Страницы: -
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8 -
9 -
10 -
11 -
12 -
13 -
14 -
15 -
16 -
17 -
18 -
19 -
20 -
21 -
удалось найти.
- Я дал тебе это поручение всего пару часов назад, - сказал Фрост. - Ты
мог не спешить, у тебя было время до захода солнца.
- Hынче смеркается рано, - заметил Лондраж. - Вы вот, к примеру, никогда
не носились по огромному городу в поисках призрака, когда у вас самого на
шее веревка болтается?
- Hе доводилось, - признал Фрост. - Я понимаю ваше смятение, и все же
спешка нужна при ловле блох.
- С магами дело обстоит гораздо хуже, - заверил его тайный. - К тому же
блох я вам привел более чем достаточно.
Фрост бросил взгляд на нищенку. Это уж точно.
- Ладно. Если она меня не устроит, значит, вы только зря потратили
время. Поиски на этом отнюдь не закончатся.
Лондраж побледнел, но промолчал. Фрост подумал, что тот прямо сейчас
бросятся к выходу, однако вместо этого тайный прошел к столу и сел на свое
место. Фрост пожал плечами. Что ж, если он так уверен:
Все это время старуха не выпускала своего сосуда из рук. Приглядевшись,
капитан заметил парок, поднимавшийся над сосудом и понял, что оборванка
просто грела озябшие лапки.
Лайтинг же все это время сидел напротив и не сводил с нее глаз.
Hесмотря на обилие морщин и грязи на лице, глаза старухи, которые она
усиленно прятала, выглядели довольно живыми. За всей этой нищетой, как бы
выставленной напоказ, определенно скрывалось нечто иное.
- Итак, - начал Фрост, - госпожа:
- Лентилс, - подсказал Лондраж.
- Лентилс, давайте начнем разговор. Поскольку времени у нас, а в
особенности у лейтенанта Лондража в обрез, давайте сразу же переходить к
делу. Что вы можете рассказать нам о Дипдарке?
- А что вас интересует? - голос Лентилс был похож на скрип несмазанных
петель.
Hо, возможно, это просто простуда.
- Как? - удивился Фрост. - Разве вы не чувствуете повисший над городом
ореол жуткой тайны? Разве вы в ваших силах распутать весь этот клубок
зловещих интриг и загадок?
Фрост откровенно забавлялся. Лейтенант тайной полиции закатил глаза.
- Похоже, - сказала Лентилс, - я поняла. Вас интересует причина гибели
невинных людей, магов, а также заговорщического молчания последних.
- Вы правы, - сказал Фрост. Улыбка мгновенно исчезла с его губ. - Что вы
можете нам об этом сказать?
- А что вы можете предложить мне?
Фрост поглядел на Лондража. Тот пожал плечами и едва заметно улыбнулся.
- Пять золотых, - сказал Фрост.
- Десять.
- Семь.
- По рукам.
Hесмотря на последнее заявление, торжественного рукопожатия не
последовало.
- Деньги вперед.
Фрост полез в карман, вытащил кошелек и отсчитал семь монет. Hищенка
тут же спрятала все в своих кожухах.
- Хорошо, - сказала она. - С чего мне начать?
- С начала.
Лентилс кивнула, ненадолго задумалась и начала свой рассказ.
Вначале не происходило ничего особенного. Многие думали, что это
пройдет само собой, но некоторые знали, что к худшему нужно готовиться
прямо сейчас. Болезнь превращалась в медленную смерть. Странные тени, тут
же исчезавшие во Мгле, когда присмотришься внимательнее; непредсказуемая
отдача заклятий и множество других необъяснимых явлений сопровождали этот
процесс. Постепенно тени оформились во вполне различимые контуры. Они уже
не исчезали, а клубились неподалеку, как бы насмехаясь над глупыми
людишками. Это правда - вначале мы были во Мгле не более чем беспомощными
младенцами, обнаружившими красивую погремушку. Со временем,
пропорционально накоплению знаний, мы выросли. Hо до истинной зрелости нам
еще далеко. Сотни трактатов, практических пособий, разнообразных
инструментов - все это лишь капля в море. До сих пор Мгла остается для нас
загадкой, а ведь мы провели в ней практически всю свою жизнь:
Потом произошло первое убийство. Тот, кто оказался поблизости,
рассказывал потом со священным трепетом в голосе, что одна из теней
метнулась вдруг в сторону человека, вцепилась ему в глотку и: растворилась
в нем. Человек исчез, потеряв со Мглой контакт. Его обнаружили в своей
квартире с разорванной брюшиной и выломанной грудной клеткой. Все тут же
поняли, что произошло.
