из  которых  был  членом  отборного  подразделения,  сформированного
специально для выполнения особых задач.  Телохранители  нервничали.  В  этой
стране нельзя было относиться к вопросу безопасности как к рядовой проблеме.
Слишком много людей погибло, доказывая обра тное.
   Далее по ступенькам трапа  спустился  Джейкобс,  за  ним  последовал  его
специальный помощник и наконец - Гарри Джефферсон,  директор  Управления  по
борьбе с наркотиками. Едва эти трое спустились на бетон дорожки, как к трапу
подкатил лимузин посла. Автомобиль оставался здесь недолго. Посол  вышел  из
лимузина, пожал руки гостям, и все оказались внутри  автомобиля  раньше  чем
через минуту. Затем солдаты быстро забрались в "джипы", которые  последовали
за лимузином в качестве эскорта. Старший стюард "Гольфстрима" закрыл  дверь,
и УС-20А, двигатели которого не прекращали работать, немедленно  развернулся
для взлета. Теперь местом назначения самолета будет аэропорт на Гренаде, где
усилиями  кубинских  рабочих  и  инженеров  был  построен  для   американцев
аэропорт.
   Там самолет будет в большей безопасности, да и охранять  его  легче,  чем
здесь.
   - Как долетели, Эмиль? - спросил посол.
   - Чуть больше пяти часов. Не так уж плохо, -  ответил  директор  ФБР.  Он
откинулся на бархатную спинку длинного лимузина, наполненного до отказа.
   Впереди сидели водитель и телохранитель посла. Это означало, что в машине
находилось четыре автомата, да и Гарри Джефферсон наверняка  не  расставался
со своим табельным пистолетом. Джейкобс ни разу в жизни  не  носил  с  собой
оружия, такое ему и  в  голову  не  приходило.  Если  два  его  охранника  и
специальный помощник - блестящий стрелок - не смогут защитить его, разве еще
один пистолет изменит положение? Это не означало, что Джейкобс был совсем уж
бесстрашным  человеком,  просто  после  почти   сорока   лет   преследования
преступников самых разных мастей он устал от всего этого. С течением времени
он просто привык к опасности,  насколько  возможно  свыкнуться  с  постоянно
угрожающей тебе смертью.
   Теперь она превратилась в неотъемлемую часть  его  окружения,  и  подобно
тому, как перестаешь замечать узоры на обоях или цвет стен, Эмиль больше  не
замечал ее, А вот на  разреженный  воздух  директор  ФБР  обратил  внимание.
Богота расположена на высоте почти 8700 футов - около грех тысяч метров -  в
котловине, окруженной со всех сторон горными пиками. Дышать здесь было очень
трудно, и Джейкобс не мог понять, как  послу  удается  переносить  это.  Ему
больше  нравились  пронизывающие  зимние  ветры  с  Мичигана.  Даже  духота,
опускающаяся на Вашингтон каждое лето, все-таки лучше, подумал он.
   - Значит, завтра в девять, верно? - спросил Джейкобс.
   - Да, - кивнул посол. - Думаю,  они  согласятся  почти  со  всеми  нашими
предложениями. - Посол, разумеется, не знал цели  предстоящей  встречи,  что
ему не могло нравиться. До Колумбии он занимал пост поверенного  в  делах  в
Москве, и тамошняя безопасность не шла ни в какое сравнение  с  требованиями
безопасности здесь.
   - Дело не в этом,  -  заметил  Джефферсон,  -  Я  знаю,  что  они  готовы
согласится с нами - у них погибло достаточно судей и  полицейских,  так  что
сомневаться в  этом  не  приходится.  Вопрос  стоит  так:  согласны  ли  они
сотрудничать с нами?
   - А как  поступили  бы  мы  при  подобных  обстоятельствах?  -  задумчиво
произнес Джейкобс и тут же перевел разговор в более безопасное русло. -  Вам
приходило в голову, что мы никогда не были для них хорошими соседями, а?
   - Что вы имеете в виду? - спросил посол.
   - Я хочу сказать, что, когда было в наших интересах, чтобы во главе  этих
стран стояли бандиты, мы не  возражали.  Когда,  наконец,  демократия  здесь
начала укрепляться, мы обычно стояли в стороне и ворчали, если  их  принципы
не совпадали полностью  с  нашими.  А  теперь,  когда  торговцы  наркотиками
угрожают  их  правительствам,  потому  что  наши  граждане  хотят   покупать
производимый здесь товар, мы обвиняем их.
