Страницы: -
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8 -
9 -
10 -
11 -
12 -
13 -
14 -
15 -
16 -
17 -
18 -
19 -
20 -
21 -
22 -
23 -
24 -
25 -
26 -
27 -
28 -
29 -
30 -
31 -
32 -
33 -
34 -
35 -
36 -
у на диван, он прошел к телевизору. Рассеянно щелк-
нул пультом.
На информационном канале вещал худенький, смуглый, похожий на
птицу обозреватель; он говорил не о ведьмах, и в душе Клавдий был ему
благодарен. Мир не состоит из одних только ведьм. Даже когда ведьм
очень много...
- Ты звонила Назару? - спросил он, глядя, как место смуглого пти-
цеобразного парня занимает женщина со спортивной стрижкой.
Ивга перевела дыхание:
- Я не пойду не учет. Они... Я не пойду!
Клавдий поднял телефонную трубку.
До крови закусив губу, Ивга смотрела, как цепкая, с узором вен
рука набирает короткий номер. Скрежет падающей решетки; цепи и вонь
факелов. "У меня в доме ведьма. Пришлите машину..."
Она поступила так, как от нее того ждали. Она сдалась на милость
победителя. Как презрительно улыбнется девчонка в серой вытянутой коф-
те: ну что? Достукалась? Ты ведь этого хотела, нет? Когда сама, без
принуждения шла к НЕМУ?
- Да погибнет скверна... - устало бросил в трубку стоящий спиной
человек, и Ивга вздрогнула, будто бы смерти желали ей. "Скверна - это
я".
Инквизитор долго молчал, слушая голос на том конце провода; Ивга
ждала, обмерев, как червяк в жестянке рыболова. "Пришлите машину за
ведьмой... в течение десяти минут..."
- Да, - глухо бросил инквизитор. - Делиться впечатлениями будем
потом, Глюр. Сначала доведи все это до конца... Через три часа мне по-
надобиться полная сводка. Все, а на эти три часа считай, что я умер...
Трубка легла на рычаг.
- Я не пойду на учет... - сказала Ивга неслышно.
- У тебя хорошая внутренняя защита, - сказал инквизитор, глядя в
окно. - Как ты себя чувствуешь?
Ивга с удивлением поняла, что тошноты почти нет. Развеялась, ис-
чезла.
- Хорошая защита, - повторил инквизитор рассеянно. - Ивга, ты хо-
чешь спать?.. Я очень хочу. Очень, Ивга; если я сейчас не посплю хоть
два часа, все ведьмы во всех провинциях получат шанс отпраздновать мою
кончину...
Он потер глаза. Сперва небрежно, потом с силой, с ожесточением,
так, что веки моментально покраснели:
- Я буду спать, Ивга. Пойди на кухню, возьми в холодильнике что
понравится и съешь... Можешь тоже поспать, на диване. Только, - он
вздохнул, - не делай двух вещей. Не касайся входной двери и не входи
ко мне в кабинет. Я сразу проснусь, и, как говорилось в каком-то рома-
не, "это испортит мне нервы". Да, и телефонную трубку не поднимай...
Ивга молчала.
Поразительная нереальность происходящего. Жесткий палас под нога-
ми; носки тоже промокли насквозь, но снимать носки перед Великим Инк-
визитором как-то... несерьезно. Некрасиво, несолидно...
Закрылась тяжелая дверь кабинета. Щелкнула причудливо изогнутая
ручка, Ивга где стояла, там и села на палас.
Дождь за окном лил и лил. На экране телевизора, который так и за-
были выключить, мелькал суетливый рекламный ролик.
Ивга посидела, скрестив ноги, слушая, как ноют мышцы. Джинсы от-
сырели насквозь... Сейчас бы к огню, к камину...
К костру.
Ивга вздрогнула. На экране пылал костер, но камера, видимо, люби-
тельская, то и дело дергалась, не давая рассмотреть как следует метал-
лический каркас, вокруг которого металось пламя... Это баскетбольная
стойка со щитом. И, кажется, к металлической опоре привязан человек...
Сетка на кольце уже сгорела. Кричащие люди, похожие на болельщиков...
Немо кричащие, потому что отключен звук. Врывающаяся в кадр пожарная
машина, другие люди - в форме... Лениво опускающиеся дубинки... Экран
гаснет...
Говорящая голова комментатора. Того самого, смуглого, похожего на
птицу, с опасливым сочувствием на тощем лице. Ивга огляделась в поис-
ках пульта. Не нашла, подобралась к телевизору, отыскала кнопку, осво-
бождающую звук.
