полагать, что ко всем  этим  побегам конструкторов с  Миндоллуинской каторги
приложил руку не кто иной, как Его Величество Элессар Эльфинит, возмечтавший
о мордорских боевых технологиях. По данным Арвен,  королем создана  для этих
целей особая сверхзасекреченная служба,  костяк которой составляют мертвецы,
возвращенные им к жизни посредством заклятия Тени; об этих ребятах  известно
очень  немногое,  и среди этого немногого -- что все они носят  имена хищных
зверей.  Как  вы  полагаете,  высокочтимый  клофоэль Покоя,  отчего  тролль,
сочиняя  на  ходу  свою  наивную  легенду,  в  коей  фигурировал  "сотрудник
мордорской разведки", дал  этому персонажу кличку "Шакал"? Да потому просто,
что все "мордорские разведчики",  с кем он имел дело  в  Дол-Гулдуре, носили
"звериные" имена! Так вот, у  меня нет сомнения, что Дол-Гулдур контролирует
Арагорнова  служба  и  дракон  был  послан  сюда  именно  ею.  А  из   этого
обстоятельства следует такой вопрос к высокочтимому клофоэлю Покоя:  о  чем,
интересно, он два с  лишним часа беседовал с глазу на  глаз с  Арагорном  --
помните, тогда, во время январского его визита в Карас-Галадон?
     Клофоэль Покоя: Позвольте, но я беседовал с ним, выполняя  волю Светлых
Владык!..
     Владычица: Видите,  Владыка, какие интересные картинки возникают, когда
информация к тебе поступает не односторонняя,  а из  двух  независимых -- и,
прямо скажем, не слишком дружественных между собою -- источников?
     Владыка: Да-да, вы правы!.. Только я, знаете, уже немножко запутался...
Ведь  насчет  того, что клофоэль Покоя связан  с этими...  мертвецами... это
ведь просто шутка, верно?
     Владычица: Мне бы тоже хотелось, чтобы это оказалось лишь шуткой. Итак,
первая наша задача -- уничтожить Дол-Гулдур, причем сделать  это немедленно,
пока те не спохватились...
     Клофоэль Силы: О Светлая Владычица, я выжгу дотла это змеиное гнездо!
     Владычица: Вы уже, помнится, "выжигали" его, за компанию с Владыкой, --
не далее как три месяца тому назад... Нет-нет, у меня на ваш счет иные планы
-- более  серьезные.  Дол-Гулдуром  на сей  раз я  займусь сама:  надо раз и
навсегда разрушить его стены -- тогда, может, чего-то  и выйдет. Кроме того,
я  очень  хотела  бы  заполучить  живьем  кого-нибудь  из  этих  Арагорновых
"зверушек"... Сколько  человек сидит в этой декоративной крепости,  клофоэль
Покоя?
     Клофоэль  Покоя:  Несколько  десятков,   о  Светлая   Владычица,  можно
уточнить...
     Владычица:  В этом  нет нужды.  Передайте  под мое  командование тысячу
воинов, клофоэль Силы: я выступаю немедленно. А вам всем... Клофоэли Покоя и
Мира продолжают свое расследование в прежнем  режиме  --  я  нахожу,  что их
совместная  работа дает  превосходные результаты, так  держать! Танцовщицы и
клофоэль Звезд  продолжают поиски сброшенного  на Карас-Галадон  магического
предмета -- но только обязательно вместе со Стражами, а то вдруг у нашедшего
возникнет соблазн заняться изучением его магических свойств  в одиночку... А
вы, клофоэль Силы, остаетесь в Карас-Галадоне за старшего и приглядываете за
ними  всеми:  это ж ведь дети,  чисто дети, -- неровен час  устроят  в  доме
пожар, пока  мама в отлучке... Клофоэлю Покоя, к  примеру, не стоит играть в
солдатики  со  своими  любимыми  порубежниками,  клофоэли  Звезд  совершенно
незачем прихорашиваться перед моим Зеркалом, клофоэли Мира... Ну, словом, вы
меня понимаете, клофоэль Силы?
     Клофоэль Силы:  Как не  понять,  о  Светлая Владычица! Да  я  их,  этих
интриганов, насквозь вижу!..
     Владыка: А как же я. Владычица?
     Владычица: Ну а вам, Владыка, как обычно: являть собою верховную впасть
Лориена: выходить к народу, подписывать указы и все прочее в этом духе...

        ГЛАВА 63
     Темнолесье, южнее крепости Дол-Гулдур.
