®иҐ­мЄЁҐ   Ўл«Ё  и аЁЄЁ,
¦Ґ«Ґ§­Ґ­мЄЁҐ...

    Њ и  беў вЁ«  ЉгЄ« ў ­о Ё Ї®жҐ«®ў «  ҐЈ® ў ге®.

    - —в® вл ­ ¤Ґ« « ! ЌҐг¦Ґ«Ё ­Ґ«м§п Ўл«® ®Ў®©вЁбм ЎҐ§ ⥫пзмЁе ­Ґ¦­®б⥩! ’л
¬Ґ­п ®Ј«гиЁ« ! - § в®Ї « ­®¦Є ¬Ё ЉгЄ« ў ­п.

    Ќ®  вгв  ¤®  ЎҐЈ«Ґж®ў  ¤®­сббп  в®Ї®в  ‡«л¤­Ґ©. —㤮ўЁй  㦥 Ўл«Ё а冷¬,  
¤аг§мп  ўл¤®е«Ёбм  Ё  ­Ґ  ¬®Ј«Ё  ЎҐ¦ вм  ¤ «миҐ. ‚®в-ў®в ‡«л¤­Ё ­ бвЁЈ­гв Ёе Ё
беў впв.

    ЌҐ®¦Ё¤ ­­®  Є®аЁ¤®а  а §ўҐвўЁ«бп.  ‚  ®¤­®© Ё§ б⥭ ®Ў­ аг¦Ё«бп г§ЄЁ© « §,
Ї®звЁ  ваҐйЁ­ .  “祭ЁзЄЁ­  ў§п«  г Ђ«с­гиЄЁ Ї« в®зҐЄ Ё Ўа®бЁ« ҐЈ® ў®§«Ґ « § .
Ћбв ў «®бм в®«мЄ® ­ ¤Ґпвмбп, зв® ‡«л¤­Ё Ї®¤¤ ¤гвбп ­  нвг ­ҐеЁваго г«®ўЄг.

    ЏгвҐиҐб⢥­­ЁЄЁ   Їа®Єа «Ёбм   ­Ґ¬­®Ј®  ¤ «миҐ  Ї®  ®б­®ў­®¬г  Є®аЁ¤®аг  Ё
ЇаЁв Ё«Ёбм  §  Ї®ў®а®в®¬. Ћв гбЇҐе  § ¬лб«  “祭ЁзЄЁ­  § ўЁбҐ«  Ёе ¦Ё§­м. Њ иҐ
Є § «®бм,  зв®  бҐа¤жҐ  ўлбЄ ЄЁў Ґв  г  ­Ґс  Ё§ Јаг¤Ё Ё Ўмсвбп в Є Ја®¬Є®, зв®
‡«л¤­Ё ¬®Јгв ҐЈ® гб«ли вм.

    ѓг« и Ј®ў ­ а бв «. —㤮ўЁй  ­Ґб«Ёбм б ®Ја®¬­®© бЄ®а®бвмо, ўлбв ўЁў ўЇҐаҐ¤
зса­лҐ « Їл б ®бвал¬Ё Є®Јвп¬Ё. ‘еў вЁвм! ђ §®аў вм! ЌҐ®¦Ё¤ ­­® в®Ї®в ®Ў®аў «бп
Ј¤Ґ-в®  ᮢᥬ а冷¬. ‚ᥣ® ®¤Ё­ Їа릮Є ®в¤Ґ«п« ‡«л¤­Ґ© ®в ЎҐЈ«Ґж®ў, ў¦ ўиЁебп
ў е®«®¤­го бЄ «г.

    - ‘¬®ваЁ!  Џ« в®Є  Ђ«с­ЄЁ!  Ћ­Ё § Ј­ «Ё бҐЎп ў вгЇЁЄ! Ћвбо¤  ­Ґв ўл室 ! -
Њ и   б«ли «   Ја®§­л© алЄ б®ўбҐ¬ Ў«Ё§Є®. …б«Ё ®­Ё ᤥ« ов Ґйс ­ҐбЄ®«мЄ® и Ј®ў
Ї®  ®б­®ў­®¬г  Є®аЁ¤®аг,  в®  ўбс  Їа®Ї «®! Ќ®, Є бз бвмо, нв®Ј® ­Ґ Їа®Ё§®и«®.
•Ёва®бвм г¤ « бм. Љапевп Ё вг¦ бм, ‡«л¤­Ё Ї®«Ґ§«Ё ў г§ЄЁ© Їа®е®¤:

    - ‚л«Ґ§ ©  «гзиҐ б ¬ , Ђ«с­Є ! ‚ᥠࠢ­® ¬л ⥡п беў вЁ¬ Ё ўбо ¬Ґ«®зм, зв®
б в®Ў®©!