- ...подтвердил также, что данный комплекс мер по своей строгости
не имел аналогов в последние двадцать лет, а эффективность его такова,
что уже спустя два часа после начала профилактических мероприятий в
округе Одница было уничтожено пять особо опасных и задержано девятнад-
цать стандартных ведьм. Вместе с тем Великий Инквизитор счел своим
долгом подчеркнуть, что, работая в тесном контакте с ведомством Об-
щественного Порядка, не допустит дальнейшего распространения самосудов
как исключительно вредного для Инквизиции, антигуманного и кощунствен-
ного явления...
Ивга сидела на пятках. Слишком близкий экран жег ей глаза.
- ...основным направлением по-прежнему остается выявление незаре-
гистрированных ведьм. Приговоры Инквизиции отныне будут выполняться в
течение суток, причем значительно расширяется список показаний, по ко-
торым ведьма подлежит изоляции либо уничтожению...
Нажимая кнопку, Ивга почувствовала мгновенное наслаждение от
собственной власти. Некое злорадное удовольствие, когда птицелицый
комментатор побледнел и погас, сморщившись, оставив после себя зелено-
вато-серое зеркало экрана.
Так. Она сидит в квартире Великого Инквизитора, на полу, перед
мертвым "ящиком". Спокойно, ведьма, спокойно... Там, под дождем, сей-
час хуже. У ведьм все усложняется и усложняется их и без того нелегкая
жизнь...
Оставляя на полу влажные следы, она проследовала на кухню. Огля-
делась, поджала губы, приоткрыла холодильник. Во рту мгновенно стало
тепло и полноводно; хорошо, что ее здоровый аппетит пока сильнее всех
бед. Пожалуй, она даже не станет ничего разогревать - съест все холод-
ным. Вот только, разве что, чай...
Она обернулась к плите. Чайник посверкивал чистым зеркальным бо-
ком, и в нем отражался стоящий в дверном проеме темный человек.
Руки Ивги сделались тяжелыми. И невероятно тяжелым сделался чай-
ник, с котором и воды-то было каких-нибудь два стакана.
- Не могу уснуть, - несколько виновато сообщил инквизитор. - Это
скверно, но зато неудивительно.
На нем был черный халат, покроем напомнивший ей средневековый
плащ длиною до земли.
- Люди придумали много чудесных таблеток, - сказала Ивга, глядя в
пол. Инквизитор вздохнул:
- Меня - не берет. У меня своеобразный организм, ты не заметила?
Ивга сглотнула, отгоняя призрак тошноты. Инквизитор странно улыб-
нулся:
- Да... твоей защите позавидовала бы любая воин-ведьма. Давай по-
едим.
Ивга поняла, что ей внезапно расхотелось есть. Она смотрела, как
дрожат, шипя и высыхая, капли воды на зеркальном боку чайника.
- Что вы собираетесь со мной делать?
Инквизитор поднял брови:
- Хороший вопрос...
Ивга впервые осмелилась посмотреть ему прямо в лицо. Усталое ли-
цо, надо сказать. С отсветом белых ночных фонарей, хоть за окном стоит
ясный день.
- Хороший вопрос, Ивга, - инквизитор задумчиво вытащил из хлебни-
цы тугую бледную булку. - Так ты Назару звонила или нет?
Она отвернулась.
- Видишь ли... - инквизитор аккуратно, как-то даже по-ресторанно-
му пластал податливый хлеб. - Меня с детства приучили, что личные
проблемы каждого из людей - это только его личные проблемы. Понима-
ешь?..
- Зачем вы сказали им, - прошептала Ивга еле слышно. - Вы меня...
заживо... за что, что я вам сделала?!
- Назара очень обидел твой обман, - сообщил инквизитор сухо. -
Все открылось бы чуть позже, но гораздо больнее.
- Больнее не бывает.
- Это тебе так кажется, - голос инквизитора шелестнул, как пепел
в продуваемой ветром трубе, и Ивге сделалось холодно. До дрожи.
Чайник повизгивал, закипая. Это у него такой свисток в горлышке,
подумала Ивга. Чтобы повизгивал. Как радостный пес.
- Личные проблемы... - пробормотала Ивга зло. - Не надо путать...
Личные проблемы и... служебный долг. А вы вроде бы и то и это попыта-
лись исполнить...
Инквизитор вздохнул:
- Ты бы присела, Ивга.
- Я постою.