     31 июля 3019 года

     Дождь был нескончаем. Вот уж третий день как в воздухе висела холодная,
совершенно осенняя морось;  когда в тучах погромыхивало, казалось, будто  из
провисшего едва не до земли матраца лениво выколачивают водяную пыль. Ручей,
в который  уперлась сейчас  ведомая Гризли колонна,  обратился  за эти дни в
настоящую речку, кантующую по перекатам небольшие камни. Пока шестеро бойцов
возились  с  наведением  навесной переправы (иначе не  перетащить  раненых),
остальные стыли в  неподвижности на берегу, и ледяные струйки, скатываясь по
изможденным лицам и обращая пропотевшую насквозь одежду в  ледяной компресс,
мерно размывали то немногое, что еще  оставалось от их боевого духа. То  еще
сочетаньеце -- бегство, неподвижность и мокрый озноб...
     Гризли поглядел на горизонтальную веревочную струну, под которой сейчас
бессильно  висел на грудной  и  поясной обвязках первый из тяжелораненых, на
плес под перекатом, где, вспенивая кофейного цвета воду, боролись с течением
переправляющиеся  конники,  и по  закаменевшим  скулам его вновь прокатились
желваки.  Да  уж --  не повезет, так не повезет: терять  чуть ли не  час  на
форсирование этой переплюйки он никак не рассчитывал, а эльфы и без того уже
наступают им  на пятки  и жарко дышат в затылок... Большая часть его  бойцов
сейчас отчаянно  отбивалась  в  осажденном  Дол-Гулдуре,  имея  перед  собою
единственную  задачу: отвлечь на себя основные силы  вторгшейся позавчера  в
Темнолесье  эльфийской армии, Гризли же, чудом  проведя колонну из вверенных
его попечению  мордорских  и изенгардских конструкторов сквозь не вполне еще
замкнувшееся кольцо окружения, со всей  возможной скоростью уводил ее теперь
на юг, вдоль тракта и, в свою очередь, отвлекал на себя эльфийскую погоню от
уходящего в  одиночку Росомахи:  тот  уносил в заплечном мешке  документацию
"Оружейного  монастыря"  --   ту,  что  не  успели  переправить  предыдущими
эстафетами.
     Весь расчет Гризли строился на том, что в погоню за ними эльфы отправят
сравнительно небольшие силы,  которые  можно  будет опрокинуть  и отбросить,
соединившись с Арагорновыми частями, стерегущими буроземский участок  тракта
от настоящих мордорцев. И все  шло не так уж плохо,  пока они не уткнулись в
этот  проклятый  ручей...  Время, время!..  Гризли  застыл,  схоронившись за
обомшелым  стволом  темнолесской  ели  и  поминутно  ожидая  --  вот  сейчас
промелькнет  в   дождливом   сумраке  между  деревьями   неслышная   тень  в
серо-зеленом маскировочном  плаще... Впрочем, скорее всего ничего разглядеть
он так и  не  успеет,  а последним впечатлением  его  жизни  станет короткий
посвист эльфийской стрелы.
     --  Господин  лейтенант! --  Позади  вырос один из  его подчиненных. --
Переправа охраняемых персон и личного состава закончена. Ваша очередь.
     "Резво управились, -- поздравил себя  Гризли  и внезапно замер,  окинув
новым,  в  высшей  степени внимательным взглядом  разбушевавшуюся речушку  и
предательски  скользкие, отполированные дождем валунники  по ее берегам:  --
Ну,  теперь держитесь. Перворожденные! Помяните мое слово -- мы  вернем себе
это потерянное время сторицей..."
     -- Сержант!
     -- Да, господин лейтенант?
     -- Сколько  у нас стальных арбалетов?.. Эльфийский  сотник лорд Эреборн
со  своим  отрядом  достиг  речки где-то  спустя  полчаса  после  того,  как
переправившаяся колонна Гризли растаяла в пелене дождя на другой ее стороне.
Минут  десять  эльфы-наблюдатели,  скрытно  сосредоточившись  за  деревьями,
изучали противоположный берег -- ничего. Затем доброволец  по имени Эдорет с
привязанным за спиною мечом  осторожно  вошел в поток и, ежесекундно  ожидая
вражеского  выстрела,  стал продвигаться  вперед, лавируя между  бурунами  и
водоворотами;  когда вода дошла ему  до середины бедер,  его сшибло с ног  и
понесло, однако эльф  плавал как выдра и, счастливо избегнув ударов о камни,
достиг вскоре затишка под другим берегом, где среди  торчащих из воды ивовых
ветвей,  облепленных  мокрой  травяной  ветошью,  громоздились шапки  рыхлой
желтоватой  пены.  Эдорет  выбрался  из воды, махнул  своим  и  остановился,
прикидывая -- как  бы ловчее  проскочить береговой валунник, не свернув себе
шею на мокрых камнях; наблюдатели перевели дух и опустили  луки  --  похоже,
обошлось.  Полевой  устав  любой  армии  в  любом  из  Миров требует в такой
ситуации  дать  разведчику время  на  изучение обстановки,  однако  Эреборн,
торопясь настигнуть добычу до наступления  сумерек, решил сэкономить на этих
предосторожностях: повинуясь мановению руки сотника, пятеро эльфов двинулись
вперед, повторяя путь Эдорета.