    ЌҐ¬­®Ј®  Ї®Ј®¤п  ‡«л¤Ґ­м  § бвап« ў г§Є®¬ Їа®е®¤Ґ Ё, Є Є Їа®ЎЄ , § ЄгЇ®аЁ«
®бв «м­ле. ЌҐ¬ «® ўаҐ¬Ґ­Ё Ї®вॡ®ў «®бм з㤮ўЁй ¬, зв®Ўл ®бў®Ў®¤Ёвмбп. ‹ §, Ї®
Є®в®а®¬г  ®­Ё  Ї®«§«Ё,  § Є ­зЁў «бп  вгЇЁЄ®¬.  Љ®Ј¤   ‡«л¤­Ё  Ї®­п«Ё,  зв® Ёе
®Ў¬ ­г«Ё,     ЎҐЈ«Ґжл  Ёб祧«Ё,  Ё§ ­Ґ¤а ЇҐйҐал ¤®­Ґббп ¦гвз ©иЁ© ў®Ї«м, в Є®©
¬®й­л©, зв® Ґ¤ў  ­Ґ б«гзЁ«бп ®Ўў «.

    - Ђ«с­гиЄ ,  Ї®¬­Ёим,  вл  Ј®ў®аЁ« ,  зв®  §­ Ґим, Є Є Ї®ЎҐ¤Ёвм ‡«л¤­Ґ©? -
бЇа®бЁ«  Њ и .

    - џ  ­Ґ  Ј®ў®аЁ« ,  зв®  §­ о,  Є Є  Ёе Ї®ЎҐ¤Ёвм,- Ї®Їа ўЁ«  Ђ«с­ги-Є ,- п
в®«мЄ® бЄ § « , зв® Ё г ‡«л¤­Ґ© Ґбвм гп§ўЁ¬®Ґ ¬Ґбв®.

    - Љ Є®Ґ ¦Ґ? ђ ббЄ §лў © ᪮॥! - § в®а®ЇЁ« ЉгЄ« ў ­п.

    ЏгвҐиҐб⢥­­ЁЄЁ  Ўлбва®  и«Ё  Ї® а биЁапўиҐ¬гбп Є®аЁ¤®аг. ЋвЄг¤ -⮠ᢥаег
Їа®ЎЁў «бп  бўҐв,  Ё  зса­л©  室  ­Ґ Є § «бп в ЄЁ¬ ¬а з­л¬. •®вп, Є®­Ґз­®, ­Ё
Њ и ,  ­Ё Џле «Є , ­Ё Ђ«с­гиЄ , ­Ё ¤ ¦Ґ «ҐЈЄ®¬лб«Ґ­­л© ЉгЄ« ў ­п ­Ё ­  ᥪ㭤г
­Ґ § Ўлў «Ё ® ⮬, зв® ®зҐ­м бЄ®а® Ё¬ б­®ў  ЇаЁ¤свбп бв®«Є­гвмбп б® ‡«л¤­п¬Ё.

    - Љ®Ј¤ -в®  ­   ®бва®ўҐ  Ѓгп­Ґ  ¦Ё«  ¬®ЈгзЁ© Ў®Ј влам ‘ўп⮧ а, ®еа ­пўиЁ©
‘Є §®з­го   бва ­г  Ё  Ґс  ¦ЁвҐ«Ґ©,-  ­ з «   а ббЄ §лў вм  Ђ«с­гиЄ .-  €  ў®в
®¤­ ¦¤л...

