Андрей Ливадный
   Роза для киборга


   Изд. "ЭКСМО-Пресс", 1998 г.
   OCR Палек, 1999 г.


   КНИГА 1
   ЦВЕТОК БЕШЕНСТВА

   3699 год Галактического календаря.
   По данным статуправления Центральных Миров, в Галактике насчитывается 177
планет, населенных людьми.
   Согласно "Договору о межзвездной безопасности", подписанному в 3547 году,
космическое пространство, не входящее в границы планетных систем,  считается
нейтральной зоной, свободной от  любых  видов  ядерного  и  аннигиляционного
оружия.
   Для обеспечения контроля над использованием межзвездного  пространства  и
защиты Прав Разумных Существ на всех планетах Галактики  Совет  Безопасности
Миров располагает силами Звездного Патруля.
   "Договор о межзвездной безопасности" определяет полномочия  Патруля,  как
интернационального  космического  формирования.   Основным   принципом   его
деятельности  является  невмешательство  во  внутреннюю  политику  отдельных
звездных систем.
   (Учебник  Истории  Галактики,  общий  курс,  том  2,  условные   страницы
177-179.)


   Глава 1
   ДИОН

   Шел 3700 год Галактического календаря.
   Над единственным материком планеты Дион царила предрассветная мгла.
   Сейчас планета полностью принадлежала людям, но тысячу лет  назад,  когда
на орбите безымянного планетоида появился первый космический  корабль,  этот
мир выглядел совсем не так, как  его  изображают  на  современных  рекламных
проспектах. Архивы Диона сохранили виды покрытых фиолетовой  травой  равнин,
странных  грибовидных  деревьев,  под  сенью  которых  мирно  паслись  стада
гиодонтов - многотонных травоядных рептилий, ну и, конечно, виды  знаменитых
золотых пляжей Коллио - тогда они были просто нагромождением прибрежных дюн,
с вершин которых в видеокамеры разведчиков удивленно таращились двухметровые
крылатые монстры...
   Это был памятный 2693 год...
   В другое время колонизация кислородной планеты стала  бы  долгим  поиском
компромисса между человеком и эндемичными формами жизни, но в  самый  разгар
Первой галактической войны мало кого интересовали научные изыскания. Экипажу
звездолета  сделали  иммунные  прививки,  и  в  атмосферу  планеты  полетели
стерилизующие бомбы.
   Через неделю материк  и  океан  опустели.  Зонды  распылили  в  атмосфере
несколько специальных видов бактерий, и звездолет совершил посадку.  Экипаж,
защищенный  иммунными  прививками,  приступил   к   строительству   базы   и
космопорта, предназначенных для ремонта потрепанных в боях кораблей.
   Таковы первые страницы истории Диона, кислородной  планеты  пятого  типа,
известной сейчас как самый популярный галактический курорт.
   Десять веков колонизации полностью изменили лик  планеты.  Давно  исчезли
фиолетовые равнины и стада гиодонтов. Центр единственного  материка  занимал
теперь огромный город, население которого  достигало  миллиарда  человек,  и
лишь космопорт пережил века  и  войны,  практически  не  изменившись  с  той
далекой поры.
   ...Этим утром ничто не предвещало беды.
   Солнце еще не показалось из-за линии горизонта, но восток уже  позолотили
его первые лучи. Дион спал, утомленный долгой, полной страстей  и  излишеств
ночью.  Вокруг  чудовищного  мегаполиса  дремали  бесподобные  парки.  Среди
собранных   со   всей   Галактики   деревьев    влажно    блестели    пруды.
Многокилометровые аллеи тянулись к океану и терялись в тумане, где-то  среди
золотых пляжей Коллио.
   Город, еще час назад сверкавший безумием роскоши, к  рассвету  опустел  и
поблек: отключились световые рекламы, погасли окна гостиниц, и он застыл над
темной зеленью парков серой глыбой зданий, кое-где  размеченной  габаритными
огнями сверхнебоскребов...
   В утренней мгле жил один космопорт. Он простоял века, и город почтительно
обтекал стороной стеклобетонные равнины его посадочных полей,  отдавая  дань
пульсирующему сердцу планеты, жизнь которого не замирала ни на секунду, а  в
эти предрассветные часы была особенно напряженной: порт  принимал  грузы  от
сотен транспортных кораблей, прилетевших с различных планет.
   Все шло как обычно, и два диспетчера в башне контроля откровенно скучали.
Автоматические транспортные иглолеты - АИГи  -  с  математической  точностью
появлялись в утреннем небе Диона, шли на посадку и  спустя  некоторое  время
вновь взмывали в космос за очередной партией грузов.
   Всеми  операциями  руководил  специализированный  компьютер  порта.  Люди
осуществляли лишь общий контроль, который не занимал много времени, и, чтобы