- СЯДЬ.
Она вцепилась в край стола, пытаясь удержаться на ногах, пока
небрежно брошенный приказ боролся с ее волей. Вот как они это делают.
Вот как... Правду говорила девчонка в ученическом платьице...
Совсем рядом оказался пол. Очень чистый, вылизанный руками добро-
совестной платной хозяйки. Веселенькие пластмассовые квадратики...
Борьба ничем не закончилась - просто оборвалась. Приказ исчез, и
Ивгина напряженная воля, в одночасье потеряв противника, заметалась,
ища выхода. Звон в ушах и боль в разбитой о пол руке...
- Извини, я не хотел.
Закусив губу, она поднялась. Нельзя лежать перед ним. Пусть в но-
гах валяются побежденные.
- Извини, я не хотел... Ты какая-то патологически свободолюбивая.
Видишь принуждение даже там, где его, в общем-то, нет...
Ивга смотрела на свою стремительно краснеющую ладонь.
Она хотела сказать, что Великому Инквизитору нельзя не принуж-
дать. Что он так свыкся с ролью, что принуждает даже в мелочах. Бесп-
ричинно, бессмысленно, сам того не замечая - принуждает. Но, наверное,
в ее положении лучше помалкивать. Слушать, как чирикает серая воробь-
иха на той стороне подоконника.
Инквизитор ел. Без видимой спешки, но все же очень быстро, при-
вычно быстро, как солдат или рабочий режимной фабрики.
- Ты в школе тесты сдавала?
Ивга вздрогнула.
- Вот тебе тест... Город, полный людей. В городе лежит бомба.
Взорвется через час, не то в метро, не то в больнице, не то в детском
садике... Единственный человек, знающий, где это произойдет - некая
решительная женщина, которая не намерена отвечать ни на какие вопро-
сы... А ты - следователь. Мужчина средних лет. Твои действия?
Ивга тупо молчала. Что он имеет в виду? При чем тут она, она ведь
понятия не имеет ни про какую бомбу...
Инквизитор отодвинул тарелку. Вытащил из кармана длинную пачку
сигарет, закурил жадно, с некотором даже сладострастием. Прищурился,
глядя на дым:
- Не пытайся пришить себя к этой истории. История - выдуманная.
Мной. Только что. Будто загадка. Как бы ты поступила?
- Не знаю, - сказал Ивга глухо. Инквизитор привычно вскинул бро-
ви:
- Ты думаешь, тем людям... взрослым и детям, которым суждено по-
гибнуть через час, от твоего незнания легче?
Ивга почувствовала толчок тревоги. Она слишком верила во власть
слов над реальностью; даже придуманная история способна стать явью - в
придуманном мире. И разметать взрывом придуманных людей через приду-
манные шестьдесят минут...
- Надо... узнать, - выдавила она через силу.
- Как? - в голосе инквизитора была безнадежность, будто игра с
пугающей скоростью становилась правдой. - Как узнать, если эта... сука
молчит?
- Зачем ей это? - беспомощно спросила Ивга.
Инквизитор пожал плечами:
- Не знаю... Не имею понятья. Время идет, мы уже думаем пять ми-
нут...
Ивга стиснула ладони:
- А больше никто не знает?
- Никто, - бросил инквизитор, затягиваясь. - Слушай, что ж я за-
дымил, тебя не спросившись... Ты ведь не куришь?
- Не может быть, чтобы никто не знал...
- Может. Они устанавливали бомбу с напарником, напарника убили.
Она осталась...
Ивга наконец-то села. На край табуретки, нервно сведя колени:
- Ну... я не знаю. Пытать ее надо, чтобы сказала...
Пальцы инквизитора сжались, сминая горящую сигарету. На стол по-
сыпался пепел, перемигнулся искорками и погас. Ивга испуганно вскинула
глаза. Она что-то сделала не так?..
- Я не уверен, - глухо сказал инквизитор. - Не уверен, что это...
видишь ли, Ивга. Я вчера весь день занимался тем, что пытал женщин. А
общественное мнение в твоем лице меня, выходит, поддержало...
Он криво усмехнулся, не сводя глаз с ее лица.
- И чего вы от них хотели? - спросила она, стараясь, чтобы голос
звучал как можно равнодушнее.
- Я хотел... - он неторопливо вытащил из пачки новую сигарету. -
Неважно, в общем-то. Чего я хотел - того добился.
