Страницы: -
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8 -
9 -
10 -
11 -
12 -
13 -
14 -
15 -
16 -
17 -
18 -
19 -
20 -
21 -
22 -
23 -
24 -
25 -
26 -
27 -
28 -
29 -
30 -
31 -
32 -
33 -
34 -
35 -
36 -
37 -
38 -
39 -
40 -
41 -
42 -
43 -
44 -
45 -
46 -
47 -
48 -
49 -
50 -
51 -
52 -
53 -
54 -
55 -
56 -
57 -
58 -
59 -
60 -
61 -
62 -
63 -
64 -
ый раз упрашивала я моих
агентов. Командор переложил свои непосредственные обязанности на одного
из тех охотников, с кем мы встретились утром. Сам же он только
благодушно принимал благодарности сельчан, не устающих кланяться и
возносить хвалы маркизу за то, что тот привел к ним избавителя. Глядя на
самодовольное лицо Алекса, я подумала, что Волк-то еще жив, а мой
любимый эгоист уже возомнил себя спасителем человечества!
А тут и Антуан Шастель прихромал, с мрачноватым видом выискивая нас
на площади. Мы не успели скрыться - ковылял он в любом случае быстрее,
чем я бежала.
Однако лицо его озаряла самая приятнейшая улыбка, какая может быть у
человека с такими злыми и высокомерными глазами..
- О, мои добрые друзья, наконец-то я вас нашел! Дорогой месье Курбе,
надеюсь, вы оценили мое великодушие и никому не рассказали о моем
невинном увлечении? Едва я расстался с вами, как тут же поспешил домой -
у меня родилась идея сделать вас героями этого произведения! Поверите
ли, я творил, пока до моих окон не долетели крики о том, что оборотня
разоблачили. Оказалось, это мои приемный отец! Право, какая
неожиданность.. С удовольствием пришлю вам пару экземпляров книги,
оставьте только адресок.
- Весьма благодарны, - буркнула я, нарочито глядя по сторонам, чтобы
создать вид, что мы и без лесника слишком заняты.
- Мой бедный приемный папа... Жалкое, несчастное существо. Он всегда
был со странностями, но... мне будет его не хватать, - скорбно протянул
внебрачный дворянский отпрыск. - Кстати, у вас есть разрешение на
облаву? Ах, о чем это я, все делается по распоряжению маркиза д'Абажура.
Что ж, прощайте, приятно было увидеться...
Я проводила его угрюмым взглядом, Алекс так вообще не проронил ни
звука, как будто обращались не к нему.
- Надо бы за ним тоже проследить, тот еще типчик! Кстати, со спины он
очень напоминает Волка.
- О да! Особенно со спины. При беглом взгляде, в полной темноте и с
большого перепугу точно напоминает, - съехидничал Профессор.
- Можно подумать, ты ни разу не ошибался, - фыркнула я. - А кто не
сумел разглядеть в колдунье озабоченную аферистку?
Кот обиделся, требуя впредь не подвергать критике любое его
заявление, ибо он к перепалке со мной не привык. Дескать, когда он
преподавал в университете, так любое его слово воспринималось
благодарными студентами как небесное откровение!
- Да тебя просто избаловали! - притворно возмущенно воскликнула я. -
И мой дружеский долг избавить тебя от всяческих иллюзий насчет твоей
исключительности... Ведь, в сущности, хоть ты и дважды образованный, все
равно ты - всего лишь пушистый котишка, который даже не умеет ловить
мышей!
Профессор, как обычно (это у нас уже такая традиция), оскорбился до
глубины души, доставив мне удовольствие весь вечер вымаливать у него
прощение.
К ночи все было готово к облаве на лютого жеводанского зверя. Охота
обещала быть грандиозной, в ней участвовало почти все население Мартэна.
Вперед рвались даже малые дети, а одна старуха все требовала дать ей
ружье и показать, в какую сторону палить.
И трактирщик Жерар, и гробовщик Жульен, и эльзасец Жеркур, и даже
беременная Жослин стояли в первых рядах. О любви французов к букве "ж"
следовало бы написать отдельную книгу, но это как-нибудь потом...
Алекс с видом опытного профессионала кивал на предложения, наперебой
поступающие от охваченных предохотничьей лихорадкой парней. Мнение
королевского егермейстера было для них жутко авторитетным. Поэтому все
остались вполне удовлетворены его глубокомысленными кивками, особенно
те, кому он кивал с наиболее значимым видом.