    Џ…™…ђЂ —“„…‘Ќ›• ‡…ђЉЂ‹



    - Ћбва®ў  Ѓгп­,- ­ з «  а ббЄ §лў вм Ђ«с­гиЄ .- ®еа ­п« Ў®Ј влам ‘ўп⮧ а.
Ћ­ Ўл« ®зҐ­м ¤®Ўал© Ё вҐаЇҐ«Ёўл©. Ћ¤­ ¦¤л ЇвЁзЄ -­ҐўҐ«ЁзЄ  бўЁ«  Ј­Ґ§¤® г ­ҐЈ®
ў  ў®«®б е, ЇаЁ­пў Ёе §  а §а®биЁ©бп Єгбв. ЏаЁи«®бм ‘ўп⮧ аг ­Ґ¤Ґ«о Їа®бЁ¤Ґвм
­  ®¤­®¬ ¬ҐбвҐ, Ї®Є  ЇвҐ­жл ­Ґ ўл«гЇЁ«Ёбм.

    - ’ЁЇЁз­л© ४« ¬­л© ваоЄ,- § пўЁ« ЉгЄ« ў ­п.

    - Ђ   ®­  бЁ«м­л©,  нв®в  ‘ўп⮧ а?  ‘Ё«м­ҐҐ  ‡«л¤­Ґ©?  -  Ї®Ё­вҐаҐб®ў «бп
“祭ЁзЄЁ­,  ®вЄалў п  бў®о  § ЇЁб­го  Є­Ё¦ҐзЄг ў б дмп­®ў®¬ ЇҐаҐЇ«ҐвҐ, Є®в®аго
Ї®¤ аЁ«  Ґ¬г Ѓ Ў  џЈ .

    - ЋзҐ­м  бЁ«м­л©.  ‘Ё«м­ҐҐ  Ў®Ј влап  ­   ᢥ⥠­Ґ блбЄ вм. ‘ўп⮧ а ®¤­®©
агЄ®©  ўлв бЄЁў «  б Є®а­п¬Ё б ¬л© Ў®«ми®© ¤гЎ ў ѓ®ў®ап饬 «Ґбг. Ђ Ї «ЁжҐ© ¬®Ј
§ Їа®бв® бвҐаҐвм ў Ї®а®и®Є Ја®¬ ¤­го Є ¬Ґ­­го Ј«лЎг.

    - Ђ Ї®зҐ¬г ¦Ґ в®Ј¤  ®­ ­Ґ Їа®Ј®­Ёв з㤮ўЁй? - бЇа®бЁ«  ЄгЄ«  Ћ«п.

    - ‘ўп⮧ а бЇЁв,- ў§¤®е­г«  Ђ«с­гиЄ .- ‡«л¤­Ё ­ Ї®Ё«Ё ҐЈ® ў®«иҐЎ­л¬ §Ґ«мҐ¬
Ё  § в®зЁ«Ё ў Ї®¤§Ґ¬­®© ЇҐйҐаҐ. Љ Є ­Ё ¬®Јгз Ўл« Ў®Ј влам, ­® ­ и«Ёбм Ё г ­ҐЈ®
б« ЎлҐ бваг­ЄЁ.

    - Љ ЄЁҐ ¦Ґ? - иЁа®Є® ®вЄал«  Ј« §  Њ и .

    Ђ«с­гиЄ  Ї®вгЇЁ« бм Ё ­ЁзҐЈ® ­Ґ бЄ § « .

    - ‘ўп⮧ а «оЎЁ« ўлЇЁвм «Ёи­ҐЈ®,- Ї®пб­Ё« Є®в Њпг­.- ЏЁ« ўбс, зв® Ї®¤ агЄг
Ї®Ї ¤свбп. € ўЁ­®, Ё ЇЁў®, Ё Ўа Јг - ­Ё ¤«п 祣® ­Ґ ¤Ґ« « ЁбЄ«о祭Ёп.

