Страницы: -
1 -
2 -
3 -
ЭГЛЕРИО
КЛТ "Эннор"
Составитель Н. Семенова
Н. ЧЕРТКОВА - В. МАСЛОВА
ПИСЬМА
1
Мне говорят: ты - тьма; я знаю - нет!
Ты, как Луна: спокойна и прекрасна.
Ведь лунный свет прозрачен и неярок,
Но меркнет ночь перед ее лицом.
Так отступает Тьма перед Тобою...
2
Меня сравнил ты с бледную луной,
Ты ж для меня - звезда в ладони Варды,
Что светит ровным серебристым светом,
Рожденным отражением Анора.
Созвездие горит в вечернем небе
Эннора, скрытого от глаз холодных.
3
О, Йовин, за ответ благодарю!
Ведь ученик, учителя затмивший,
Вдвойне дороже сердцу книгознатца,
А строки нежные твоих стихов -
Бальзам на незакрывшуюся рану.
Ты знаешь ли, что в мире никого
Нет для меня ни ближе, ни дороже,
Сокровище, мне данное судьбой?
4
Когда-нибудь мне все-таки приснится
Прогулка наша берегом реки,
Где на руки тебе садились птицы
И в косы я вплетала васильки.
Как это сновиденье мне знакомо,
Знакома эта роль - я знаю, чья.
...Мы пели о цветах Этериона
Под музыку прозрачного ручья.
За пологом седым Хеннет-Аннуна
Рукой раздвинув утренний туман,
Ты рисовал таинственные руны
И вспоминал преданья древних стран.
И травы оплетали наши ноги,
Когда мы, взявшись за руки, брели
В молчании, без цели, без дороги,
Лугами лунно-солнечной земли.
О, к счастью, не был ты рожден провидцем,
И я не знала страха и тоски...
Когда-нибудь мне все-таки приснится
Прогулка наша берегом реки.
5
Прошлое властно к себе зовет,
Сны нам дорожи яви.
...Звон колокольный в небе плывет,
Тает Река в тумане.
Терраса кругом обегает холм,
Рассвет на воде искрится...
А мы стоим на утесе крутом,
Свету подставив лица...
Помнишь ли сумрак лесных палат -
В них мы спасались от зноя,
А ввечеру, чуть затлеет закат,
Вели коней к водопою?
Помнишь, я знаю - все помнишь ты.
Тебе, как и мне, это снится:
Этерион. И храп коня. А на руке синица.
6
Мы встретились, еще не зная, кто мы,
Но к сердцу сердце потянулось вдруг.
Казалось мне, что мы давно знакомы,
Что я давно люблю тебя, мой друг.
И Дух прозрел. И мы себя узнали.
И те, кем были мы в Стране Отцов,
Вернулись к нам из запредельной дали,
Круги Миров соединив в кольцо.
Друг в друге мы отыщем утешенье,
Нас чайки Хелеворна позовут,
И вспомним мы о них, и на мгновенье
Вновь на берегах Реки найдем приют.
7
Ноктюрн к Ф...
Серебристая лента Великой Реки
На востоке едва заметна;
Чистый ветер; оранжевые огоньки;
На губах - легкий привкус пепла.
А на белой стене под высокой звездой
В теплой мантии цвета ночи
Я держу тебя за руку робкой рукой;
Непонятно... И страшно - очень!
8
Канун (Сонет о былом)
Весенним солнцем залит Пеленнор,
Но дует с Гор холодный злобный ветер...
Ты снова опускаешь скорбный взор,
Нет радости тебе ни в чем на свете.
Простерлась бездной Тьма у ног твоих.
Как уберечь, как отвести от края?
Как сделать, чтобы солнце для двоих
Из мрака прошлого взошло, сияя?
Молчим. Нам не нужны слова.
К чему пустые тратить речи?
Но если поглядишь в глаза -
С открытым сердцем взор твой встречу.
Мне ведом путь к спасению, но ты
Должна сама сквозь тьму к нему прийти.
Я помогу. Лишь ты не отними
Руки, в которой жизнь моя и боль.
На счастье иль печаль, но мы нашли
Друг друга. Так назначено судьбой.
Не бойся нежности моей. Она
Не слабостью - надеждой рождена.
9
Когда с деревьев листья улетят,
И солнечная дева нас покинет,
И темные снега укроют травы,
И все, кроме людей, заснет,
Умолкнет,
Мы вспомним лета солнечный чертог,
И праздник на прозрачном Хелеворне,
И снова почитаем наизусть,
Любимейшие из стихов,
И снова
Мы будем в них искать себя,
Наших друзей, и степи, и дворцы,
И узнавать, и находить,
И рваться к ним, в дорогу,
Назад -
И оставаясь в этом круге мира,
Мы будем утешения искать
Друг в друге...
Н. ЧЕРТКОВА
КУИВИЕТУЛ
- О, девочка-волшебница, куда
Меня зовешь ты, крыльями мерцая?
- Я в сказку дверь тебе приотворяю.
Иди за мной - ты войдешь туда.
В пещере чуть мерцает огонек.
Спят воины, уставшие в набеге.