Меня предательски оставили рядом с Жеркуром, который окончательно
достал своими комплиментами и уверениями в "неизменных чувствах"! Дело
дошло до того, что он предложил разделить с ним владение пивным заводом,
приносящим немалый доход, в придачу к руке и сердцу. Кое-как мне удалось
вырваться и спрятаться за деревом, но перевести дух все равно не дали.
- Жаннет, душечка! Как хорошо, я наконец тебя нашла. - Это была
Жослин.
От этой девушки скрыться куда сложнее, чем от навязчивого эльзасца.
Более того, практически невозможно!
- Милая подружка, у меня к тебе важное дело, - защебетала она,
заискивающе заглядывая мне в глаза. - Ты ведь не откажешь в помощи своей
верной сестричке, правда?
- Мм... возможно, - насторожилась я.
- Скажи честно, а твой брат действительно не женат?
Я хотела ей сказать: "Уже почти!" - но в разговоре с ней трудно
вставить слово.
- Значит да! Как же мне повезло! Ты знаешь, еще тогда, в ваш прошлый
приезд, мне показалось, что он на меня смотрит совсем не так, как на
остальных девушек. Я-то этому ничуть не удивилась, потому что у нас в
деревне уже не осталось по-настоящему порядочных девиц, кроме меня. А
такие умные парни, как Густав, конечно же сразу определяют, кто чего
стоит. Умом, внешностью, характером и чувствами меня природа не
обделила, это и слепой заметит! Хотя деревенские сплетницы и болтают,
что теперь я стала, как Кривая Магдалена...
Это они от зависти, никогда я не стану такой толстухой, как эта
дуреха!
- Правильно. Мне пора.
- Постой же, я еще только начала. Так вот, тебе не кажется, что я
очень достойно смотрелась бы в роли мадам Курбе?
Похоже, она и вправду забыла, как я отношусь даже к легким намекам на
эту тему, а чтобы так наглеть в открытую... Это просто возмутительно!
- Слушай, Жослин, а не пошла бы ты... к бабушке?! Не боишься ее
оставлять одну, а то ведь Волк еще на свободе? - миролюбиво скрипнула
зубами я.
Увы, ее бабушка и оказалась той самой воинствующей старушкой, что
требовала дать ей ружье, чтобы лично пристрелить кровавого оборотня.
- Прости, я хотела избежать этого, но... - Кое-как овладев собой, я
пошла с козырей. - Извини, если пострадают твои чувства, но мой Густав
не так чист и невинен, как кажется. У него пятеро детей по разным
городам и трое за пределами Франции! Их матери его постоянно преследуют,
донимая письмами и судебными исками. Это настоящие мегеры, ты таких
злодеек еще не видела. Они отомстят тебе жестокой местью, если ты
осмелишься близко подойти к нему, не говоря уж о том, чтобы выйти за
него замуж! Хотя я, как сестра, лучшей невесты, чем ты, ему бы не
пожелала! Уверена, месть тех мегер (трое из них много лет практикуют
черную магию!) тебе нипочем. Ради любви можно на все пойти, даже на
верную смерть! Ты готова?!
- О-о-о... э-э... нет! А я ведь не знала, и потом... - быстренько
засуетилась Жослин, - у нас в деревне есть кузнец, хороший парень, хоть
и не совсем быстро соображает... На днях он посватался за меня, и я,
наверное... то есть уже! Уже ответила согласием!
Я с "неподдельной горечью" приняла ее решение, честно признав, что
лучших мужей, чем кузнецы, в природе вообще не существует. Отсутствие
личного опыта в плане "мужа-кузнеца" нисколько не помешало. Жослин
благодарно чмокнула меня в щеку и сбежала, а я наконец смогла отыскать
Алекса. Заботливый командор успел сбегать в гостиницу и прихватить мою
шаль, чтобы я не замерзла ночью. Нет, какой он у меня милый все-таки...
- Пора отправляться, половина деревни уже в лесу. Может, лучше
останешься в гостинице? Хоть выспишься, а мы с агентом 013 и сами
управимся, к тому же там народу набралось... сотни полторы, не меньше.
Папаша Жерар сказал, что оставил тебе самый вкусный десерт на кухне, - с
нежностью и мягкой тревогой (за меня беспокоится!) сообщил Алекс.
