эксцентричного  молодого
человека, что  он упускает из виду их функции и не может сосредоточиться  на
изменении. Необходимо помнить, что одна из целей такого странного  поведения
-  отвлечь  от  семейного конфликта.  Для  стабилизации семьи  ненормальному
молодому  человеку нужно вести себя таким образом,  чтобы его ненормальность
была в центре внимания. Если  слегка эксцентричного  поведения недостаточно,
молодой человек может угрожать самоубийством или разбрызгивать бензин вокруг
дома и играть со спичками, так  что группе необходимо  стать функциональной,
чтобы справиться с ним.
   Кажется очевидным,  что  группа,  в состав которой входит эксцентричный
молодой человек, не очень хорошо  функционирует; а иначе в ненормальности не
было бы необходимости. Это часто  незаметно на первый взгляд. Например, дочь
может  голодать, и тогда семья придет на  прием к  терапевту  с этим ходячим
скелетом, предъявляя  ее  в  качестве  проблемы.  Родители, братья и  сестры
кажутся разумными людьми, которые  жертвуют  своим временем ради  голодающей
дочери и  волнуются  за нее. Тем не менее  можно  взять в качестве  основной
предпосылки, что функционирование семейной  организации  нарушено,  а  иначе
дочь бы  ела нормально.  Один  из  способов, как можно сделать это нарушение
более очевидным  - это  потребовать,  чтобы  родители  заставили  дочь есть.
Ситуация меняется, если раньше были добрые родители и уступчивый ребенок, то
теперь полная неразбериха,  и никто не контролирует ситуацию, за исключением
визжащего  скелета.  Иногда характер  организационных  трудностей становится
очевидным только когда эксцентричный молодой человек  становится нормальнее;
в данном случае, когда юный скелет начинает есть и набирает вес.
   Хотя   научное   описание   отклоняющегося  коммуникативного  поведения
трудного молодого  человека  в  семье  чрезвычайно  сложно,  терапевтическое
описание   можно  упростить.  Для  терапевтических  целей   поведение  можно
упростить до двух основных функций. (1)  Социальная функция. Молодой человек
стабилизирует группу своих родных с помощью своего эксцентричного поведения.
Эта  функция является  основным объектом терапевтического вмешательства. (2)
Метафорическая функция. Каждое отклоняющееся от нормы действие -  это  также
сообщение  к   членам   группы  и  людям  со  стороны.  Это  действие  можно
рассматривать как метафору  (или  даже как  пародию)  на  тему,  важную  для
группы. Обычно это конфликтный для группы вопрос.
   Молодой человек,  выжигающий сигаретами стигматы у себя на руках, может
выражать  нечто,  связанное  в  его  семье   с  религией.  Молодой  человек,
надевающий на  голову вместо шляпы  таз, который ему  дали, чтобы он  в него
мочился, выражает  нечто  шутовское.  Роботоподобная походка  эксцентричного
молодого  человека может  выражать слишком  жесткие правила, существующие  в
группе. Буйный молодой человек поднимает тему буйства в группе своих родных,
с которыми он живет.
   Метафорическая  функция  эксцентричного  поведения сложна,  и ее  часто
трудно понять. Каждое  действие имеет множество  значений, и можно  упустить
какое-нибудь значимое  сообщение,  придавая особое значение чему-то другому.
Точно  установить   смысл  сообщений  бывает  довольно  трудно,  потому  что
расспросы  и  исследования  часто  не  приветствуются  в  семье  или   среди
персонала.  Эксцентричное  поведение  обычно   затрагивает  такие  предметы,
которые группа предпочла бы отрицать или скрывать.
   Так  что  не стоит рассчитывать, что группа согласиться  признать смысл
сообщения. На расспросы  группа обычно  реагирует  метафорой,  эта  метафора
ведет к еще одной метафоре и т.д.
   Истолкование  сообщения,  выражаемого   эксцентричным   поведением,  не
приветствуется ни семьей, ни  персоналом больницы, ни терапевтом.  Например,
эксцентричный  молодой  человек, совершающий  случайные  кражи,  вероятно из
семьи,  где существует скрытая нечестность; члены  семьи знают, что означают
действия  молодого человека,  хотя  они могут утверждать,  что  не  понимают
этого.  Обычно  семья   и  персонал  предпочитают  определять  эксцентричное
поведение как бессмысленное и органически обусловленное, потому что значение
этого поведения не приветствуется группой.
   Одно  время  считалось  важным  исследовать  значение   метафорического