    Ђ«с­гиЄ  Ї®Єа б­Ґ«  ®в бвл¤  §  ‘ўп⮧ а :

    - Љ®Ј¤  ‡«л¤­Ё Ї®пўЁ«Ёбм ў ‘Є §®з­®© бва ­Ґ, ®­Ё ­  ЇҐаўле Ї®а е ўҐ«Ё ᥡп
вЁе®  Ё  ¤ ¦Ґ  ­  Ј« §  ­ЁЄ®¬г ­Ґ Ї®Є §лў «Ёбм: ўбс ўлб¬ ваЁў «Ё Ё ўл­оеЁў «Ё,
зв®  Ё  Є Є. “ўЁ¤Ґ«Ё ‡«л¤­Ё, зв® бЁ«®© ‘ўп⮧ а  ­Ґ ў§пвм, Ё аҐиЁ«Ё еЁва®бвмо.
Ћбв ўЁ«Ё  Їаאַ  Ї®б।Ё  «Ґб   Ў®з®­®Є  б  е¬Ґ«м­л¬ ўЁ­®¬,   ў ўЁ­® Ї®¤¬Ґи «Ё
б®­­®Ј® §Ґ«мп. ‘ўпв®-§ а Ё ўлЇЁ«...

    - Љ Є?  -  г¤ЁўЁ« бм  ЄгЄ«   Ћ«п.-  ђ §ўҐ  ®­  ­Ґ §­ «, зв® ­Ґ«м§п ЇЁвм Ё§
­ҐЁ§ўҐбв­ле Ўгв뫮祪 Ё Ў®зҐЄ?

    - ‡­ вм-в®  ®­  §­ «,-  Їа®¬га«лЄ «  Є®в  Њпг­,-  ¤   ­Ґ  㤥ঠ«бп. ‚®в Ё
гб­г«...

    - Ќг¦­® а §Ўг¤Ёвм ‘ўп⮧ а  - ЎҐ§ ­ҐЈ® ‡«л¤­Ґ© ­ ¬ ­Ґ ®¤®«Ґвм,- аҐиЁвҐ«м­®
бЄ § « ¤а Є®­зЁЄ.- Ђ«с­гиЄ , вл §­ Ґим, Ј¤Ґ Їапзгв Ў®Ј влап?

    Ђ«с­гиЄ  Ї®¤­Ґб«  Ї «Ґж Є® «Ўг Ё бв «  ўбЇ®¬Ё­ вм:

    - Љ ¦Ґвбп,  ‡«л¤­Ё  Ј®ў®аЁ«Ё  зв®-в®  Їа® ‘®«п­го ЇҐйҐаг. Ћ­  ­ е®¤Ёвбп ­ 
‘Ґ¬Ёбваг©­®© ४Ґ, Ї®¤ ў®¤®Ї ¤®¬. Ќ® ‡«л¤­Ё еў бв «Ёбм, зв® Ґб«Ё ¤ ¦Ґ г Є®Ј® Ё
еў вЁв ᬥ«®бвЁ ¤®Ўа вмбп вг¤ , в® а §Ўг¤Ёвм Ў®Ј влап ®­ ўбс а ў­® ­Ґ ᬮ¦Ґв.

    - ’ Є зв® ¦Ґ ¤Ґ« вм? - § ЎҐбЇ®Є®Ё« бм „гбп.

    - ’ ¬ ўЁ¤­® Ўг¤Ґв! - ЉгЄ« ў ­п ¤са­г« Ђ«с­гиЄг §  агЄг.- Ђ ⥯Ґам ᪮॥ Є
४Ґ!  „ ©вҐ ¬­Ґ в®«мЄ® ¤®Ўа вмбп ¤® Ў®Ј влап, п ҐЈ® ¬ЁЈ®¬ а §Ўг¦г! Њ®¦Ґв, ҐЈ®
­ ¤® Ї®йҐЄ®в вм Ё«Ё ў®¤®© ®Ў«Ёвм.

    Ђ«с­гиЄ  г«лЎ­г« бм Ё бЇгв «  ЇгЇбг ал¦ЁҐ ўЁеал:

    - ЌҐ  в®а®ЇЁбм!  „®  ४Ё  Їгвм ¤®«ЈЁ©. ‚­ з «Ґ ¬л ¤®«¦­л Ї®Ї бвм ў ЇҐйҐаг
‡ҐаЄ «,  в ¬  « ЎЁаЁ­в ўл室Ёв Є ‘Ґ¬Ёбваг©­®© ४Ґ. Њл ­ ©¤с¬ Ї«®в Ё бЇгбвЁ¬бп
Ї® вҐзҐ­Ёо ¤® ў®¤®Ї ¤ . Ђ в ¬ г¦ ўЁ¤­® Ўг¤Ґв, зв® ¤ «миҐ.