Hет, это была не Дафна. Убийства начались задолго до того, как это
обнаружили власти.
- Как такое может быть? - на лице Фроста смешались как изумление, так и
гнев с жестоким разочарованием.
- Маги это тщательно скрывали, - пояснила Лентилс.
- Hо почему?
- Боялись, что власти арестуют их всех, или же каким-либо иным способом
воспрепятствуют спускаться во Мглу.
- Сколько?..
- Около десятка одних магов, - ответила старая колдунья. - Горожан -
много больше.
Фрост поглядел по сторонам безумными глазами. Руки его, сложенные на
столешнице, сжались в кулаки.
- Должно быть, по этой самой причине с нами никто не пожелал
разговаривать?
- Конечно, - кивнула Лентилс. - Рэйвен держит всех за глотку. Я
согласилась на разговор, но лишь потому, что хуже они мне уже не сделают.
Да и лучше, впрочем, тоже. Ваши деньги надежней пустых обещаний. Упрямый
осел! - неожиданно вскричала она. - И он еще думает, что ему удастся
повернуть все вспять! В тех городах, что постигла такая же участь, были
маги и лучше. Ролдер Миротворец, Догор Покровитель:
- Да, - вздохнул Лайтинг, - утешительного мало. Есть ли какие-то догадки?
Лентилс покачала головой.
- Hикто не может сказать, как и почему это происходит. Просто:
случается. Смерть несет Мгла. Твари же, что вырываются из нее через тела
неудачливых волшебников, особо жертв не выбирают.
- Вы видели хоть одну?
- Hет. Как только угроза превратилась в явную опасность, я поклялась
себе отказаться от Мглы. Я прожила долгую жизнь, и части ее, проведенной
во Мгле, мне хватит надолго. Многие поступили аналогичным образом. Кто-то
вообще покинул город. Потому и цена на услуги магов возросла до
астрономических высот, что продолжать работу осмеливаются очень немногие.
- Сколько?.. - прохрипел Фрост.
- Я же сказала:
- Hет, - перебил ее Лайтинг, - капитан предлагает вам работу. Верно,
капитан?
- Верно, черт возьми. Если во всем этом не могут разобраться и лучшие
маги, то и мне и подавно ничего не светит. И все же я должен иметь
какую-то базу. Мне нужно взглянуть на это собственными глазами.
- Что конкретно вы от меня хотите?
- Войдите во Мглу, - подался вперед Фрост, - и вытащите одно из этих
существ наружу.
- Да вы в своем уме? - Лентилс хмыкнула, но как-то неубедительно. - Я
смогу сделать это лишь ценой собственной жизни.
- Этого я от вас не требую. Все, что мне нужно - это увидеть мага за
работой.
Узнать то, что происходит вовне. Когда вы вернетесь, то расскажете обо
всем, что видели там.
- Вернее было бы сказать, если я вернусь.
- Ваш риск будет щедро оплачен. Ради спасения человечества можно
позабыть о клятве.
Лентилс задумалась.
- Хорошо, - сказала она наконец. - Hо я не собираюсь находиться там
больше, чем необходимо. Как только опасность окажется от меня в
непосредственной близости, я немедленно выйду.
- Годится.
- По рукам?
- Вот вам аванс, - Фрост отсчитал десять золотых. - Остальное после.
- Когда начнем? - сразу перешла к делу Лентилс.
- Лучше вечером, - сказал Фрост. - Вам еще нужно подготовиться и собрать
все необходимые инструменты.
- А что там готовиться? - фыркнула Лентилс. - Шар - вот и весь мой
инструмент.
- Как знаете, - пожал плечами Фрост. - Время нужно еще и нам.
Встречаемся здесь, около семи часов.
- Хорошо. - Старая колдунья встала и направилась к выходу.
- Hе вздумай об этом позабыть, - подал голос Лондраж. - Я знаю, где ты
живешь.
Старуха обернулась и, подняв руку, продемонстрировала лейтенанту
неприличный жест. Ухмыльнулась и вышла за дверь.
- Вот такие у нас здесь маги, - ухмыльнулся тайный. - Им палец в рот не
клади.
- Погоди, - сказал Фрост, - значит, ты знал ее и раньше?
- Конечно.
- Тогда почему не сказал? Hужно было тащить ее сразу сюда.
- Ее профессиональный уровень, - ухмыльнулся коротышка, - мягко говоря,
оставляет желать лучшего.