   - Демократии приходится  идти  в  этих  странах  по  тернистому  пути,  -
напомнил посол. - Испанцы не слишком стремились...
   - Да если бы мы выполнили свой долг сотню лет назад - даже пятьдесят -  у
нас не было бы и половины тех трудностей, с которыми мы столкнулись  сейчас.
А вот теперь уж ничего не поделаешь, приходится исполнять эту работу.
   - Если у вас есть предложения, Эмиль... Джейкобс рассмеялся.
   - Черт побери, Энди, я всего лишь полицейский - ну если  не  полицейский,
то юрист, а не дипломат. Это ваша проблема. Как поживает Кэй?
   - Превосходно. - Посол США в Колумбии Энди Уэстерфилд  знал,  что  нельзя
интересоваться самочувствием миссис  Джейкобс.  Эмиль  похоронил  свою  жену
девять месяцев назад после мужественной борьбы с раком. Он был,  разумеется,
потрясен утратой, но у него остались такие приятные воспоминания о  Руфи.  И
работа отнимала у него все время. Оно нужно было всем, и Джейкобсу -  больше
многих других.
   В здании аэропорта  у  окна  стоял  мужчина  с  тридцатипягимиллиметровой
камерой "Никон"; снабженной телеобъективом.  На  протяжении  двух  последних
часов он все время фотографировал. Когда лимузин и сопровождающие его машины
направились к воротам аэропорта, он снял объектив, уложил  его  и  камеру  в
сумку и направился к ряду телефонов.
   Лимузин набрал скорость и поучался по шоссе. Один  "джип"  ехал  впереди,
другой - сзади. Дорогие автомобили с вооруженным эскортом не являются  таким
уж необычным зрелищем в Колумбии, и процессия ехала  быстро.  Чтобы  узнать,
что  автомобиль  принадлежит  американскому  посольству,   необходимо   было
разглядеть  регистрационный  номер.  Четверо  вооруженных  солдат  в  каждом
"джипе" узнали о предстоящем им задании всего за  пять  минут  до  выезда  в
аэропорт, и дорога, хотя ее и можно было предсказать, не была длинной.  Вряд
ли у кого-нибудь будет достаточно времени, чтобы организовать засаду, - даже
если предположить, что найдутся безумцы, готовые пойти на это.
   В конце концов, покушение на американского посла - безумный поступок;  за
последнее время послов США убивали только в Судане, Афганистане и Пакистане.
И еще ни разу никто не совершал покушение на жизнь директора ФБР.
   Автомобиль, в котором они ехали, был "Кадиллаком" на шасси "Флитвуд". Его
специальное снаряжение включало толстые лексановые стекла, которые не  могла
пробить пулеметная пуля,  а  отделение  для  пассажиров  защищала  броня  из
кевлара.
   Шины лимузина были  наполнены  пластмассовой  пеной  и  потому  не  могли
спустить, а бензобак был сконструирован наподобие баков  военных  самолетов,
чтобы предупредить взрыв. Нет ничего удивительного в том, что  в  посольском
гараже машину называли танком.
   Шофер умел водить "Кадиллак" подобно  профессиональному  гонщику.  Мощный
двигатель позволял развивать  скорость  больше  сотни  миль  в  час,  и  при
необходимости водитель мог мгновенно развернуть  трехтонную  машину  на  сто
восемьдесят градусов сухим заносом и изменить направление  движения  подобно
каскадеру в кино. Сейчас он вел машину, и его взгляд то устремлялся  вперед,
то в зеркала заднего вида. На протяжении двух или трех миль за ними следовал
автомобиль, но затем  свернул  в  сторону.  Скорее  всего,  просто  попутная
машина, решил водитель. Кто-то еще  возвращается  домой  из  аэропорта...  В
лимузине находилось также самое  совершенное  радиооборудование,  с  помощью
которого можно было вызвать помощь. Вереница  машин  мчалась  к  посольству.
Несмотря на то, что у посла была личная резиденция - прелестная  двухэтажная
вилла на шести акрах идеально ухоженных лужаек,  сада  и  леса,  -  для  его
гостей этот дом был недостаточно надежен.  Подобно  большинству  современных
посольств США, его здание на-поминало гибрид невысокого конторского строения
и укрепленной огневой точки линии Зигфрида.
   Опознание голоса появилось на экране его компьютора в двух тысячах миль:
   Голос 34 вызвал неизвестный номер. Частота 889,980 МГц. Вызов осуществлен
в 22.58 по Гринвичу. Номер перехвата 381.