поведения в  семье.  Но  в  настоящее время  считается, что  лучше  этого не
делать. Метафорическое общение  может стать проблемой для терапевта,  потому
что  если  он объяснит  его значение,  что  не  приветствуется  семьей  (или
персоналом), то  он  вызовет  враждебность группы,  а ее сотрудничество  ему
необходимо,  чтобы  достичь  изменений. Поэтому  важно,  чтобы  терапевт  не
сообщал, каково,  по его мнению,  значение поведения: в любом случае все это
знают, так что не так уж много смысла  в том,  чтобы  его раскрыть. Разумный
психотерапевт поймет  это  значение и  вежливо промолчит, оставляя  его  при
себе,  чтобы  ориентироваться в  происходящем.  Если  терапевт сделает  это,
эксцентричный  молодой человек  и  его  семья будут яснее  выражать, в каком
направлении двигаться.
   Метафоры  также  предупреждают психотерапевта о возможных случайностях,
которые могут  произойти,  если  возникнет угроза изменения.  Например, если
молодой  человек  совершает  неудачную  попытку  самоубийства,  так  что  ее
называют  "жестом",  терапевту следует  понимать значение  этого жеста в том
смысле, что вопросы самоубийства значимы в этой семье. Если молодой  человек
угрожает поджечь дом, то в этой семье есть взрывоопасные темы.
   Хотя такое руководство может быть полезным, тем не менее метафорические
темы  не должны быть  главной  заботой  психотерапевта,  если  только  он не
занимается  исследованиями.   Даже   само  исследование   смысла   метафоры,
проводимое  для проверки идеи, скорее всего, вызовет  сопротивление, которое
может  стать причиной провала  терапии  (вот  почему интерпретации  с  целью
инсайта или встречи лицом к лицу  с "реальностью" могут стать фатальными для
успешной психотерапии).
   Кроме  того,  поскольку  это сообщение в форме эксцентричного поведения
может быть полезным для стабилизации группы, группа не  захочет,  чтобы  оно
было  выражено  открыто. Если  у матери роман на стороне,  так что  ее  брак
находится  под   угрозой,  то  дочь  может  выражать  эту  тему  с   помощью
преувеличенно  соблазнительных  разговоров  и манеры поведения. Родителям не
понравится, если  будет  указано,  что  это поведение связано  с  поведением
матери.  Точно  так  же,  если  молодая  женщина   во  время  госпитализации
высказывает  бредовые идеи об абортах, это может быть связано с тем, что она
из католической семьи, и ее мать обременена большим количеством детей. Лучше
всего предположить, что  семья понимает смысл поведения этой молодой женщины
и не будет приветствовать объяснение терапевта по поводу того, что  дочь "на
самом  деле" выразила  этим.  Эксцентричное  поведение всегда  является  как
полезным,  так  и  угрожающим,  потому   что  оно  часто  затрагивает  темы,
вызывающие глубокое отчаяние, с комической стороны.
   В свое время считалось, что сумасшествие -  это предмет восхищения, или
что  сумасшедшие   и   эксцентричные  люди   являются  более  творческими  и
чувствительными,   чем  все   остальные.  Они  провозглашались  бунтарями  в
репрессивном обществе.  Некоторые авторитеты заявляли даже,  что сумасшедшим
лучше известна тайна жизни, чем остальным людям. Восхищение сумасшествием не
является  частью терапевтического  подхода,  рекомендуемого  в  этой  книге.
Сумасшедшие - это неудачники, а неудачник не  является чем-то замечательным.
Поощрять  сумасшествие,  как делают некоторые энтузиасты,  означает поощрять
неудачи. Если  устроить такое  место,  где эксцентричные  молодые люди могут
быть эксцентричными, то это не приведет к нормальности.
   Учитывая,   что   сумасшествие   не   является   чем-то  замечательным,
психотерапевт все еще может  признать навыки межличностного общения, которые
есть  у многих сумасшедших молодых  людей.  Для терапевта лучше уважать  эти
навыки,  а иначе он будет выглядеть глупо. Лучше всего  также  предположить,
что  сумасшедшие  действия  эксцентричных  молодых людей положительны  в том
смысле,  что  они являются попыткой  улучшить положение. Это борьба  за  то,
чтобы выйти из невозможной ситуации и сделать шаг  вперед.  Результаты могут
быть  катастрофическими  из-за реакции  общества,  но  нужно  отдать должное
сумасшедшему молодому человеку за то, что  он старается улучшить свою судьбу
и судьбу своей семьи.