Некоторое время оба слушали, как капает в кране вода. Бьется о
никелированную раковину - кап-кап... Ивге вдруг померещилось простор-
ное помещение с никелированными раковинами и металлическими - цинковы-
ми? - столами, а на столах...
- Если тебя инициируют, - инквизитор внимательно наблюдал за сме-
ной выражений на ее лице, - если это случится, то тебя ждет, возможно,
блестящая карьера... Если это слово применимо к ИХ иерархии. С твоими
задатками ты была бы, наверное, щит-ведьмой... Или даже флаг-ведьмой,
потому как нюх у тебя запредельный... А может, и нет. Но все равно не
инициируйся, Ивга, прошу тебя. Не причиняй мне лишней головной боли...
- он грустно усмехнулся.
- Чего хотят ведьмы? - Ивга вспомнила свою собеседницу, развозчи-
цу горячих бутербродов.
- Много бы я дал, - инквизитор затянулся, - чтобы это понять.
Иногда мне кажется... вот, сейчас пойму. Но... для этого надо БЫТЬ
ведьмой. Когда ты станешь... ну, короче, расскажешь мне по старой па-
мяти. Чего они хотят?..
- А вы спросите у них под пыткой, - не удержалась Ивга. Инквизи-
тор поморщился, открыл было рот - в этот момент в комнате заблеял те-
лефон, и тихим звоном отозвался еще один - в кухне.
Ивга вдруг испугалась. Панически и безнадежно, и совершенно бесп-
ричинно - вероятно, просто взбрыкнули нервы, ужаленные резким звуком.
Инквизитор пристроил сигарету на краю пепельницы и ленивым движением
потянулся к трубке:
- Да...
Лицо его не изменилось, но Ивга поняла, кто звонит. Поняла и пок-
рылась испариной.
- Конечно, меня не было... Я сегодня вернулся на рассвете, с ку-
рорта, можно сказать, из Одницы... Да, видишь, какая у меня интересная
работа... Перестань. Какие обиды, мы вроде бы с тобой взрослые умные
мужики... Не, эта неделя у меня наперед вычеркнута из жизни. Да, ты
слышал, да... А?..
Ивга взяла со стола ломоть булки. Бездумно надкусила, вгрызлась,
пытаясь утолить свежим хлебом не голод - другое чувство, неопределен-
ное, но оттого не менее сосущее. Жевать, жевать...
Инквизитор слушал, не глядя на Ивгу. Смотрел, как потихоньку ды-
мится на краю пепельницы пропадающая втуне сигарета. Ивга ждала, заме-
рев.
- Видишь ли, - проговорил инквизитор тоном ниже. - Видишь ли...
Мне такими вещами не положено заниматься по рангу... Извини, но именно
сейчас я ничего не могу тебе сказать.
И он взглянул на Ивгу. Быстро, мельком, но так, что она вздрогну-
ла.
В трубке возбужденно трещал металлический, измененный расстоянием
голос. Громкий и напряженный, и, кажется, очень желающий убедить.
- Хорошо, - отозвался инквизитор медленно. - Но почему ты зво-
нишь, а не он? Он вроде как половозрелый парень, нет?..
Ивге стало неприятно. Будто Назара при ней оскорбили.
- Хорошо, - повторил инквизитор, но как-то утомленно, тускло. -
Пусть позвонит мне... Или я позвоню, если будут новости. Да?..
Ивга поднялась. Бесшумно вернулась в гостиную. Постояла, огляды-
вая комнату и не запоминая ее; села в углу на пол, подобрав под себя
ноги. Невежливо подслушивать чужие разговоры.
Он положил трубку и несколько минут сидел, глядя, как исходит
пеплом оставленная сигарета.
Вот оно каково папаше - в одиночку, с самого младенчества воспи-
тать единственного сына. Откладывает отпечаток... на личность. Возмож-
но, не на всякую - но на личность Юлека обязательно. Юлек - прирожден-
ный опекун...
Девчонка сидела в гостиной, прямо на полу. Рыжая. Лиса в капкане.
Вопросительно подняла глаза - и сразу же спрятала, опустила. Глаза,
надо сказать, воспаленные - но вовсе не затравленные; Клав коротко
вздохнул. Нет ничего хуже, чем неучтенная ведьма.
- Ну вот что, Ивга... Мой друг, а твой в какой-то степени свекр -
мается, надо сказать, дурью. Ему, естественно, интереснее судьба сы-
на... чем наши с тобой доводы. И кое в чем он прав. Сейчас мы выждем
полчаса, ты все хорошо продумаешь и позвонишь... профессору Митецу.