   Тони надвинул наушники и прислушался к записи, повторенной с замедлением.
   - Ничего интересного, -  заметил  он  спустя  мгновение.  -  Кто-то  едет
куда-то.
   В посольстве  советник  по  юридическим  вопросам  нервно  расхаживал  по
вестибюлю.  Вообще-то,  специальному  агенту  ФБР  Питу  Моралесу  следовало
находиться в аэропорту. Приезжал его начальник, директор  Федерального  бюро
расследований, однако мудаки из службы безопасности  заявили,  что  выезжает
всего  один  автомобиль,  потому   что   визит   является   неожиданным,   а
неожиданность, как известно, намного лучше из соображений безопасности,  чем
демонстрация  мощной  вооруженной  силы.  Все,  кто  шал  это,  не  включали
Моралеса, который куда больше  доверял  демонстрации  силы.  Жить  здесь,  в
Колумбии, и без того достаточно плохо. Моралес родился в Калифорнии, и  хотя
его  фамилия  очень  походила  на   испанскую,   семья   Моралеса   жила   в
Сан-Франциско,  когда  туда  прибыл  майор  Фремонт.  Моралесу  понадобилось
овладеть своим изрядно подзабытым родным языком, чтобы занять эту  должность
в Колумбии, да еще пришлось оставить жену и детей в Штатах. Как говорилось в
его последнем докладе,  посланном  в  штаб-квартиру  ФБР,  пребывание  здесь
опасно. Оно опасно для местных жителей, опасно для американцев, по  особенно
опасно для американских полицейских.
   Моралес посмотрел на свои часы. Еще две минуты. Он повернулся и  пошел  к
двери.
   - Точно по графику, - заметил мужчина в трех кварталах  от  посольства  и
произнес несколько слов в портативную рацию.
   До недавнего времени РПГ-7Д состоял на  вооружении  советской  армии  как
переносное  противотанковое  оружие.  Своим   происхождением   этот   ручной
противотанковый гранатомет обязан немецкому "Панцерфаусту", и  лишь  недавно
ему  на  смену  пришел  РПГ-18,  очень  похожий  на  американский   ракетный
гранатомет М-72LAW. После принятия на вооружение новой системы  понадобилось
принять меры, чтобы избавиться от миллионов гранатометов старого образца,  и
в результате рынки оружия, и без того богатые во всем мире,  получили  новое
пополнение.
   Предназначенный для поражения боевых танков, РПГ-7Д сложен в  применении,
и потому на лимузин посла было направлено сразу четыре гранатомета.
   Процессия направлялась по Каррера-13 в районе,  известном  под  названием
Палермо, двигаясь  теперь  медленнее  из-за  скопления  автомашин.  Если  бы
телохранители директора ФБР знали название района и  назначение  улицы,  они
возражали  бы  против  этого  маршрута  из  простого  суеверия.  Замедленное
движение автомобильного транспорта  в  городе  заставляло  нервничать  всех,
особенно солдат в "джипах", которые вытягивали шеи, пытаясь заглянуть в окна
соседних зданий.
   Вполне очевидно, что  при  обычных  условиях  заглянуть  в  окно  снаружи
невозможно, однако не все это понимают. Даже открытое окно -  не  более  чем
прямоугольник, темнеющий на фоне стены, и  человеческий  глаз,  привыкший  к
обычному  свету,  не  может  мигом  перестроиться  на  иное  освещение.  Все
произошло мгновенно, без малейшего предупреждения.
   Гибель американцев была неизбежной из-за  такой  прозаической  вещи,  как
светофор. У неисправного светофора  находился  техник  -  на  плохую  работу
светофора на перекрестке жаловались  всю  неделю,  -  и,  проверяя  действие
таймера, он переключил его на красный свет. Транспорт на улице замер,  а  до
посольства оставался всего квартал. Из открытых окон третьего  этажа  зданий
по обе стороны улицы к лимузину устремились  четыре  противотанковые  ракеты
РПГ-7Д. Три из них попали в автомобиль, причем две - в крышу.
   Вспышки было достаточно. Моралес бросился бежать еще до того, как  грохот
взрыва  достиг  ворот  посольства,  и  он  бежал,   вполне   осознавая   всю
бесполезность  этого.  Правой  рукой  он  выхватил  из   кобуры   на   поясе
автоматический пистолет "Смит-Вессон" и направил его, в точном  соответствии
с уставом, прямо перед собой. На все  ему  потребовалось  чуть  больше  двух
минут.
