не мог видеть их из-за занавесок.
   Джулиус Уэст остановился перед старухой, что-то обсуждая с ней.
   - Только бы у него были деньги!  -  вздохнула  Джини.  -  Эта  старая
проститутка не откроет ему кредит.
   У Джулиуса были деньги. Он положил пригоршню бумажек в фартук старухи
и направился к мусорному ящику. Приподнял крышку, сунул руку  и  тут  же
спрятал ее  в  карман.  Он  взял  два  раза  под  безразличным  взглядом
часового, затем поставил крышку на место и  удалился,  волоча  ногу,  по
направлению к Мэдисон-авеню.
   - Он не как все, - объяснила Джини шепотом, будто Джулиус Уэст мог их
услышать. - Он оптовик, и им известно, что он возвращается  регулярно  и
не в его интересах обкрадывать их. Он берет в мусорном ящике, что хочет.
Нужно схватить его сейчас, пока он не перепродал свой героин.
   Детектив уже спускался по шаткой лестнице. Они вышли через черный ход
и погрузились в "форд",  припаркованный  на  стоянке.  Детектив  включил
радиоприемник,  чтобы  установить  связь  со  второй  машиной,   которая
находилась на Мэдисон-авеню.
   - Осторожнее, - предупредила Джини, - нужно задержать  его  до  того,
как он войдет в метро, потом будет намного труднее: он сможет избавиться
от пакетиков с героином.
   "Форд" тронулся так резко, что молодую женщину  бросило  на  Малко  и
завизжали шины.
   Два  поворота,  и  они  оказались  на  Мэдисон-авеню,  проехав   мимо
мусорного ящика. Старуха не сдвинулась  с  места  и  бросила  на  "форд"
безразличный взгляд.
   - Он направляется к 117-ой  улице,  -  протрещал  громкоговоритель  в
машине.
   - Поторопимся, - сказала Джини, - метро на 118-ой.
   "Форд" прыгнул вперед. Детектив, сидевший за рулем, привык к погоням,
а двигатель в 375 лошадиных сил...
   - Вот он, - объявила Джини.
   Джулиус Уэст преспокойно шел по краю тротуара. Он даже не  обернулся,
услышав звук двигателя. Когда он это сделал,  было  слишком  поздно.  Из
"форда" вывалился детектив. Малко заметил выражение  панического  страха
на лице Джулиуса Уэста. Несмотря  на  свою  хромоту,  он  сорвался,  как
спринтер, размахивая руками, как ветряная мельница.
   - Стоп, - прокричал детектив, - или я стреляю.
   Джулиус Уэст побежал еще быстрее,  выкрикивая  проклятия.  На  пороги
своих домов выбежало несколько негров.  В  Гарлеме  белые,  преследующие
негра, могли всегда нарваться на возмущение.
   Инспектор и Малко все время бежали как сумасшедшие. В  конце  концов,
из второй машины высыпали четверо других  фараонов  и  преградили  путь.
Джулиус Уэст на секунду заколебался - и проиграл.  Детектив  нырнул  как
нападающий в регби и схватил его за ноги. Напрасно тот отбивался:  сзади
подбегали четверо других и Малко. Все было кончено моментально.
   Едва негр оказался в машине, как оба детектива сорвали с него  одежду
с неслыханной грубостью. Брюки,  куртку,  рубашку,  даже  нижнее  белье.
Джулиус Уэст вопил, отбивался,  тогда  как  оба  полицейских  изображали
хладнокровие английского мажордома, снимающего пальто со своего хозяина.
В мгновение ока негр остался в чем мать  родила.  Джулиус  завернулся  в
старое одеяло. Старый "форд" выполнил блистательный разворот на  Леннокс
и направился к югу после того, как водитель включил сирену.  И  вовремя:
из своей лавки выкатился чернокожий гигант с топором в руке  и  погрозил
другим полицейским, выкрикивая  проклятия.  Вокруг  него  собралось  уже
несколько других негров.