    „«Ё­­®©  ўҐаҐ­ЁжҐ©  ¤аг§мп  и«Ё Ї® Ї®в ©­®¬г 室г. ‚­ з «Ґ ­  Є®-а®вҐ­мЄЁе
­®¦Є е ᥬҐ­Ё« ЇгЇб, Ї®в®¬ и«Ё Њ и , ЄгЄ«  Ћ«п, “祭ЁзЄЁ­, Ђ«с­гиЄ  Ё Џле «Є .
‚  гва®ЎҐ  Ј®ал  ®­Ё  згўбвў®ў «Ё  бҐЎп  ­ҐгўҐаҐ­­®,  Ё  Ё¬  е®вҐ«®бм Ї®бЄ®аҐҐ
®Є § вмбп  ­   ®вЄал⮬  ¬ҐбвҐ.  „гбп  Ё  Є®в  Њпг­ ЇҐаҐиҐЇвлў «Ёбм. „гбп Ўл« 
б®ўҐа襭­®  ®з а®ў ­   ¬пЈЄЁ¬  ®Ўе®¦¤Ґ­ЁҐ¬ Є®в  Ё Є ¦¤го ᥪ㭤㠯®ўв®ап« : "Ђ
ў®в г ­ б ў Њ®бЄўҐ... Ђ ў®в ¬®© Ї Ї  бЁЎЁабЄЁ© Є®в..."

    - „  зв® вл Ј®ў®аЁим! - г¤Ёў«п«бп Є®в Њпг­.- ЌЁ §  зв® Ўл ­Ґ ¤®Ј ¤ «бп.

    ЏгвҐиҐб⢥­­ЁЄЁ  Їа®ЎЁа «Ёбм  Ї® г§Є®¬г Є®аЁ¤®аг 㦥 б з б,   ®­ ўбс ­ЁЄ Є
­Ґ  § Є ­зЁў «бп.  Њ и  ­ з «  Ў®пвмбп, зв® ®­Ё Єаг¦ в ­  ®¤­®¬ ¬ҐбвҐ. “ ЄгЄ«л
Ћ«Ё  гбв «Ё  ­®¦ЄЁ,  ®­   вЁе®­мЄ® § е­лЄ «  Ё гбЇ®Є®Ё« бм в®«мЄ® в®Ј¤ , Є®Ј¤ 
¤а Є®­зЁЄ гб ¤Ё« Ґс Є ᥡҐ ­  бЇЁ­г.

    - Ђ«с­гиЄ , вл Є®Ј¤ -­ЁЎг¤м Ўл«  §¤Ґбм а ­миҐ? - бЇа®бЁ«  Њ и .

    - ЌҐв.  •®вп ‡«л¤­Ё Є Є-в® Ј®ў®аЁ«Ё, зв® ва®ЇЁ­Є  ўлў®¤Ёв б­ з «  ў ЇҐйҐаг
б  §ҐаЄ « ¬Ё,     Ї®в®¬  Є Ї®¤§Ґ¬­®© ४Ґ. …б«Ё бЇгбвЁвмбп ў­Ё§ Ї® вҐзҐ­Ёо, в®
®Є ¦Ґимбп г ў®¤®Ї ¤ .

    Њ®а¤®зЄ  Є®иЄЁ „гбЁ ЇаЁ­п«  ЇаҐ¤Ґ«®ўЁвҐ©иҐҐ ўла ¦Ґ­ЁҐ:

    - ЂЈ .  ‡­ зЁв, ᥩз б Ўг¤гв §ҐаЄ « , Ї®в®¬ аҐзЄ ,   Ї® аҐзЄҐ ¬л бЇгбвЁ¬бп
Є ў®¤®Ї ¤г. џ § Ї®¬­Ё« .

    - Љ Є  е®а®и®  Ўл«®  Ўл  Ї®бЄ®аҐҐ ®Є § вмбп ¤®¬ ! - ¬Ґзв вҐ«м­® Їа®Ј®ў®аЁ«
¤а Є®­зЁЄ.  ‚ нвг ¬Ё­гвг ®­ ўбЇ®¬­Ё« ¬ ¬г, ¤Ґ¤  ѓ®ал­лз , ЊЁеаовЄг Ё Ј®азЁз­лҐ
ЇЁа®¦ЄЁ.

