м месте! - резко бросила она. - Мужикам нечего делать в женском сортире.
     - Пошли, Рыжая. - Сэм подхватил вещи, обнял ее одной рукой за плечи и провел мимо раздраженной тетки. Автобус должен прибыть через несколько минут. На часах пять сорок. Это напомнило Сэму, что подходит время обеда, а до первой остановки ехать и ехать. - Ты хочешь есть?
     Кэтрин покачала головой.
     - Но до Вуппера далеко. - Он кивнул в сторону кафе. - А то смотри.
     Она дернула плечом и отвернулась. - Ладно, не пойдем туда. Но я хочу прихватить что-нибудь с собой. - Он потянул ее к автоматам, вынул что-то из нескольких секций и кинул в сумку. Потом повел девушку к толпе пассажиров, ожидавших автобус. Сэм похлопал по нагрудному карману, разыскивая сигареты, прежде чем вспомнил, что бросил курить.
     Автобус подрулил к стоянке, дверь с шипением открылась, Сэм подтолкнул свою пленницу в салон. Они поставили вещи на багажную полку над головой, Кэтрин села возле окна, а Сэм рядом с ней. Она молчала. Она вообще делала вид, будто забыла о его присутствии. Отвернувшись, Кэтрин наблюдала, как автобус разворачивается и уезжает со станции. Для нее Сэм просто не существовал.
     Ну и прекрасно, подумал он, чем меньше придется говорить, тем лучше. Сэм вовсе не желал знакомиться с ней поближе. Сэм нахмурился. Она для него просто товар. Но внутри что-то сжалось, когда он наблюдал, как она красит губы помадой. Черт, это скорее всего от голода. Может, она и не хочет гамбургер, но он не прочь съесть хотя бы один. "Товар, - повторил он про себя. - Она для меня товар".
     Ну что-то вроде посылки, которую надо доставить на место, ради достижения своей цели.

Глава 4

     Кейли стояла перед встроенным шкафом в спальне сестры. Неужели у Кэтрин нет ни одной вещицы с блестками? Она прошуршала плечиками, на которых висела одежда Кэтрин. Зеленое платье, с оттенком шалфея, потускневшего золота и, Боже мой, коричневое! И среди них ни одной стильной вещи, от которой девушке захотелось бы встать на высокие каблуки и показать себя во всей красе. Ну как Кэт могла напяливать на себя все это дерьмо? Страдальчески вздохнув, Кейли сменила свой блестящий пурпурный топ на скучную маленькую блузку коричневого цвета. Ладно, ничего, во всяком случае, этот цвет ей к лицу, но фасон, черт побери, не позволит показать замечательные сиськи и тонкую талию в лучшем виде.
     Спокойно. Если соседи ее увидят, они должны принять ее за Кэтрин. Кейли нужно отсидеться, передохнуть и придумать, что делать дальше.
     Охотника за процентами она узнала сразу же. Кейли запомнила его в тот день, когда оформляла бумаги. Они даже словом не обмолвились в офисе поручителя, но сексуального мужчину Кейли не могла не заметить.
     Она просидела под соседским автомобильным навесом, пока этот тип не увез Кэтрин. Потом прокралась в дом сестры и изучила его до мелочей, обследовала все потайные места и нашла запасной ключ от дома. Подходя к задней двери, она чувствовала некоторую вину перед сестрой, но Кэтрин справится, успокоила себя Кейли. Она с любой ситуацией справится. А ей, Кейли, нужна помощь.
     Стоя в спальне Кэтрин, она вдруг начала сомневаться, правильно ли поступила. Кейли пыталась убедить себя: с сестрой все будет в порядке. Ну еще день-два, и конец неразберихе. Да черт возьми, разве все так плохо? Кэтрин бесплатно слетает в Майами, а там убедит всех, кто она такая на самом деле.
     При мысли о том, что Кэт сейчас подлетает к Майами, Кейли занервничала. Боже, да о чем она думает? Ведь у Санчеса столько возможностей достичь своей цели! Полно связей, у него везде свои люди, и не стоит сомневаться - он выдумает какую-нибудь историю и прикажет отыскать ее. Если кто-то в суде увидит ее сестру-близняшку, если ему расскажут, что она ее сестра, он узнает, как на самом деле зовут Кэтрин.
     Он встретится с Кэтрин, и сестренка охнуть не успеет, как он потребует от нее ответа: кто она такая? О Боже! На этот раз, кажется, она влипла, так влипла.