   - Зачем вы его раздели? - спросил Малко, подпрыгивая на ухабах.
   Улицы Нью-Йорка становились все хуже и хуже.
   Один из детективов засмеялся. Он практически сидел на негре.
   - В таком виде он не сможет проглотить свою гадость или припрятать ее
куда-нибудь, прежде чем прибудет к нам...
   Джулиус задыхался под своим одеялом. Детектив немного  освободил  его
голову и сунул ему под нос курносый 38-ой калибр.
   - Если будешь валять дурака, он выстрелит сам, сук...
   - Я требую адвоката, это незаконный арест, -  завопил  негр,  выпучив
глаза, брызгая слюной, пытаясь укусить. - Верните мне мою одежду.
   - Скоро вернем, если будешь паинькой. Тебе случайно не нужен  носовой
платок, чтобы высморкаться?
   Он слегка стукнул негра  по  макушке  рукояткой  револьвера.  Джулиус
притих. Даже внутри машины звук сирены  был  оглушающим.  Они  не  могли
больше разговаривать, пока не прибыли на Олд Слип-стрит. Малко посмотрел
на взъерошенную голову позади него. В руках  Джулиуса  Уэста  находилась
невероятная сила, нечто такое, что никогда ему и не снилось в  самых  не
правдоподобных  снах.  Но  нужно  было  еще,  чтобы  он  согласился   ею
воспользоваться.
   Его грубо вытолкнули из "форда", все в том же  одеяле.  Он  приподнял
его немного, чтобы не мешало шагать, и взобрался по грязной лестнице.
   Штаб Отдела по борьбе с наркотиками в Манхэттене был неказист на вид.
Старое пятиэтажное здание, рядом с Саут Ист Энд Экспресс, на уровне 9-ой
пристани, почти на косе Манхэттен. Здесь круглосуточно работало  десятка
три детективов.
   Их провели прямо  в  кабинет  капитана,  ирландца  по  происхождению,
который напоминал пивную бочку с рожей пьяницы.  Увидев  Джини,  Джулиус
сплюнул на пол и что-то пробормотал сквозь зубы, затем уставился на  нее
с невыразимой ненавистью. У Малко по спине пробежал холодок.  Он  боялся
за нее.
   В присутствии капитана уже обыскивали одежду Джулиуса Уэста.  Это  не
заняло много  времени.  Нашли  шесть  пакетиков  из  коричневой  бумаги.
Капитан открыл один и увидел белый порошок.  Он  с  отвращением  понюхал
его.
   - Может, ты скажешь нам, что это сахарная пудра?
   Джулиус  не  ответил,  опустив  голову.  Капитан  пожал   плечами   и
предупредил негра:
   - На этот раз ты сядешь в  исправительную  тюрьму.  Тебя  увидят  лет
через десять. Если не загнешься раньше.
   - Я требую адвоката, - с ненавистью сказал Джулиус  Уэст.  -  Я  имею
право на адвоката.
   - Черта  с  два,  адвоката,  -  сказал  капитан,  -  если  ты  будешь
продолжать, то у тебя будет право лишь  на  взбучку  и  все.  Усек?  Эй,
уведите его.
   Два здоровенных фараона в униформе вывели негра из комнаты, тогда как
тот продолжал на все лады требовать адвоката. Когда  он  исчез,  капитан
озабоченно посмотрел на Малко.
   - Все это не так просто, поскольку он действительно  имеет  право  на
адвоката. И когда он его получит, все это свалится мне на голову.
   Малко успокоил его.
   - Капитан, если вам нужна записка за подписью президента  США,  чтобы
быть спокойным, вы ее получите. Но вы должны позволить нам сделать с ним
то, что мы хотим. Нам, возможно, даже придется похитить его отсюда.
   Ужасно. Толстый капитан с безразличием пожал плечами.
   - Если меня прикроют, то можете засунуть его в  бочку  с  цементом  и
столкнуть в Гудзон, мне наплевать. Малко повернулся к Джини.