     Когда  они  зашли  в воду  примерно по  колено,  над  ручьем разнеслась
заливистая  трель  синегрудого  дрозда-варакушки,  и  по   этому  сигналу  с
противоположного берега хлестнул  прицельный арбалетный  залп.  Трое  эльфов
были  убиты наповал  либо, тяжело  раненные,  захлебнулись  и  были  унесены
потоком; четвертый, с разнесенной вдребезги плечевой костью, сумел выбраться
на  сушу  и  доковылять до деревьев;  а  хуже всех пришлось  пятому, который
остался  лежать у самого уреза воды, -- ему стрела угодила в живот и, пройдя
сквозь кишки, застряла в позвоночнике. Для застигнутого на вражеской стороне
Эдорета время будто остановилось:  за  неуловимо краткие мгновения разведчик
успел разглядеть  затаившихся выше по  откосу арбалетчиков (он даже сосчитал
их  --  шестеро),  трезво  прикинул,  сколько  ему  потребно  времени,  чтоб
высвободить  свой  хитро  увязанный  меч  и  добежать  до врагов,  поминутно
оскальзывась  на  мокрых  валунах...  Засим  и  принял единственно  разумное
решение: спрыгнул обратно в реку и, нырнув с головою, позволил течению нести
себя  прочь.  Ударивший  ему  вдогон  арбалетный  болт  лишь   прочертил  на
лакированной  макушке  торчащего из  воды  камня  белесый, воняющий  паленой
курицей высверк, мгновение спустя уже бесследно затертый дождем.
     Лорд  Эреборн был,  что  называется,  "юноша  из хорошей семьи":  он не
обладал ни полководческим  даром, ни  хотя бы  замешенным на  пролитой крови
солдатским  опытом,  а вот храбрости  и  честолюбия ему было не  занимать --
опаснейшее   сочетание...  Быстро  сообразив,  что  они   имеют  дело  не  с
арьергардом настигнутой колонны,  а  с кучкой  стрелков, прикрывающих  отход
основных  сил,  сотник  решил  сыграть  ва-банк,  используя  слабую  сторону
арбалета -- малую скорострельность (пара  выстрелов в минуту  -- против двух
дюжин  у  лука), и  скомандовал  атаку в  лоб. Эреборн  вскинул  над головою
фамильный меч Драконий  Коготь, дважды протрубил в  рог  и, воздымая фонтаны
брызг,  размашисто  шагнул  в поток.  На сотнике был  доспех из гондолинской
"губчатой стали", почти не уступающей в прочности мифрилу, так что он ничуть
не опасался нацеленных с того берега стрел. И совершенно напрасно.
     Мгновение  спустя он в  полной мере оценил разницу между знакомыми  ему
доселе  ангмарскими  охотничьими  самострелами и  стальным арбалетом  нового
поколения, создающим на  тетиве усилие в  тысячу двести фунтов. Трехунциевый
бронебойный болт врезался Эреборну  в правую нижнюю часть  груди на скорости
восемьдесят ярдов в секунду: звенья гондолинской кольчуги с честью выдержали
это  испытание, не дав  трехгранному жалу стрелы вгрызться  во  внутренности
эльфа,  однако полутонный удар в область печени  и без  того вышибет дух  из
кого угодно. Мелькнуло средь мутных  бурунов бескровное  лицо в  серебристом
шлеме,  втянулся  под   воду  шлейф  из  пузырящейся  по  поверхности  ткани
маскировочного  плаща  --  и  исчезли  навсегда:  древняя  броня  обернулась
грузилом...  А кинувшемуся на выручку юному  ординарцу  болт пришел точно  в
переносицу.