Приятно-о-о... Но если всякий раз, в самый ответственный момент
оставаться в стороне, какой тогда смысл становиться агентом?! А я хочу
быть полноценным членом команды, чтобы даже у кота не нашлось, чем меня
попрекнуть.
- Увы, сегодня я на задании, поэтому оставим мою любовь к десертам на
завтра, - улыбнулась я и, посерьезнев, добавила, обнимая его:
- Надеюсь, завтра все закончится, и мы наконец сможем побыть вместе.
Где-нибудь в маленьком, уютном кафе, с приятной музыкой и тихой
публикой... без кота!
- Договорились, - кивнул он, прижимая меня к груди. Уже стемнело, и
можно было не таиться, особенно за деревом на заднем дворе гробовщика,
куда я, оказывается, сбежала.
- Я люблю тебя, - продолжал Алекс, его голос почему-то обиженно
дрогнул. - Только мне непонятно, как ты могла... отпустить меня к этой
старухе?!
- Я боролась! Я ругалась с вами обоими! Знаешь, как я страдала?!
- Но ты ведь все-таки потом согласилась! В смысле - смирилась с
фактом, что так надо. Да неужели я, окажись ты в подобных
обстоятельствах, позволил бы тебе пойти на такое?..
- А я-то зачем бы колдунье понадобилась? - не поняла я.
- Я говорю вообще, ты прекрасно понимаешь, о чем речь!
- Ладно, не кричи... Я виновата, прости меня, бедненький! Сколько же
тебе пришлось пережить за те три минуты, пока ты был там с этой
каргой... Она ведь, наверное, уже раздевалась? - уточнила я, не обращая
внимания на то, что мой возлюбленный вздрагивал от одних воспоминаний. -
Ну, прости меня! Прости! Эй, так будешь ты прощать или нет? А то некогда
тут, того и гляди облава начнется без нас, а если Волка кто-то убьет
первым, тогда нам зарплаты не видать.
- Это премии нам не видать, но зарплата будет, - грустным голосом
встрял непонятно откуда возникший агент 013 - он умеет бесшумно
появляться в самый неподходящий момент. Но физиономия у него была
печальная, видно, все-таки слышал наши нежности и любовные упреки.
Мы помолчали, а потом все трое торопливо направились к лесу, куда
стекался народ. Судя по тому, как Алекс нашел мою руку и осторожно
погладил пальцы, я поняла, что прощена. Вот и замечательно, а то только
я его прощаю...
Крестьяне вооружились большими железными фонарями с крупными
дырочками. Изобретение пастухов, как нас уверяли. Дескать, волк думает,
что дырочки - это глаза барана, и идет прямо в ловушку, где его ждет
охотник с ружьем. Видимо, волки-идиоты в этих местах не редкость...
Прихватили и тушу коровы, положив ее в дальний овраг, развесив там же
здоровенную сеть. Маркиз дал своих собак, но, после того как они
покусали нескольких крестьян, в темноте постоянно наступавших им на
лапы, от услуг гончих пришлось отказаться. Антуан Шастель шнырял то тут,
то там, постоянно пугая меня скрипом своего костыля.
Общая неразбериха в лесу царила около получаса. Потом все как-то
утряслось, все встали по своим местам. И настроились на серьезный лад.
Алекс командовал, как опытный полководец. Даже короткое общение с
охотниками здорово повысило его квалификацию.
Я заняла позицию за деревом на опушке. По-моему, это было самое
безопасное место, по крайней мере, я на это надеялась. Любимый взял с
меня обещание в лес не соваться, а ждать окончания мероприятия здесь.
Все ушли, включая и кота.
Девиц в лесу, кроме меня, почему-то больше не оказалось, хотя, как
помнится, рвались все. От скуки я немножко попаниковала - вдруг Зверь
забредет именно сюда или укусит Пусика за лапку?! Конечно, это была
минутная или трехминутная слабость, со мной такие приступы всегда
кратковременны. К тому же я вовсе не собиралась всю ночь просидеть на
опушке, нож командора все еще был у меня, и следовало поразмяться...
Где-то далеко время от времени раздавались выстрелы, возгласы
охотников, чаще всего нецензурные, различавшиеся только интонацией, по
которой можно было судить, кто попал в цель, а кто в соседа по улице...
Страха не было ни грамма, наоборот, я бы лопнула от любопытства, сидя в
гостинице!
