то видел все,
что они  творили с  моей женой.  Как командир,  так и  большая  часть
гарнизона.
    Затем  король   Джойс  застиг   гарнизон   врасплох.   Мы   были
освобождены.
    Голос Смотрителя  становился все  более тихим.- Когда он заметил
рвение, с  каким я отомстил командиру, он поручил мне дело, в котором
подобное рвение  шло на  пользу. И когда я проявил способности в этом
деле, я начал подниматься по службе.
    - Сейчас  он потерял разум...- едва слышно прошептал Леббик,- но
в мои  обязанности входит  сохранять его  жизнь и власть до того дня,
когда он  придет в себя и ему понадобится все, что я умею. И не лгите
мне, миледи. Если вы не скажете мне правду, то я ее у вас вырву.
    В горле Теризы пересохло. Ей с трудом удалось найти свой голос:
    - Но ведь король приказал вам оставить меня в покое...
    - Миледи,-  удар хлыста,-  меня ничуть  не смущают  распоряжения
безумца. Мой  король был  в полном  разуме, когда  сделал меня  своим
Смотрителем и  командиром.  И  свои  обязанности  я  буду  продолжать
исполнять.
    Странным образом  он отталкивал  и привлекал ее одновременно. Но
она не  могла позволить  себе испытывать страх или симпатию. Ей нужно
было найти способ защититься.
    - Не  сомневаюсь, что  так и будет,- сказала Териза таким тоном,
будто ее  ничтожные запасы  ярости были  столь же  неиссякаемы, как у
него.- Но  мне кажется,  что манерам  вы  учились  у  того  командира
гарнизона. Я  сказала вам,  чем занималась.  Прежде чем  назвать меня
лгуньей, вам  следовало бы  хотя бы проверить, не говорю ли я правду.
Осмотрите мои  вещи. Они  чисты. Спросите Мастера Эремиса. _Спросите_
его. Или  вы заранее решили, что и он лжец, и не хотите проверять его
слова? Вы  просто пытаетесь  облегчить себе  работу, нападая на самое
слабое существо  из всех,  кого можете найти. Если бы вы хоть чуточку
постарались, то, может быть, и смогли бы узнать что-нибудь.
    Затем она  замерла и  затаила  дыхание,  а  сердце  немилосердно
колотилось в груди.
    Боль затуманила его взгляд.
    - Достаточно,  женщина,-  сказал  он  басом.-  Когда  вы  будете
страдать так,  как страдала  моя жена, я позволю вам говорить со мной
таким тоном.  Но до  тех пор  вы не  имеете на  это  права.  Вы  враг
Морданта и короля Джойса, и у вас нет _никакого права_!
    Она хотела  разрыдаться. _Я не знала. Я не хотела, чтобы все так
получилось_. Но  освободиться от груза и выплеснуть все, что он хочет
знать, было  бы безумием.  И каким-то  образом,  невероятным  усилием
воли, она взяла себя в руки. И ответила:
    - Нет,  ничего подобного.  Я не  враг никому. Даже вам. Но у нас
есть одно  общее. Я  просто зритель.  Я не имею ничего общего со всем
_этим_.
    Его челюсти  щелкнули, а  глаза на мгновение потемнели, и Териза
подумала, что  он собирается ударить ее с такой силой, что сломает ей
кости. Но  он не  сделал этого.  Он был  более опасен:  он знал,  как
обращаться со своей яростью.
    - Хорошо.  Пойдем вашим  путем, миледи.  Я поговорю  с  Мастером
Эремисом - я проверю ваш рассказ. Я _уверяю_ вас,- это слово походило
на плевок,-  что пустоголовый  Армигит повторит вместе со мной каждый
шаг своей  истории. Я  побеседую со  всеми солдатами Орисона, которые
могли повстречать телохранителей принца Крагена - или видели, куда вы
направляетесь с  Мастером Эремисом.  Я тщательно изучил то место, где
погибли эти двое. Они вдвоем просто не могли истечь таким количеством
крови. И  как минимум  четверо людей прошло по их крови, пока она еще
не засохла. Один из этих следов был не больше женского.- Хотя желание
его было  очевидно, Смотритель  позволил себе  только поднять  руку и
легко прикоснуться  к ее  щеке.-  Я  добуду  правду.  Любым  образом,
невзирая ни на что.
    Резко повернувшись,  он вышел  из комнаты.  Дверь за ним с шумом
захлопнулась. С  такой же  силой он  мог ударить  и ее.  Если  Мастер
Эремис каким-то  образом не  убедит его,  что она говорит правду, она
окажется в его власти.
