Страницы: -
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8 -
9 -
10 -
11 -
12 -
13 -
14 -
15 -
16 -
17 -
18 -
му дикарскому кинжалу За столом
сидел Мак-Смоллет и по инерции продолжал оживленно
жестикулировать. Он был в одной юбке и его тощая волосатая грудь
произвела на меня незабываемое впечатление Кубату, в теплых
кальсонах и при сабле, расхаживал по комнате. Наше появление застало
их врасплох.
- Джентльмены - сипло рявкнул Лестрейд - Именем Е Величества вы
арестованы!
Полицейские многозначительно положили руки на дубинки Я, за
неимением оружия принял боксерскую стойку Один Холмс стоял
задумчивый и отрешенный от окружающего.
- Почем эт арестованы позвольт спросить - вскрикнул Мак-Смоллет
поднимаясь из-за стола - А Холмс! Спасите нас от произвола!
- Вы арестованы за подрыв британской экономики контрабанду,
мошенничество подлог документов и предположительно похищение
детей! - радостно сообщил Лестрейд.
Отстранив Мак-Смоллета, вперед вышел Кубату. Подтянул кальсоны
улыбнулся мне дружески протянул Холмсу руку, ничуть не смутился, что
тот ее не пожал, и произнес:
- Господа Прежде чем произойдет то что увы, произойдет, позвольте
сказать несколько слов.
Покосившись на его саблю и кинжал негра, Лестрейд кивнул.
- Во-первых подрыва экономики не было. Дешевое золото могло
пойти Британии только на пользу. Во-вторых, границ мы не пересекали
так что о контрабанде речь тоже не идет. В-третьих, мы те, за кого себя
выдаем...
- Вы не генерал!
- Генерал. Правда не английской армии, но...
- Шпионы Лестрейд радостно посмотрел на Холмса - Я был прав! Как
тебя зовут на самом деле? Джон? Фриц?
- В-четвертых что самое главное, - продолжал генерал-шпион, - мы
прибыли к вам частны образом надеяс н помощ мистера Холмса,
гениального детектива, в спасении детей...
Не стоило Кубату называть Холмса гением при Лестрейде! Ох, не
стоило!
- Взять их ребятки! - завопил сыщик и бросился на Мак-Смоллета,
справедливо определив его как самого безопасного противника.
И тут - началось!. Я вместе с одним из полицейских попробовал
задержать негра чей кинжал внушал нам резонное опасение. Однако негр
к оружию не прибег. С криком: "Размахнись плечо!" он отвесил вначале
полицейскому, а потом и мне по чудовищной затрещине. Отлетая в угол
я успел еще заметить, как Кубату саблей выбил дубинку у второго
"бобби".. А Холмс невозмутимо раскуривал трубку. Потом милосердный
обморок скрыл от меня развязку побоища...
Часть первая.
Королевский пингвин.
Глава первая, в которой я дважды падаю в обморок, Шерлок Холмс
что-то понимает, и начинаются самые фантастические поиски в истории
человечества. (Рассказ продолжает доктор Ватсон).
- Ватсон милый, очнитесь... - тормошил меня Холмс. Я открыл глаза и
спросил:
- Мы победили?
- Ну что вы как маленький - победили, проиграли, - недовольно
ответил Холмс. - Ничья.
Ничья заключалась в том что полицейские со стенаниями потирали
ушиб шишки Лестрей сиде кресле улыбающийся Мак-Смоллет
прикладывал ему ко лбу холодный компресс. Иванду вновь точил
кинжал. У Кубату и Холмса под глазами появились симметричные
синяки.
- Вы неплохо знаете джиу-джитсу, - сообщил Холмс Кубату, приведя
меня в чувство.
- Работа такая, - скромно ответил лже-генерал.
- Все равно я вас арестую, - со слезами в голосе сказал Лестрейд. - Все
равно! Возьму подмогу и арестую... Ой, моя голова...
- Голова - кость что с ней сделается - утешительно сказал ему Мак-
Смоллет. - Вот я сколько раз головой бился - никаких изменений в
самочувствии не наблюдалось!
- Выслушайте меня, джентльмены, - вновь предложил Кубату. - А
потом... потом делайте так, как подскажет вам совесть.
- Говорите, - предложил Холмс.
- Начнем с того, что я солгал. Но лишь потому, что правда
чудовищнее и удивительнее лжи Дело в том что мы трое родилис в две
тысячи пятисотом году от Рождества Христова. Ну, приблизительно.