     Но чего никак не ожидала Кейли, так это, выглянув в окно, увидеть Бобби Лабона. Прошло всего несколько часов, а парень уже паркует машину у бордюра.
     Он нашел меня! Одному Богу известно, как он меня нашел.
     Первым желанием Кейли было бежать, но она взяла себя в руки. Думай. Она должна вести себя, как Кэт. Она должна быть Кэтрин. Кейли замерла. Да, она должна стать Кэтрин Макферсон.
     Кейли кинулась в ванную, быстро стерла макияж, несколько раз торопливо провела щеткой по волосам и завязала наверху неряшливый конский хвост, застегнула блузку до горла, потом рванулась к двери. Сделав несколько глубоких вдохов, открыла, прежде чем Бобби успел постучать или пнуть ногой в дверь, и потянулась за газетами, которые, как она слышала, недавно бросили на крыльцо. Увидев его, она проговорила:
     - О, здравствуйте, чем могу быть вам полезна?
     Бобби уставился на нее.
     - Я за тобой.
     - Извините? - Кейли поздравила себя: она говорила голосом Кэт, тем самым, который заставлял отца морщиться.
     Он нахмурился:
     - Кейли?
     - Нет, я Кэтрин, сестра Кейли. А вы кто? - Она возмутилась, когда Бобби попытался пройти мимо нее в прихожую. О Боже, что бы сейчас сделала Кэтрин? Кейли направилась прямо к телефону и сняла трубку. Она успела набрать 91, прежде чем Бобби двумя пальцами надавил на рычаг.
     - Докажи мне, что ты та, за кого себя выдаешь, - потребовал он.
     Кейли не надо было долго думать, она знала, как отреагировала бы Кэтрин на выпад Бобби. Она вздернула подбородок в точности как сестра.
     - Я не стану этого делать, - холодно заявила она. - Это мой дом, и с какой стати мне вам доказывать, кто я такая? - Повелительным жестом она указала на дверь. - Вон из моего дома!
     Бобби вытащил пистолет, целиться не стал, но угроза стала очевидной.
     - Предъяви доказательства.
     Ее сестра всегда была очень сообразительной, и никто не посмел бы заподозрить ее в тупости. Не опуская подбородка, Кейли, держась очень прямо, прошествовала в гостиную, сняла с книжной полки две фотографии в рамках и подала Бобби Лабону. На одном снимке она себе очень нравилась. Сказочно хороша!
     - Кейли, - указала она на свое изображение. - А это я. - Кейли сунула ему под нос фотографию, потом взяла сумочку Кэтрин и вынула из бумажника водительское удостоверение. Она подала его Бобби и будто невзначай провела рукой по своему наряду, желая привлечь внимание Бобби, хорошо знавшего, что Кейли скорее умрет, чем наденет что-либо подобное.
     Он еще раз медленно окинул ее взглядом, остановившись на длинных ногах.
     - Красивые.
     Кейли готова была растерзать его, но заставила себя спокойно добавить:
     - Это тоже я.
     Ах ты, вшивый паршивец, изменник, сукин сын! Но это было все, что она могла себе позволить, стоя перед ним и отвечая вежливым взглядом. Если бы я не боялась, что ты можешь мне навредить, я бы вырезала твое черное сердце за это.
     - А где Кейли? - строго спросил он.
     - Не знаю. А кто вы такой?
     - Бобби Лабон. - Он помолчал. - Ее любовник.
     - Ах да. Я о вас слышала, - протянула Кейли. - Но почему вы здесь? - Ну в общем-то могла быть одна причина. Разве нет? Если бы только не оружие. - Вы поссорились? Или между вами что-то произошло?
     - Слушай, не пытайся меня одурачить. Я гоняюсь за ней по следу целый день и знаю: она тут. А теперь спрашиваю в последний раз: где она? - Бобби сощурился. - Не заставляй меня снова лезть за пушкой.
     - Я не знаю, где она, - ответила Кейли и, увидев, как сузились его глаза, поняла, что допустила ошибку. Она лихорадочно думала, в чем дело. О черт! Ее голос. Незаметно для себя Кейли заговорила тем гортанным голосом, над которым столько лет трудилась.
     Бобби навис над ней всем телом.
     - Ну ладно, Кейли, кончай молоть ерунду. Твой голос я везде узнаю.
     Странное дело, но Кейли почувствовала радость - Бобби может отличить ее даже от сестры-близняшки, но тем не менее она ни в чем не собиралась признаваться своему парню.