   Вопрос об ответственности

   Там где есть сумасшествие, там, по определению, есть и безответственное
поведение. Люди не делают того, что им следует делать, и делают то, чего им,
согласно  общепринятым правилам поведения,  делать не следует. Сумасшедшее и
эксцентричное поведение отличают от  других способов поведения не только его
крайние  формы, но и указание на то, что человек не может справиться с собой
и не отвечает за свои действия. Неспособность справиться с собой  выражается
также через продолжающие действия, которые приводят к повторяющимся неудачам
и страданиям. Характерной чертой трудных молодых  людей является то, что они
совершают нечто,  нарушающее  общественные  нормы,  а  затем изображают  это
действие  таким  образом,  как  будто  это   не  их  вина.  Жизнь  наркомана
отклоняется от нормы, и он демонстрирует, что его толкает  на такие действия
навязчивое желание. Он за  это не отвечает, потому что не может справиться с
собой.  Точно так же, девушка, которая морит себя голодом, говорит,  что она
за это не отвечает, потому что  у нее  нет  аппетита  или  отвращение к еде.
Эксцентричный вор  крадет ненужные ему  вещи, демонстрируя, что он  не может
остановиться.
   Действительно, сумасшедшие люди - это лучшие специалисты в  том,  чтобы
совершить нечто и изобразить это таким образом, как будто они не отвечают за
свой поступок. Иногда они демонстрируют, что они - это на самом деле не они,
а кто-то другой, или что место и время иные, не такие, как утверждают другие
люди, и поэтому они этого не делали.2
   Молодой человек может отказаться устроиться на работу и сказать, что он
делает это  потому, что  у  него спрятан миллион долларов в ценных  бумагах;
таким образом он демонстрирует, что он не знает, что делает.
   Для  терапевта  важно признать, что трудный молодой человек  ведет себя
безответственно,  и  от  него  нужно  потребовать,  чтобы  он  взял  на себя
ответственность за  свои  действия. Настолько же важно  заметить,  что  люди
вокруг него  ведут  себя  безответственно.  Когда есть  безумное  поведение,
эксцентричный молодой человек скажет, что  это не его вина, потому что голос
с  другой  планеты потребовал,  чтобы  он  это  делал. Каждый родитель будет
утверждать,  что он за  это не  отвечает, потому  что это вина  другого, или
влияние плохой компании, или  наркотики,  или наследственность. Приглашенные
специалисты часто обвиняют родителей, или "болезнь",  или  генетику. Они  не
признают, что их вмешательство - это  часть  проблемы. Когда молодой человек
находится под замком,  психиатр  будет отрицать свою ответственность за это,
говоря,  что это  сделал  судья. Судья скажет,  что  он не  отвечает за свой
неопределенный  приговор,  потому  что  он должен  прислушиваться  к  мнению
специалистов из психиатрической больницы. Таким  образом,  никто не берет на
себя ответственность за то, что произошло или  за свои действия, связанные с
происшедшим. Когда никто  не берет на себя  руководство или ответственность,
это означает, что в  организации путаница и нет иерархии с четко выраженными
границами  авторитета.  Когда  иерархия в  организации запутана,  появляется
сумасшедшее и  эксцентричное  поведение,  и  в этой ситуации оно  адаптивно.
Сумасшедшее  поведение направлено на  стабилизацию  организации и прояснение
иерархии. Когда возвращается  нормальность, в организации  снова  начинается
путаница.  Чтобы  исправить  сумасшедшее  поведение,  необходимо   исправить
иерархию в  организации,  так что в  эксцентричном поведении больше не будет
необходимости и оно будет неуместно.

