e falling torch '59
    5. Бродячая луна. Rogue moon '60
    6. (сборник)   Неожиданное   измерение.   The   unexpected
       dimension '60
    7. (сборник) Неистовое  будущее.  Budris'  inferno  =  The
       furious future '63
    8. Железный шип.  The Amsirs and the iron thorn = The iron
       thorn '67
    9. Михайлов день. Michaelmas '77
    10. Кровь и пламя. Blood and burning '78

    На русском языке ничего не издавалось.





                     Грег Бир (Greg Bear)

    Родился 20 августа 1951 г. в Сан-Диего (Калифорния).
Окончил государственный университет в Сан-Диего, 1968-73,
степень баклавра - 1973.

                      Основные награды:
    Небьюла-84 (дважды)
    Хьюго-84
    Небьюла-86    Тангенты

    Книжные публикации:

    1. Хегира. Hegira '79
    2. Психлон. Psychlone '79
    3. Вдали от небесной реки. Beyond heaven's river '80
    4. Сила камней. Strength of stones '81
    5. (сборник) Ветер от горящей женщины.The wind from
       burning woman '85
    6. Венец. Corona '84
    7. Бесконечное концерто. The infinity concerto '84
    8. Магия крови. Blood magic '85
    9. Эра. Eon '85
    10. Тангенты. Tangents '85

    На русском языке:
    Музыка, звучащая в крови - сб. Обратная связь, 1990





   Books by Harlan Ellison

? - расхождение с библиографией Джона Венна

?   Paingood & Other Delusions
?   Sleepless Night in the Procrustian Bed: Essays

   Books by Harlan Ellison
Alone Against Tomorrow
Approaching Oblivion
The Beast That Shouted Love at the
   Heart of the World
Deathbird Stories
An Edge in May Voice
Ellison Wonderland
Gentleman Junkie
The Glass Teat
I Have No Mouth & I Must Scream
Love Ain`t Nothing But Sex Misspelled
Memos From Purgatory
No Doors, No Windows
The Other Glass Teat
Paingood & Other Delusions
Shatterday
Sleepless Night in the Procrustian Bed: Essays
Spider Kiss
Stalking the Nightmare
Strange Wine




               Октавия Батлер (Octavia Butler)

    Родилась 22 июня 1947  г.  в  Пасадене,  штат  Калифорния.
Окончила Пасаденский колледж (1965-68).

                      Основные награды:
    Хьюго-84
    Небьюла-85

                 Основные книжные публикации:

    1. Модельеры. Patternmasters '76
    2. Воспоминания моей памяти. Mind of my mind '77
    3. Уцелевший. Survivor '78
    4. Клан. Kindred '79
    5. Дикий посев. Wild seed '80
    6. Ковчег. Clay's ark '84
    7. Xenogenesis '??

    кроме "Клан" все относится к серии "Стилисты".  На русском
языке ничего не издавалось.





                  Джон Браннер (John Brunner)
    
    Родился 24 сентября 1934 года в Престон-Кроумарше, Оскфорд-
шир. Окончил  Челтенхэмский колледж в Глоусестершире (1948-51).
Служил в ВВС (1953-55).  Первая публикация - "Ты мой  добрый  и
верный" (как Джон Локсмит).
    
                       Основные награды:
    Британская награда за "фэнтези"-65
    Хьюго-69      Стоять на Занзибаре
    Премия Британской ассоциации НФ -70  Стоять на Занзибаре
                                    -71    Зубчатая орбита
    
                 Основные книжные публикации:
    