     - Кэтрин, - холодным тоном поправила она снова. - Меня зовут Кэтрин.
     - Ну конечно! Я и так чуть не купился. Но теперь все, дудки, дорогуша. Я точно знаю, кто ты. - Голос Бобби зазвучал почти нежно. - Слушай, милочка, я прикатил сюда не из-за Санчеса или Чейнза. И не за тем, чтобы насолить тебе. Я тут сам по себе. Я прочитал твою записку и рванул, потому что беспокоился. За тебя, между прочим.
     Кейли испытала огромное облегчение, но виду не подала.
     - Да уж, конечно, именно поэтому вы наставили на меня свою пушку.
     - Что? Ты про это? - Бобби взглянул на пистолет и быстро убрал его на место. - Я вытащил его, чтобы привлечь твое внимание, когда принял за сестру. Черт, я ведь купил его в Майами, после того как прочитал твою записку. Я хотел защитить тебя, детка, а не обидеть или запугать.
     - На месте сестры я была бы вам весьма признательна, мистер Лабон, но это не так. В последний раз повторяю: меня зовут Кэтрин.
     - Да?
     Кейли хорошо знала, что произойдет дальше. А дальше он заграбастал ее своими ручищами и прижал к груди.
     - Ладно, давай-ка теперь проведем небольшой эксперимент, - предложил он и, наклонившись, поцеловал Кейли. Он целовал ее, целовал...
     Он целовал ее так горячо и страстно, будто от этого зависело - жить или умереть.
     Кейли нравились сильные мужчины, умеющие целоваться, и она старалась как могла. У нее не было сил сопротивляться, особенно поцелуям Бобби. Когда он перестал терзать ее губы, она стала как ватная. И если бы он не поддерживал Кейли, она бы сползла на пол и растянулась, как здоровенная мягкая игрушка.
     Глаза Бобби налились свинцом, когда он посмотрел на нее сверху вниз.
     - Эй, бэби, - прохрипел он, облизывая нижнюю губу. - Я соскучился по тебе.
     Кейли вернулась к реальности, чувство мести взыграло в ней с яростной силой. Откинувшись, она стиснула пальцы в кулак и собралась ударить Бобби по голове. Он уклонился, кулак лишь слегка задел ухо. Но если бы не быстрая реакция парня, ее удар точно сбил бы его с ног.
     - О Боже! Кейли! - Он схватился за висок. - Ты ведь могла меня убить!
     - Меня арестовали! Ты наврал, что это твоя машина! Меня арестовали!
     - Да, детка, мне очень жаль. Я не знал, что случилось.
     - Зато я знаю, что случилось. Ты украл эту чертову тачку, а отвечать мне!
     - Эй, слушай, я ее не крал. Это вышло совершенно случайно. Понимаешь? Я оказался рядом, бэби, завыла сирена, а я знал, что Баббеты нет в городе. Я вроде как ненадолго арендовал авто. Поняла? Я собирался пригнать тачку обратно, но вдруг мне в голову пришла мысль насчет путешествия, я представил, как ты будешь выглядеть за рулем. У меня просто вылетело из головы, что это не моя машина. Честное слово, ну будто ветром выдуло!
     - Честное слово! Ты, чертова задница! Да кто такая, в конце концов, эта финтифлюшка? Эта Бабетта? Кем она тебе приходится? Когда меня арестовали, мне показалось, ты с ней знаком.
     - А... ну, в общем... - осторожно начал Бобби, - ну почти... Она мне вроде старой...
     - Ага, она твоя старая любовница! - Кейли кипела от ярости. - Старая подружка. Старая любовница? Я не верю тебе, Бобби. Боже мой, я не верю себе, Бобби. Я не верю, что я сплю с парнем, который мог встречаться с кем-то по имени Бабетта.
     - Да это было сто лет назад, бэби.
     - Мне плевать. Пускай это было в прошлом тысячелетии - вкус отвратительный. А что у нее, кстати, не так?
     - Собака на сене, детка. Тот факт, что мы разошлись, ее никак не взволновал. Но стоило ей увидеть, какая у меня роскошная женщина вместо нее, она не смогла этого вынести. Бабетта всего раз поглядела на тебя и поняла: она тебе в подметки не годится ни по внешности, ни по стилю - и позеленела от зависти.
     - Ой, что за чепуху ты несешь, Бобби? Я попала в такую передрягу из-за тебя! Мне нужна помощь, а не лесть.
     - Мы все утрясем, бэби.