как-то скоротать долгие часы дежурств, каждый из операторов находил  занятие
по душе. Сергей Торн, например, предпочитал игру в шахматы...
   - Ну вот!.. - с досадой воскликнул он, когда на  экране  монитора  вместо
начатой  партии  вдруг  побежали  косые  полосы.  -  Герд,  у  меня   что-то
замкнуло...
   - Меньше лупи по клавиатуре, когда проигрываешь, - поддел его напарник.
   На экране радара появилась точка. Очередной иглолет заходил на посадку.
   - Дион-1, здесь АИГ-74, - ровный голос машины явился  неожиданностью  для
обоих операторов. - Прошу указать поле разгрузки.
   Сергей нажал несколько клавиш на центральной панели пульта,  но  ситуация
не изменилась.
   - Сбой в управлении.
   Герд бросил незаконченный рисунок и вместе с креслом переехал к резервной
панели.
   - Центральный процессор блокирует вызов! - встревоженно сообщил он  через
несколько секунд.
   Торн с мученическим видом включил общую связь. Ну  почему  ему  вечно  не
везет?
   - Внимание! -  проговорил  он.  -  Всем  службам  порта.  Сбой  в  работе
посадочных систем! АИГам прекратить старт до особых распоряжений. Орбита, вы
меня слышите?
   Слева осветился экран связи.
   - Дион-1, в чем дело?
   - Все нормально, Арг. Просто  приостанови  отправку  грузов.  -  Торн  не
испытывал ни грамма того энтузиазма, который звучал в его голосе. - Надеюсь,
это обычный  сбой.  Нам  нужно  минут  десять  на  тестовую  проверку  цепей
управления.
   Экран перед ним продолжал рябить. Одинокий иглолет, не получив разрешения
на посадку, висел над окраиной города.
   -  Начнем  с  него?  -  спросил  Герд,  которому  уже  надоел  бесконечно
повторяющийся вызов машины. - Посмотри, есть у нас свободное поле?
   Сергей повернулся к резервному дисплею, чтобы  вызвать  на  него  каталог
посадочных мест, но так и не закончил начатое движение. Свет в зале мигнул и
внезапно  сменился  на  красный.  Скрытые  динамики  интеркома   моментально
захлебнулись остервенелым воем.
   Оба оператора оцепенели, им был  отлично  знаком  этот  зловещий  сигнал,
который не включался уже Бог знает сколько лет...
   - Внимание! Всему личному составу  космопорта!  -  раздался  в  интеркоме
бездушный голос машины. - Атака с орбиты! Наблюдаю 197 объектов  в  границах
ближнего космоса! В зоне поражения - один  объект.  Личному  составу  занять
боевые посты! 30 секунд до полной герметизации убежищ! Начало отсчета: 29...
28... 27...
   - Вот сволочь! Да он свихнулся!
   - Кто? - Герд растерянно наблюдал, как управляющие панели пульта одна  за
другой блокируются автоматикой.
   - Компьютер, кто же еще! - вне себя заорал Сергей. - Этот болван вошел  в
боевой режим!
   Герд не  успел  ответить,  -  что-то  сверкнуло  за  прозрачными  стенами
диспетчерского купола, и они увидели, как от центрального здания  космопорта
в иглолет ударил лазерный разряд.
   АИГ-74 окутался черно-оранжевым облаком взрыва  и  развалился  на  части.
Дождь горящих обломков, вперемешку с грузовыми  контейнерами,  обрушился  на
окраину города, уродуя стены близлежащих зданий.
   Батарея  противокосмических  орудий,  смонтированная  на  вершине  порта,
внезапно повернулась, и сеть лазерных  лучей  накрыла  многополосную  трассу
автобана, кольцом огибавшую посадочные поля...
   Это были те же самые огни... Маленькие, манящие точки в бездонном  океане
тьмы... Холод. Ветер. Планета удалялась от звезды, в мрак космической  ночи.
Он шел, едва передвигая ноги. Вокруг на  сотни  километров  один  лишь  хаос
толстых, обледенелых ветвей. Под  ногами  толстый,  хрустящий  ковер  ломкой
листвы. Никаких признаков жизни...
   Изредка среди деревьев ему  попадались  дома.  Они  казались  мертвыми  -
герметичные двери закрыты, свет  погашен,  и  лишь  на  крышах  горят  искры
габаритных сигналов. Так будет еще много месяцев, пока планета не повернет к
солнцу...
   Боль становилась невыносимой.  Она  пронзала  каждую  клетку  измученного
тела, и все же он шел. Прочь от запечатанных  домов,  обледенелых  ветвей  и
криогенных камер, к  огням  космопорта,  среди  которых  его  острый  взгляд
различал силуэты космических кораблей.
   Вот они...
   И вдруг он понял: это воспоминания. Мозг пронзила острая боль. Это другой
космопорт, другая планета...  Воспоминания  наслаивались  на  реальность,  а
реальность  тонула  в  глубинах  памяти...  Ему  стало  страшно.  Он  боялся
возвращения снов в холоде анабиозной ячейки.
   Он хотел жить, но не знал, как это делать...