И самому б забыться в сонной неге...
Нельзя - опасность всюду, дом далек.
Имя твое повсюду со мной,
Рядом идет неустанно.
Йовин... В нем вечный степной непокой,
Светлая вера - и тайна...
Старик с кинжалом. И предсмертный стон.
Огонь повсюду. Пламя лижет крышу...
Мне очень часто снится этот сон.
Я вижу Склеп. Отца я в нем не вижу.
Н. ЧЕРТКОВА
ЗАКЛЯТЬЕ
Кода на суд неправедный потянут
И цепью локти скрутят за спиной -
Молчи! Пускай сквозь мантии проглянут
Клыки и когти, злобный непокой -
Молчи! Пускай ярятся Вражьи Силы -
Молчи! Пускай терзают дух и плоть.
Погибнешь ты, но не уйдешь из Мира,
Сумей лишь боль и страх перебороть.
Н. ЧЕРТКОВА
ДЕВИЗЫ
Мне прошлое отрадно и светло,
Но знаю я - к нему возврата нету.
Оно - звезда: сияет и зовет,
Но меркнет, лишь блеснут лучи рассвета.
Судьбу свою избрать нам не дано,
Мы не вольны в приходе в этот мир.
И если жить во мгле нам суждено -
Сгорай, но освещай тропу другим.
Мы - воины, и меч наш - доброта,
Щитом нас оградят воспоминанья.
И пусть никто, нигде и никогда
Не замечает нашего страданья.
Воспоминанье, Гордость, Доброта -
Вот наш девиз издревле - навсегда.
Н. ЧЕРТКОВА
НОСТАЛЬГИЧЕСКОЕ РОНДО
Гондор - жизнь моя! Люблю я
Бурных рек твоих стремленье,
Чаек плач, и Оссэ хохот
В пору грозного веселья.
Гондор - свет мой! Как забуду
Миндоллуин вечноснежный
В час, когда восходит Солнце,
Все залив багрянцем нежным?
Гондор - мир мой! Запах сосен
Кружит голову доныне.
Носом вспенивает волны
Остров - лодья на стремнине...
Память, память! Блеском радуг -
Милой родины виденья!
Гондор - жизнь моя! Люблю я
Бурных рек твоих стремленье...
М. ТИМОФЕЕВА
ЛЮДЯМ
Это вам - белый снег и деревья,
Обнаженные ветром и сном,
Обожженные травы кочевий
Под хрустящим серебряным льдом;
Это вам, наши милые братья -
Эта музыка солнечных нот,
Эти нежных тюльпанов объятья,
Этот только что начатый год;
Это вам - все что было и будет,
Это вам - каждый город и стих.
О, какие вы юные - Люди!
О, как долго еще вам идти!
Так вплетайте волшебные сказки
В новогодние гривы коней,
Будьте счастливы, будьте прекрасны,
Светлых дней вам и добрых друзей!
Где ландыши на косогор рассыпал юный Май,
Благоуханный эланор цветет из края в край.
По берегам большой реки там хоббиты живут,
Красавицы плетут венки, а парни пиво пьют.
Тут птичий щебет слышишь ты под пологом дубрав,
И льются золотом цветы средь изумрудных трав.
Порой брызнет из-под ноги испуганный удод,
И синим ливнем небосвод умоет Волглый Лог.
Мы ловим рыбу поутру и добрых ждем друзей,
И дверь в просторную нору открыта для гостей.
А если ты у нас, дружок, недельку проживешь -
Размером пуза, цветом щек ты с нами будешь схож.
Нам жизнь такая дорога, но если грянет бой,
То хоббит встанет на врага плечом к плечу с тобой.
Докурит трубочку, ворча, допьет стакан пивка,
И ляжет на эфес меча привычная рука.
И разбежится вражий сброд, от ужаса дрожа,
И орк под стрелами умрет, похожий на ежа.
Рази, Феод! Цвети, Феод! Люби, сражайся, пой!
Живи, мой маленький народ, народ прекрасный мой!
А. БЕКЕТОВ
Вперед, Эорлинги, вперед!
Клинки ополосните ветром,
И пусть хрустальный рог поет
Прощанье вашим девам светлым.
Вы рождены любить и биться,
Мир снова юн и месяц нов,
И лунный луч во тьме дробится
На гривах белых скакунов.
Вперед, Эорлинги, вперед!
Трепещет мордорская банда,
Сияет ясный меч Рохана,
Что орды орочьи сметет.
И слава прадедов летит
За вами вихрем седовласым,
Ликует в грохоте копыт
И будит степи трубным гласом.
Вперед, Эорлинги, вперед!
Ласкает утро миг победы,
И грозной песней эореды
Приветствуют зари восход.
А. БЕКЕТОВ
ПОСВЯЩЕНИЕ МЕЧУ
Вечер. Птицы чернее исчадий пещер
Засыпают в ветвях кружевных,
Сквозняком набухает свистящая щель
Между двух сочленений дверных.
И на белом снегу зеленеют следы
Укороченных орочьих лап,
И из чащи несется предвестьем беды
Лошадиный испуганный храп.