- Хе-хе сказа Лестрейд А я подумал что страх перед арестом
замечательно стимулирует человеческую фантазию.
- Выслушайт меня потом делайте выводы - поморщившись
предложил Кубату. И вот что он рассказал...
По слова генерала-шпион через шестьсот лет вся наша Земля
объединилась в единое государство. Кубату был генералом всепланетной
армии, которая защищала Землю от злых венерианцев. Мак-Смоллет и
Иванду являлись его подчиненными Но и двадцат пято веке встречались
злодеи! Один из них, гениальный, но преступный ум, похитил двух
ребятишек и спрятал их самым тщательным образом, причем ка
подозрева Кубату - в прошлом Веке так в двадцатом или в двадцать
втором.. Не в силах найт дете сами Кубат его друзь решили обратиться к
лучшему сыщику всех времен и народов - Шерлоку Холмсу С помощью
чудесной машины позволяюще передвигаться во времени, они прибыли в
Лондон начала двадцатого века. Но поскольку боялись что он им не
поверит, придумали затейливую историю об индийском маге и археологе
с двумя детьми...
Мое писательское самолюбие был нескольк задет фантазией Кубату Я
конечно, отдавал должное новомодным сочинениям, вроде недавно
вышедшей "Машины времени" молодого писателя Герберт Уэлса Н
построит н это забавно гипотез такую чудовищную ложь... Иронически
улыбнувшись, я покачал головой. Лестрейд стонущи голосо хихикну и
жестом попросил Мак-Смоллета сменить ему повязку. Лишь Холмс
сохранял серьезный вид. О, мой гениальный друг умел притворяться!
- И чем же вы можете доказать столь удивительну историю -
поинтересовалс он Не сомневаюсь что если вы убедите нас в своей
искренности добрейший инспектор Лестрей отпусти ва в
двадцать пятый век... ну и меня с Ватсоном туда же, помогать вашим
розыскам.
- В двадцать пятый век Отпущу, отпущу, - просипел Лестрейд. -
Докажите только... шпионы...
- Докажем не выказывая растерянности заявил Кубату - Сейчас,
только штаны натяну...
Через минуту троица была уже одета. Лестрейд зорко поглядывал на
нее побитые полицейские насторожились да и мне закралас в голову
мысль может, вся ложь имела единственной целью расслабить нас?
- Итак - профессорским голосом сказал Кубату, - наша машина
времени осталась в двадцать пятом веке Чтобы вернутьс туд мы все
должны зайти в этот шкаф...
- Куда куда? - заволновался Лестрейд. Подскочил к огромному
платяному шкафу открыл дверки Шкаф оказался совершенно пустым,
лишь на полке лежала пара грязных носков, которые Мак-Смоллет
поспеши стыдливо спрятать в карман юбки Лестрейд на всякий случай
заглянул под шкаф, подвигал его, убеждаясь, что никакого потайного
хода нет, и картинно взмахнул рукой:
- Прошу!
Кубату держалс великолепно Ни единым жестом он не дал понять, что
его игра проиграна. Галантно уступил Холмсу право первым войти в
шкаф, потом предложил мне последовать примеру друга.
Я решил продолжать игру до конца и зашел в шкаф. Следом
втиснулись Кубату Мак-Смоллет и Иванду. Честно говоря, в шкафу,
хоть он и отличался большими размерами стало тесновато Кубат
торжественно прикрыл дверцу и наступила тишина.
- Что теперь - спросил Холмс - Вам надо дернуть за рычаг, или
произнести заклинание?
- Зачем же? - гордо спросил Кубату. - Мы уже приехали. Открывай
дверцу, Смол... Мак-Смоллет!
- Не могу руки заняты, - сдавленно ответил Мак-Смоллет. - Я Иванду
держу.
- Герой, - согласился Кубату и толкнул дверцу - судя по звуку - ногой.
Я первым выглянул из шкафа готовяс ироническ улыбнуться
Лестрейду. Но Лестрейда снаружи не было. Не было и полицейских.
Честно говоря, даже гостиницы "Бодливый бык" снаружи не было.
Глаза мои предста огромный зал уставленный длинными рядами
книжных шкафов Я оглянулся проверяя рядом ли Холмс, и плавно
опустился ему на руки.