   - Не будем терять времени, - сказал он. Один из полицейских провел их
до камеры молодого негра.  Тот  сидел,  обхватив  голову  руками,  и  не
шевельнулся, когда вошли Малко и молодая негритянка. Полицейский остался
по другую сторону решетки, с 38-ым калибром в руке, готовый стрелять.
   - Будьте осторожны, он опасен, - предупредил он.
   - Джулиус, - сказала Джини, - мне нужно с тобой поговорить.
   Джулиус Уэст поднял голову и произнес вялым голосом:
   - Чтоб ты сдохла, шлюха. Если я  когда-нибудь  увижу  тебя  за  этими
стенами, я выдеру то, что у тебя между ног, и отдам на съедение собакам.
Не дай бог еще отравятся. Пошла отсюда!
   Джини будто и не слышала.
   - Джулиус, - повторила она, - если ты  предстанешь  перед  судом,  то
получишь пять лет. Ты это хорошо  знаешь.  На  этот  раз  тебя  взяли  с
поличным. Ты знаешь  судью  Райли,  ему  хотелось  бы  всех  вас  видеть
мертвыми. Я хочу предложить  тебе  сделку:  если  ты  нам  поможешь,  то
спокойно выйдешь отсюда и все забудут,  что  даже  видели  тебя  сегодня
вечером.
   - Это должна быть большая подлость, -  ухмыльнулся  Джулиус  Уэст.  -
Потому что, когда ты у них в руках, просто так  они  тебя  не  отпустят.
Продолжай, убьем время. Ты не обидишься, если я плюну...
   Джини подала знак Малко. В свою очередь, слово взял он.
   - Джулиус, - сказал он,  -  мне  нужен  кто-нибудь,  кто  знает  явки
"Черных  пантер".  Речь  идет  о  похищении.  В  смертельной   опасности
находятся женщины и дети. Я знаю, что  они  тебе  известны,  что  ты  их
снабжаешь. Никто никогда не узнает, что ты  нам  помог...  Но  я  должен
найти их до конца сегодняшнего вечера.
   Джулиус Уэст поднял голову с  выражением  изумления  на  лице.  Затем
вдруг разразился истерическим хохотом, хлопая руками  по  коленкам.  Еще
немного, и он покатился бы по земле.
   - Ну, парень, -  воскликнул  он,  -  это  так  смешно!  Но  послушай,
недоделанный, если бы я это сделал, то умер бы,  выходя  отсюда,  и  все
фараоны Гарлема не смогли бы меня защитить. Они  разрезали  бы  меня  на
кусочки, выпотрошили бы. Ну, парень, как это  смешно.  У  тебя  забавный
приятель, - сказал он Джини. - У тебя для меня больше ничего нет?
   Он вдруг с ненавистью уставился на Малко и добавил:
   - Кроме того, я люблю "Черных пантер".  Они  единственные  достаточно
крутые ребята, чтобы прикончить таких мерзких  фараонов,  как  тот,  что
стоит за решеткой. Ты же не думаешь, что я стану работать против них.  А
теперь убирайтесь и дайте мне поспать. Если до завтрашнего утра  мне  не
предоставят адвоката, я подниму такой хай,  что  меня  будет  слышно  до
Белого Дома.
   Джини подала знак Малко не настаивать. Они оба вышли из камеры. Джини
наклонилась к караульному по лицейскому.
   - Мы пойдем перекусим напротив. Предупредите  нас,  когда  что-нибудь
изменится. Только не вызывайте врача. С капитаном все обговорено.
   Она объяснила Малко:
   - Я знаю Джулиуса Уэста. Он тоже наркоман. Через час  он  почувствует
необходимость в наркотике. Первая доза, которую он купил, была для него.
Когда он наводится в таком состоянии, он сделает все, что  угодно,  лишь
бы ему дали уколоться. Но он может умереть, если не получит  свою  дозу.