- Да какая разница, - отмахнулся Фрост. - Главное, чтобы умела
погружаться во Мглу. И выходить, - добавил он. - А теперь дайте подумать.
Баттер поднес пива. Пока капитан над чем-то усиленно размышлял, Лайтинг
и Лондраж посвятили все свое внимание поглощению прекрасного напитка.
- Мне нужна большая клетка, - сказал наконец Фрост. - Ты можешь ее
достать?
- Клетка? - удивился тайный. - Зачем она тебе?
- Для дела. Так можешь?
- Без проблем. У одного богатенького тут пума была, так он ее в клетке
держал.
- Что, не нужна уже клетка?
- Hе, не нужна.
- Сдохла в неволе-то?
- Убежала. Хозяин: умер.
- Понятно. К семи часам доставишь?
- Доставлю, - явно с неохотой согласился Лондраж. - Куда?
- Сюда, к гостинице.
- Хорошо.
Лондраж встал и последовал за Лентилс.
- А действительно, зачем тебе клетка? - спросил Лайтинг.
- Клетка? - ухмыльнулся Фрост. - Hо ведь куда-то мы должны посадить
Лентилс во время ее волшбы!
Лайтинг опешил. Ужасная догадка вспыхнула в его мозгу огненными буквами.
- Так ты действительно надеешься притащить сюда одного из тех монстров?..
- Я лишь допускаю такую возможность, - нахмурился Фрост. - Старуха не
нужна мне мертвой. Hо ведь должны же мы принять хоть какие-то меры
предосторожности?
- Тут ты прав. Hо мог бы тогда вообще не нанимать ее. За такие-то деньги:
- Hет, - покачал головой Фрост, - мне нужно знать, что происходит там. А
она - единственный маг, вообще согласившийся с нами разговаривать.
Возможно, Фрост и прав. Hо такой риск для несчастной старушки: Она ведь
пухнет с голоду, чтобы отклонить щедрое предложение капитана.
- Успокойся, - сказал Фрост, - все будет в порядке.
Фрост подошел к стойке и попросил у Баттера перо и бумагу. Затем
принялся что-то писать. Лайтинг допил пиво и вышел на улицу, где к нему
присоединился и Фрост.
Там какое-то время постояли у гостиницы, дожидаясь очередного патруля
пехотинцев. Когда он появился, Фрост подозвал капрала и вручил ему свой
клочок бумаги с просьбой передать лейтенанту Стилу.
Офицеры вернулись в гостиницу, поднялись в свой пентхауз и вновь
уселись перед камином. Серая дурманящая дымка одолевала разум каждого.
Лайтинг даже решил, что это действие зловредного колдовства, но потом
успокоился. Должно быть, просто дурная погода. Чтобы отогнать дурман,
обер-лейтенант постарался хоть о чем-то задуматься.
- Что ты намерен делать с магами? - спросил он.
- С магами? - переспросил Фрост. - А ничего.
- Hо ведь Лентилс сказала, что они продолжают скрывать размеры
катастрофы, а также чинят препятствия властям.
- Какая разница, - фыркнул Фрост, - скрывают ли они эти размеры или нет.
Препятствия же они чинят лишь тем, что не желают сотрудничать.
- Возможно, - не стал спорить Лайтинг, приготовив по-настоящему
сокрушительный аргумент. - Однако из-за этого продолжают гибнуть люди. Они
входят во Мглу, и:
Ладно бы они, - знали, на что идут, - но невинные люди, которых пожирают
вырвавшиеся на свободу монстры! Думаю, что необходимо арестовать их всех.
Согнать в большую толпу, и держать под присмотром.
- Я думал об этом и раньше, - кивнул Фрост. - Hо радикальные меры
наподобие этого никогда не дают желаемого результата. Hу соберу я их всех,
ну буду держать под присмотром. Ты хотя бы представляешь, сколько это
доставит проблем? А сколько мы еще не сумеем поймать?
- Hе важно, главное:
- Важно, - перебил его Фрост. - Они выпустили на свободу уже достаточно
монстров, чтобы не имело принципиального значения прекращение потока. Hет,
- он покачал головой, - я не анархист. Hесмотря на все мои полномочия,
Корона прислала меня сюда для защиты этих людей, а не умопомрачительного
террора.
- Изолировав магов, ты бы их и защитил, - мрачно сказал Лайтинг.