   Глава 2
   "ПОЛЛАКС"

   Сигнал интеркома застал Ирму в каюте.
   - Да, капитан? - она поправила прическу и отодвинулась от рабочего стола,
чтобы попасть в фокус видеокамеры.
   Лицо Антона Шефнера выглядело  озабоченным,  но  свежим.  "Наконец-то  он
выспался", - подумала Ирма, пока он говорил.
   - Хорошо, я поняла. Уже иду.
   Патрульный крейсер "Поллакс" был одним из самых  больших  кораблей  флота
Звездного Патруля, но внутри этого не ощущалось.  Его  проектировщики  очень
хорошо понимали термин "функциональность"  и  в  погоне  за  этим  качеством
оставили людям слишком мало места. На борту находилось  двести  человек,  но
лишь четверть из них работали постоянно - остальные спали  до  возникновения
чрезвычайных    обстоятельств,    экономя    драгоценный    ресурс    систем
жизнеобеспечения.
   Внутри крейсер поражал обилием  аппаратуры,  которая  занимала  девяносто
процентов его объема. Настоящий электронно-механический мир, совокупная мощь
которого исчислялась десятизначными цифрами.  Он  был  способен  зажечь  или
погасить звезду, стерилизовать любую из планет или, наоборот,  наполнить  ее
жизнью.  Потомок  боевых  крейсеров  отгремевших  войн,  он  нес  на   борту
интернациональный экипаж и был одним из гарантов мира.
   Ирма уже давно привыкла к низким потолкам, тесным отсекам  и  постоянному
бормотанию работающих машин, поэтому узкий коридор палубы "Ц",  по  которому
она шла, выглядел в ее глазах вполне заурядно  и  казался  не  самым  худшим
местом  "Поллакса".  Свернув  в  боковой  проход,  она  остановилась   перед
массивными створами модульного люка и прижала ладонь к светящейся  пластине,
размышляя о том, как проведет предстоящий отпуск.
   Вокруг змеились трубы и кабели, пол  под  ногами  заметно  вибрировал  от
мощного гула расположенных под ним механизмов. В потолке коридора зияли дыры
вертикальных шахт, из которых тянуло горячим воздухом.
   "Ирма Дитрих. Медицинская служба, - высветил экран. - Доступ разрешен".
   Бронированный люк раскололся на четыре сегмента, и  она  вошла  в  святая
святых "Поллакса".
   По обе стороны прохода мягко  вспыхнули  цепочки  голубых  ламп,  осветив
прозрачные колпаки криогенных камер. Вид ста  пятидесяти  обнаженных  мужчин
уже давно не смущал лейтенанта Дитрих. Она пошла  вперед,  изучая  показания
датчиков и изредка поглядывая на знакомые лица.
   Дойдя до сто двадцатой ячейки, она выдвинула кнопочный  пульт,  проверила
жизненные показатели и нажала несколько клавиш. Внутри  пластикового  кокона
заклубился молочно-белый пробуждающий газ, оттеняя короткую  надпись:  "Глор
О'Тейлор. Галакткапитан".
   Ирма облокотилась о консоль управления,  ожидая  окончания  процесса.  Ее
взгляд рассеянно  блуждал  по  полутемному  залу,  изредка  задерживаясь  на
смутных фигурах, похожих на восковые  куклы  в  стерилизующем  ультрафиолете
голубых  ламп.  Многие  из  них  были  молоды,  хотя  пришли  на   "Поллакс"
одновременно с ней. Лейтенанту Дитрих недавно исполнилось сорок пять, и  она
не завидовала их юности, застывшей под колпаками криогенных камер.  Невелика
радость - погибнуть молодым... Ирма читала, что много веков назад  на  Земле
уже существовал прототип Патруля - некая Организация  Объединенных  Наций...
Но что значат проблемы одной планеты по сравнению с  целой  Галактикой,  где
сто  семьдесят  населенных  миров,  и  далеко  не  на   всех   гарантируются