Есть риск. Даже после этого я не уверена, что он согласится  заговорить.
Они все боятся "Пантер". В прошлом месяце они разрубили  топором  одного
осведомителя, который проболтался про них, сунули части его тела в мешок
и отдали жене.
   - Будем надеяться, - сказал Малко.

***

   Из конца коридора раздавались крики, от которых в жилах стыла  кровь.
Даже другие задержанные затыкали себе уши. Малко содрогнулся  от  ужаса.
Полицейский, который принял их, посерел.
   - Надеюсь, вы его успокоите, - сказал он. - Иначе я его выкину отсюда
к ночи. Мне платят не за то, чтобы охранять сумасшедших.
   Джулиус кричал непрерывно, как животное, которое  режут.  Джини  тоже
побледнела. Она заметила:
   - Это началось быстрее, чем я думала. Он слишком привык к наркотикам.
Бедняга. Подумать только, что  он  приехал  из  Теннеси,  чтобы  жить  в
Гарлеме, чтобы быть счастливым.
   Они  подошли  к  камере.  Джулиус  корчился  на   полу,   свернувшись
калачиком, извивался в судорогах, кричал,  блевал,  плевался.  Когда  он
услышал шум, то внезапно поднялся и схватился за прутья.
   Вопреки своей воле Малко отпрянул. Негр брызгал слюной,  как  бешеная
собака, вцепившись руками в прутья с обезумевшими глазами. Увидев Джини,
он разразился ругательствами, затем взмолился:
   - Джи, пойди позови мне врача, быстро, я загнусь. О! Мне больно,  мне
больно везде.
   - Ты подумал над  тем,  о  чем  я  тебя  просила?  Джулиус  выкрикнул
непристойность.
   - Найди мне врача, говорю тебе. Я загнусь. Мне нужен укол.
   Джини не сдвинулась с места, разглядывая  жалкого  человека.  Местами
кожа Джулиуса была  прозрачной,  и  через  нее  просвечивали  вены.  Его
раздирала боль, будто кто-то щипцами отрывал от него  куски  мяса.  Мозг
кипел. Его правая рука, усеянная следами от  игл,  начала  гноиться.  Он
разлагался. Чем дальше, тем невыносимее станет боль.  В  зависимости  от
его  стойкости,  либо  остановится  сердце,  либо  он  промучается   еще
несколько часов, прежде чем впасть в кому. Джулиус знал об этом.
   - Я пойду за врачом, если ты нам поможешь, - сказала Джини. - Я  даже
дам тебе твою дозу. Я сказала тебе, что это действительно важно.
   Негр посмотрел на нее так,  будто  не  понимал.  Затем  издал  долгий
отчаянный вопль и  опустился  по  прутьям,  не  ответив.  С  секунду  он
находился в прострации, затем вдруг распрямился, принялся вопить, да так
ужасно, что появился охранник. Джини позеленела. Она впилась своей рукой
в руку Малко.
   - Он может умереть, - сказала она.
   Малко проклинал ЦРУ и свое ремесло.  Он  поручил  ужасную  вещь  этой
несчастной девушке,  и  она,  кроме  того,  рисковала  своей  жизнью.  В
Гарлеме-то  оставался  не  он...  Джулиус  продолжал  кричать,  стонать,
умолять. Требуя врача или адвоката в моменты просветления.
   - Подождем еще немного, - попросил Малко. Он отошел с Джини.  Джулиус
еще не созрел. Нужен был  еще  один  час.  Они  спустились  в  небольшой
кафетерий. Но на этот раз они заказали два "Джи энд Би",  не  советуясь,
без воды.
   Через четверть часа за ними пришел обезумевший охранник.
   - Идите скорее, он загнется. Они помчались со всех ног.
   Действительно, Джулиус  хрипел,  вытянувшись  на  перегородке.  Джини
мрачно покачала головой.
   - С ним может произойти сердечный приступ.