     И атака захлебнулась. Да, любые из людей -- хоть дикари-харадримы, хоть
рыцари  Рохана,  хоть  умбарские морские  пехотинцы  --  при столь очевидном
численном  перевесе просто  ломанули бы вперед  всей массой и, замостив этот
окаянный  брод  собственными  трупами,  за считанные  минуты  захлестнули бы
реденькую  цепочку  стрелков.  Не  то  эльфы;   слишком  высока  цена  жизни
Перворожденного, чтобы так вот устилать их телами  берега безвестной речушки
в Темнолесье. По сути дела, они пришли сюда не  воевать, а охотиться  (пусть
даже и  на  весьма опасную  дичь) -- а  с  таким настроем не  полезешь ни на
осадную  лесенку,  ни  в  воду простреливаемой переправы... Унося  убитых  и
раненых, эльфы отступили  под защиту деревьев, чтобы  обрушить  оттуда  град
стрел на  позицию противника. Однако спустя небольшое время оказалось, что и
перестрелка  нынче  тоже  идет  как-то неправильно  --  сиречь не  в  пользу
Перворожденных. Все дело тут в многодневном  дожде: тетивы эльфийских  луков
безнадежно  отмокли,  и  стрелы падали  без  сил, а  главное  --  совершенно
невозможно  было удержать прицел: дол-гулдурские же  болты продолжали раз за
разом находить себе добычу -- воистину Морготово порождение эти арбалеты!
     Пришлось  отступить  поглубже в  лес,  оставив  у  берега  лишь  хорошо
замаскировавшихся наблюдателей. Сэр Таранквил, принявший командование вместо
Эреборна,  сосчитал уложенные в ряд тела, над которыми уже кружили  неведомо
откуда  взявшиеся  черные бабочки  (надо  же --  и дождь  им  не помеха...),
мысленно  приплюсовал  к ним тех  четверых, что унесло потоком, и,  скрипнув
зубами, поклялся про себя тронами Валаров, что эти арбалетчики (орки они там
или  кто -- без  разницы) заплатят так, что мало не покажется, и плевать  он
хотел на приказ Владычицы:  "Взять хоть скольких-нибудь живыми". Чуть погодя
вернулась  высланная  им разведка,  и принесенные  ею  вести были  столь  же
нерадостны, как и все события последнего часа.  Оказалось, по обеим сторонам
от тропинки начинаются обширные  буреломы  -- вотчина  гигантских  муравьев;
спереди буреломы эти обрываются прямо в реку, так что из Таранквиловой затеи
-- отправить  часть сил берегом вверх  и  вниз по течению, растягивая и  без
того жиденькую оборону противника, -- ничего не  выйдет. "А если вернуться и
сделать  крюк --  насколько эти завалы тянутся назад?" "Не могу знать,  сэр!
Проверить?.."  "Отставить!.."   Времени  на   подобные  странствия  уже   не
оставалось -- и так уже невесть сколько  времени потеряно, а там, глядишь, и
сумерки... Что ж, деться некуда -- надо атаковать в лоб.
     Впрочем,  "в лоб"  еще не означает  "очертя голову";  сэр Таранквил был
командиром  несравненно  более опытным, чем  его предшественник,  и  отважно
лезть в  воду,  изображая из себя живую мишень, отнюдь не спешил.  Его бойцы
вновь  скрытно сосредоточились  за деревьями у  переправы, и вновь  началась
дуэль снайперов. Разница же состояла в том, что эльфийские стрелки  заменили
тетивы на запасные,  да к тому же и дождь малость  поутих; теперь  стрелы их
ложились как надо -- и уж тут-то эльфы (вне всякого сомнения, лучшие лучники
Средиземья) показали наконец, на что  они способны... Мордорские арбалетчики
били из положения лежа,  укрываясь за камнями, --  так что  тел  убитых было
отсюда не разглядеть, однако Таранквил готов был  поручиться, что  в строю у
тех из шестерых остались максимум двое. Лишь выжав  все что  можно из своего
преимущества в плотности стрельбы, он скомандовал атаку... А с того берега в
ответ ударил залп -- растянутый и неточный, но снова из шести арбалетов. Что
за Морготовы шутки -- подкрепление к тем подошло, что ли?!

        ГЛАВА 64

      И тут стрельба  с того берега совершенно  прекратилась,  а над  камнями
задергался  какой-то лоскут,  привязанный к ножнам меча. Эльфийские  лучники
успели  уже попотчевать это сооружение пятком стрел, когда Таранквил наконец
опомнился и  скомандовал: "Прекратить стрельбу!!", а  потом,  уже чуть тише,
продолжил: "Пока прекратить. Сдаются, что ли? Ну-ну..."  Лоскут помаячил еще
некоторое  время,  а потом вместо него  взорам  изумленных  эльфов  предстал
разведчик Элорет -- живой и здоровый, с мечом в руке: "Давайте сюда, живо!"