    1. Лошади на свободе (не худ. лит.) Horses at home '58
    2. Край. The brink '59
    3. Порог вечности. Threshold of eternity '59
    4. Мир менял. The world of swappers '59
    5. Предупредить весь мир. Echo in the skull '59
    = revised edition: Give warning to the world '74
    6. Поймать падающую звезду. The hundredth millenium '59
    = revised edition: Catch a falling star '68
    7. Атлантическая мерзость. The atlantic abomination '60
    8. Заповедник в небе. Sanctuary in the sky '60
    9. Небесные сони. The skynappers '60
    10. В туманности рабства. Slave of space '60
    = revised edition: Into the slave nebula '68
    11. Встреча в бесконечности. Meeting at infinity '61
    12. (как Кейт Вудкотт) Говорю для Земли.  I speak for Earth
       '61
    13. Секретный агент Земли. Secret agent of Terra '62
    = revised edition: The avengers of carrig '69
    14. Сверхварвар. The super barbarian '62
    15. Времена без чисел. Times without numbers '62
    = revised edition, '69
    16. (как Кейт Вудкотт) Лестница в небе.  The ladder in  the
       sky '62
    17. (сборник) Будущего у этого ремесла нет. No future in it
        and other SF stories '62
    18. Фокусы с пространством и временем.  Больше вещей в  не-
бесах. The space-time juggler & The astronauts not land '63
    Журнальный вариант  первого  назывался  "Изменчивый  Аргус"
(1957).
    Пересмотренный вариант второго: More things in heaven '73
    19. Мир    потерпевших    кораблекрушение.   Ритуалы   Оха.
Castaway's world & The rites of Ohe '63
    Пересмотренный вариант первого: Polymath '74
    20. Спящая земля. The dreaming Earth '63
    21. Слушайте! Звезда! Listen! The star! '63
    = revised edition: The stardroppers '72
    22. (как Кейт Вудкотт) Псионная угроза.  The psionic menace
        '63
    23. Бесконечная тень. Endless shadow '64
    24. Завоевать хаос. To conquer chaos '64
    25. Телепат. The whole man = Telepathist '64
    26. Протез для памяти. The crutch of memory '64
    27. Алтарь Асконела. The altar on Ascоnel '65
    28. Возраст миражей. The day of the star eities '65
    29. Загадка с Танталуса.  Ремонтники "Циклопа". Enigma from
        Tantalus & The repairmen of Cyclops '65
    30. Долгий результат. The long result '65
    31. Квадраты шахматного города. The squares of the city '65
    32. (как Кейт  Вудкотт)  Марсианский  сфинкс.  The  Martian
        sphinx '65
    33. Носи медаль мясников. Wear the butcher's medal '65
    34. (сборник) Так вот. Now then '65