   - Что мы можем сделать? - спросил Малко.
   - Дать ему героин. Его организм совершенно испорчен.
   Джулиус больше не кричал. Он открыл сине-зеленые глаза и узнал Джини.
Та отвернула лицо. Малко не знал, что делать. Этот человек умирал  из-за
него. Он открыл  рот,  чтобы  попросить  Джини  дать  тому  то,  что  он
требовал, чтобы больше его не видели таким.
   - Ты  клянешься  мне,  что  ничего  не  скажешь?  -  спросил  Джулиус
умирающим голосом у Джини.
   - Клянусь.
   - Что ты хочешь знать?
   Она объяснила  ему.  Он  покачал  головой.  Попытался  говорить.  Она
вынуждена была поддержать ему голову.
   - Есть только одно место, куда они могут деть их, - сказал он.  -  Их
штаб в Северном Гарлеме. Но мне самому нужно отвести вас туда, -  сказал
он. - Иначе они вам не откроют.
   - Мы прикроем тебя, - заверила Джини. - Они тебя не увидят.
   Джулиус скорчил страдальческую гримасу.
   - Мне очень больно. Сделайте мне быстро укол. Потом пойдем.
   Джини  вышла  из  камеры  и  тут  же  вернулась   с   конфискованными
пакетиками, шприцем, водой. Она сама растворила белый порошок.
   - Быстрее, быстрее, я загибаюсь, - прошептал Джулиус Уэст.
   Он сам вырвал у нее шприц, как только она наполнила  его,  и  воткнул
иглу в левую ляжку. Он так быстро впрыснул  жидкость,  что  закричал  от
боли. Малко и Джини отвернули головы.
   Затем он вырвал шприц и иглу и вытянулся на спине, прикрыв глаза.
   Постепенно его дыхание выровнялось. Он оставался неподвижным три  или
четыре минуты, затем открыл глаза. К нему возвращалась жизнь, и он снова
обрел прежний вид. Он распрямился и недоверчиво посмотрел на Малко.
   - Где мои шмотки? - спросил он. - Мне нужны мои шмотки.
   Джини дала распоряжение охраннику, и за ними  пошли.  Джулиус  быстро
оделся.  Изменение  было  невероятным.  Теперь  его  глаза  были   полны
лукавства, злобы. Он охнул, натягивая брюки, затем уставился на Джини.
   - Ты крутая шлюха, - сказал он. - Ты хотела, чтобы я загнулся.
   Джини пожала плечами,  не  ответив.  В  сопровождении  охранника  они
направились в кабинет капитана.
   Прежде, чем войти, Джини сказала жестким голосом:
   - Не вздумай нас прокатить. Потому что ты получишь свою вторую  дозу,
только если все пройдет хорошо.
   Совещание длилось недолго. Через двадцать минут Малко, Джини, Джулиус
Уэст и два детектива забрались в "форд". На негра надели  наручники.  На
почтительном  расстоянии   следовали   четыре   других   машины   Отдела
наркотиков, поддерживая связь по радио.
   -  Куда  мы  едем?  -  спросила   Джини,   когда   они   выехали   на
Ист-Ривер-Драйв.
   -  Езжайте  до  125-ой.  Это  после  Триборо  Бридж.  А  тебе   лучше
спрятаться, иначе они снесут твою хорошенькую головку шлюхи.
   Один из детективов поддал ему  локтем,  отчего  у  негра  перехватило
дыхание.
   - Будь вежлив с дамами, сволочь.
   Небольшой  кортеж  медленно  поднимался  по   Ист-Драйв.   Эла   Каца
разбудили, и он также поддерживал  постоянную  связь  со  штабом  ФБР  в
Нью-Йорке. В четырех машинах имелся полный арсенал, включая базуку, газы
и бронежилеты.

Глава 15

   - Это здесь, - сказал Джулиус не очень уверенным голосом.