Вокруг полная темень, луны не видно, фонари крестьяне унесли с собой,
а идти, ориентируясь на голоса и выстрелы, рискованно. Ведь подстрелят
за милую душу, решив, что это волк в кустах шуршит...
- Вот дурацкое положение, и что же мне теперь делать? - бормотала я
себе под нос. - Надо, наверное, хоть поджечь чего-нибудь, будет факел!
Спички мне Алекс оставил, они у него в карман не помещались из-за
серебряных пуль. Еще он мне на всякий случай оставил опознавательную
ракету, пальнуть в случае чего. Тут я споткнулась обо что-то железное -
оказалось, фонарь-ловушка, из тех самых, с дырочками.
- Знают ведь, что их реквизит никуда не годится, вот и разбрасывают
направо-налево... Где это видано, чтобы у баранов глаза горели по
ночам?! Это все-таки бараны, а не собаки Баскервилей. Ну-с, куда тут
спичку совать?
Но едва я успела зажечь фонарь, как нечеловеческая сила махом выбила
его из моей руки! В зыбком свете передо мной встала колоссальная фигура
Зверя...
- Вэк?! То есть мамочка дорогая-я-я..... - еле выдохнула я.
Красноглазая волчья морда с белыми клыками и капающей слюной замерла
перед самым моим лицом. От страха я не могла даже закричать. Прощай,
Алекс, моя нереализованная любовь! Прости, котик, я все-таки не такая
стерва, как иногда...
Зверь ударил без предупреждения, прижав меня к земле огромной лапой.
На мгновение я поняла, что прямо сейчас помру от расплющивания, но...
Огромный волк, не меньше самого оборотня, налетев сбоку, сбил его с ног
и, громко рыча, прикрыл меня спиной!
Я из последних сил на четвереньках побежала в сторону и прижалась
спиной к ближайшему дереву. Сохранись в голове хоть капля мозгов -
влезла бы на самую верхушку не хуже любой перепуганной кошки. А так
пришлось безвольно стоять, наблюдая за поединком двух матерых волчищ,
что кубарем катались буквально в двух-трех шагах...
Рев, рычание и летящие клочья шерсти неожиданно возбудили во мне
хриплую ярость боя! Подобно моим татарским предкам, я выхватила нож
Алекса и с визгом полоснула по хвосту одного из волков. К сожалению,
опыта не хватило, нож срубил лишь несколько шерстинок, а голос хищника
показался безумно знакомым:
- Спокойно, крошка, не надо меня убивать! Я же на твоей стороне, и
потом, что скажет Милолика?
- Не может быть?! Ты все-таки пришел! - ахнула я. Этот насмешливый
голос мог принадлежать только Волчику, который, по идее, должен сейчас
сидеть у себя дома на каменистом побережье Ривьер. Дрожащими руками я
достала опознавательную ракету, лихорадочно нащупывая фитиль.
Оборотень глухо рычал, вздыбив шерсть, горящими глазами прожигая
неожиданного заступника. Похоже, у них была минутная передышка, я тоже
постаралась унять дрожь в коленях. И тут нас окружили волки! Много. Штук
двадцать или даже двадцать два. Оборотень не смог скрыть торжествующей
ухмылки...
Волчик, или мой жеводанский кавалер, грустно вздохнул:
- Ну что ж, значит, времена честных поединков прошли... Простите, что
не поприветствовал вас сразу, друзья мои. - Он повернулся к волкам и
галантно поклонился.
Серые хищники недоверчиво молчали, зеленый огонь их глаз не предвещал
ничего хорошего. По крайней мере мне... Спички никак не хотели
зажигаться, я нервничала, чиркала одну за другой - и наконец-то фитиль
вспыхнул!
- Вы зря слушаетесь этого наглого типа, он приведет всех под
охотничьи ружья, - со спокойной уверенностью предрек Волчик, пятясь ко
мне. Оборотень торжествующе зарычал. Сейчас только я обратила внимание,
что он действительно необычайно длинный и худой. Надо же, и отдаленно не
похож на старого коротконогого Жана Шастеля...
Тут моя ракета с шипением взлетела вверх, в небо, озарив вспышкой
окрестности. На миг отпрянув, волки обалдели, а потом, словно по знаку,
бросились на нас. Последней в голове мелькнула мысль: "Но у этого
оборотня целые уши! Значит, это не Жан Шастель, но тогда кто же?!"