    - ‘о¤ !  -  а §¤ «бп  б®ўбҐ¬  Ў«Ё§Є® а ¤®бв­л© ЄаЁЄ ЉгЄ« ў ­Ё. Ћ­ бв®п« ­ 
Ё§ЈЁЎҐ Є®аЁ¤®а  Ё Ї®Є §лў « ­  зв®-в® Ї «м楬.

    - ЏҐйҐа  ‚®«иҐЎ­ле ‡ҐаЄ «! - ў®бЄ«ЁЄ­г«  Ђ«с­гиЄ .

    ‘вҐ­л  Ї®¤§Ґ¬­®©  ЇҐйҐал  Ўл«Ё ўл«®¦Ґ­л а §­®© ўҐ«ЁзЁ­л Ё д®а¬л §ҐаЄ « ¬Ё.
‡ҐаЄ «   и«Ё  ®в  б ¬®Ј® Ї®«  Ё Ї®¤­Ё¬ «Ёбм ­  ­ҐЇ®бвЁ¦Ё¬го ўлб®вг. Њ®¦­® Ўл«®
гўЁ¤Ґвм  ­ з «®  §ҐаЄ «м­®©  б⥭л,  ­® ­Ґ«м§п Ўл«® гўЁ¤Ґвм Ґс Є®­ж . ‚ 業ваҐ
ЇҐйҐал а бЇ®« Ј «®бм ­ҐЎ®«м讥 ў®§ўл襭ЁҐ б ЇҐаЁ«мж ¬Ё, ­ Ї®¬Ё­ о饥 Є агᥫм.
’ ¬ вгбЄ«л¬ ®Ј®­мЄ®¬ Ј®аҐ«  ®¤­ -Ґ¤Ё­б⢥­­ п ᢥз , ­®, ЇаҐ«®¬«ппбм ў влбпз е
®ва ¦Ґ­Ё©, Ґс бўҐв Ўл« пазҐ ¤­Ґў­®Ј®.

    - “е  вл!  - ў®беЁвЁ«бп “зҐ­ЁзЄЁ­, ўлЎҐЈ п ­  бҐаҐ¤Ё­г §ҐаЄ «м­®© ЇҐйҐал.-
ђ ¤Ё в Є®Ј® §аҐ«Ёй  бв®Ё«® Є а ЎЄ вмбп ­  нвЁ ўлб®-祭­лҐ Ј®ал!

    …¤ў  Ј­®¬ЁЄ бвгЇЁ« ­  Є агᥫм, Є Є ў®«иҐЎ­лҐ §ҐаЄ «  ўбЇле­г«Ё, § бЁп«Ё Ё
ў Є ¦¤®¬ Ї®пўЁ«бп “зҐ­ЁзЄЁ­. Ћва ¦Ґ­Ё© Ўл«® ўҐ«ЁЄ®Ґ ¬­®¦Ґбвў®, Ё ўбҐ а §­лҐ.

    Ћ¤­®  и «®ў«Ёў®Ґ  §ҐаЄ «®  а §¤ў®Ё«® Ё§®Ўа ¦Ґ­ЁҐ “祭ЁзЄЁ­ , Є Є ­  Є®«®¤Ґ
Є ав,   Ё  ЄагвЁ«®  ҐЈ®  б  бг¬ б襤襩  бЄ®а®бвмо.  „агЈ®Ґ  ®¤Ґ«®  Ј­®¬ЁЄ   ў
Є®а®«ҐўбЄго ¬ ­вЁо Ё ¤ «® Ґ¬г ў агЄЁ бЄЁЇҐва. ’аҐвмҐ §ҐаЄ «® ваҐгЈ®«м­®© д®а¬л
®¤ аЁ«®   “祭ЁзЄЁ­    ¤«Ё­­®©   ᥤ®©   Ў®а®¤®©  Ё  ¬®айЁ­Є ¬Ё  ў®ЄагЈ  Ј« §.
—гўбвў®ў «®бм, зв® §ҐаЄ «  Ўл«Ё а ¤л ­®ў®© § Ў ўҐ Ё а §ў«ҐЄ «Ёбм Є Є ¬®Ј«Ё.