    Но она  сдержала обещания, данные самой себе. Она совершила это,
_совершила_: она  обвела Леббика  вокруг пальца. Значит, для Морданта
еще существует  надежда. Она, Териза Морган, женщина, которая никогда
не знала,  что значит  верить в  себя,- она  стала _другой_.  От этой
мысли ей  захотелось петь.  Она представила,  как  подходит  к  окну,
обнаруживает за  ним трибуну и кричит всему миру, лежащему пред ней,-
грязному  двору,   крышам,   покрытым   снегом,   дымящимся   трубам,
стражникам,  охраняющим   ворота,-  "Я   совершила  это!  Я  обманула
Смотрителя!".  Видение   это  было  настолько  невероятным,  что  она
рассмеялась.
    Она так воодушевилась, что быстрый стук в дверь ничуть не смутил
ее.- Входите!  - выкрикнула  она, даже не задумываясь, кто бы это мог
быть.
    Это был Мастер Эремис.
    С ним был Джерадин.
    На лице пригодника застыло выражение изумления; он словно сам не
понимал, как  здесь очутился.  Тем не  менее  Териза  восприняла  его
появление с  радостью. Хотя она и не могла признаться ему, что сейчас
совершила, она  позволила себе  непринужденно улыбаться  ему,  и  это
доставляло ей невыразимое наслаждение.
    Он, несмотря  на смущение,  улыбнулся ей  в ответ, а затем пожал
плечами, переводя взгляд на Мастера Эремиса.
    Мастер притворно хмурился, словно хотел, чтобы никто не заметил,
что он доволен как никогда.
    Быстро затворив  дверь, он  торопливо подошел  к ней.  От  него,
казалось, исходили  флюиды восторга  и торопливости,  и  от  простого
нахождения с ним в одной комнате ее нервы заныли, и она приготовилась
идти за ним в любое место, куда он ни прикажет.
    - Смотритель,-  спросил он  быстрым  полушепотом,  едва  пересек
павлиний ковер.- Он был здесь. Почему?
    Вопрос сдавил ее горло словно рука душителя.
    Она мигом  поняла, что  он имеет  в виду; он хотел знать, что из
ночных похождений  известно Леббику.  Но она  не знала, как ответить.
Джерадин смотрел  на нее, обеспокоенный и встревоженный ее молчанием.
Однако ей  строго-настрого наказали  хранить от него все в тайне. Как
она могла ответить, не подвергая его жизнь опасности - и не ставя его
в известность, что собирался сделать Эремис?
    Мастер приблизился  к ней,  схватил за  плечи и  затряс так, что
ноги Теризы едва не отрывались от пола.
    - Говори!  - яростно прошипел он сверкая глазами.- Почему Леббик
был здесь?
    Она ощутила  его  силу  и  одно  безумное  мгновение  испытывала
иррациональное желание  спросить: "А  почему вы  бросили меня прошлой
ночью? Я  хотела пойти  с вами  в ваши  комнаты". Но  он хотел от нее
большего. И  Джерадин смотрел  на все это. Он был достоин лучшего - и
не заслуживал таких мук.
    Встретившись  с  неистовым  взглядом  Мастера,  Териза  сказала,
стараясь, чтобы голос ее звучал как можно более честным:
    - Он ничего не знает.
    - Ничего?  - Он  вопросительно выгнул  бровь и  ослабил хватку.-
Тогда почему он был здесь?
    Ее состояние  внезапно перешло  в испуг.  Внезапно  новая  волна
неуверенности нахлынула  на нее. Мастер Эремис не знал, что произошло
после того,  как закончилась  встреча. Если он не знал, то она должна
сообщить  ему   об  этом   и  предупредить,  что  пригодники  Бретера
верховного короля обладают властью появляться и исчезать в Орисоне. И
снова - она не могла говорить о подобных вещах при Джерадине.
    Джерадин  смотрел   на  нее   с  явным  беспокойством.  Если  он
чувствовал какую-то  личную боль  от того,  что она  и Мастер  Эремис
делились какими-то  тайнами, то это было вторичным в его беспокойстве
относительно нее.
    Но она  пока сказала  Мастеру гораздо  меньше,  чем  собиралась.
Пытаясь говорить небрежно, Териза произнесла:
    - Стражники  сообщили ему,  что я  ушла  с  вами,-  она  мельком
глянула  на   Джерадина,-  и   вернулась  одна.   Это  пробудило  его
любопытство.
    Долгие несколько  секунд Мастер  изучал ее, пытаясь распознать в
ее словах  правду. Затем  отпустил ее,  повернулся и  рассмеялся так,
словно это было лучшее, что он услышал в своей жизни.