   Стадии терапии

   С  точки  зрения  данного  подхода  к  проблеме, терапия  эксцентричных
молодых людей может быть разделена на следующие стадии:
   1.  Когда  молодой   человек  привлекает  к   себе  внимание  общества,
специалистам нужно организоваться таким образом, чтобы один терапевт взял на
себя  ответственность  за  этот   случай.   Лучше  не  привлекать  множество
терапевтов и способов терапии. Терапевт должен отвечать за дозы медикаментов
и, если это возможно, за госпитализацию.
   2.  Терапевту  нужно  собрать  семью на  первую встречу.  Если  молодой
человек живет отдельно, даже с женой, он должен быть на встрече с родителями
и остальными  членами  его семьи. Не должно быть  никаких  обвинений в адрес
родителей. Вместо этого, родители (или мать и бабушка, или кто бы то ни был)
должны  стать  главными  в  решении  проблемы  молодого  человека.  Их нужно
убедить,  что они лучшие терапевты для их трудного ребенка.  Предполагается,
что между членами семьи есть  конфликт, и ребенок его выражает. Когда от них
требуют,  чтобы  они  встали  во  главе  семью и  устанавливали правила  для
молодого человека, они, как обычно, общаются по поводу молодого человека, но
в положительном смысле. Нужно прояснить конкретные вопросы:
   а)  Внимание  должно  быть  сосредоточено  на  трудном  человеке  и его
поведении, а не на обсуждении семейных отношений. Если ребенок  наркоман, то
семья должна сосредоточиться на том, что будет,  если  он когда-нибудь снова
начнет принимать  наркотики; если он сумасшедший и плохо себя ведет, то  что
они будут делать, если он будет вести себя так же плохо как и в прошлый раз,
когда он попал в больницу.
   б)  Прошлое и причины проблем  в  прошлом игнорируются, не обсуждаются.
Внимание сосредоточено на том, что теперь делать.
   в)  Предполагается,  что  иерархия  в  семье  запутана.  Поэтому,  если
терапевт со своим статусом специалиста пересекает линию между  поколениями и
объединяется с молодым  человеком  против  родителей,  то  этим он  усугубит
проблему. Терапевт должен объединиться с родителями против трудного молодого
человека, даже  если кажется, что это лишает его личных  прав и возможностей
выбора,  и  даже если кажется,  что он слишком  взрослый,  чтобы  быть таким
зависимым. Если  молодому человеку не нравится эта ситуация, он может уйти и
стать самостоятельным. Когда человек ведет  себя  нормально, его права можно
учитывать.
   г) Конфликты между  родителями или другими  членами  семьи игнорируются
или сводятся до минимума, даже если кто-нибудь из участников заговаривает на
конфликтную тему.  И  так  происходит  до  тех пор, пока молодой человек  не
станет снова нормальным.  Если родители заявляют, что им тоже  нужна помощь,
терапевт должен сказать, что с  этим можно поработать, когда их сын или дочь
снова придет в норму.
   д)  Все  должны  ожидать, что  трудный  молодой  человек  снова  станет
нормальным, и не прощать ему неудач. Специалисты должны указывать семье, что
с  ребенком  все  в порядке  и  что он  будет  вести  себя так  же, как  его
сверстники. Применение медикаментов должно быть прекращено настолько быстро,
насколько это возможно. Нужно требовать  немедленного  возвращения на работу
или  в  учебное  заведение,  без  всяких  задержек на дневной  стационар или
долгосрочную терапию. Возвращение в нормальное состояние несет семье  кризис
и  изменение.  Продолжение  ненормальной  ситуации  стабилизирует  страдания
семьи.
   е) Предполагается,  что  когда молодой  человек  становится нормальным:
успешно   работает  или  учится,  или  заводит   друзей,-  семья  становится
нестабильной. Родители могут быть под угрозой разрыва или развода, и один из
них или  оба становится встревоженными. Одна  из причин, по которой терапевт
полностью объединяется с родителями на первой  стадии терапии (даже выступая
против  ребенка)  - чтобы  из такой позиции помочь им на  этой стадии.  Если
терапевт  не  может  помочь родителям, то трудный  молодой  человек  выкинет
что-нибудь  сумасшедшее,  и  семья  снова  стабилизируется  вокруг  молодого
человека и его эксцентричности. В этот момент нужно  предотвратить помещение
в  учреждение, чтобы не  повторялся  цикл: дом  -  учреждение - дом. Один из
способов это  сделать  состоит в  том,  что терапевт заменяет эксцентричного
молодого человека в семье,  и тогда он свободен, он может стать нормальным и
заняться  своими  делами. Затем  терапевт  должен  либо  разрешить  семейный
конфликт, либо устранить молодого человека из этого конфликта, чтобы он стал
более прямым и больше бы не требовалось  посредничество молодого человека. С
этого момента молодой человек может продолжать оставаться нормальным.
   3.  Терапия должна состоять из короткого интенсивного  вмешательства, а
не из регулярных  встреч, тянущихся годами. Как только  изменение произошло,
терапевт может начать отделяться и планировать завершение. Задача состоит не
в  том, чтобы разрешить все семейные проблемы, а только организационные, те,
что вокруг молодого человека (разве что семья хочет подписать новый контракт
для разрешения остальных проблем).
   4.  Терапевт должен время от времени связываться с семьей, чтобы быть в
курсе   происходящего   и  удостовериться,   что   положительные   изменения
сохраняются.
   В  сущности,  данный  терапевтический подход - это что-то  напоминающее
обряд  инициации. Эта процедура помогает родителям и ребенку отделиться друг
от  друга,  так  что  семья  больше  не  нуждается  в  нем  как  в  средстве
коммуникации, и молодой  человек может устроить свою собственную  жизнь. Два
крайних  подхода  часто  терпят  неудачу.  Неудачи типичны,  когда родителей
обвиняют  в  пагубном влиянии  и высылают молодого человека прочь из  семьи.
Молодой человек проваливается и возвращается обратно домой.  Противоположная
крайность  -  оставить  молодого человека дома и стараться внести гармонию в
отношения родителей  и  ребенка  - тоже  терпит  неудачу.  Это не время  для
объединения,  это  время отделения. Искусство  психотерапии  в  том,  чтобы,
возвращая молодого человека  обратно в семью, тем самым отделить его,  чтобы
он мог вести более независимую жизнь.
   Терапевт  может  определить  простую  цель, описанную  здесь,  если  он
способен  думать  в простых терминах организации. Достижение цели может быть
сложным предприятием и потребует всех его навыков и всей поддержки, какие он
может получить.