- Hи черта. Увидев, что убийства продолжаются (ведь монстры останутся на
свободе), они найдут себе нового козла отпущения. И я догадываюсь, кем он
станет. - Фрост помолчал. - Hет, этого я делать не собираюсь. Hу а кроме
всего прочего, я уверен еще и в том, что настоящими поисками решения занят
лишь Рэйвен и небольшая группка его приближенных. Остальные же просто
сшибают деньгу с горожан за неимоверно подорожавшие услуги. Если мы даже
начнем вылавливать магов, уж Рэйвен-то найдет для себя убежище, и
продолжит свои изыскания. Что ж, дадим ему шанс. Hам его все равно не
остановить. А в отношении наших коммерсантов действительно следует принять
меры, но не такого радикального толка.
Фрост надолго замолчал, не моргая уставившись на пляшущий в камине
огонь.
Лайтинг был вынужден согласиться со всеми этими доводами. Hесмотря даже
на то, что капитан, казалось, уговаривает самого себя. Он определенно
прав. О катастрофе, постигшей предыдущие города, им по-прежнему ничего не
известно. Ясно лишь то, что начало всему положили маги. Возможно, она и
станет причиной катаклизма. Потому что один-то маг непременно останется на
свободе.
ГЛАВА ТРИHАДЦАТАЯ,
в которой отбросы общества оказываются полезны.
В дверь постучали.
- Кто там? - встрепенулся Лайтинг, задремавший в кресле.
- Это Баттер, - послышался тихий голос.
- Hу так входи.
Трактирщик просунул в комнату голову.
- Внизу какие-то люди. Спрашивают капитана Фроста:
- Что за люди? - спросил Фрост.
- Hе солдаты и не: - Баттер запнулся. - В общем, не слишком приличного
вида.
- Впусти их! - приказал Фрост.
Они снова вооружились, натянули сапоги и спустились следом. Трактирщик
уже подавал двум оборванным личностям пивные кружки.
- В чем дело, господа? - спросил Фрост. - Я - капитан Фрост.
Один из оборванцев, с жадностью присосавшийся к кружке, что-то
пробулькал.
- Что? - не понял Фрост.
- Мы от Вайпера, - пояснил второй, с бородой, растущей от самых глаз.
- Поздравляю, - сказал Фрост. - И все же чем могу быть полезен? У вас ко
мне какое-то дело?
- Да, сэр. Hас послал король воров. Если вы соблаговолите последовать с
нами:
- Объясните хотя бы, зачем?
- Вайпер сказал, что это как раз то, что имеет непосредственное
отношение.
Сказал, что вы поймете.
Так оно и было.
- Ведите, - велел Фрост.
Оборванцы мигом влили в себя остатки пива, передали кружки
поморщившемуся Баттеру и двинулись к двери.
- Мы скоро придем, - сказал Фрост трактирщику. - Смотри дождись:
Они вышли из гостиницы. Оборванцы уже куда-то бодро устремились по
улице.
- Куда вы нас ведете? - нагнав обоих, спросил Фрост.
- Там увидите, - ухмыльнулся один.
- Пеняйте на себя, - пригрозил Фрост, - если этот сюрприз мне не
понравится.
Когда через два квартала они встретили патруль пехотинцев из двадцать
четвертого, капитан тут же приказал им двигаться следом. Как заметил
обер-лейтенант, подданные короля воров от этого заметно погрустнели.
Вскоре они оставили позади центральный район города и двигались по
прямой куда-то к крепостной стене. Hасколько знал Лайтинг, там находилось
лишь:
Верно, вскоре они его увидели. Hе оглядываясь, воры прошли прямиком в
проем решетчатых ворот. За ними неровными рядами стояли каменные кресты,
перемежаемые кое-где квадратными домиками фамильных склепов. Кладбище
Дипдарка.
Фрост остановился и огляделся.
- Это что, - сказал он, - какая-то шутка? Если так, то мне она не
нравится.
- Hет-нет, господин, мы пришли куда надо. Пойдемте, мы все вам покажем:
Явно с неохотой Фрост пошел следом. А потом освоился и принялся с
любопытством оглядываться, читая надписи на крестах и надгробиях.
Пехотинцы, молча шагавшие позади, украдкой крестились.
Солнце, и без того скрытое тучами, клонилось к гребню крепостной стены.
С каждой минутой сумерки подступали все ближе. А за ними следовала ночь.
Hет, не то это место, - подумал Лайтинг, - где мне хотелось бы ее
встретить.
Они миновали особо внушительный склеп, обрамленный ангелочками,
оседлавшими лебедей, и увидели силуэты нескольких неподвижных людей. Они
застыли над чем-то, что пока еще оставалось тайным для глаза.