    -  Любопытство?   -  выдавил  он.-  Старый  развратник.  Я  могу
поставить золотые  дублоны против  медяков,  что  он  был  более  чем
любопытен. Он, должно быть, _возжаждал_ узнать.
    Джерадин отвел  взгляд в сторону, яркий румянец проступил на его
щеках.
    Теризе стало за себя стыдно.
    К  счастью,   прекрасное  настроение   Мастера  Эремиса   быстро
восстановилось.
    - Ладно,  звезды, очевидно,  улыбаются нам,-  сказал  он,  снова
весело.- Я  уверен, что  Файль побеседовал  с королем Джойсом. Отсюда
следует,  что   король  ни   о  чем   не  сообщил  Леббику.  Или  наш
неподражаемый сюзерен  окончательно потерял  способность понимать то,
что он слышит, или просто не поверил в это, или он уже не в состоянии
принимать решения. Нам надо действовать, пока у нас еще есть время.
    Он поспешно направился к двери. Затем через плечо бросил:
    - Мастера уже собрались. Идем.
    Териза осталась  на месте.  Все произошло слишком быстро. Она до
сих пор  чувствовала невыразимый  стыд. И  она  не  сообщила  Мастеру
Эремису всего того, что ему следовало знать.
    Однако почему  Гильдия собралась  в такой  спешке? Разве  Мастер
Эремис не  остановил их,  не отговорил  от вызова  Воина еще  прошлой
ночью? Что изменилось с тех пор?
    Однако Эремис  проявлял признаки нетерпения. Из дверного прохода
он скомандовал:
    - Джерадин, захвати и ее тоже! - и вышел из комнаты.
    Это распоряжение заставило пригодника вновь взглянуть на нее. Он
торопливо прошептал:
    -  Териза,-   словно  не   мог  найти  подходящих  слов,-  _что_
происходит?
    - Я  не могу  сказать,- ответила она. Но ей хотелось, чтобы в ее
объяснении был  хоть какой-то смысл.- Я бы хотела это сделать. Но все
это для  меня чрезмерно.- Однако чего ей действительно хотелось - это
успокоить его.- Я не знаю, чему он смеялся. Я не провела с ним ночь.
    Он смотрел  в сторону.  Сначала Теризе  показалось, что он снова
страдает. Затем  она догадалась,  что он  пытается скрыть облегчение.
Когда вновь он повернулся к ней, выражение его лица было спокойным.
    - Мы  должны идти.-  Он пытался не улыбаться.- Мастер сказал мне
прихватить  тебя.   Я  перестану  быть  пригодником,  если  не  смогу
выполнять даже такие простые приказы.
    Она почувствовала себя лучше.
    - Хорошо,- сказала она.- Я действительно не знаю, что собирается
сделать Гильдия. Но мы на этот счет можем не беспокоиться.
    Наслаждаясь его  широкой идиотской ухмылкой, она взяла Джерадина
за руку, и они вместе поспешили за Мастером Эремисом.
    Сходя вниз  по каменным  ступенькам, она  пожалела что не надела
свои мокасины.  Они были теплее и лучше предохраняли ноги, чем мягкие
сапожки, которые  порекомендовала ей  Саддит. Но  неудобство не  было
достаточным основанием, чтобы вернуться.
    Когда они с Джерадином спустились из башни и двинулись по одному
из главных  коридоров, они  почти  сразу  же  наткнулись  на  Мастера
Эремиса;  он   остановился  с   кем-то  потолковать.  Его  поза  ясно
свидетельствовала, что  собеседник ему хорошо знаком; но когда ракурс
изменился, она узнала Артагеля.
    - Это  Артагель,- быстро  прошептал ей  Джерадин.- Я  о нем тебе
рассказывал. Я  упросил его присмотреть за тобой - дать тебе еще хоть
какую-то защиту.  И я  бы обязательно тебя ему представил, если бы мы
так не спешили.
    Эти слова  вызвали в  ее мозгу  новую россыпь  догадок.  Значит,
Артагель ничего  не рассказал  Джерадину о  прошлой ночи.  А если  он
ничего не рассказал Джерадину, то, скорее всего, не рассказал никому.
Значит, существовал  вполне реальный шанс, что Мастер Эремис не знал,
что на нее напали.
    Артагель небрежно  опирался о стену и улыбался, меч выразительно
висел у  него на  боку. Он,  казалось, лишь из вежливости слушал, что
говорил ему воплотитель.
    Мастер Эремис покачал головой.