- Что-то вы стали частенько падать в обморок, - с сочувствием сказал
Холмс, обмахивая меня какой-то книжкой.
- У меня последствия афганского ранения - нашелся я - Где мы?
Холмс вздохнул.
- Как ни трудно мне это признать - но, видимо, в двадцать пятом веке.
Оглядитесь, Ватсон.
Я встал и последовал его совету. Помещение, где мы оказались, было,
судя по всему, большой библиотекой. При виде множества книжных
шкафов я испытал некоторую радость - потомки наши были
образованным светским людьми За спиной у меня стоял здоровенный
шкаф из которого мы судя по всему и вылезли. Шкаф был слегка
поломан - он стоял на трех ножках вместо четвертой была небрежно
подложена толстая книга Я поморщился. Все-таки истинная культура до
двадцать пятого века не дожила.
Библиотека располагалась в большом сводчатом зале напомнивше мн
средневековые замки В окнах виднелся чудесный сельский пейзаж - ивы,
березки... пальмы, бамбуковая рощица. Я потер глаза, но смешение
растительности осталось.
- Где мы? - вопросил я.
- Африке - отозвался подошедший сзади Кубату - Африка, двадцать
пятый век. Вам нравится?
- Ничего вынужден был признать я - Удивительно Вы не лгали...
Простите мои сомнения, сэр.
Кубату расцвел в улыбке.
- А по воздуху вы летаете?
- Еще как!
- А электричество нашло самое широкое применение в быту?
- Широчайшее Правда, здесь, на острове Мадагаскар, оно не в чести
Здесь сохраняется патриархальный, я бы даже сказал, отсталый образ
жизни. Зато тут в ходу магия.
- Я был прав - оживился Холмс - Развитие науки н мешает развитию
спиритизма!
- Иногда даже способствует - с неожиданно кислым видом согласился
Кубату. - Что ж, господа, перекусим - и за работу?
Мы кивнули и прошли вслед за Кубату ещ боле роскошный, хот
мрачноватый зал Там уже суетились Мак-Смоллет и Иванду, сервиру
необъятны размеро стол Мен отличалос некоторой странностью на
подали соленое свиное сало и соленые же огурцы, свежее молоко и
спелые бананы вареное мясо с горохом. Я не сразу рискнул приступить к
такому взрывоопасному обеду но Холмс шепнул мне: "Ватсон, мы в
гостях у потомков, соблюдайте их обычаи!"
И мы соблюли.
После обеда, когда Иванду подал десерт - зеленые бананы, манго
восхитительну настойку на кокосовом молоке мы закурили трубки и
вернулись в библиотеку - для беседы.
- Я понимаю - расхаживая вдоль книжных шкафов, заявил Кубату, -
как вам хочется узнать о мире двадцать пятого века, о чудесных
переменах в науке и культуре, обществе и искусстве. Увы, я пока не могу
многое вам рассказать. Замечу лишь, что все народы Земл нын
объединилис единое государство культура невиданно расцвела а
преступления очень редки. Поэтому мы и были вынуждены потревожить
вас Холмс и вашего неизменного помощника - доктора Ватсона Да А
электричество Ватсон, нашло у нас самое широкое применение!
- И зачем же мы понадобились - поинтересовался Холмс. - Как я
понимаю, сказку о пропавших детях можно отложить в сторону. Речь
идет о чем-то неизмеримо более важном...
Кубату всплеснул руками:
- Что вы что вы! Речь именно о детях! И я почти не лгал вам - двух
мальчиков, чьи родители - археологи, похитил жуткий злодей, маг и
волшебник, обитавший прежде в этом замке!
Холмс сконфуженно потер переносицу.
- Да и моя дедукция дает сбои.. Но как я могу вам помочь, ведь я не
знаю вашего мира, языка, обычаев...
Кубату вздохнул:
- Холмс вес ужас в том что дети спрятаны не в настоящем мире!
- А какие еще бывают? - жадно поинтересовался я.
- Вам ли не знать, Ватсон! Вы писатель!
- Ну...
- Что вы делаете каждый вечер?
- Мою ноги перед сном - признался я. Беседа с Кубату чем-то
напоминала мне разговоры с Холмсом.
- Я не о том! Что вы делаете дальше?
Я почувствовал, что краснею, но спорить с потомком не решился.
- Ну... снимаю верхнюю одежду, одеваю кальсоны... По пятницам и
средам... вам обязательно надо это знать?