   Наркотический голод еще не начался, однако руки у него дрожали. Джини
вдруг стало жаль его, такого худого, с обезумевшими глазами.
   - Все будет хорошо, - отозвалась она вполголоса. Джулиус не  ответил.
Он разглядывал явку "Мэд Догз". Машина остановилась на углу Первой авеню
и 128-ой улицы. В сотне метров стоял дом под снос, выходивший окнами  на
Ист-Ривер. Двери и окна  заколочены  крест-накрест,  а  большие  плакаты
предупреждали об опасности проникновения  в  эти  стены,  которые  могли
рухнуть в любой момент.
   - Такое впечатление, будто в нем никого нет, - сказал Малко.
   Теперь его идея  отыскать  заложников  казалась  ему  сумасшедшей.  В
Нью-Йорке столько мест, где они могли быть спрятаны.  Этот  человек  был
готов наговорить им  что  угодно.  Однако  было  нелегко,  должно  быть,
удерживать  заложниками  нескольких  человек.  Этот  дом  был  идеальным
местом. Никаких соседей и рядом река, чтобы при необходимости скрыться.
   - Вчера они были еще здесь, - ухмыльнулся  Джулиус.  -  Я  продал  им
героин.
   - Ты видел с ними иностранцев? - спросила Джини.
   Джулиус пожал плечами.
   - Барак огромный. Пять этажей. Когда я прихожу, двое спускаются, и  я
делаю дело внизу: они не позволяют мне подниматься.
   - Сколько их?
   - Не знаю.
   - Они вооружены? - спросил детектив.
   Джулиус Уэст язвительно улыбнулся.
   - Разумеется.  Большими  пистолетами,  которые  проделают  вот  такие
дырищи в твоем мясе, легавый.
   Детектив засуетился, чувствуя себя неловко.
   - Если мы не застигнем их врасплох, - сказал он, -  то  будет  бойня.
Они десять раз успеют ликвидировать заложников. Если они здесь.
   - Я пойду туда, - предложила Джини. - С Джулиусом, они не  заподозрят
женщину. И я умею пользоваться пистолетом. Я всегда  чищу  оружие  моего
мужа.
   Малко покачал головой.
   - Если Джулиус вас предаст, мы ничего  не  сможем  сделать  для  вас.
Доверьте это мужчине.
   - Нет, я пойду, - отозвалась Джини.
   Джулиус Уэст снова начал дрожать, как лист. Джини холодно  посмотрела
на него.
   - Если не будешь валять дурака, то получишь достаточно героина, чтобы
подлечиться. Как это обычно происходит?
   - Я стучу в боковую дверь, на пустыре.  Приходит  один.  Прежде,  чем
открыть, он спрашивает, кто там. Затем поднимается за бабками и впускает
меня. Это никогда не затягивается.
   - Тебе известен условный стук?
   - Два, три, два.
   Джини улыбнулась Малко.
   - Я попытаюсь нейтрализовать того, который внизу. Если не выйдет,  не
стоит терять времени.
   Эл Кац не приехал. Водитель "форда" вызывал  катера  Речной  полиции.
Произошел быстрый  обмен  инструкциями  с  другими  машинами,  затем  он
посмотрел на часы.
   - Пойдем через пять минут, - объявил он. - Когда подойдут катера.

***

   Почти напротив заброшенного дома припарковался  черный  "олдсмобиль".
Внутри находились четверо полицейских,  один  с  базукой.  В  их  задачу
входило атаковать главный вход, если сорвется эффект внезапности.
   Две других машины стояли на 128-ой улице, а люди  из  четвертой  были
готовы ринуться вслед за Джини. В боевую готовность были  приведены  все
полицейские участки Гарлема. Весь личный состав  полиции  Нью-Йорка  был
готов направиться к этому заброшенному дому в Ист-Сайде.
   Но пока все зависело от Джини.
   Через ветровое стекло "форда"  Малко  и  детектив  увидели,  как  она
прошла на пустырь. В доме так и не было