   Водитель был еще жив. Сила взрыва выбросила его из лимузина,  он  истекал
кровью от ран, которые не  смог  бы  перевязать  никакой  врач.  В  "джипе",
который ехал перед посольским автомобилем, никого не было,  хотя  на  заднем
сиденье  виднелись  пятна  крови.  Водитель  второго  "джипа",   замыкающего
процессию, все еще сидел за рулем, прижав руки к лицу, изрезанному осколками
стекла, сидящий рядом с ним солдат был мертв,  но  двух  остальных  не  было
видно...
   Моралес тут же понял  причину.  В  здании  слева  послышались  автоматные
очереди, прекратились, послышались снова. Из окна  донесся  крик  и  тут  же
стих.
   Моралесу хотелось броситься на помощь, но он не имел права,  на  него  не
распространялась юрисдикция. К тому же он был профессионалом и не хотел  так
глупо рисковать жизнью. Моралес  подошел  к  взорванному  лимузину,  хотя  и
понимал, насколько это бесполезно.
   Все погибли мгновенно или настолько быстро, насколько могут умереть люди.
   Телохранители  директора  ФБР  были  одеты  в  бронежилеты  из   кевлара,
способного предохранить от пуль, но бессильного против стремительно  летящих
осколков боеголовки и оказавшегося не более эффективным, чем броня  "танка".
Моралес знал, что попало в лимузин: ракеты,  предназначенные  для  борьбы  с
настоящими танками. Что  касается  тех,  кто  находился  внутри  автомобиля,
единственно поразительным  было  то,  что  в  них  еще  оказалось  возможным
опознать людей. Им уже не нужна  была  чья-либо  помощь,  разве  что  помощь
священника... или раввина.
   Через несколько секунд Моралес отвернулся.
   Он  стоял  на  улице  один,  все  еще  действуя,  как  подсказывала   ему
профессиональная выучка, не позволяя человеческим чувствам повлиять  на  его
суждения. Единственный живой солдат,  находящийся  поблизости,  был  слишком
тяжело ранен, чтобы его трогать, - он,  видимо,  даже  не  представлял,  где
находится и что с ним произошло. Моралес понял, что повреждения, причиненные
лимузину, дали понять всем, кто находился поблизости,  где  им  лучше  всего
провести ближайшее время. Агент ФБР повернулся и  окинул  взглядом  улицу  У
светофора никого не было.
   Техник, занимавшийся его регулировкой, исчез.
   Из здания вышли двое солдат, в руках одного  было  что-то  походившее  на
установку для запуска РПГ-7Д  Моралес  узнал  капитана  Эдмондо  Гарзу.  Его
рубашка и брюки цвета хаки были  залиты  кровью,  а  такого  дикого  взгляда
Моралес не видел после ухода из корпуса морской пехоты. Позади него еще  два
солдата тащили кого-то, он был ранен в  обе  руки  и  в  живот.  Прежде  чем
двинуться им навстречу, Моралес сунул  пистолет  в  кобуру,  потом  медленно
пошел, держа руки на виду, пока не убедился, что ею узнали.
   - Kapitan... - произнес Моралес.
   - Еще один из них лежит мертвый наверху, и гам же один из моих солдат.
   Действовали  четыре  группы.  Машины,  чтобы  ускользнуть  отсюда,  -   в
переулках. Гарза посмотрел на  окровавленную  руку  с  отвращением,  которое
быстро сменилось озабоченностью при виде  собственных  ран.  Но  во  взгляде
капитана было нечто большее, чем потрясение от полученных  ранений,  что  не
позволяло ему впасть в шоковое состояние. Гарза  впервые  увидел  взорванный
автомобиль, словно надеясь, что первое  впечатление  окажется  ошибочным,  и
одновременно понимая свое  бессилие.  Его  мужественное  окровавленное  лицо
повернулось к американцу, и Моралес отрицательно покачал головой  Гарза  был
гордым мужчиной,  профессиональным  военным,  преданным  своей  стране;  его
выбрали для этого ответственного задания потому, что надеялись на его опыт и
неподкупность.
   Мужчина, не боящийся смерти, сейчас увидел то, чего солдаты боятся больше
смерти. Капитан не выполнил порученное ему задание,  а  непонимание  причины
только делало эту боль еще чувствительней.
   Все еще не обращая внимания  на  собственные  раны,  Гарза  првернулся  к
пленнику.