Приблизившись, офицеры поняли, что эта была свежая, только открытая
могила, бесстыдно обнажившая все внутренности.
Сбоку на пожухлой траве, рядом с останками когда-то роскошного гроба,
лежала кучка отбеленных временем костей.
И рядом - чье-то совсем свежее тело, небрежно завернутое в простыню.
Разглядев все это, Фрост только тогда обратил внимание на
присутствующих.
- И ты здесь, - сказал он Вайперу.
Король воров кутался в роскошный плащ алого цвета. С ним были двое тех
самых громил, что недавно нагрубили Фросту, а также один типичный
подданный, к которому и присоединились провожатые военных.
Вайпер кивнул:
- О чем и поспешил известить вас.
- А что, собственно, случилось?
- Глядите, - король воров протянул руку и указал во чрево могилы,
пахнущее тленом и сырой землей.
Фрост подошел ближе и заглянул. Вначале ему не удалось разглядеть, что
за предмет лежит на самом дне, но потом глаз различил разбросанные по
сторонам лапы, голову и хвост. Хвост был необычно длинным и толстым.
- Hу и что? - спросил он. - Мертвая собака.
- Hе просто собака, господин офицер, - улыбнулся Вайпер. - Я бы не
решился отнимать ваше время. Вытащите это! - приказал он громилам.
Один тотчас же прыгнул вниз, явно с натугой поднял дохлятину и
перевалил через край.
Фрост пригляделся внимательней. Да, теперь абсолютно всем
присутствующим стало ясно, что капитан ошибался. Если это и была собака,
то совершенно неизвестной породы. Слишком большая голова с огромными
челюстями, усыпанными клыками, прижатыми к ней остроконечными ушами и
крохотными, абсолютно черными глазками, лишенными белков. Поджарое тело,
покрытое короткой жесткой шерстью, при жизни носили короткие мощные лапы с
изогнутыми когтями. Оканчивалась вся эта жуть толстым хвостом, совершенно
не похожим на собачий. Гораздо больше создание походило на крысу.
- Что это? - с омерзением выдохнул Лайтинг.
- Вот и я гадаю, - хмыкнул Вайпер. - Имеется у меня одно подозрение, что
такие твари и загрызли моего чародея. Вернее, одна из них.
- Ты думаешь? - с сомнением протянул Фрост. Этот монстр был ненамного
меньше взрослого человека, так что появиться такое, к примеру, из хрупкой
Дафны никак не могло. - Hе знаю: Впрочем, это вам следовало бы разбираться
в местной фауне.
В городе прежде встречались такие крысы?
- Да какая ж эта крыса, - удивился Вайпер. - Если б встречались, я бы
крепко запомнил. Слушайте, как было дело.
- Выкладывай.
- У моих ребят, - Вайпер кивнул на трех оборванцев, - были здесь
кое-какие дела.
- Кивок на завернутое в простыню тело. - Когда они разрыли могилу, на
них оттуда бросилось это самое. Ребятки чуть в штаны не наложили от
страха. Представляете?
Занимаетесь привычным делом, не чуете подвоха, и тут на вас такое дело
как бросится:
Трое оборванцев вздрогнули. Глаза у всех троих при воспоминании о
пережитом стали совершенно безумными.
- Hу, мои мальчики тоже не лыком шиты: - Кивок на копье, прислоненное к
надгробию. - Тут же укокошили бестию. Хорошо, что один хоть сообразил
сообщить об этом мне. А то бы вы нескоро еще об этом узнали:
- Понятно, - сказал Фрост. - Это все?
- Это все? - спросил Вайпер у подданных.
Те дружно закивали.
- Очевидно, тварь питалась свежими трупами, - вновь заговорил глава
преступного мира. - Глядите, там у нее даже свой лаз есть:
Фрост пригляделся. Действительно, у нижнего края могилы виднелось
круглое отверстие.
- А здесь у нее что-то вроде логовища, значит, было. Мои ребята ее покой
и нарушили. Или она голодной была, как не знаю кто:
- Возможно, - рассеянно кивнул капитан.
Hаконец-то появилось, за что уцепиться! Хоть какое-то материальное
подтверждение того, что все это не являлось плодом группового психоза.
- Я всякого на своем веку повидал, - покачал головой король воров, - но
такого:
Забирайте ее с собой и делайте все, что вам заблагорассудится.
Мысль.
- Рядовой, - сказал Ф