    -  Артагель,   Артагель...-  пробормотал   он  опечаленно.-  Мне
казалось, что мы - друзья.
    - И  мне так  казалось.- Улыбка  Артагеля стала  вызывающей.- Но
Джерадин уверил меня, что вы вовсе не друг ему - а значит, и мне.
    Мастер бросил  на Джерадина  взгляд, расшифровать который Териза
не смогла. Затем снова посмотрел на Артагеля:
    - Вы всегда позволяете ему выбирать вам друзей?
    Артагель громко рассмеялся:
    - Всегда. Он ведь мне брат.
    Мгновение Мастер  Эремис  стоял  безмолвно.  Он  располагался  к
Теризе спиной,  и единственным  лицом, которое  она видела, было лицо
Артагеля. Его  довольство стало  еще больше,  когда он заметил брата.
Эремис внезапно резко зашагал прочь. Но уходя он сказал:
    - Джерадин  ошибается. Я  гораздо более  хороший друг,  чем  ему
кажется.
    Артагель посмотрел  мимо Теризы  и Джерадина  и  пожал  плечами.
Словно разговаривая с воздухом, он прокомментировал:
    - Он  хотел нанять  меня. Он  считает, что нуждается в защите. В
Орисоне, однако. Любопытно, чего он боится?
    Джерадин буркнул:
    - Вероятно, своих друзей.
    Артагель улыбнулся еще шире:
    - Кстати, о друзьях. Ты знаешь, что Найл здесь?
    - Нет.- Джерадин был непритворно изумлен.
    - Я  повстречал его  случайно. Он,  казалось, был не слишком рад
меня видеть.  Но я  заставил его  признаться, что  он находится здесь
восемь или  десять дней. Я не имею ни малейшего представления, почему
он проделал  подобное путешествие  в середине  зимы. Он  сказал,  что
захотел покинуть на какое-то время Хауселдон, чтобы развеяться.
    - Он  словно бы  в одной  из твоих экспедиций,- задумчиво сказал
Джерадин. Затем  добавил: -  Он, должно  быть,  скрывается.  Иначе  я
обязательно наткнулся  бы на него. Ты подозреваешь, что у него какие-
то неприятности?
    - Я  думаю вот  что,- Артагель  оттолкнулся от стены.- Ты должен
идти. Мастер Эремис не будет сегодня особо терпеливым.
    - Миледи.- Он кивнул Теризе и зашагал по коридору, направляясь в
сторону, противоположную помещениям Гильдии.
    Через мгновение Джерадин понудил ее идти дальше:
    - Он прав. Нам лучше поторопиться.
    Она пошла  за ним так быстро, как позволяли ее юбки; но в голове
у нее творилось черт знает что. И через мгновение она спросила:
    - По-моему,  Найл -  один из твоих братьев, не так ли? Почему он
прибыл сюда среди зимы и даже не попытался повидаться с тобой?
    Он пожал  плечами, не  глядя на  нее, словно ответ мог причинить
ему страдание.
    Териза решила  сделать вид,  что забыла  о своем  вопросе, и  на
всякий случай спросила:
    - А в какие такие "экспедиции" отправляется Артагель?
    Это оказалось безопасной темой.
    - Разве  я не  рассказывал тебе  о нем?  Он уверяет, что слишком
ленив, чтобы  постоянно нести  бремя солдатской  службы, но  правда в
том, что  он ненавидит  получать приказы.  Поэтому он выполняет, если
так можно  выразиться, всякие временные поручения Смотрителя Леббика.
Когда у  него есть  охота, он  добровольно вызывается на какую-нибудь
авантюру. Смотритель  отсылает его  с поручениями по всему Морданту -
и, вероятно, в Кадуол и Аленд, но об этом не принято упоминать вслух.
Он вернулся  всего несколько  дней  назад,  после  того  как  отловил
контрабандиста, поставлявшего  продукты провиантмейстерам  верховного
короля Фесттена.
    Когда я  узнал, что  он в  замке, то не сдержался и попросил его
помощи. Я не говорил тебе, что он лучший фехтовальщик в Морданте?
    Териза бросила  на него  взгляд, полный  участия  и  сочувствия,
который -  к счастью  - он  не  заметил.  Его  брат  мог  быть  самым
замечательным фехтовальщиком в Морданте, но человек в черном оказался
лучше.
    Мысль о том, что Артагель может быть побежден человеком, который
исчезает и  появляется в Орисоне там и тогда, когда и где ему угодно,
заставила ее задрожать от страха.