- Да нет же по каким дням вы спите с женой, мне не интересно. Хотя
советую сменить пятницу на субботу, равномернее... Но интересует меня
другое: когда вы пишите?
- По утрам! - обрадовался я безопасной теме.
- Вот! По утрам вы творите. Создаете Вымышленные Миры.
- Никакие не вымышленные - обиделся я - Правд только правда.
- А если бы чуть-чуть присочинили Написали б книжку где Шерлок
Холмс - добродушный толстяк разводящий орхидеи и разгадывающий
преступления не выходя из дома?
- Заманчивый образ... - вздохнул Шерлок.
- Ну, это был бы вымышленный Холмс...
- Вот именно! Вы создали бы вымышленный мир!
- Но ведь только на бумаге!
- Все, что создает человеческий разум, существует в реальности -
важно заявил Кубату - Едва писатель откладывает перо, как созданный
им мир начинает жить сам по себе!
- Кошмар, - честно признался я. - Любая книжка так оживает?
- Да!
- И романчики ужасов, и непристойные французские сочинения?
- Да Конечно, если книжка тупа и бездарна, то мир ее зачахнет,
захиреет и станет нежизнеспособным.
- Простите, что перебиваю вашу интересную дискуссию, - произнес
Холмс, - но позвольте узнать, в какой Вымышленный Мир злой чародей
спрятал детишек?
- Вот это вы и должны выяснить, - торжественно заявил Кубату.
- Где свершилось преступление?
- Здесь, - Кубату обвел руками море книг вокруг.
- Да, - только и произнес я. Вокруг нас было не менее десятка тысяч
томов Все лучшее что создал человеческий гений за дв с половино
тысячелетия собралось вероятно в этой библиотеке. Сколько их,
оказывается, было - гениев!.. Но Бог мой, как же Холмс найдет нужную
книжку?
- Позвольте узнать - ничуть не смутившись спросил Холмс - как
происходит сам процесс путешествия в Вымышленный мир Вероятно,
действует чудесная и сложная машина?
- Работающая с помощью электричества! - добавил я.
Мак-Смоллет неожиданно хихикнул но под строгим взглядом Кубату
тут же принял серьезный вид.
- Увы - признался Кубату - Техника наша даже помощью
электричества, не способна на такое. В Вымышленные миры можно
проникнуть лишь с помощью магии. Этот самый злой колдун, в чьем
замке мы находимся, скрылся в неизвестном направлении, но перед этим
соорудил... э... э... магический шкаф!
И Кубат торжественно указал на тот самый шкаф из которого мы
недавно вылезли!
- Забавно, - ледяным голосом сказал Холмс.
Кубату нервно заулыбался:
- Ваша обида естественна но ошибочна, дорогой Шерлок! Шкаф, как
видите слегка поломан - у него не хватает одной ножки Если вмест нее
подставить книгу - то можно зайти в шкаф и выйти в том мире который
описан в книге Соответственно, войдя в том мире в любой шкаф вы
сможете вернуться обратно Но, Холмс! Если подложить вместо
художественной книжки реалистическо сочинение как, например
рассказы доктора Ватсона о вас - то шкаф будет работать вместо
обыкновенной машины времени!
- Так это МОЯ книга - завопил я, поспешно выхватывая из-под шкафа
несчастный томик Да это была моя книжка содержаща не меньше трех
десятков рассказов о моем гениальном друге Я бережно погладил
переплет и открыл томик Так.. Статья об авторе... Мне бросились в глаза
слова: "Вспомним: спутнику главного героя романа большой дорог
положен оттенят ег качества".. Да верная мысль Что там дальше.. "и
доктор Ватсон исправно выполняет эту
задачу." Хм. Несколько грубовато... я ведь все же автор! Перелистнув
страницу я наткнулся и на такую хамовитую фразу: "Правда, доктору
Ватсону одажды довелось выслушать от своего друга слова одобрения.
Ничего себе Холмс меня часто хвалит Но прочитать хоть чуть больше я
не успел. Кубату выхватил книгу у меня из рук и укоризненно покачал
головой:
- Что вы делаете доктор! Некорректно читать чужие книги без
разрешения!
- Это моя книга - взорвался я Но Кубату продолжа качать головой, а
потом шепотом спросил:
- Вы что, хотите узнать из библиографической справки о том, в каком
году умерли Или как сложилась ваша семейная жизнь Или, когда умер
уважаемый Холмс?