Но в Феоде горят на ветру огоньки,
Кринолины девиц шелестят,
И каминные искорки, как мотыльки,
В менуэте по небу летят...
Хейа, князь Фарамир! Поцелуй и привет
Из Феода мы Гондору шлем.
Пусть сияет заря светозарных побед
На мече серебристом твоем.
Если ранен ты, брат, и рубиться устал,
Встанет рядом с тобой периан,
И покроется рунами светлый металл,
Заклинаньями Западных стран...
Мы поем и смеемся, о зле позабыв,
Мы не смотрим с тревогой вокруг,
Потому, что не дремлет твой Минас-Тириф -
Гордый страж и великий наш друг.
Ты храни этот меч - нашей дружбы залог.
Знай, что в самой кровавой борьбе
Предсказаньям священным исполнится срок -
Улыбнется удача тебе!
А. ВАЙСМАН
БАЛЛАДА О ХОББИТАХ
Трав многоцветье с холма на холм.
Ах, Хоббитания, отчий дом!
Мир и покой голубых небес
И тишина вокруг.
Кто бы подумал, что час пробьет,
Меч добродушный возьмет народ,
Чтобы у зла стало меньше слуг,
Встанет за друга друг.
Хоббиты - полурослики
Норки уютные бросили.
Встала пред миром проблема важней
Сытости и тепла.
Если поднялся и выбрал путь -
Ни отступить, ни в обход свернуть.
Хранитель в ответе за то, чтобы мгла
Мир поглотить не смогла.
Г. ВИНОГРАДОВ
ФРОДО БЭГГИНС - I
Дорога вдаль и вдаль ведет,
В ее начале мой порог.
Дорога в путь меня зовет,
И важно, чтоб пройти я смог.
Вдали, где много троп и встреч,
Мой путь примкнет к другим следам,
Дорога дальше будет течь,
Куда потом - не знаю сам.
Дорога вдаль и вдаль ведет
Через вершины черных скал,
Вглубь гор, где солнце не сверкнет,
К ручью, что моря не видал,
По снегу зимних холодов
И по цветам июньских дней,
По травам солнечных лугов
И лунным бликам меж камней.
Дорога вдаль и вдаль ведет
Под солнцем или под луной,
Но голос сердца позовет -
И возвращаешься домой.
Стоишь, молчишь, глядишь кругом
И, как когда-то, видишь ты
Свой позабытый старый дом,
Холмы, деревья и цветы.
Дорога вдаль и вдаль ведет
И омывает мой порог.
И тех, кого она зовет,
Пусть не страшит, что путь далек.
Добро им путь начать другой,
А я устал от стольких бед...
Меня манит теперь покой
И очага неяркий свет.
Г. ВИНОГРАДОВ
ФРОДО БЭГГИНС - II
Куда ты идешь, ну куда ты идешь?
Дорога опасна и вряд ли найдешь.
Цепочка на шее и маленький меч,
И старенький плащ, ниспадающий с плеч.
Кольчуга твоя для тебя велика,
Дорога опасна и цель не близка.
Так много есть сильных на этой земле,
Зачем закружился ты в мутной волне?
Дорога опасна и цель нелегка,
И как бы тебе не уснуть на века.
Друзей ты теряешь на этом пути,
Не твой ли маячит черед впереди?
Так брось свою ношу, шагай налегке,
И, может, останется путь вдалеке.
Зачем тебе лезть туда, шею ломать?
Срастить ее будет непросто опять.
Но он серой тенью уходит вперед,
Врагов и друзей на пути познает.
Проклятье веков его тянет и гнет,
Но он все упрямо шагает вперед.
Пусть много есть сильных - судьбой выбран он,
И жизнь свою сам он поставил на кон.
Пусть черные крылья закрыли луну,
Предательство пусть угрожает ему.
Он тенью крадется по вони болот,
По черным ущельям идет он вперед,
Кольцо на цепочке, проверенный меч
И эльфовский плащ, ниспадающий с плеч.
Г. ВИНОГРАДОВ
ФРОДО БЭГГИНС - III
Вот и кончилось все. Насовсем. Навсегда.
Только странная тень не уходит с лица.
Шрамы долгих скитаний загладят года,
Но не сходит невидимый шрам от Кольца.
Вот и кончилось все. Насовсем. Навсегда.
Больше черные кони не выйдут на тракт,
И от странного крика не вздрогнут сердца,
Пропуская природой назначенный такт.
Вот и кончилось все. Нету Черной Земли.
Только зло никогда не уходит одно.
Паруса поднимают в ночи корабли
И уходят в туман, как уходят на дно.
Над покинутым лесом взойдет Эльберет,
Но эльфийские песни замолкли в ночи,
Три Кольца не прольют уже яркий свой свет,
Хоть Одно и не в силах затмить их лучи.
Успокойся. Ты сам приближал этот миг,
И уходят ведь вовсе не все.
Гордый Гондор стоит, и твой Шир не поник,
Улыбнись же забытой звезде.
Просто в мире настала такая пора -
Древним силам пора уходить.
Никогда он не будет таким, как вчера,
За победу ведь надо платить.
Ты устал от дорог - так ступай, отдохни,