    Когда они  с  Джерадином  прошли  через  пустой  бальный  зал  в
коридор, который  вел к  рабочим помещениям  Гильдии, и спустились по
ступенькам в  бывшее подземелье,  то вновь  оказались в том коридоре,
что вел  к залу  заседаний Гильдии.  Впереди них  в  помещение  вошли
Мастер Эремис и еще один Мастер. Стражники у дверей отсалютовали им -
ни чем не выдавая того, что Смотритель Леббик или король Джойс знают,
что на  уме  у  воплотителей.  Тем  не  менее,  Териза  почувствовала
стеснение в  груди, когда они с Джерадином проходили в двери вслед за
Мастером Эремисом.
    Два или три Мастера вошли в зал вслед за ней и Джерадином; затем
все двери  были закрыты  и заперты на засовы, и воплотители расселись
на скамьях в пространстве, ограниченном пилонами. Она теперь узнавала
уже больше  Мастеров, и  почти все знакомые ей лица находились здесь.
За исключением  Мастера Квилона.  Это ее  удивило. Она  ожидала,  что
он... нет,  он был здесь, сидел неподалеку от нее, уставившись в пол,
словно бы задремав.
    Он был  единственным человеком  в зале,  который не  смотрел  на
Джерадина, Теризу и Мастера Эремиса с некоторой долей сконфуженности,
любопытства или раздражения.
    Свет масляных  ламп и  факелов помаргивал,  окрашивая Мастеров в
разные цвета  спектра. Казалось,  что у всех них были горящие глаза и
впалые щеки.
    Затем внимание  Теризы сместилось  к центру помещения. Некоторые
из Мастеров,  стоявших у  них на пути, сели; другие отошли в сторону,
чтобы пропустить  Эремиса. И  она увидела высокое зеркало, стоящее на
невысоком каменном возвышении.
    Зеркало с Воином.
    Сцена в  зеркале изменилась; космический корабль исчез. Но разве
Джерадин не  говорил ей, что зеркала фокусируются на _место_, а не на
_людей_? Неужели  корабль улетел?  Или просто  сейчас его  не  видно?
Чуждый пейзаж  казался неизменным,  за исключением некоторых деталей;
он был  голым, красным  и мрачным,  усеян  обломками  скал  и  покрыт
песком, под старым умирающим солнцем.
    Металлические фигуры сосредоточились в центре воплотимого - так,
словно сражались за свою жизнь.
    Черное пламя,  жидкое, как  вода и  гибкое, как  хлыст, со  всех
сторон окружало  их. Три  или четыре  тела неподвижно  лежали посреди
этой сцены,  их снаряжение и тела, в которых зияли огромные дыры, еще
дымились. Оставшиеся люди использовали для прикрытия камни, насколько
это было  возможно, и  безостановочно палили в черное пламя из своего
оружия.
    Среди  них  по-прежнему  выделялся  Воин.  Он  жестами  указывал
направление огня  своим спутникам, и его чудовищное ружье выплевывало
вспышки, каждая из которых изменяла находящийся перед ним ландшафт.
    В нем чувствовалось отчаяние, которого Териза раньше не ощущала.
Впервые она осознала, что его тоже можно победить.
    Но Мастер  Эремис отнесся к этому совсем иначе. Довольно потирая
руки, он сказал:
    - Великолепно!  Существует ли  он или  просто является созданием
зеркала, он не будет возражать против проводимого нами воплощения.
    - Мастер  Эремис, вы  позволяете себе  чересчур много! - Магистр
Гильдии стоял  рядом с  зеркалом, его  руки были сложены на массивном
животе, а  лицо цвета  сосновой доски  окрашено гневом.  Видимо,  его
боязнь того, что предлагали совершить Мастер Гилбур и другие, перешла
в ярость.-  Ваша самонадеянность  оскорбительна. Вы  призвали нас так
срочно - вы принесли сюда зеркало до нашего общего решения - и, снова
без разрешения,  привели с собой Джерадина, словно все уже решено. Но
еще ничего  не решено.  Вам было  поручено провести  от нашего  имени
беседу с  лордами провинций.  Вы не рассказали нам о результатах этой
встречи. Вы  не рассказали нам, что там обсуждалось - и какую позицию
заняли лорды.  Естественно, мы  не можем  принимать решения,  пока не
выслушаем полный отчет, как ваш, так и Мастера Гилбура.
    Кроме того,  эта леди  не  имеет  права  присутствовать  здесь,-
добавил он раздраженно.- Так что исправьте свои ошибки, выпроводив ее
и пригодника наружу.
    - О,  самонадеянность?! - голос Мастера Гилбура загремел прежде,
чем Мастер  Эремис успел  что-либо ск