- Упаси Господь! - воскликнул я. - Этого ведь уже не изменишь?
- Никоим образом - вздохнул Кубату - Вы н беспокойтесь, вам еще
немало осталось, каждому бы такое долголетие... Но зачем с ужасом
ждать рокового дня?
- Все все, - я понял причину поспешности Кубату, и перестал тянуться
к книжке.
- Да путешестви в времен тая себе удивительные и страшные тайны -
задумчиво сказал Холмс. - Путешествия во времени.. Да.. Расскажите
мне немного об этой зловещей фигуре, этом Мориарти двадцать пятого
века, этом маге и чародее.
- Для дела? - поинтересовался Кубату.
- Конечно!
- Иванду, расскажи-ка ты! - предложил Кубату негру. - И пояснил - Он
с этим злодеем давно воюет Иванду, если честно, здесь вроде
полицейского...
Негр почесал затылок, встал, откашлялся, вынул и спрятал кинжал,
затем произнес:
- Злодей наш фигур страшная прост сказочная Ростом средний,
пухленький, выглядит моложаво, хотя лет ему - ой как много Шутник,
прикольщик, но шуточки у него все злые, под стать натуре.
- Черный юмор, одним словом! - весело воскликнул Мак-Смоллет, но
под тяжелым взглядом негра поспешно зажал рот руками.
- Злой юмор, - мрачно сказал Иванду. - Аккуратист он еще, педант
Бананы не любит. Людоедствует помаленьку. В науке толк знает. К
женскому полу прохладен, к мужскому агрессивен, боя... писателей
терпеть не может.
- Это еще почему? - возмутился я.
- Са когда-т бумагу марать пробовал да как увидел что плохо
получается в науку подался. В душе лентяй, но скрывает сие тщательно
Университет закончил, магией занялся... ну, и натворил делов.
- Думаю информации хватает - улыбнувшись сказал Холмс - Вполне
хватает.
- Да? - поразился Кубату.
Холмс, не обращая на него внимания прошелс вдол книжных шкафов,
вынимая и разглядывая некоторые книги. Осмотрел Магический Шкаф.
Закурил трубку, подумал и произнес:
- Итак у нас есть около двадцати книг, в которых могут быть
спрятаны дети.
- Так много? - страдальчески спросил Кубату.
- Минуту назад у вас был выбор из нескольких тыся томов - резонно
заметил Холмс.
- Тогда не будем тянуть - со вздохом сказал Кубату. - Иванду! Одень
штаны и рубашку! Мак-Смоллет! Тоже самое!
- Может не надо? Я в юбке меньше потею.
- Как хочешь, конечно, но за последствия будешь отвечать сам, -
весело ответил Кубату и потер руки. - Наконец-то! Начинаем!
Пока Иванд переодевался Мак-Смоллет задумчиво оправлял юбку
Холмс достал из ближайшего шкафа какую-то книжку показал ее
Кубату. Тот замахал руками:
- Нет, нет и нет! Я не хочу знать, куда мы попадем!
- Почему? - поразился Холмс.
- Мне это не нужно - гордо ответил Кубату. - Я большой знаток
литературы, для меня будет удовольствием узнать книжку по первым же
страницам... то есть, минутам.
- Как угодно - Шерлок подложил книжку под шкаф, толкнул его -
шкаф стоял прочно - и удовлетворенно улыбнулся.
- Вперед Кубату бросился в шкаф и гордо выкрикнул из его недр. - Я
никогда за чужой спиной не прячусь, первым в бой иду!
Мы последовали за отважным генералом.
В Шкафу было тихо и довольно-таки уютно Пыхтел Мак-Смоллет,
позвякивал саблей Кубату, терпко пах Иванду. Я прижал губы к самому
уху Холмса и шепнул:
- Честн говоря до сих пор не верю в происходящее Машина времени -
еще куда ни шло... Но ожившие книги?
- Вам стало стыдно Ватсон? - проницательно спросил Холмс. - Что ж...
У каждого врача есть свое кладбище, а у каждого писателя, как видите,
наоборот.
- Что "наоборот"? - возмутился я.
- Ожившие персонажи, - Холмс хихикнул.
- Приехали думаю - подал голос Мак-Смоллет - Начальник,
выметаемся?
- Я первый - храбро сказал Кубату и начал путешестви по шкафу
пробираясь к выходу Увы, было слишком тесно, и поскольк