- Нет, - сказала она быстро. - Я не... нет. Я не знаю, что... го-
ворить.
Клавдий с показным удивлением пожал плечами:
- Тогда - что? Что нам с тобой делать?
Девчонка снова напряглась. Ощетинилась, вжимаясь лопатками в угол
дивана, и Клавдий в который раз почувствовал тугой комок ее потенци-
альных возможностей. Хотя... После инициации любая из них может стать
как выдающимся воином, так и серенькой рабочей ведьмочкой.
- Позвони, - сказал он примирительно. - Он нервничает. Он тебя
ищет... Попытайся понять. Позвони... А я, если хочешь, выйду.
И, не дожидаясь согласия, он прошел в кабинет и прикрыл за собой
двери.
Долго, очень долго в комнате было тихо. Потом тихонько зацокали
клавиши телефона, и Клав удовлетворенно кивнул, на слух распознав но-
мер. Прикрыл глаза и закинул ногу на подлокотник мягкого кресла.
- Это я.
Голос девчонки звучал глухо, но вполне прилично. Твердо звучал,
без колебания и всхлипов; Клавдий нашел в ящике стола леденцовую кон-
фету, повертел в пальцах и сунул за щеку.
- Это я... Да.
Молчание. Интересно, о чем говорит добряк-профессор, потеющий
сейчас на противоположном конце провода.
- Я понимаю, что виновата, - голос юной ведьмы сделался громче,
теперь в нем ясно слышалось сдержанное достоинство. - К сожалению, у
меня не было другого выхода.
Клав разгрыз леденец и тут же с опозданием вспомнил, что терпеть
не может ментола. Кажется, он просил домработницу покупать другие - со
вкусом, по крайней мере, барбариса...
- Я понимаю, - в голосе Ивги скользнула металлическая нотка. -
Думаю, вам надо решить. И Назару надо определиться... Нет, не беспо-
койтесь. У меня все хорошо.
Гордая провинциалка, подумал Клавдий угрюмо. После трех вокзаль-
ных ночей еще станет, пожалуй, врать про какую-то добрую подругу, у
которой можно жить в довольстве и безопасности хоть год, хоть де-
сять...
Он вдруг ощутил раздражение. Смутную злость на обоих Митецов, го-
товых поверить столь удобной для них байке... Да и ведьмочка хороша, с
эдакой подростковой болезненной гордостью...
- Я?
Голос девчонки напрягся; оттягивая, по-видимому, ответ, она пе-
респросила еще раз:
- Я?..
Пауза. Заминка; Клавдий точно знал, что и на другом конце провода
молчат тоже. Ждут ответа на поставленный вопрос.
- Я... - девчонка замялась. - Я у... господина Старжа. Да...
Вот оно что. Ивга, выходит, собиралась соврать про телефонную
будку, из которой звонит. Или, опять же, про верную подругу... Но ис-
пугалась, что Клавдий истолкует ее вранье превратно.
- Да, - повторила Ивга, и голос ее прозвучал неожиданно глухо. -
Конечно.
Клавдий неслышно встал; дверь его кабинета никогда не скрипела.
Ивга стояла у окна, к нему спиной. Витой телефонный шнур разлегся
на паласе, как огромных размеров дохлая пиявка. Ивга стояла, втянув
голову в трясущиеся плечи, и трубка в ее опущенной руке непрерывно го-
ворила - чуть напряженным, но в общем-то вполне приятельским тоном.
ОН вытащил трубку из ее судорожно сжавшихся, но сразу же ослабев-
ших пальцев. Приложил к уху - пластик был еще теплым и еле-еле пах де-
зодорантом. Недешевым, насколько мог определить искушенный Клавдий.
- ...не делается сразу. Ты ведь понимаешь меня, Ивга? Ты бы не
хотела причинять Назару... ну, лишнюю боль?.. Конечно, это не мое де-
ло, но... Такие вещи не решаются за один день. Он обижен, - в голосе
скользнул упрек, - но, я думаю, после некоторых размышлений... И, ког-
да он сам будет готов тебе сказать... м-м-м... Ивга? Ты меня слышишь?
Клавдий протянул трубку девушке. Та отворачивалась, упорно не по-
казывая лица - но голос снова был вполне тверд, когда, переведя дыха-
ние, она сказала в трубку:
- Да. Конечно, вы правы.
Клавдий перехватил ее руку, потянувшуюся к телефонному рычагу;
запястье было тонким и твердым, как ветка.
- Да, Юль, - небреж