элементарные права Разумных Существ...
   ...Колпак криогенной камеры отскочил вверх  и  вбок,  удерживаемый  двумя
штангами. С шипением улетучился пробуждающий газ. Глаза Глора были открыты.
   - Холодно... - едва слышно прошептал он.
   Ирма склонилась  к  пульту,  и  в  плечо  галакткапитана  вонзилась  игла
инъектора. Постепенно его кожа начала розоветь,  он  шевельнулся,  стряхивая
оцепенение сверхглубокого сна, и сел, ухватившись  за  поручни  пластикового
ложа.
   - Привет, Дитрих...
   - Ты забыл добавить "лейтенант". Как самочувствие?
   Глор окинул взглядом ближайшие камеры. Все его подразделение пребывало  в
гиперсне.
   - Читала "Живых трупов"  Уинсберга?  -  спросил  он,  протягивая  руку  к
шкафчику с одеждой.
   Дитрих повернулась к приборам, пряча улыбку.
   - Как нога?
   - Да ничего... - Глор присел. - Вроде гнется. - Он затянул молнию  черной
униформы и выпрямился. На плече галакткапитана красовалась эмблема -  голова
Эреснийского скарма, сжимающая в пасти раздавленного  боевого  робота.  Ниже
короткая надпись: "ТРАЙ".
   - Что у нас? - спросил он, закрывая колпак криогенной камеры.
   Ирма повернулась.
   -  По-моему,  вызов  с  Диона,  -  ответила  она.  -   Антон   не   любит
распространяться, ты же знаешь. Точно могу сказать одно - мы  в  "гипере"  и
несемся как угорелые.
   Глор вспомнил теплые пляжи, зелень парков  и  высотные  рестораны.  Самая
зеленая и мирная планета сектора...
   Через открытые двери командного модуля на противоположную стену  коридора
падала узкая полоска света, выделяя  полустертую  надпись,  оставленную  тут
каким-то философом-самоучкой:
   "Хорошо помогает тот, кто действует быстро" [1].
   "Поллакс" стремительно погружался в аномалию, которую принято  обозначать
термином "гиперсфера".
   О'Тейлор  втиснулся  в  рубку  управления  десантного  рейдера  -   Пилот
спускаемого аппарата - седой старшина с обвислыми усами - заметно нервничал,
прислушиваясь к диалогу в ходовой рубке корабля.  Как  и  все  пилоты  малых
аппаратов, он откровенно  не  любил  гиперсферу  -  "изнанку  космоса",  как
называли ее навигаторы.
   - Пятый энергоуровень! - возбужденно  сообщил  он.  -  Чует  мое  сердце,
капитан, влипнем мы тут...
   О'Тейлор устроился в кресле и включил масс-детекторы.  На  экране  возник
сложный узор кривых линий и бледных, размытых пятен. "Действительно  изнанка
космоса", - подумал он, глядя на  пятна,  которые  были  не  чем  иным,  как
энергетическими  "отпечатками"  реально  существующих  звезд.  Кривые  линии
показывали возрастающее напряжение силовых полей  гиперсферы.  Теоретически,
чем "глубже" корабль проваливался в аномалию, тем меньше времени требовалось
ему,  чтобы  преодолеть  расстояние  между  двумя  точками.  Но  с  глубиной
проникновения  в  гиперсферу  возрастает  напряжение  энергетического   поля
аномалии, которое условно делят на уровни. Теория гласит, что после десятого
уровня время в "гипере" вообще теряет свой смысл, и  перемещение  происходит
мгновенно... но еще никто не вернулся оттуда, чтобы подтвердить это...
   - Ага... Начинаем  подниматься!  -  Голос  пилота  заметно  повеселел.  -
Ненавижу "гипер". - Он перекинул часть  выключателей  в  рабочее  положение.
Рейдер дрогнул и заскользил к воротам ангара.

   1. Перефразировано BIS DAT, QUI CITO DAT (лат) - ВДВОЙНЕ  дает  тот,  кто
дает скоро. (Прим. автора.)