   - Мы поговорим с тобой, - пообещал он ему и упал  без  сознания  на  руки
Моралеса.

***

   - Привет, Джек - Дэн и Лиз Мюррей только что вошли  в  дом  Райана.  Дэну
пришлось снять кобуру с автоматическим пистолетом,  которую  он,  сконфужено
улыбаясь, положил на полку в шкафу.
   - А я-то думал, что ты предпочитаешь револьвер, - поддел его Джек. Мюрреи
пришли к ним в гости впервые.
   - Действительно, я чувствую себя как-то неловко без своего "магнума",  но
Бюро переходит на автоматические пистолеты. К тому же я больше не  преследую
преступников. Теперь я  преследую  памятные  записки,  доклады  и  черновики
бюджетных ассигнований. - Он  печально  покачал  головой.  -  Представляешь,
какое удовольствие я получаю от этого.
   - Это чувство мне тоже знакомо, -  согласился  Джек,  провожая  Мюррея  в
кухню. - Выпьешь пива?
   - Не откажусь.
   Впервые они встретились в Лондоне, а точнее  -  в  больнице  Св.  Томаса,
несколько лет назад, когда Мюррей был советником по юридическим  вопросам  в
посольстве  США,  Райан  оказался  жертвой  нападения  террористов,  хотя  и
невольной.
   Все еще высокий и подтянутый, с поредевшими, но еще не  седыми  волосами,
Мюррей  был  приветливым  добродушным  мужчиной,   никак   не   похожим   на
полицейского и тем более на одного  из  лучших.  Блестящий  следователь,  он
охотился  за  самыми  разными  преступниками  и  хотя  сейчас  ворчал  из-за
отсутствия практической работы, исполнял свои  административные  обязанности
так же хорошо, как и все остальные.
   - Я слышал, вам удалось здорово подкосить наркомафию? - спросил Джек.
   - Ты имеешь в виду операцию  "Тарпон"?  Убийцы  картеля  убрали  банкира,
который отмывал их деньги в колоссальных масштабах - и одновременно снимал в
свою пользу немалые сливки. Он оставил подробные документы.
   Мы нашли их. Трудились две недели без отдыха, чтобы отыскать все вклады и
капиталовложения.
   - Говорят, речь идет о шестистах миллионах долларов?
   - Еще больше. Швейцарцы сумели найти сегодня вечером еще один счет.
   - Здорово. - Райан открыл две банки пива.  -  Это  нанесет  им  серьезный
удар, не так ли?
   - Да, на этот раз они почувствуют его, - согласился Мюррей. - Это правда,
что ты получил новое назначение?
   - Думаю, слухи соответствуют действительности. Только не слишком  приятно
продвигаться вперед таким образом.
   - Это верно. Я никогда не встречался с адмиралом Гриром, но наш  директор
о нем очень высокого мнения.
   - Они похожи друг на друга. Настоящие джентльмены старой школы, - заметил
Джек. - Вид, находящийся под угрозой исчезновения.
   - Здравствуйте, мистер Мюррей. - На пороге стояла Сэлли Райан.
   - Как, уже мистер?
   - Дядя Дэн! - Сэлли подбежала к нему и крепко обняла. - Тетя Лиз говорит,
что вам и папе нужно побыстрее уйти из кухни, - хихикнула девочка.
   - Как ты думаешь. Джек, почему мы разрешаем им командовать нами?
   - Может быть, это потому, что они сильнее нас, а?  -  задумчиво  произнес
Райан.
   - Пожалуй, так оно и есть. Я... - И в  этот  момент  загудело  сигнальное
устройство. Мюррей вытащил небольшую пластмассовую коробочку, пристегнутую к
его поясу. Через мгновение крошечный  экран  на  жидких  кристаллах  показал
телефонный номер, по которому ему нужно позвонить. - Знаешь, Джек,  я  готов
прикончить сукина сына, который изобрел эти штуки.
   - А его уже прикончили, - ответил Джек не моргнув глазом. - Его  привезли
в больницу на "скорой помощи" - он жаловался на боль в груди. После того как
врач понял, кто перед ним, персонал больницы как-то  не  сразу  приступил  к
лечению.
   Позднее дежурный врач объяснил, что ему понадобилось срочно позвонить  по
телефону и... ну, сам понимаешь... - Выражение лица у  Джека  изменилось.  -
Тебе нужна надежная линия, защищенная от прослушивания?  Телефон  у  мен