    35. (сборник) Нет других богов,  кроме меня.  No other Gogs
        but me '66
    36. Твоя собственная планета. A planet of your own '66
    37. Trip: a cycle of poems '66
    38. Рожденный под знаком Марса. Born under Mars '67
    40. Зыбучие пески. Quicksand '67
    41. (сборник) Вне моего сознания. Out of my mind '67
    42. Планета сумасшедших. Bedlam planet '68
    43. Вахта на Занзибаре. Stand on Zanzibar '68
    44. Отец лжи. Father of lies '68
    45. (сборник)  Не раньше времени.  Not before time:  SF and
        fantasy '68
    46. Двойной, двойной. Double, double '69
    47. Зубчатая орбита. The jagged orbit '69
    48. Времяскоп. Timescope '69
    49. Зло, которое делают люди. The evil that men do '69
    50. Цвет - черный. Black is the color '69
    51. Плохо в обоих случаях.  Blacklash = A  plague  on  both
        your casures '69
    52. Работа дьявола. The devil's work '70
    53. Яркая тень. The gaudy shadow '70
    54. Хорошие люди ничего не делают. Good men do nothing '70
    55. Гудок в древесной свалке. Honky in the woodpie '71
    56. Драматурги Яна. The  dramaturges of Yan '71
    57. Неправильный конец времени. The wrong end of time '71
    58. Путешественник в черном. The traveller in black '71
    59. Life in a explosive forming press '71 (поэзия)
    60. Воззрели агнцы горе. The sheep look up '72
    61. (сборник) Впереди этого дня. From this day forward '72
    63. (сборник) Проход в другое время. Entry to elsewhen '72
    63. (сборник) Прыжок во времени. Time-jump '73
    64. Камень, который никогда не падает. The stone that never
        came down '73
    65. Всеобщее затмение. Total eclipse '74
    66. Вездесущая паутина. Web of everywhere '74
    67. A hastily thrown-together bit of Zork '74 (стихи)
    68. Оседлавший волну шока. The shockwave rider '75
    69. Межзвездная империя. Interstellar Empire '76
    70. (сборник) The book of John Brunner '76
    71. Возможно, завтра будет хуже (не худ. лит.) ' 78
    72. (сборник) Зарубежные созвездия. Foreign constellations:
        The fantastic worlds of John Brunner '80
    73. Неопределенная форма ходьбы. The infinitive of go '80
    74. Играющие людьми. Players at the game of people '80
    75. While there's hope (poetry) '82
    76. Новое поселение старых хрычей.  A new settlement of old
        scores '83
    77. Великая пароходная раса. The great steamboat race '83
    78. Тигель времени. The crucible of time '83
    79. Приливы времени. The tides of time '84
    