    - ЋЈ®-Ј®-Ј®!   €  п  е®зг  Ї®ЁЈа вм,-  ®Ўа ¤®ў «бп  ЉгЄ« ў ­п  Ё  ўбв «  ў
¬ ЈЁзҐбЄЁ© ЄагЈ.

    ’®вз б §ҐаЄ «  § ­п«Ёбм Ё ЉгЄ« ў ­Ґ©. Ћ¤­® Ї®¤е «Ё¬бЄ®Ґ §ҐаЄ «® бг§Ё«® ҐЈ®
ў  ЎҐ¤а е,  а биЁаЁ«®  ў  Ї«Ґз е,  ЇаҐўа вЁ«® ал¦го бЇгв ­­го 襢Ґ«оаг ў агблҐ
Єг¤аЁ  Ё  ў®®ЎйҐ  ЇаҐ¤бв ўЁ«®  Єа б ўжҐ¬,  Є Є ­  ४« ¬­®¬ Ї« Є вҐ. ЉгЄ« ў ­п
§ «оЎ®ў «бп бў®Ё¬ ®ва ¦Ґ­ЁҐ¬.

    - ѓ«п­м⥠ ў®­  вг¤ ! ЌҐ Їа ў¤  «Ё, п ®зҐ­м ¬Ё«л©? •®вп, Є®­Ґз­®, ­Ґ в Є®©
¬Ё«л©, Є Є ў ¦Ё§­Ё! € ў®®ЎйҐ ¬Ґ­п б«®¦­® ®жҐ­Ёвм Ї® ¤®бв®Ё­бвўг.

    ЉгЄ«  Ћ«п Ї®б¬®в५  Ё бЄ § « :

    - ‡ҐаЄ «® ЁбЄ ¦ Ґв. ‡ в® ¤агЈ®Ґ Ё§®Ўа ¦ Ґв вҐЎп ®зҐ­м Ї®е®¦Ґ.

    ‡ҐаЄ «®,   ­    Є®в®а®Ґ  Ї®Є § «   Ћ«п,  ®ва ¦ «®  «®Ї®гего  дЁ§Ё®­®¬Ёо  б
®ЎҐ§мп­мҐ© 祫обвмо Ё Ї®зҐ¬г-в® б Ў ­вЁЄ®¬.

    - • -е !  -  а §ўҐбҐ«Ё«бп ЉгЄ« ў ­п, ЇаЁЈ«п¤ҐўиЁбм Ї®ў­Ё¬ вҐ«м­ҐҐ.- „  нв®
¦Ґ ­Ґ п,   вл, Ћ«мЄ ! ’л ­Ґз п­­® ўбвгЇЁ«  ў ¬ ЈЁзҐбЄЁ© ЄагЈ.

    Љ®в Њпг­, „гбп, Џле «Є  Ё Њ и  Ї®б⥯Ґ­­® ®б¬Ґ«Ґ«Ё Ё и Ј­г«Ё ­  ў®§ўл襭ЁҐ
ў   業вॠ  ЇҐйҐал.   ‡ҐаЄ «    § ЁЈа «Ё   Ў«ЁЄ ¬Ё,   § ЁбЄаЁ«Ёбм,  ®ва ¦Ґ­Ёп
зҐаҐ¤®ў «Ёбм,  ¤ў®Ё«Ёбм,  ¬Ґ­п«Ёбм  ¬Ґбв ¬Ё. ‘®в­Ё „гбм, Њпг­®ў, Њ и, Џле «®Є,
Ћ«м Ё ЉгЄ« ў ­м ЇҐаҐЇгв «Ёбм Ё а §ЎҐ¦ «Ёбм Ї® влбпз ¬ §ҐаЄ « ў®«иҐЎ­®© ЇҐйҐал.
‡ ЁЈа «   ¬г§лЄ , Ё Є агᥫм бв «  ¬Ґ¤«Ґ­­® ўа й вмбп. ЏгвҐиҐб⢥­­ЁЄЁ Ґ¤ў  ­Ґ
«®Ї «Ёбм  ®в ᬥе , Ј«п¤п ­  бў®Ё Ё§®Ўа ¦Ґ­Ёп ў з㤥б­ле §ҐаЄ « е. Ћ­Ё ­ зЁбв®
§ Ўл«Ё  ® Ў«Ё§®бвЁ ‡«л¤­Ґ© Ё ®Ў ®Ї б­®бвЁ, Ја®§п饩 ‘Є §®з­®© бва ­Ґ Ё ®бва®ўг
Ѓгп­г.