     - Интересно, как мы это сделаем? Ты разве не читал мою записку? Я же подслушала, как Санчес и Чейнз обсуждали убийство! Я не могу вернуться во Флориду, да и ты не можешь назвать себя Честным Гражданином. - Внезапно ей в голову пришла интересная мысль. Кейли изучающе посмотрела на своего парня. - Значит, ты явился прямо сюда, ко мне, за прощением? Ты думал, стоит меня поцеловать - и все будет по-прежнему?
     - Я хочу этого больше всего на свете. - Бобби придвинулся к ней поближе, наклонился, окутывая Кейли теплом своего тела. Он провел ладонями по ее обнаженным рукам.
     Кейли почувствовала, как у нее подгибаются колени, но девушка старалась не поддаться его чарам.
     - Ну ладно, я подумаю, - согласилась она. - Но только после того, как ты поможешь мне спасти Кэтрин.
     Бобби выпрямился, опустив руки по швам.
     - От кого надо спасать Кэтрин?
     Кейли объяснила, что произошло.
     - Я должна была помешать ему увезти Кэтрин, Бобби. Но я ни о чем не могла думать, кроме себя. Я боялась, что он заберет меня. Мы с тобой должны ее вернуть.
     - Ты спятила?
     Брови Кейли взмыли вверх.
     - Ты хочешь сказать, поцелуй и наше примирение слишком высокая цена?
     Бобби пригладил волосы.
     - Не вижу никакой связи.
     - А тебе и не надо ничего видеть. Кэт говорила, что хотела бы хоть раз в жизни увидеть, как я беру на себя ответственность за свои поступки. Ну так вот, Бобби, в этом дерьме я сейчас из-за тебя. Давай, шевели мозгами. Или ты мне поможешь, или прости-прощай. Ну как?
     - Ну конечно. А как зовут типа, который гоняется за процентами?
     - Откуда мне знать?
     - Что значит откуда тебе знать? А как ты думаешь, я... Ну ладно, дай-ка подумать.
     Они замолчали, Бобби рассеянно щелкал костяшками пальцев, а Кейли каждый раз вздрагивала.
     - Бобби, ну пожалуйста.
     - Тихо, я думаю.
     Кейли закатила глаза, но промолчала.
     Через минуту Бобби снова посмотрел на нее.
     - Ну ладно, а как зовут поручителя?
     Она сказала.
     - Где телефон? - Бобби завертел головой.
     - Один на кухне. А что? Что ты собираешься делать?
     - Позвонить Скотту Беллу в Майами. Этот парень со своим компьютером может все. Мы дадим ему имя поручителя, а он нам скажет имя того типа, который зацапал твою сестру. А как только он нам его назовет, мы сразу выясним, каким рейсом он везет твою сестру в Майами.
     - О, ты здорово придумал. - Кейли взяла сумочку Кэтрин и порылась в бумажнике. С радостью она обнаружила в нем любимый предмет, самый лучший на свете! Золотая карта! - Ты потрудись, а я скоро вернусь.
     Бобби остановился на полпути к кухне и удивленно спросил:
     - Черт побери, куда это ты навострилась?
     - По магазинам. Посмотри на меня, Бобби. - Кейли широко развела руки, демонстрируя, как безвкусна красно-коричневая блузка. - Мне надо нормально одеться.

Глава 5

     Кэтрин проснулась и обнаружила, что ночью, не давая себе отчета, привалилась к Сэму. Более того, она почти устроилась у него на плече, по крайней мере ее щека лежала на твердом бицепсе, а мужская рука, продетая через подлокотник, разделяющий сиденья, покоилась на ее бедре. Длинные мозолистые пальцы слегка сжимали ее колени, распространяя тепло. А большой палец, Кэтрин неожиданно осознала это совершенно отчетливо и потому окончательно проснулась, двигался вверх-вниз по ее оголенной коже.
     Она резко открыла глаза и уставилась на Сэма Мак-Кэйда. Она увидела заросшие щетиной щеки и нагло отвисшую полную нижнюю губу. Желая поинтересоваться, что он себе позволяет, Кэтрин обнаружила, что его глаза закрыты. Мужчина дремал и не сознавал того, что делают его пальцы.
     Когда он проснулся, его палец замер, а рука, к которой прижималась щека Кэтрин, напряглась. Она торопливо закрыла глаза: пускай думает, что пленница спит. Конечно, Кэтрин повела себя по-детски, но если приняла какое-то решение, то надо его выполнять: притворный сон спасет ее от неловкости.