     --  ...А   где   остальные?  --   осведомился  сэр  Таранквил,  оглядев
внутренность   этого  естественного  укрепления:  арбалетов,  размещенных  в
"бойницах"  между  валунами.  было шесть,  а  трупов  --  всего  два  (форма
мордорская,  без  знаков  различия,  хотя сами -- если судить по рожам -- не
орки;  у  одного торчит в глазнице эльфийская стрела,  у  другого  полчерепа
снесено Эдоретовым мечом).
     -- Не могу знать, сэр, -- откликнулся  разведчик, оторвавшись от фляги,
протянутой кем-то из обступивших его товарищей, и с неудовольствием  прервав
свою  сагу  -- как  он,  покровительствуемый,  видать, самими Ульмо и Оромэ,
сумел-таки  выбраться  на вражеский берег ярдах  в  трехстах ниже переправы,
неслышно прокрался  через лес и обрушился на врага с тылу. --  Сначала-то их
было, точно,  шестеро,  но когда  я  добрался  до  этого  гнездышка,  в  нем
оставался всего один птенчик, -- Эдорет кивнул на зарубленного, -- он-то как
раз  и палил изо  всех арбалетов по очереди... Я так полагаю, сэр, остальные
успели отойти --  стрелы у них все равно  почти  кончились. Прикажете начать
преследование?
     ...Когда колонну Гризли нагнал верховой от переправы (небывалая награда
первому получившему ранение в том  деле -- сразу же  ускакать с донесением к
своим),  они стояли кратким привалом  посреди обширной  вересковой  пустоши,
каких  много  здесь,  у  границы  Темнолесья  с Буроземьем. Лейтенант  молча
выслушал доклад, и лицо его,  впервые за последние  три дня, чуточку оттаяло
--  пока все идет  как он и  рассчитывал.  Значит, в  погоню  за  ними эльфы
действительно отрядили  не основные  свои силы -- те, видать,  крепко увязли
под Дол-Гулдуром, -- а где-то порядка сотни ловцов... да скольких еще из них
повыщелкают арбалетчики на  той  взбеленившейся речушке -- вот уж, воистину,
неведомо, где найдешь, а где потеряешь! Но самое  главное --  если мои парни
продержатся хоть пару часов (а они продержатся, теперь в этом нет сомнения),
мы еще до ночи успеем соединиться с людьми  Его Величества: те наверняка уже
получили  эстафеты  и  форсированным маршем движутся  нам на выручку  -- ну,
теперь держитесь, Перворожденные! Неужто все-таки прорвались?..
     Интересно, а  где теперь организовывать  новый "Оружейный монастырь" --
может, и  вправду в Мордоре? Хотя что я  говорю: после прямого вмешательства
гондорской армии прозреют  даже самые лопоухие из этих умников... А с другой
стороны,  может, оно  и  к  лучшему -- куда  они  теперь денутся:  "Вы ведь,
ребята, уже  хрен-те сколько времени  верой-правдой служите врагу, хотите --
передадим  вас  своим с  соответствующими  пояснениями?..  Ах, не хотите..."
Будут,  будут  ковать нам "Оружие Возмездия" как миленькие! Впрочем, это все
дело  будущего,  и нечего  забивать  этим  голову;  пока  что моя задача  --
доставить охраняемые персоны  в  целости  и  сохранности,  а  уж там  пускай
соображает  начальство.   Нет,  кто  бы  мог  подумать,  что  самым  большим
сокровищем державы станут отныне все эти Джагеддины и им подобные... Правда,
и мы тоже без работы не останемся -- за этими ребятами нужен глаз да глаз.
     Ведь сумели-таки, хитрецы, обратить  эти  дурацкие  "летающие  капли" в
настоящее оружие! Ну, что точность попадания "капли" заметно возрастет, если
придать ей  в полете вращение на  манер стрелы, --  это они сообразили почти
сразу,  но  только  как  заставить  этот   чертов  кувшин  вертеться  вокруг
продольной  оси?  Пристраивали  к  нему  всякие  спиральные  крылышки  вроде
оперения --  чепуха на постном масле... Тут кто-то и  вспомнил про "Огненное
колесо": был у них там, в Барад-Дуре,  такой  тип праздничного фейерверка --
легонький  обруч на оси, который вращают прикрепленные к нему, в направлении
по касательной,  цилиндры с  огневой смесью. И  вот совместили эту игрушку с
"каплей": проделали  в толще стенок -- там,  где  огненная струя  вырывается
наружу  через  узкое  горлышко,  --  несколько к