   - Что, капитан, говорят, на  Дионе  проблемы?  -  Старшина  усмехнулся  и
недоверчиво покачал головой. - У них что, взбесились  гостиничные  полотеры?
Или знаменитый киберкрупье смухлевал в открытую?
   - Компьютер космопорта, - хмуро ответил  Глор,  пристраивая  между  колен
"ФЛАУ-15" [1], - Вошел в боевой режим.
   Ухмылка сползла с лица пилота.  Он  летал  уже  тридцать  лет  и  обладал
хорошим воображением. У Диона всего один космопорт, а значит все прибывающие
корабли толкутся  сейчас  в  зоне  ближнего  космоса,  не  имея  возможности
совершить посадку. И у многих наверняка на исходе кислород и горючее...
   - Жертвы есть? - спросил он.
   Глор кивнул:
   - Три  транспорта  и  пассажирский  лайнер.  Столкнулись  при  выходе  из
"гипера".
   - Твою мать... - выругался старшина. - Что  ж  они?  Стрелять  не  умеют?
Срезали бы эту батарею к черту!
   Глор промолчал. Ему хотелось расслабиться перед заданием. Компьютер порта
нельзя было расстрелять  -  прямо  под  ним,  в  залах  ожидания,  оказалось
блокировано десять тысяч человек...
   - Давай, приготовься, - посоветовал он, взглянув на  детекторы.  -  Скоро
выход. Садиться будем в океан, на обратной стороне планеты.
   Рейдер мягко покачивался на зеленых волнах. Пилот откинул  колпак  кабины
и, опустив полароидный щиток шлема, осмотрел горизонт.

   1. ФЛАУ-15 -  импульсная  автоматическая  винтовка.  Снаряд  или  граната
разгоняются в стволе за счет электромагнитного поля.

   - Никого, - сообщил он.
   Глор выпутался из страховочных ремней и достал из-за кресла  внушительных
размеров кофр. Вывалив на пол его содержимое, он критически  осмотрел  груду
оружия и электроники. Натянув защитный костюм из тончайшей термоткани, он  с
профессиональной ловкостью подключил его датчики и начал отбирать оружие.
   У горизонта возникла точка. Старшина сполз в кабину и открыл боковой люк.
   - Похоже, летят.
   Глор кивнул, цепляя на пояс обоймы с вакуумными гранатами.  Он  тщательно
подгонял экипировку,  следя,  чтобы  она  не  стесняла  движений.  Закончив,
выпрямился и, подобрав "ФЛАУ", выбрался наружу.
   Точка у горизонта превратилась в низко летящий флайер. Он описал круг над
десантной машиной и опустился на  воду  с  грацией  кашалота,  обдав  рейдер
дождем холодных брызг. На верхней палубе машины открылся люк, и оттуда вылез
низкий, полный человек с бледным, потным лицом. Вслед за ним показались двое
военных.
   Машины ударились бортами, и Глор перепрыгнул  на  палубу  флайера.  Пилот
рейдера махнул рукой и включил двигатели.
   О'Тейлор проводил взглядом стартующую машину и повернулся к ожидавшим его
людям.
   На  лице  толстяка  было  написано  неописуемое  облегчение,   когда   он
протягивал руку офицеру Патруля.
   - Долеми, - представился он, - мэр Диона.
   Глор пожал потную ладонь человека, находящегося на грани нервного  срыва.
Похоже, мэр не спал уже больше суток. Двое военных выглядели не лучше.  Один
из них оказался министром обороны планеты, второй - бригадным генералом  сил
внутренней безопасности.
   Они прошли в центральный отсек машины,  отделенный  от  взвода  солдат  и
пилота прозрачной звуконепроницаемой переборкой. Флайер тотчас же  оторвался
от воды и начал набирать высоту, сотрясая океан ревом турбин.
   - Серг, введите капитана в курс дела, -  попросил  Долеми,  съежившись  в
кресле. - Я человек сугубо гражданский, - устало извинился он, - и ни  черта
не соображаю в этих орудиях взаимного истребления.
   Серг Колвер включил экран, на котором возник космопорт. Пока он  говорил,
Долеми  из-под  полуприкрытых  век  разглядывал  О'Тейлора.  Перед  ним  был
обычный,  в  общем-то  ничем  не  примечательный  человек.  Рост  чуть  выше
среднего,  голубые  глаза,  приятные  черты  лица...  И  никаких  шрамов   и
выпирающей мускулатуры. О том, что перед ним офицер подразделения по  борьбе
с  роботами,  говорило  лишь  обилие  электронной  аппаратуры   на   черном,
облегающем тело комбинезоне да эмблема на правом  плече...  Мэр  недоверчиво
взглянул в  спокойное  лицо  галакткапитана,  обрамленное  мягким  пластиком
термостойкого шле