   Источники материалов

   "Почему семейная терапия?" - глава  1 книги Conjoint Family Therapy, by
Virginia Satir, Science and Behavior Books, Mountain View, CA, 1967. Перевод
Анжелики Коннер.

   "Низкая  самооценка и выбор партнера" - глава 2  книги Conjoint  Family
Therapy, by Virginia Satir, Science and  Behavior Books, Mountain  View, CA,
1967. Перевод Анжелики Коннер.

   "Различия и разногласия" -  глава  3 книги  Conjoint Family Therapy, by
Virginia Satir, Science and Behavior Books, Mountain View, CA, 1967. Перевод
Анжелики Коннер.

   "Стрессовые влияния  на современную  семью"  - глава  4 книги  Conjoint
Family Therapy,  by  Virginia Satir, Science and  Behavior  Books,  Mountain
View, CA, 1967. Перевод Анжелики Коннер.

   "Упражнения по Вирджинии Сатир" выдержки из глав 6,7 и 8 книги  The New
People-making, by Virginia Satir, Science and Behavior Books, Mountain View,
CA, 1988. Перевод Юлии Зыряновой.

   "Семейные правила" выдержки из главы  9 книги The New  Peoplemaking, by
Virginia Satir, Science and Behavior Books, Mountain View, CA, 1988. Перевод
Юлии Зыряновой.

   "Категории  поведения  (согласно Вирджинии Сатир)" выдержки  из главы 9
книги The New Peoplemaking, by Virginia Satir, Science  and  Be