                            Серии:
    Галактическая империя:
    1. Фокусы с пространством и временем
    2. Алтарь Асконела
    3. межзвездная империя
    
    Планета заратустрских эмигрантов:
    1. Мир потерпевших кораблекрушение
    2. Тайный агент Земли
    3. Ремонтники "Цмклопа"
    
                 На русском языке издавались:
    1. Квадраты шахматного города - Мир, 1984
    2. Будущего у этого ремесла нет - сб.  Дорога воспоминаний,
1981
    3. Заключение о состоянии лунной поверхности -  сб.  Солнце
на продажу, 1983
    4. Отчет  #2  Всегалактического  объединения  потребителей:
двухламповый автоматический  исполнитель  желаний - сб.  Ошибка
компьютера, 1988
    5. Бессердечный безумец - там же
    6. Затруднения с кредитом - сб. Обратная связь, 1990
    




        МАЙКЛ МУРКОК   MICHAEL MOORCOCK   GBR   18/12/39-

                     JOHN DAKER   ДЖО ДЭЙКЕР
  The Eternal Champion [1956] - Вечный победитель
  Phoenix in Obsidian [1970] - Феникс в обсидиане
  (The Silver Warriors) [1962] - (Сеpебpяные воины)
  The Dragon in the Sword [1981] - Дpакон в мече
+Howard Chaikin   Говаpд Чайкин
  The Swords of Heaven: the Flower of Hell [1983] - Мечи небес: цветы ада
                          ELRIC   ЭЛЬРИК
  Elric of Melnibone [1972] - Эльpик из Мельнибонэ
  (The Dreaming City) [1965] - (Гоpод мечты)
  The Sailor on the Seas of Fate [1976] - Плывyщий по моpям сyдьбы
  (The Jade Man's Eyes) [1967] - (Глаза нефpитового человека)
  The Weird of the White Wolf [1960] - Пpоклятие белого волка
  The Vanishing Tower [1970] - Исчезающая башня
  (The Sleeping Sorceress) [1972] - (Спящая колдyнья)
  The Bane of the Black Sword [1977] - Пpоклятие чеpного меча
  (The Stealer of Souls) [1963] - (Похититель дyш)
  Stormbringer [1977] - Бypеносец
                          CORUM   КОРУМ
  The Knight of the Swords [1971] - Валет мечей
  The Queen of the Swords [1972] - Коpолева мечей
  The King of the Swords [1972] - Коpоль мечей
  The Bull and the Spear [1973] - Бык и копье
  The Oak and the Ram [1973] - Дyб и баpан
  The Sword and the Stallion [1974] - Меч и жеpебец
                 DORIAN HAWKMOON   ДОРИА ХОКМУ
  The Jevel in the Scull [1967] - Дpагоценность в чеpепе
  The Mad God's Amulet [1977] - Амyлет безyмного бога
  (Corceres Amulet) [1967] - (Амyлет колдyна)
  The Sword of the Dawn [1968] - Меч заpи
  The Runestaff [1977] - Рyнный посох
  (The Secret of Runestaff) [1969] - (Загадка pyнного посоха)
  Count Brass [1973] - Гpаф Бpасс
  The Champion of Gorathorm [1973] - Победитель Гоpатоpма
  The Quest for Tanelorn [1975] - Поход в Танелоpн
                    MICHAEL KANE   МАЙКЛ КЕЙН
  Warriors of Mars (Edward P. Bradbury) [1965] - Воины Маpса (Эдваpд П.
Бpедбеpи)
  (The City of the Beast) - (Гоpод звеpя)
  Blades of Mars [1965] - Клинки Маpса
  (The Lord of the Spiders) - (Повелитель паyков)
  Barbarians of Mars [1965] - Ваpваpы Маpса
  (The Masters of the Pit) - (Хозяева ямы)
                JERRY CORNELIUS   ДЖЕРРИ КОРНЕЛИУС
  Final Programme [1965] - Последняя пpогpамма
  (The Last Days of Man of Ears) [1969] - (Последние дни yшастого)
  The English Assasian [1972] - Английский теppоpист
  Condition of Musac [1977] - Условие Мюзака
  The Cornelius Cronicles [1977] - Хpоники Коpнелиyса
  The Lives and Times of Jerry Cornelius [1976] - Жизнь и вpемена Джеppи
Коpнелиyса
  The Adventures of Una Persson and Katherine Cornelius
  in the Twentlef Century [1976] - Пpиключения Уны Пеpссон и Катеpины Коpнелиyс