     Сэм высвободил руку, встал с сиденья и спустил свою спортивную сумку вниз с багажной полки. Потом направился в конец салона автобуса, наверное, в туалет.
     Кэтрин окончательно открыла глаза и села, слегка расслабившись. Она потянулась, пытаясь размяться. Потом выпрямила спину, обхватила пальцами поясницу, отвела плечи назад и выгнулась, разминая позвоночник. Подняв подбородок, повернула голову влево, вправо и вдруг поймала устремленный на нее взгляд. Мужчина сидел через проход и не сводил глаз с ее груди.
     Первым желанием было ссутулиться, но что-то помешало ей подчиниться этому порыву, может быть, возобладало раздражение и остановило ее. Наоборот, Кэтрин села еще прямее, провоцируя мужчину, а наряд, обтягивающий грудь, делал свое дело. Кэтрин продолжала смотреть на мужчину, пока тот наконец не отклеил взгляда от ее груди. Заметив, что она смотрит на него без улыбки и удивленно подняв брови, он густо покраснел и отвернулся.
     Как ни странно, Кэтрин ощутила прилив уверенности. Она отвернулась к окну, за которым не происходило ничего особенного. Паника, охватившая ее вчера вечером, улетучилась. Она решила спокойно обдумать свое положение. Один вариант - позволить прокатить себя через всю страну, как маленького вымуштрованного солдатика, тогда она может оставаться самой собой, в броне привычных хороших манер. Она будет играть по правилам Мак-Кэйда, и как только окажется в Майами, сразу все уладится и встанет на свое место. Именно это вчера она пыталась сделать.
     Но сегодня такой вариант ее не устраивал.
     Мак-Кэйд перевернул ее мир вверх дном. Из-за каких-то вшивых баксов, которые он горит желанием получить. Так с какой же стати она должна облегчать ему работу? Совершенно очевидно, что он очень торопится доставить ее в Майами. Но вот чего она не могла понять - каким образом в этот сценарий попал автобус? Но факт остается фактом: они едут в автобусе, а не летят на быстрокрылом самолете, и на этом стоит сосредоточиться. Итак, если Мак-Кэйд спешит, значит, она должна делать все возможное и невозможное, чтобы путешествие затянуть. Она знала лишь один способ, как это сделать.
     Обдумывая манеру поведения с Сэмом, Кэтрин пыталась представить себе, как бы повела себя Кейли в подобной ситуации. Всю жизнь к ней относились с уважением, как и она к себе. Вот почему Кэтрин постаралась уехать подальше от сестры и ее окружения.
     Но странное дело, ее добропорядочное поведение не принесло ей ничего замечательного. Никакой отдачи. Более того, оно завело ее черт знает куда! Сэм Мак-Кэйд, этот самодовольный, всемогущий и самоуверенный тип, определил для себя, кто она. А если так, какой смысл его разочаровывать? Зачем? Он настаивает, что она Кейли, ну и пожалуйста, пусть получает Кейли!
     Причем Кейли высшей пробы!

***

     Сэм медленно возвращался по проходу. "Ты не должен даже прикасаться к товару, - твердил он себе неизвестно в который раз, когда сбежал в туалет, оставив Рыжую спать. - Ты понял это, Мак-Кэйд? У тебя работа, которую ты должен сделать, а ты что вытворяешь?" Он хмыкнул, вспоминая ее горячую кожу и испытывая искушение довести дело до естественного конца...
     Но Сэм устоял: нельзя позволить позывам плоти создавать проблемы. Он должен за этим проследить. Черт побери, он дремал, вот и все, а она сидела рядом. Его тело отреагировало на то, как пошевелилось ее колено, он проснулся и увидел свою руку на упругой, невероятно белой и гладкой женской ноге. Да о чем он, черт побери? Дотронься до любой, будет то же самое, уверял себя Мак-Кэйд. Тем более что он давно не занимался сексом. Как только закончит это дело, найдет способ развлечься. Между тем Сэм был очень рад, что Рыжая крепко спала и ничего не заметила.
     В этот момент он увидел, как его пленница встает с кресла, выходит в проход и тянется к верхней полке, выставляя напоказ свое живописное тело от кончиков пальцев на руках до кончиков пальцев на ногах. Трое мужчин подскочили как ужаленные и кинулись на помощь, тесня друг друга.
     Но она и бровью не повела, даже не взглянула в их сторону, чем невероятно удивила Сэма. Тем не менее горячая волна накрыла его, в три прыжка он оказался возле суетящейся кучки павлин