- Держись, крошка! - крикнул Волк, развернувшись, схватил меня зубами
за пояс и одним движением закинул себе на спину. Я вцепилась в его
шерсть обеими руками и всем телом прижалась к спине. Давненько я мечтала
так покататься... Жаль, мечта моя сбылась при столь неудобных
обстоятельствах, мешающих в должной мере насладиться моментом. Когда мы,
петляя, мчались по лесу, со всех сторон мне на выручку бежали люди.
Значит, увидели ракету... Олухи, из-за вашей безответственности тут
юная дама чуть не погибла, то есть я! И где, спрашивается, Алекс Орлов,
мой вечный спаситель-избавитель?! Если бы не Волчишка, от меня бы уже и
ниточки не осталось. Не забыть бы спросить потом, как он тут оказался.
- Спа-а-асибо те-те-тебе, Во-о-олчик! - едва не прикусив язык от
тряски, на скаку прокричала я. Удивляюсь, что вообще еще держусь, мой
жеводанский Зверь знал в лесу каждый овражек, одна бы я давно уже
куда-нибудь провалились. - А ка-а-ак ты-ы-ы ту-у-у-ут...
- Как я тут оказался? - сквозь зубы просипел он, переводя дыхание. -
Неужели думаешь, я такой бездушный эгоист и в столь тяжелое для моих
серых братьев время могу спокойно пить чай дома?! Но в первую очередь я
думал о тебе...
В ночи загромыхали выстрелы! Надо прибавить ходу, люди близко.
Огромный длинноногий волк-оборотень с безумным взглядом не отставал
ни на шаг. Остальные хищники предусмотрительно свернули погоню. Меж
деревьев замелькали огни, мы неслись прямо на охотничьи ружья, не
хватало еще, чтобы пальнули хором! Один залп - и наши не пляшут, а
истинный оборотень может уйти безнаказанным...
- Не стрелять! - взревел Алекс, бросаясь вперед и вскидывая ружье.
Мой "скакун" резко остановился, аккуратно ссадил меня на землю и,
встав на задние лапы, поднял передние вверх в знак того, что он не
сумасшедший и на такую ораву вооруженных людей бросаться не собирается.
Я раскинула руки, смело прикрывая его собой.
Командор кивнул и, тщательно прицелившись, спустил курок. Почти
одновременно раздались два выстрела! Преследовавший нас Зверь
подпрыгнул, упал, дернулся пару раз и затих...
Из леса вышел толстый приземистый старик, опуская допотопный мушкет.
Он присел перед убитым оборотнем, туша которого даже сейчас вызывала
страх, и заглянул в стекленеющие глаза. Народ с брезгливой опаской, не
опуская оружия, шел смотреть на страшный труп. Из нашей команды первым
подбежал кот. Освидетельствовать, так сказать...
Старик, вышедший из леса, был не кем иным, как старым Жаном Шастелем.
Кто из них убил Зверя - он или Алекс, было непонятно. Ситуация походила
на ту, что была с Лощеной Спиной, мне даже на мгновение показалось, что
время повернуло назад и это уже не Жеводанский лес, а вечерняя улочка в
провинциальном российском городке.
- Да, вот оно все и закончилось, крошка, - насмешливым тоном произнес
Волчик. - Надеюсь, на этот раз окончательно...
Он хотел еще что-то добавить, но, увидев приближавшегося Алекса,
промолчал.
- Алина, с тобой все в порядке?! Прости, что оставил тебя одну. -
Командор порывисто обнял меня, затем повернулся к Волку и с чувством
пожал ему лапу.
- Да ладно, чего уж там... Я рад, что успел вовремя, просто у меня на
такие дела нюх! Я почуял, что ты, Жаннет, - позволь, я буду называть
тебя этим именем, - в большой опасности. Вот и...
- Врешь ведь... - расцвела я.
- Вру, - почесав загривок, признался он. - Зачем строить из себя
героя? Я давно шел по следу оборотня, хогел вызвать его на бой и
положить всемч этому конец.
Внезапно сзади раздались возгласы удивления и ужаса:
- Господи! Что же это? С ним что-то происходит!
- Он превращается!
- Ну и дьявольщина! Огороди нас, Боже, от происков Сатаны!
Мы бросились к трупу вервольфа. Вне всякого сомнения, мертвый
превращ