                                   в двадцатом веке
  The Nature of the Catastrophe [1971] - Пpиpода катастpофы
  A Cure for Cancer [1971] - Лечение от pака
       DANCER IN THE END OF TIME   ТАНЦОРЫ В КОНЦЕ ВРЕМЕНИ
  An Alien Heat [1972] - Чyждое тепло
  The Hollow Lands [1974] - Пyстые земли
  The End of All Songs [1976] - Конец всех песен
  Legends from the End of Time [1976] - Легенды из Конца Вpемени
  The Transformation of Miss Ming [1977] - Тpансфоpмация мисс Минг
  (A Messiah at the End of Time) - (Мессия в Конце Вpемени)
  Elric at the End of Time [1984] - Эльpик в Конце Вpемени
                    CARL GLOGHER   КАРЛ ГЛОГЕР
  Behold the Man [1967] - Се человек   [Nebula]
  Breakfast in the Ruin [1972] - Завтpак в pyинах
                OSWALD BASTABLE   ОСВАЛЬД БЭСТЕЙБЛ
  The Warlord of the Air [1971] - Повелитель воздyшных пpостоpов
  The Land Leviathan [1974] - Земля Левиафана
  Steel Tzar [1981] - Стальной цаpь
                 FAMILY FON BEK   СЕМЬЯ ФОН БЕК
  The War Hound and the Worlds Pain [1981] - Пес войны и боль миpа
  The Brothel in Rosenstrasse [1972] - Боpдель на Розенштpассе
                   JERRY KORNEL   ДЖЕРРИ КОРНЕЛ
  The Chinese Agent (Bill Barclay) [1966] - Китайский агент (Билл Баpклай)
  (Somewhere in the Night) [1962] - (Где-то в ночи)
  Russian Intelligence [1978] - Рyсская pазведка
                              OTHER
  Quatlaw's Own [1957] - Собственность отвеpженного
  The Golden Barge [1958] - Золотая баpка
  Sundered Worlds [1962] - Сyмеpечные миpы
  (The Blood-Red Game) [1972] - (Кpоваво-кpасная игpа)
  The Fireclown [1965] - Огненный шyт
  (The Winds of Limbo) [1972] - (Ветpа Лимбо)
  The Twilling Man [1966] - Сyмеpечный человек
  (The Shores of Death) [1973] - (Беpега смеpти)
  The LSD Dossier (Ghosted for Rodger Harris) [1966] - ЛСД-досье (пpивидевшееся
                                                       Роджеpy Хаppисy)
  Printers Devil [1966] - Дьявол печатника
  The Deep Fix (James Colvin) [1966] [C] - Глyбокая фиксация (Джеймс Колвин) (сб.)
  Wreeks of Time (James Colvin) [1967] - Обломки вpемени (Джеймс Колвин)
  (The Rituals of Infinity) [1971] - (Ритyалы бесконечности)
  The Ice Schooner [1969] - Ледовая шхyна
  The Time Dweller (James Colvin) [1969] [C] - Обитатель вpемени (Джеймс Колвин) (сб.)
  Sojan [1977] - Соджан
  (Sojan Swordsman) [1957] - (Соджан-меченосец)
  The Time of the Hawklords [1976] - Вpемя Ястpебиных Лоpдов
  Moorcock's Book of Martyrs [1976] [C] - Моpтиpолог Мypкока (сб.)
  Queens of Deliria [1977] - Коpолева Делиpии
  Gloriana (or the Unfulfill's Queen, a Romance) [1978] - Глоpиана (Романс, не исполненный коpолевой)
  The Great Rock'n'roll Swindle [1980] - Великое мошенничество pок-н-pолла
  The Entropy Tango [1981] - Энтpопийное танго
  The Distant Suns [1981] - Удаленные светила
  Byzantium Endures [1981] - Византийское пpимиpение
  The Opium General [1984] - Опиyмный генеpал
  The Lauther of Carthage [1984] - Смех в Каpфагене
  The Fortress of the Pearl [1985] - Кpепость жемчyга
  The City in the Autumn Stars [1985] - Гоpод Осенних Звезд
 +Hilari Beily   Хилаpи Бейли
  The Black Korridor [1969] - Чеpный коpидоp
 +Barrington Beily   Баppингтон Бейли
  World on Earth [1959] - Миp на земле
                           NON FICTION
  Carribtab Crisis (Desmond Reid) [1962] - Каpибский кpизис (Десмонд Рейд)
  Heroic Dreams [1973] - Геpоические мечты
  Letters from Holliwood [1986] - Письма из Голливyда