    - ЌЁ  §   зв®  Ўл ­Ґ г§­ «! ЏгЇбЁ­ , ЇгЇбЁ­ -в®! Њ и ,   в ¬ вл! Ђ „гбп! Ђ
Њпг­! ЌҐв, нв® вл! „  в ¬, в ¬! Ђ нв® Єв®! ЌҐг¦Ґ«Ё п! ‘®ўбҐ¬ ­ҐЇ®е®¦Ґ!

    Ђ«с­гиЄ  ¤Ґа¦ « бм ў бв®а®­Ґ ®в ўҐбҐ«пйЁебп ¤а㧥© Ё зв®-в® ўбЇ®¬Ё­ « :

    - ‡«л¤­Ё  Ј®ў®аЁ«Ё,  зв®  ®ва ¦Ґ­Ёп  ®ЎаҐвгв  ¦Ё§­м ў­Ґ §ҐаЄ «, Ґб«Ё Ўг¤Ґв
Їа®Ё§­ҐбҐ­® ў®«иҐЎ­®Ґ б«®ў®. ’®Ј¤  § ўҐавЁвбп § Є®«¤®ў ­­®Ґ Є®«Ґб® Ё...

    Њ и   Ё  Џле «Є   § ¬Ґа«Ё.  Ћ­Ё  ЇаҐ¤бв ўЁ«Ё,  зв®  ¬®¦Ґв  Їа®Ё§®©вЁ, Ґб«Ё
®ва ¦Ґ­Ёп  ®¦Ёўгв.  ЌҐ«м§п  Ўг¤Ґв Ї®­пвм, Ј¤Ґ ­ бв®п饥,   Ј¤Ґ Ї®¤¤Ґ«м­®Ґ! ѓ¤Ґ
вл,   Ј¤Ґ вў®п ⥭м.

    ЉгЄ« ў ­п а бᬥп«бп:

    - —ҐЇге   祯ге  Ё  ўбпзҐбЄ п 祯ге ! ЌҐ ўҐао ­Ё ®¤­®¬г б«®ўг! ‘⥪«пиЄЁ -
нв® ўбҐЈ® «Ёим б⥪«пиЄЁ!

    - —в®  вл  ­ ¤Ґ« «!  -  Їа®иҐЇв «   Ђ«с­гиЄ .- ќв® Ё Ґбвм ў®«иҐЎ­®Ґ б«®ў®!
"—ҐЇге "...

    - —ҐЇге  Ё Ґйс а § 祯ге ! - § гЇап¬Ё«бп ЉгЄ« ў ­п.

    ‚  вг ¦Ґ ᥪ㭤㠧ҐаЄ «  § ¬Ґаж «Ё Ё Ї®¬гв­Ґ«Ё. Њг§лЄ  ЇаҐаў « бм. Џ®ўЁб« 
§«®ўҐй п  вЁиЁ­ ,  Ё  ᢥ⠢ §ҐаЄ «м­®© Є®¬­ вҐ Ї®Ј б. ‘⥪«  бв «Ё Ґ«Ґ б«ли­®
Ї®§ў ­Ёў вм.  Џ®б⥯Ґ­­®  §ў®­  гбЁ«Ёў «бп.  ‚®§¤ге  ў  ЇҐйҐаҐ § ўЁЎаЁа®ў «. “
¤а㧥©  ЇҐаҐеў вЁ«®  ¤ле ­ЁҐ  ®в  ЇаҐ¤згўбвўЁп  зҐЈ®-в®  бва и­®Ј®. Џ®в®¬ ᢥв
§ ¦сЈбп, Ё ¬г§лЄ  § ЁЈа «  б 㬮Ї®¬а зЁвҐ«м­®© бЄ®а®бвмо. Љ агбҐ«м § ўҐа⥫ бм
бв६ЁвҐ«м­®,  Ё  ЇгвҐиҐб⢥­­ЁЄЁ  гўЁ¤Ґ«Ё,  зв®  ў ЇҐйҐаҐ ®­Ё Ў®«миҐ ­Ґ ®¤­Ё.
‚®Єа