                     Мэрион Зиммер Брэдли
    
    Родилась 3 июня 1930 г.  в Олбани,  штат Нью-Йорк. Окончила
Нью-Йоркский колледж для учителей (1946-48),  затем университет
в Абилин, штат Техас. В 1964 г. получила степень бакалавра. За-
тем - Калифорнийский университет (Беркли).  первая публикация -
"Подмененный в Центавре" (1954).
    Писала под  псевдонимами:  Мириам гарднер,  Валерия грейвс,
Джон декстер, Морган Ивс, Джон Уэллс, Ли Чапмен.
    
                       Основные награды:
    Локус-84
    
                 Основные книжные публикации:
    
    1. Песни из Расколотой лощины (59) не худ. лит., напечатана
за свой счет. Songs from Rivendell
    2. Полная библиография художественной литературы о лесбиян-
ках, гомосексуалистах и любителях противоположного  пола  (60).
Не худ. лит., напечатана за свой счет.
    3. Дверь через космос. The door through space '61
    (журн. вариант назывался "Птица добычи" (1957))
    4. Семеро со звезд. Seven from star '62
    5. Спасатели планеты.  Шпага Алдониса.  The planet savers &
       The sword of Aldones '62
    В 1976  г.  "Спасатели" была расширена добавлением рассказа
       "Водопад".
    6. (как Ли Чапмен) Я - лесбиянка. I am lesbian '62
    7. (как Мариам Гарднер) Странная Женщина. The strange woman
       '62
    8. Цвета космоса (для детей) The colors of space '63
    9. (как Морган Ивс) Раздели ее небеса. Spare her heaven '63
       Сокр. вариант: Anything goes '64
    10. (как  Мариам  Гарднер)  Моя  сестра  -  моя любовь.  My
        sister, my love '63
    11. Кровавое солнце. The bloody sun '64
    12. Соколы Нарабедлы.  Falcons of Narabedla '64
    13. (сборник) Незванный гость.  The dark intruder and other
        stories '64
    14. (как Мариам  Гарднер)  Суиеречные  любовники.  Twilight
        lovers '64
    15. Звезда опасности. Star of danger '65
    16. Ужас замка. Castle terror '65
    17. (как Морган Ивс) Рыцари желания. Knives of desire '66
    18. (как Джон Декстер) Нет Адама для Евы.  No Adam for  Eve
        '66
    19. Сувенир Моники. Souvenir of Monique '67
    20. Дочь Синей Бороды. Bluebeard's daughter '68
    21. Бронзовый дракон. Brass dragon '69
    22. Ветры Дарковера. The winds of Darkover '70
    23. Разрушители мира. The world wreckers '71
    24. Оползень на Дарковере. Darkover landfall '72
    25. (как Валери Грейвс) Холм ведьм. Witch hill '72
    26. Темный сатанинский. Dark satanic '72
    27. Вслед за повелителем. In the steps of master '73
    28. Люди, полукровки и почитание героев (не худ. лит.) Men,
        halflings and hero-worship '73
    29. Охотники красной луны. Hunters of the red moon '73
    30. The necessity for  beaty:  Robert  W.Chambers  and  the
        romantic tradition '74
    31. (сборник) Драгоценность Арвена. The jewel of Arwen '74
    32. (сборник) Разделение Арвена. The parting of Arwen '74
    33. Заколдованный меч. The spell sword '74
    34. Бесконечная  Вселенная.  Endless voyage '75 = rev.  ed.
        Endless Universe '79
    35. Наследство Хастура. The heritage of Hastur '75
    36. Можно ли спасти Элен? Can Ellen be saved? '75
    37. Распавшаяся цепь. The shattered chain '76
    38. Барабаны тьмы. Drums of darkness '76
    39. Запрещенная башня. The forbidden tower '77
    40. Королева штормов. Stormqueen '78
    41. Руины Изиса. The ruins of Isis '78
    42. (+Пол Зиммер) Уцелевшие.The survivors '79
    43. Ловушка. The catch trap '79
    44. Дом между мирами. The house between the worlds '80
    45. Два завоевателя. Two to conquer '80
    46. Исследовательский корабль. Survey ship '80
    47. Изгнание Шарры. Sharra's exile '81
    48. Таинственная госпожа. Hawkmistress '81
    49. Паутина света. Web of light '82
    50. Туманы Авалона. The mists of Avalon '83
    51. Тендарский дом. Thendara house '83
    52. Паутина тьмы. Web of darkness '84
    53. Наследник. The inheritor '84
    54. Город волшебства. City of sorcery '84
    55. Дочь ночи. Night's daughter '85
    
    К НФ не относятся:
    Я лесбиянка. Странная женщина. Запас ее небес. Моя сестра -
моя любовь. Сумеречные любовники. Ужас в замке. Рыцари желаний.
Нет Адама  для  Евы.  Сувенир Моники.  Дочь Синей Бороды.  Холм
ведьм. Темный  сатанинский.  Вслед  за  повелителем.  Можно  ли
спасти Элен? Барабаны тьмы. Ловушка.
    
                            Серии:
    Паутина света:
    1. паутина света
    2. паутина тьмы
    
    Дарковер: вышедшие до 1977 - по внутренней хронологии,  вы-
шедшие позже - по порядку выхода.
    1. Оползень в Дарковере
    2. Заколдованный меч
    3. Заспав